|
término |
definición |
Einstellungen der Waschmaschine regulieren empezar lección
|
|
Regulować ustawienia pralki
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Korrosionsschutzmittel aufbringen empezar lección
|
|
zastosować środek antykorozyjny
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Montaż urządzeń sanitarnych
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Installation von Wasser und Kanalisation empezar lección
|
|
Instalacja wody i kanalizacji
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Schneidbrenner, Gasbrenner Rohre mit Schneidbrenner zuschneiden empezar lección
|
|
Palnik do cięcia, palnik gazowy Ciąć rury palnikiem gazowym
|
|
|
|
Ciąć rury piłą Rohre mit Säge zuschneiden empezar lección
|
|
|
|
|
Rohre mit Rohrschneider zuschneiden empezar lección
|
|
Ciąć rury przecinakiem do rur
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Gewindeschneiden bearbeiten empezar lección
|
|
obrobić cięcia gwintowania
|
|
|
die Rohre miteinander verbinden empezar lección
|
|
łączenie rur, łączyć rury
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
installierte Sanitäranlagen empezar lección
|
|
montowanie urz sanitarnych
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Installationen von Kupferrohre empezar lección
|
|
Instalacje z rur miedzianych
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
der Wasserhahn, die Armatur empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Gasrohr, Wasserrohr, Stahlrohr, Kupferrohr, Alurohr empezar lección
|
|
Rury gazowe, rury wodne, rury stalowe, rury miedziane, rury aluminiowe
|
|
|
Schwarzrohrleitungen, Edelstahlleitungen empezar lección
|
|
Czarne rury, rury ze stali nierdzewnej
|
|
|
Verlegung von Kupferleitungen empezar lección
|
|
kładzenie rur miedzianych
|
|
|
Verlegung von Kunststoffleitungen empezar lección
|
|
Układanie rur z tworzyw sztucznych
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Układanie rur do wymiennika ciepła
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
piec grzewczy, kocioł grzewczy
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Installation von Waschbecken empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Instalacja kabin prysznicowych
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Altbausanierung, Neubauinstallation empezar lección
|
|
naprawa starych instalacji, budowa nowych instalacji
|
|
|
Weichlötarbeiten, Hartlötarbeiten empezar lección
|
|
Lutowanie miękkie, lutowanie twarde
|
|
|
Verschrauben, Abschrauben empezar lección
|
|
dokręcanie, odkręcanie śrub
|
|
|
Schweissarbeiten, Autogenschweissen empezar lección
|
|
prace spawalnicze, spawanie gazowe
|
|
|
Erwärmung des Metalls mit der Schweissflamme empezar lección
|
|
Ogrzewanie metalu płomieniem spawalniczym
|
|
|
Blech - zuschneiden, abkanten, biegen, runden, bördeln empezar lección
|
|
Blache - przyciąć, przyciosać, zgiąć, zaokrąglić, zagiąć brzegi
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wo ist das Hauptventil der Zentralheizung empezar lección
|
|
Gdzie jest główny zawór centralnego ogrzewania
|
|
|
Wo ist das Hauptventil der Gaszuführung empezar lección
|
|
Gdzie jest główny zawór gazu
|
|
|
Wo ist das Hauptventil der Wasserzuführung? empezar lección
|
|
Gdzie jest główny zawór wody?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Kohlenheizung, Gasheizung, Zentralheizung empezar lección
|
|
Ogrzewanie węglowe, gazowe, centralne
|
|
|
Es ist ein Doppelfunktionsofen für Wassererwärmung und für Zentralheizung empezar lección
|
|
To jest piec dwufunkcyjny do ogrzewania wody i CO
|
|
|
Hier ist das Sicherheitsventil empezar lección
|
|
Tu jest zawór bezpieczeństwa
|
|
|
Wasserzuleitung, Gaszuleitung, Ölzuleitung, Stromzuleitung empezar lección
|
|
Otwieram / zamykam dopływ
|
|
|
Wo ist das Steuergerät der Zentralheizung? empezar lección
|
|
Gdzie jest sterownik C.O.?
|
|
|
Wo ist Schaltbrett der Zentralheizung? empezar lección
|
|
Gdzie jest panel sterowania c.o.?
|
|
|
Wo ist der Wärmeverteiler empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
der Ölbehälter, der Kessel/Ofen, die HAT-Anlage empezar lección
|
|
Gdzie jest przyłącze gazowe? zbiornik oleju? kocioł/piec c.o.,? wymiennik ciepła?
|
|
|
Der Wasserkessel der Zentralheizung ist kaputt. empezar lección
|
|
Kocioł centralnego ogrzewania jest uszkodzony.
|
|
|
Aufbau und Montage von Heizungsanlagen empezar lección
|
|
Budowa i montaż systemów grzewczych
|
|
|
Wartung von Heizungsanlagen empezar lección
|
|
Konserwacja systemów grzewczych
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Der Wasserabfluss ist verstopft. Gleich mache ich ihn frei. empezar lección
|
|
Odpływ wody jest zablokowany.
|
|
|
Ich mache den - Badewannenabfluss - durchlässig Spülbecken, Duschabfluss, Klosetabfluss, Waschbeckenabfluss empezar lección
|
|
muszę odetkać odpływ z wanny zlewozmywaka, prysznica, muszli, umywalki
|
|
|
Die - Waschbeckenbatterie - ist kaputt Wannenbatterie, Spülbeckenbatterie empezar lección
|
|
Bateria umywalkowa jest uszkodzona
|
|
|
Man muss - das Ventil - auswechseln den Batteriekopf, die ganze Batterie, Abflussrohr, das Zuführungsrohr empezar lección
|
|
głowice pokrętła, całą baterie, rurę odpływową, rurę zasilającą
|
|
|
Ich benötige dazu einen 24er und 36er Schlüssel empezar lección
|
|
Potrzebuję do tego klucz 24 i 36
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Betonbohrer (Durchmesser 8/10/12mm, mindestens 30cm lang) empezar lección
|
|
wiertło do betonu (średnica 8/10/12 mm, min. długość: 30cm)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
der Siphon für: die Dusche, das Waschbecken, die Spüle empezar lección
|
|
Syfon do: prysznica, umywalki, zlewu
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Leckstelle suchen und beseitigen empezar lección
|
|
Wykrywanie wycieku i usuwanie.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
die Gummidichtung - Plastikdichtung - Kegeldichtung - Topfmanschette empezar lección
|
|
uszczelki gumowa -plastikowa - stożkowa - skórzana
|
|
|
technische Zeichnung (Grundriss) empezar lección
|
|
rysunek techniczny (plan)
|
|
|
Problemauflösung, Störungsbehebung empezar lección
|
|
Rozwiązanie problemu, usuwanie usterki
|
|
|
Abmessungen von Duschkabine empezar lección
|
|
Wymiary kabiny prysznicowej
|
|
|
Grösse, Höhe, Breite, Oberfläche empezar lección
|
|
wielkość, wysokość, szerokość, powierzchnie
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Wypełnić raport instalatora
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
