Pamiętaj, przysłów w języku angielskim nie powinno się bezpośrednio tlumaczyc, trzeba ich się nauczyc tak jak są napisane:)
