→ Statystyka → Empezar lección / Descargar tarjetas en MP3

término		definición
vermuten empezar lección		przypuszczać
gespalten empezar lección		podzielony
Auf dem Bild wurde (...) dargestellt empezar lección		Na obrazie przedstawiono (...)
Auf dem Bild ist es zu sehen empezar lección		Na obrazku widać (kogo? co? - biernik / IV przypadek)
Mit höchster Wahrscheinlichkeit... empezar lección		Z największym prawdopodobieństwem...
Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf (...) lenken empezar lección		Chciałbym zwrócić Państwa uwagę na (...)
Meiner Meinung nach, wäre es auch angebracht empezar lección		Moim zdaniem byłoby również wskazane/stosowne
das Säulendiagramm empezar lección		wykres słupkowy (pionowy)
das Balkendiagramm empezar lección		wykres belkowy (poziomy)
das Liniendiagramm empezar lección		wykres liniowy
das Kreisdiagramm / das Kuchendiagramm empezar lección		wykres kołowy
veröffentlicht empezar lección		opublikowany
Die Statistik stammt aus... empezar lección		Statystyka pochodzi z...
die Grafik empezar lección		grafika
das Schaubild empezar lección		wykres / diagram
die Umfrage empezar lección		ankieta
Die Umfrage wurde unter (...) durchgeführt empezar lección		Ankieta została przeprowadzona wśród (...)
Die an der Statistik teilnehmenden Männer empezar lección		Mężczyźni biorący udział w statystyce/badaniu
die Statistik unterscheidet zwischen empezar lección		statystyka rozróżnia między
an der ersten Stelle steht empezar lección		na pierwszym miejscu znajduje się
der Vorreiter ist (...) mit 20% empezar lección		pionierem/liderem jest (...) z wynikiem 20%
die Werte wurden in Prozent angegeben empezar lección		wartości zostały podane w procentach
ein Prozent hat empezar lección		jeden procent ma
2 Prozent haben empezar lección		2 procent mają
den letzten Platz nimmt empezar lección		ostatnie miejsce zajmuje
Die Anzahl der an der Statistik teilnehmenden Jugendliche, die sich für Sport interessieren beträgt 25% empezar lección		Liczba młodzieży biorącej udział w badaniu, która interesuje się sportem, wynosi 25%
der Anstieg empezar lección		wzrost
zunehmen empezar lección		wzrastać / przybierać
die Zunahme empezar lección		wzrost / przyrost
der Fall empezar lección		spadek
fallen empezar lección		spadać
zurückgehen empezar lección		cofać się / spadać
der Rückgang empezar lección		spadek
kontinuierlich empezar lección		ciągle / nieprzerwanie
einmalig empezar lección		jednorazowo
im Vergleich empezar lección		w porównaniu
im Vergleich zu empezar lección		w porównaniu do
im Unterschied zu empezar lección		w odróżnieniu do
Während Frauen sehr gerne einkaufen... empezar lección		Podczas gdy kobiety bardzo chętnie robią zakupy...
überraschend empezar lección		zaskakująco
ins Auge springt empezar lección		rzuca się w oczy
es ist bemerkenswert empezar lección		jest warte zauważenia / godne uwagi
es ist auffällig empezar lección		rzuca się w oczy / jest uderzające
Aus der Statistik geht hervor empezar lección		ze statystyki wynika
hervorgehen empezar lección		wynikać
verzeichnen empezar lección		odnotowywać
abgeschwächt empezar lección		osłabiony
steil empezar lección		nagle / stromo
die Mehrheiten / die Mehrheit empezar lección		większość
die Meisten empezar lección		większość (ludzi)
einige empezar lección		niektórzy / kilku
nur wenige empezar lección		tylko nieliczni
Die Statistik stammt aus Euro-Statistik und wurde 2011 veröffentlicht empezar lección		Statystyki pochodzą z Eurostatu i opublikowano je w 2011 r.
Der Titel des Balkendiagramms lautet... empezar lección		Tytuł wykresu belkowego brzmi...
Die Statistik unterscheidet zwischen jungen Frauen und Männern im Alter von 24 bis 35 Jahren empezar lección		Statystyka rozróżnia między młodymi kobietami i mężczyznami w wieku od 24 do 35 lat
Die Werte wurden in Prozent in verschiedenen Europäischen Ländern angegeben empezar lección		Wartości zostały podane w procentach w różnych krajach europejskich
An der ersten Stelle steht Kroatien, hier wohnen... empezar lección		Na pierwszym miejscu znajduje się Chorwacja, tu mieszkają...
ins Auge springen empezar lección		przyciągające wzrok
Den letzten Platz nimmt Schweden ein. Dort leben nur wenige junge... empezar lección		Ostatnie miejsce zajmuje Szwecja. Tam żyje tylko niewielu młodych...
Wahrscheinlich ist die Ursache dieser Erscheinung empezar lección		Prawdopodobnie przyczyną tego zjawiska jest
etwa über die Hälfte empezar lección		nieco ponad połowa
auswählen empezar lección		wybierać
das Vermögen empezar lección		majątek
Sie verfügen über empezar lección		Oni dysponują (czymś)

Statystyka

Debes iniciar sesión para poder comentar.

Más