|
término |
definición |
Jak zaczęła się twoja kariera? empezar lección
|
|
Wie hat deine Karriere angefangen?
|
|
|
Jaki jest twój wyuczony zawód? empezar lección
|
|
Welche Beruf hast du erlernt?
|
|
|
Jakie zawody wykonywałeś? empezar lección
|
|
Welche Berufe hast du ausgeübt?
|
|
|
Jaki był zakres twoich zadań? empezar lección
|
|
Wofür warst du zuständig?
|
|
|
Dlaczego zdecydowałeś się na ten zawód? empezar lección
|
|
Warum hast du dich für den Beruf entschieden?
|
|
|
Czym się chcesz zajmować? empezar lección
|
|
womit willst du dich beschäftigen?
|
|
|
Studiowałem i pracowałem dorywczo. empezar lección
|
|
Ich habe studiert und nebenbei gejobbt.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
ich trat die Arbeit als ... an
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ich begann als ... zu arbeiten.
|
|
|
Zawsze chciałem być niezależny empezar lección
|
|
Ich wollte schon immer selbständig sein
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ich gründete meine eingene Firma
|
|
|
... zawsze mnie interesowała empezar lección
|
|
... hat mich schon immer interessiert
|
|
|
zrezygnowałem z pracy jako empezar lección
|
|
Ich gab die Arbeit als ... auf
|
|
|
Jaki jest twój wyuczony zawód? empezar lección
|
|
Welchen Beruf hast du erlernt?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Welchen Beruf übst du aus?
|
|
|
w jakich zawodach Już pracowałe empezar lección
|
|
In welchen Berufen hast du als ... gearbeitet?
|
|
|
jakie masz doświadczenie zawodowe? empezar lección
|
|
Welche Berufserfahrungen hast du?
|
|
|
kiedy rozpocząłeś pracę jako? empezar lección
|
|
wann hast du die Arbeit als ... angefangen?
|
|
|
Jak długo pracowałeś jako...? empezar lección
|
|
Wie lange hast du als ... gearbeitet?
|
|
|
zdobyłem doświadczenie zawodowe jako... empezar lección
|
|
Ich habe Berufserfahrung als ... gesammelt
|
|
|
zdobyłem ciekawe kontakty empezar lección
|
|
Ich habe interessante Kontakte aufgenommen.
|
|
|
mam niewielkie doświadczenie zawodowe empezar lección
|
|
Ich habe wenig Berufserfahrung.
|
|
|
nie nauczyłem się żadnego praktycznego zawodu empezar lección
|
|
Ich habe keinen praktischen Beruf erlernt
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ich habe als ... gearbeitet
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ich habe eine Firma gegründet
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
wo hast du das studium abgeschlossen?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
hast du dich fortgebildet?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ukończyłam studia na uniwersytecie empezar lección
|
|
Ich habe das Studium an der Universität abgeschlossen.
|
|
|
Ukończyłem szkołę wyższą. empezar lección
|
|
Ich habe das Studium an der Hochschule abgeschlossen.
|
|
|
wybrałem praktyczny kierunek studiów empezar lección
|
|
Ich wählte einen Praxisorientierten Studiengang.
|
|
|
brałem udział w następujących kursach empezar lección
|
|
Ich habe an folgenden Kursen teilgenommen...
|
|
|
Co należy do moich zadań? empezar lección
|
|
Was gehört zu meinen Aufgaben?
|
|
|
czy to jest samodzielna praca? empezar lección
|
|
Ist das eine selbständige Arbeit?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Wie sind die Arbeitszeiten?
|
|
|
Czy mogę pracować w zespole empezar lección
|
|
Kann ich in Team arbeiten?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Wie viel kann ich verdienen?
|
|
|
Jakie są możliwości rozwoju zawodowego? empezar lección
|
|
wie sehen die Karrierechancen aus?
|
|
|
Ukończyłem studia na Uniwersytecie Warszawskim empezar lección
|
|
Ich habe das Studium an der Universität Warschau abgeschlossen
|
|
|
Ukończyłem studia w szkole wyższej w Krakowie empezar lección
|
|
Ich habe das Studium an einer Hochschule in Krakau abgeschlossen.
|
|
|
mówię biegle dwoma językami obcymi empezar lección
|
|
Ich spreche fließend zwei Fremdsprachen.
|
|
|
mam dobre wykształcenie ogólne empezar lección
|
|
Ich verfüge über eine gute Allgemeinbildung.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Zu meinen Stärken gehören:...
|
|
|
spełniam wszystkie wymagania stawiane na tym stanowisku empezar lección
|
|
Ich bringe alle Voraussetzungen für den Job mit.
|
|
|
co chciałbyś robić zawodowo? empezar lección
|
|
Was möchtest du beruflich machen?
|
|
|
jak widzisz rozwój swojej kariery? empezar lección
|
|
Wie siehst du die Entwicklung deiner Karriere?
|
|
|
O jakie stanowisko chciałbyś się ubiegać? empezar lección
|
|
Um welche Stelle möchtest du dich bewerben?
|
|
|
co jest dla ciebie ważne w pracy? empezar lección
|
|
was ist für dich in der Arbeit wichtig?
|
|
|
jakie kursu chciałbyś jeszcze skończyć? empezar lección
|
|
Welche Kurse möchtest du noch machen?
|
|
|
chciałbym specjalizować się w następujących dziedzinach:... empezar lección
|
|
Ich möchte mich auf folgende Fachbereiche spezialisieren:...
|
|
|
chciałbym się ubiegać o ciekawe stanowisko empezar lección
|
|
Ich möchte mich um eine interessante Stelle bewerben.
|
|
|
W tym zawodzie są dobre perspektywy. empezar lección
|
|
In dem Beruf hat man gute Aussichten.
|
|
|
Muszę zdać trudny egzamin empezar lección
|
|
Ich muss eine schwierige Prüfung bestehen.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ich rechne auf guten Verdienst.
|
|
|
czas wolny jest dla mnie bardzo ważny empezar lección
|
|
Freizeit ist von großer Bedeutung für mich.
|
|
|
