|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
How many dives do you have,
|
|
|
Gdzie nurkowałeś najczęściej? empezar lección
|
|
where have you dived most often?
|
|
|
Jaki rodzaj nurkowania lubisz najbardziej? empezar lección
|
|
What type of diving do you enjoy most
|
|
|
Czy masz jakieś niezapomniane historie związane z nurkowaniem? empezar lección
|
|
Do you have any memorable dive stories?
|
|
|
Czy jest coś, co stanowi dla Ciebie wyzwanie pod wodą? empezar lección
|
|
Is there anything you find challenging underwater?
|
|
|
Jakie są Twoje doświadczenia w różnych warunkach – prądach, zimnej wodzie, słabej widoczności? empezar lección
|
|
What’s your experience with different conditions – currents, cold water, low visibility?
|
|
|
Czy używałeś innego sprzętu niż ten, którego używamy dzisiaj? empezar lección
|
|
Have you used any different equipment than what we’re using today?
|
|
|
Czy masz jakieś obawy odnośnie dzisiejszego nurkowania? empezar lección
|
|
Do you have any concerns about today’s dive?
|
|
|
Czy jest coś, co chciałbyś poprawić w swojej pływalności lub technice? empezar lección
|
|
Is there anything you’d like to improve in your buoyancy or technique?
|
|
|
Gdybyś mógł nurkować gdziekolwiek na świecie, dokąd byś pojechał? empezar lección
|
|
If you could dive anywhere in the world, where would you go?
|
|
|
Jakie najpiękniejsze miejsce nurkowe odwiedziłeś? empezar lección
|
|
What’s the most beautiful dive site you’ve visited?
|
|
|
Czy planujesz w najbliższym czasie jakieś wyprawy nurkowe? empezar lección
|
|
Are you planning any dive trips soon?
|
|
|
Jakie zwierzęta morskie chciałbyś najbardziej zobaczyć pod wodą? empezar lección
|
|
What marine animals would you most like to see underwater?
|
|
|
Czy kiedykolwiek miałeś bliskie spotkanie z dużymi stworzeniami morskimi? empezar lección
|
|
Have you ever had a close encounter with big marine life?
|
|
|
Czy interesuje Cię fotografia podwodna? empezar lección
|
|
Are you interested in underwater photography?
|
|
|
Co robisz poza nurkowaniem? empezar lección
|
|
What do you do outside of diving?
|
|
|
Jakie masz hobby i pasje? empezar lección
|
|
What hobbies or passions do you have?
|
|
|
Czy uprawiasz jakieś inne sporty? empezar lección
|
|
Do you practice any other sports?
|
|
|
Jak zaczęła się Twoja przygoda z nurkowaniem? empezar lección
|
|
How did you get into diving?
|
|
|
Co skłoniło Cię do podjęcia decyzji o wzięciu udziału w kursie OWD? empezar lección
|
|
What made you decide to take the OWD course?
|
|
|
Czego spodziewasz się po tym kursie? empezar lección
|
|
What are you hoping to get out of this course?
|
|
|
Czy masz jakieś obawy dotyczące swoich pierwszych nurkowań? empezar lección
|
|
Do you have any concerns about your first dives?
|
|
|
Czy kiedykolwiek używałeś maski, rurki lub płetw? empezar lección
|
|
Have you used a mask, snorkel, or fins before?
|
|
|
Która umiejętność wydaje Ci się najłatwiejsza? empezar lección
|
|
Which skill seems easiest for you?
|
|
|
Która umiejętność budzi w Tobie największe obawy? empezar lección
|
|
Which skill are you most nervous about?
|
|
|
Jak oceniasz swoją dotychczasową pływalność? empezar lección
|
|
How would you rate your buoyancy so far?
|
|
|
Czy uważasz, że tempo nauki jest dla Ciebie odpowiednie? empezar lección
|
|
Do you feel the learning pace is right for you?
|
|
|
Gdzie chciałbyś nurkować po ukończeniu kursu OWD? empezar lección
|
|
Where would you like to dive after completing your OWD?
|
|
|
Czy myślisz o kontynuowaniu treningu po OWD? empezar lección
|
|
Are you thinking about continuing training after OWD?
|
|
|
Czy lubisz podróżować? Które miejsce zrobiło na Tobie największe wrażenie? empezar lección
|
|
Do you like traveling? Which place impressed you the most?
|
|
|
Skąd wziął się pomysł, żeby spróbować nurkowania? empezar lección
|
|
How did you come up with the idea to try diving?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
what do You do in your day - to - day life
|
|
|
