→ Słówka Z Książek → Empezar lección / Descargar tarjetas en MP3

término		definición
zbocze empezar lección		схил
zagrażać, grozić empezar lección		погрожувати, погрожувати
zwiać lub zniknąć empezar lección		удрати або зникнути
zanucić (piosenkę, kołysankę) empezar lección		заспівати (пісня, колискова)
zdumiewający empezar lección		дивовижний
zachcianka empezar lección		прихоть,примха
oszałamiający empezar lección		приголомшливий
zgorszenie empezar lección		обурення
zawodzić kogoś Zawiodłeś mnie empezar lección		розчаровувати когось
zlikwidować Mam nadzieję że rozumiesz jeśli nie wytropimy Berty i nie zlikwidujemy jej. empezar lección		ліквідувати
zechceć empezar lección		захотіти
zasadność empezar lección		легітимність,законність
zmieszać kogoś z błotem empezar lección		змішати когось з гівном
znakomity empezar lección		відмінний
zmącić empezar lección		возмутитись,турбувати
zagrzewać kogoś (np. do walki) empezar lección		підбадьорювати когось (напр. до боротьби)
ciężarówka empezar lección		вантажівка
wybraniec empezar lección		обраний
kretyn empezar lección		виродок
odprężony empezar lección		розслаблений
urokliwy empezar lección		чарівний
autostrada empezar lección		шосе
wypaczać (np. obraz rzeczywistości), zniekształcać (fakty) empezar lección		спотворювати (напр. образ дійсності), спотворювати (факти)
dwulicowy empezar lección		дволикий
durny, głupkowaty empezar lección		дурний, тупий
łapczywy jak pies empezar lección		жадібний як пес
ufny empezar lección		довірливий
nieustępliwy, wytrwały empezar lección		наполегливий,безкомпромістний
tolerancyjny empezar lección		толерантий,вихований
zbić z tropu empezar lección		збити когось з пантелику
iść za głosem serca empezar lección		слухати своє серце
zapaść się w pamięć empezar lección		впасти в пам'ять
nie mam najmniejszego pojęcia Nie mam najmniejszego pojęcia co się wydarzyło empezar lección		Я не маю ні найменшого уявлення
pozbierać się do kupy, wziąć się w garść, ogarnąć się empezar lección		взяться, взяться, взяться
pozbierać myśli empezar lección		зібратися з думками
odnosić wrażenie Odnoszę wrażenie, że mój mąż się zmienił. empezar lección		складується враження
położyć kres czemuś empezar lección		покласти кінець чомусь
mamrotać pod nosem empezar lección		бурмотіти собі під ніс
czuć się nieswojo empezar lección		відчувати дискомфорт
stawić innych ponad siebie empezar lección		ставити інших вище за себе
przemyślana decyzja empezar lección		обдумане рішення
człowiek o zdrowych umysłach empezar lección		людина здорового розуму
dać do zrozumienia empezar lección		дати зрозуміти
mieć bujną wyobraźnię empezar lección		мати живу уяву
ostygać/ochłodzić się empezar lección		охолонути/охолонути
wstrętny empezar lección		огидний
uparty empezar lección		впертий
wynurzać się empezar lección		виникати,випливати
wszechświat empezar lección		всесвіт
uległy empezar lección		покірний
ukoić Niech zdejmie buty, jeśli to ukoi twoje nerwy. empezar lección		заспокоїти
bystry empezar lección		яскравий
skąpy empezar lección		скупий
uczciwy empezar lección		чесний
umykać, uciekać empezar lección		тікати, тікати
trafić w sedno empezar lección		попасти в точку
tapczan empezar lección		диван
tożsamość empezar lección		ідентичність
ślizgawica (gołoleć) empezar lección		гололід
ściema, lipa, kłamstwo empezar lección		брехня, бред, дурня
szlochać, płakać Przestań szlochać i zrób to empezar lección		ридати, плакати
zrobić kogoś w konia, nabić w butelkę, zrobić sobie żarty empezar lección		разыграть кого-то, обмануть бутылку, пошутить
spudlowac empezar lección		промахнутись
strzepnąć empezar lección		струсити
wysiłek Ale wszystkie ich wysiłki zawodzą empezar lección		усилие
sumiennie, starannie empezar lección		добросовестно, внимательно
stłumić empezar lección		подавити,погасити Stłum agresję
stłumić Stłum agresję empezar lección		заглушати,задавити
rozważać Jakie pytania będziemy rozważać? empezar lección		обдумувати,обговорювати,міркувати
przeciągać strunę Hej, Hanio, nie przeciągaj struny empezar lección		перегибати палку
udręczać A teraz, czy przestaniesz mnie udręczać empezar lección		не давати покою,мучати
Bredzić O czym ty bredzisz? empezar lección		нести бред
symulować empezar lección		імітувати
tafla empezar lección		плитка
sprostać oczekiwaniom Jak sprostać oczekiwaniom klientów kupujących przez internet empezar lección		виправдати очікування
ściema Myślałam, że to jakaś ściema. empezar lección		брехня,дічь,фігня
stękać A później tylko stękają, dopóki nie zobaczą światła. empezar lección		стогнати
sytuować Dowiedziałem się, że wysoko sytuowany członek triady został aresztowany. empezar lección		знаходитись,положення мати Забеспечуватись: To prezent od moich dobrze sytuowanych zwolenników
przymykać na coś oko Myślę, że tak, mama przymyka oko na późniejsze powroty, na picie alkoholu to nie przymknęłaby oka. empezar lección		закривати очі на щось
srogo empezar lección		суворо
smarczak empezar lección		сопляк
szyld empezar lección		вивіска
strużka empezar lección		струя
skwapliwie coś przyjąć Tego samego dnia Lil pożyczyła je i skwapliwie przystąpiła do czytania. empezar lección		охоче прийняти щось
rozejrzeć się Dantès rozejrzał się dookoła. empezar lección		озирнутись
chodnik Chodnik jest dla pieszych! empezar lección		тротуар,хідник
zgadnąć Nigdy nie zgadniesz, jaką liczbę mam na myśli. empezar lección		здогадатися
kompensować empezar lección		компенсувати
potępiać Nic dziwnego, że przejmuję maniery, tak bardzo przez ciebie potępiane. empezar lección		засуджувати
przewidywać Sklepy zaczęły magazynować żywność przewidując natychmiastowe wzrosty cen empezar lección		передбачити
pupil empezar lección		домовий улюбленець
pogawędka Pogawędka o niczym być może utrzymałaby w ukryciu jego demony. empezar lección		побалачка
pogawędzić Miło mi z tobą pogawędzić empezar lección		побалакати
zaprzeczać Chociaż zaprzeczasz, że to twój misiaczek. empezar lección		заперечувати
obrzęk Poczekamy aż obrzęk zejdzie empezar lección		набряк(отек)
zamącić w głowie Jej zapach tak mu zamącił w głowie, że z trudem zbierał myśli empezar lección		надурити,задурити голову
ślepy zaułek empezar lección		мертвий кінець,тупик
zaświtała myśl ale potem gdzieś w głowie zaświtała myśl o rodzinie. empezar lección		мелькнула думка,осінила думка
rozleniwić się Stary szyper na pewno rozleniwił się z wiekiem empezar lección		розлінуватися
na czczo Witaminy z grupy B lepiej przyjmować na czczo empezar lección		на тощяк
namawiać ojciec namówił go do edukacji w kierunku nauczycielskim. empezar lección		переконати
nakruszyć (czymś), kruszyć (czymś) Możesz zjeść, tylko nie nakrusz. empezar lección		кришити (щось), кришити (щось)
macać, obmacywać Babę sobie znajdź, ją będziesz macać empezar lección		мацати, шюпати
wystraszyć się Wystraszyli się przez ostatnie kilka dni. empezar lección		перелякатися
wypierać się Wypierałam się tego, ale teraz widzę to jasno. empezar lección		витісняти
smukły empezar lección		стрункий
wciągańsko empezar lección		всмоктування
wsuwka [do włosów] empezar lección		шпилька [для волосся]
scigać Zaczną nas teraz wszystkich ścigać. empezar lección		гнатися, переслідувати
być na bieżąco Jest na bieżąco ze wszystkimi badaniami empezar lección		бути в курсі
zanurzyć się Zanurzyłeś się na oślep w mroczny świat pana Buckle? empezar lección		зануритися
maczać Powinieneś maczać w tym makaron. empezar lección		мокати
gry planszowe Strasznie lubię grać w gry planszowe empezar lección		настільні ігри
konsola do gier empezar lección		приставка
podekscytowany empezar lección		схвильований
przeciec Kto jeszcze miał dostęp do informacji, które przeciekły? empezar lección		витікти
co sugerujesz empezar lección		що ти пропонуєш
kroczyć Kroczył pomiędzy nami, bez określonego porządku. empezar lección		ходити,крокувати
przypadać do gustu On mi nie przypada do gustu empezar lección		приходить до смаку
mimochodem Wtrąćmy tu mimochodem, że dawna monarchia nie tępiła bynajmniej porzucania dzieci empezar lección		попутно
dogonić Dogonię was empezar lección		наздогнати
rozwaga Rozwaga jest szczególnie ważna w wypadku osób sprawujących władzę. empezar lección		розсудок
nie sposób tego nie zauważyć Nie sposób nie zauważyć tago jak jest dzisiaj ubrana empezar lección		це неможливо не помітити
odmownie Odmownie powiedziałam mu nie empezar lección		негативно,отрицательно
rozboleć Rozbolały mi strasznie kolana empezar lección		розболітись
donikąd nie prowadzić Ale twoje lenistwo donikąd cię nie doprowadzi empezar lección		нікуди не веде
utrzec na tarce Najpierw utrzemy ser na tarce empezar lección		натерти на тертці
tłuczek Toporek do cukru... czy też tłuczek do cukru... nie wiem, jak to się dokładnie nazywa empezar lección		толкушка для пюре
Zwinny ruch Zwinnym ruchem ręki poprawił mikrofon empezar lección		спритний рух
jaszczurka empezar lección		ящірка
Spłynąć potem Recę spłynęły potem empezar lección		збігти пітом
wpić się Jaszczurka wpiła się zębami w moją rekę empezar lección		впитися
pomruk empezar lección		бурчання
spuszczać z oczu Nie będę ich spuszczał z oka na następnym zebraniu. empezar lección		спускати очі(слідкувати)
tak czy owak Ale tak czy owak, była to interesująca rozrywka dla wszystkich oprócz niego. empezar lección		так чи сяк
zalotnicy empezar lección		залицяльники
bezwstydnica empezar lección		бестижна
popisywać się Selena nie popisuj się, przecież ty nie rozumiesz ani słowa po angielsku empezar lección		Випендрюватися
przestrzec przed Chciałem cię przestrzec, ale przypomniałem sobie co nieco empezar lección		застерегти від
baczna uwaga Zwracająć baczną uwagę w lewą stronę empezar lección		ретельна увага
pomniejszać Pomniejszasz swoje osiągnięcia empezar lección		зменшувати
rozpieszczać kogoś Rodzice rozpieszczali mnie kupując więcej jedzenia niż trzeba. empezar lección		балувати
brać do siebie Mówisz mi, że Mona nie powinna tego brać do siebie? empezar lección		приймати щось на свій рахунок
niemniej jednak Niemniej jednak musiałam powiedzieć Andrzewu odmownie empezar lección		проте,тем не мение
kwestionować Niektórzy kwestionowali jego szczerość. empezar lección		ставити под питання
poczynania empezar lección		дії,начінанія
uzewnetrzniać „Moim zdaniem osobom, które straciły kogoś bliskiego, trzeba pozwolić uzewnętrzniać swe emocje, empezar lección		виявляти,ізлівать
wypatrywać Boję się że ktoś wypatrzy światło w zaroślach empezar lección		пильнувати,помітити
dać o sobie znać W 1913 roku dały o sobie znać niesnaski etniczne empezar lección		дати про себе знати
pionek Nie jesteś pionkiem, to ty rozstawiasz pionki empezar lección		пішак,пішка
taktownie Trzeba zachować się taktownie empezar lección		тактично,вічливо
uwijać Uwijałem się przy miksturze niemal trzy godziny empezar lección		віятись
wypić duszkiem Wypiłam duszkiek wodę empezar lección		випити залпом
dławić To dławiło mnie empezar lección		пригнічую,гните,угнитає
nogi jak z waty empezar lección		ноги як вата
podziałać Ta wypowiedź podziałała na mnie jak najbardziej empezar lección		запрацювати
nagi Byłem nagi empezar lección		голий
nagi instynkt empezar lección		Основний інстинкт
być blisko załamania „Byliśmy już bliscy załamania, ale bracia nam pomogli” empezar lección		бути на грані
rozpiera mnie duma mam wiele powodów do dumy ale nigdy mnie nie rozpiera bo jestem skromny empezar lección		Мене розпирає від гордості
zwlekanie empezar lección		прокрастинація
lubiany przez empezar lección		любімець
krzywić się Co ty się tak krzywisz? empezar lección		нахмуритися
kątem oka empezar lección		кутом мого ока
zdzira empezar lección		повія,прошмондівка
wznowiony Cykł został wznowiony empezar lección		відновлений
sporządzić Sporządzimy oficjalny raport. empezar lección		створити,составити
oswoic sie z Jeszcze nie oswoiłam się z tymy zasadami empezar lección		звикнути з
odwieść kogoś od czegoś (odwieść) Próbowałem odwieść go od tego zamiaru ale nie udało się empezar lección		відговорити когось
okalający Nie byłam w stanie zdjąć go z tasiemki okalającej jego szyję empezar lección		оточуючий
przeczucie empezar lección		передчуття
wsiąkać Wszędzie widniały czarne plamki krwi, które wsiąkały jej w podeszwy, przez co zostawiała za sobą krwawe ślady. empezar lección		поглинатись
rozpaść się na kawałki Rozpałem się na kawałki empezar lección		Развалитися на шматочки,стертись в пил
wyrżnąć Na przykład wyrżnijcie go w pysk, bo nicpoń na to pewnie zasłużył empezar lección		врізатись
nicpoń empezar lección		негідник,ледарь
niewyczuwalny empezar lección		невідчутний
po drodze empezar lección		по пути
ubywać A potem myśli zaczęło ubywać, traciły intensywność empezar lección		відходити
dźwignąć A potem coś dźwignęło mnie do góry empezar lección		двинути
nieunikniony Sądziłem, że moja śmierć jest nieunikniona, jednak uratowało mnie prawo fizyki. empezar lección		неминучий
przed zakrętem empezar lección		перед поворотом
zaspa empezar lección		кучугура,купа снігу
poślizgnąć się Tom poślizgnął się na skórce od banana. empezar lección		послизнутися
postawić poprzeczkę wysoko Wydaje mi się,że zbyt wysoko postawiłam sobie poprzeczkę empezar lección		поставити високу планку
zadzierać –Wybraliście niewłaściwy dzień, żeby ze mną zadzierać. empezar lección		зв‘язуватись
ostrość empezar lección		різкість
wałęsać się Uciekłem wtedy, dwa lata się wałęsałem, kradłem w pociągach – i wróciłem empezar lección		бродити,розгулюватись,шлятись
nowo narodzony Czułem się jak nowo narodzony, pełen sił empezar lección		на ново народженний,відродженний
tryska życiem Anna, której nie znałam zbyt dobrze, zawsze była tryskająca życiem. empezar lección		вирує життям,бути наповненим життям
plątać się Już jej się język nieco plątał i oczy miała bezmyślne empezar lección		плутатись
żywię do ciebie uczucia Niezgrabnie mówiłem mu o uczuciach, jakie do niego żywię empezar lección		у мене є до тебе почуття
obleśny Nawet jeśli jest obleśna? empezar lección		огидний
propagować empezar lección		пропогандувати
odwal się empezar lección		Відчепись
usamodzielnić się Już się usamodzielniłeś empezar lección		стати незалежним
wyrobienie empezar lección		виготовлення
zabrać się Gdy jej wyjaśniono, jakie kroki musi najpierw poczynić, rzekła: „Zabierzmy się do tego jak najszybciej”. empezar lección		взятися,приступити
symulant empezar lección		симулятор
sęk w tym Sęk w tym, że dusza jest tak pomyślana, że musi boleć. empezar lección		проблема в тому
nie może być mowy O pomyłce nie może być mowy empezar lección		не може бути й мови
solenizantka Wszystko dla solenizantki. empezar lección		іменинниця
udać się Wraz z dwójką dzieci i teściem udał się na spacer wokół jeziora. empezar lección		відправитись
zażenowany Z każdą sekundą czułem się mniej zażenowany mym nagannym zachowaniem. empezar lección		збентежений
odrętwiały empezar lección		онімілий
dygotać Zaczęłęm dygotać w gorączce empezar lección		тремтіти
poniekąd Poniekąd to musi być za moją zgodą. empezar lección		відчастини,в якійсь мірі
wymiotować Chciało mi się wymiotować empezar lección		блювати
nieliczni Tylko nieliczni wracają z takiej podróży empezar lección		еденици,некоторые люди
pogrążony w myślach On sprawiał wrażenie pogrążonego w głębokim zamyśleniu empezar lección		глибоко замислений
samookłamywanie empezar lección		самообман
bezceremonialnie empezar lección		безцеремонно
przechytrzyć To niemiłe uczucie, kiedy przestępca cię przechytrza. empezar lección		перехитрити
skinięcie głowy Skinięciem głowy, dał mi znak empezar lección		кивок головою
szczypczyki empezar lección		пінцет,щипчики
wstrząs mózgu empezar lección		струс мозку
wstrząśnięty empezar lección		зворушена
zaciągnąć się Dał mi fajkę i kazał mi się zaciągnąć empezar lección		зробити затяжку
wydusić z siebie Usilowałem wydusić z siebie”w porządku” empezar lección		випихнути с себе(слова)
odcisnąć się, pozostawić ślad Jego słowa odcisnęły się w moim umyśle empezar lección		залишити слід
kruk empezar lección		ворон
udzielić Udzielić komuś uwagę empezar lección		надавати
do wesela się zagoi empezar lección		заживе до весілля
śnieżyca empezar lección		завірюха
opłaca się Opłaca się być uprzejmym. empezar lección		це вигідно
nerd Mam się przebrać i robić fotki z nerdami? empezar lección		ботанік
chuderlawy Tak, ostatnio bylem tu jako chuderlawy nerdzik. empezar lección		худий
wpasować się Wszyscy jesteśmy nerdami, więc się wpasujesz. empezar lección		вписатись
bocian empezar lección		лелека
łabędź empezar lección		лебідь
sknerus Ten sknerus... empezar lección		жлоб
zlęknąć się Paryżanin nie zląkłby się angielskiego okrętu empezar lección		злякатися
westchnienie Nikt moich westchnień i łez nie podsyca empezar lección		зітхнення
podsycać Nikt moich westchnień i łez nie podsyca empezar lección		подсичує
więdnąć Źli uwiędną jako trawa empezar lección		в'янути
kląć jak szewc Klnie pan jak szewc empezar lección		лаятися як сапожник
przytyć Nie mogę jeść za dużo bo przytyję empezar lección		набрати вагу
wywrócić się Przy drugim uderzeniu statek wywrócił się do góry dnem w spienione morze. empezar lección		вивернутись
zamajaczyć W nieprzejrzanym mroku nocy zamajaczyło kilka ciemnych figur. empezar lección		замаячити
udręka Ojciec mawiał, że zrodziliśmy się z krwi i udręki empezar lección		туга,мука
przylatywać empezar lección		прилетати
zawracać sobie głowę Nie zawracaj sobie głowy empezar lección		морочити собі голову
diabła warte Od razu było widać, że wszystkie te znaleziska są diabła warte, chłopcy byli źli jak diabli i zmęczeni empezar lección		ні к чорту не годиться
ze wszystkich sił Starałem się ze wszystkich sił przypomnieć sobie empezar lección		з усієї сили
rozluźnić się Spróbuj się rozluźnić empezar lección		розслабитися
przejęty Byłem tak przejęty, że nie pomyślałem nawet o zrobieniu zdjęć”. empezar lección		стурбований
mleć językiem - A sądzisz, że mówię ci o tym wszystkim tylko po to, żeby mleć językiem? empezar lección		молоти,шо ти мелиш?
wchodzić na pokład empezar lección		заходити на борт
osądzać Nie można osądzać ludzi na podstawie ich nazwiska. empezar lección		судити
upewnić się Muszę się uprwnić empezar lección		переконайтися
upiec Wiesz, że upiekę ci ciasto z bronią w środku. empezar lección		спекти
schylić się Mógłbyś się schylić empezar lección		нахилитись
rozpędzić Strażnicy rozpędzili nas do domów. empezar lección		розогнати
bochenek chleba empezar lección		буханка хліба
upiec dwie pieczenie na jednym ogniu Więc czemu miałbyś nie upiec dwóch pieczeni na jednym ogniu? empezar lección		вбити двух зайців
skutek uboczny Widziałaś listę skutków ubocznych tego leku? empezar lección		побічний ефект
wieprzowina empezar lección		свинина
wyłudzać coś od kogoś Mam wyłudzić informacje od niego? empezar lección		вимагати щось у когось
marna wymówka Marna wymówka by rokrocznie wyłudzać pieniądze empezar lección		погане виправдання
nabierać kogoś empezar lección		розводити когось
żebrać usilnie o coś prosić Żebrzą u mnie o centa czy dwa. empezar lección		клянчити
uleczyć ranę empezar lección		загоїти рану
szczególik W tego typu zadaniach ważny jest najdrobniejszy szczególik empezar lección		деталь
władać Pierwszym pytaniem, jakie trzeba sobie zadać jest: "Kto włada informacją?" empezar lección		володіти
usidlić Nadmiar długów może być dla niektórych usidlającą siecią. empezar lección		ловити в пастку,осідлати
odłamek empezar lección		осколок
przepełniać Żyj i nie grzesz – poradził Gerard. – Co Bogu po twoich bogactwach, skoro twoje serce przepełnia wdzięczność? empezar lección		переповнювати
dobroczynność To jeden z przejawów pani dobroczynności... empezar lección		доброзичливість
wydobywać Ta wielość tonów wydobywana jest za pomocą powietrza wydychanego przez małe dzieci. empezar lección		видобувати
bitewny W istocie wiele jego taktyk bitewnych było prostych empezar lección		бойовий
w istocie W istocie wiele jego taktyk bitewnych było prostych empezar lección		в дійсності
strofować Nie strofuj jej. empezar lección		відчитувати
nieodparte wrażenie(mieć) Pierwszy raz miałam nieodparte wrażenie, że jesteśmy na randce empezar lección		мати повне враження
dokładać wszelkich starań Odnoszę wrażenie,że Don Juan dokłafa wszelkich starań,żeby zachowywać się odmiennie niż zwykle empezar lección		докладати всіх зусиль
czołgać się Czołgająć się na czworkach, zbliżył się do mnie na odległość mniej więcej czterech stop empezar lección		повзти
rozdeptać Z łatwością może rozdeptać mnie jako robaka empezar lección		роздавити
wpaść w panikę empezar lección		впасти в паніку
ziewać Dość już ziewać empezar lección		позіхати
przeszywający Ja na co dzień muszę żyć z przeszywającymi krzykami w mojej głowie. empezar lección		пронизливий
zaszkodzić була зайва,бути зайвим Cóż, przypuszczam, że drzemka by nam nie zaszkodziła. empezar lección		нашкодити
siła woli Sukces zależy od twojej siły woli empezar lección		сила волі
powłoka empezar lección		оболонка
władna wola Teraz powrócił - lecz nie z władnej woli. empezar lección		власна воля
jest po wszystkim Moglinyśmy mieć pewność że jest po wszystkim empezar lección		все скінчено
odgłos empezar lección		відголосок
ulec Ten stan nie uległ zmianie po przybyciu pierwszych policjantów. empezar lección		піддатися
manatki Masz spakować manatki i szykować się do wysiadki na następnej stacji. empezar lección		монатки
wytężony Dowódca to wielki człowiek, zasłużony, ceniony, tym bardziej musimy nasze słabe siły wytężyć, pomóc, jeśli mu się noga podwinie. empezar lección		напружений
teorytycznie empezar lección		теоретично
stanowiący Maria, stanowiąca przeszkody przestała nam pomagać empezar lección		становлячий
predestynować A więc od dzisiaj będziesz wykonywać pracę, do której jesteś najlepiej predestynowany. empezar lección		бути схильним

Słówka z książek

Debes iniciar sesión para poder comentar.

Más