|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
urządzenia, sprzęt empezar lección
|
|
|
|
|
do chwytania jedzenia z patelni używamy szczypiec empezar lección
|
|
we use tongs to grip food from the pan
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
drewniana deska do krojenia jest wystarczająco wytrzymała empezar lección
|
|
the wooden chopping board is enough sturdy
|
|
|
do odsączenia warzyw możesz użyć durszlaka empezar lección
|
|
you can use a colander to drain vegetables
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
możesz nabrać zupę z garnka do miski. empezar lección
|
|
you can scoop up the soup from the pot into a bowl.
|
|
|
Chochla idealnie nadaje się do nabierania płynów. empezar lección
|
|
A ladle is perfect for scooping up liquids.
|
|
|
Łyżka cedzakowa służy do wyjmowania przedmiotów z płynu. do podnoszenia empezar lección
|
|
A slotted spoon is used for lifting items out of liquid.
|
|
|
Ugniatanie oznacza wyrabianie ciasta rękami poprzez ściskanie, składanie i rozciąganie. empezar lección
|
|
Kneading means working dough with your hands by pressing, folding, and stretching it.
|
|
|
krojenie w kostkę oznacza krojenie żywności w jednakową kostkę empezar lección
|
|
to dice means cut food into uniform cubes
|
|
|
Obsmażanie oznacza gotowanie powierzchni potrawy na dużym ogniu, aż utworzy się brązowa skórka. empezar lección
|
|
Searing means cooking the surface of food at high heat until it forms a brown crust.
|
|
|
zorganizowanie wszystkiego przed podróżą jest takim kłopotem empezar lección
|
|
it's such a hassle to get everything organized before the trip
|
|
|
|
zepchnąć brutalnie empezar lección
|
|
|
|
|
delikatnie szturchnij to z blatu empezar lección
|
|
gently nudge it off the counter
|
|
|
czy możesz opisać cechy osobowości? empezar lección
|
|
can you describe personality traits?
|
|
|
jest używany do opisania kogoś, kto często zapomina o różnych rzeczach lub łatwo się rozprasza empezar lección
|
|
it's used to describe someone who often forgets things or gets easily distracted
|
|
|
pomimo chaosu w pracy pozostawała pogodna empezar lección
|
|
despite chaos at work she remained good natured
|
|
|
jest bardzo zrównoważony, nawet pod presją empezar lección
|
|
he's very well balanced even under pressure
|
|
|
Czy kiedykolwiek spotkałeś kogoś, kto był szczególnie zły empezar lección
|
|
have you ever encountered someone who is particularly bad tempered
|
|
|
jest taki wyluzowany, że wydaje sie, ze nic mu nie przeszkadza. empezar lección
|
|
he's so laid back nothing ever seems to bother him.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
w ten sposób można ocenić ich umiejętności rozwiązywania problemów empezar lección
|
|
that's the way to gauge their problem solving skills
|
|
|
Oto drobna poprawka dla lepszego brzmienia przepływu empezar lección
|
|
here's a slight tweak for better flow
|
|
|
Grupa osób przeprowadzająca rozmowę kwalifikacyjną w celu oceny przydatności kandydatów. empezar lección
|
|
A group of people who conduct an interview to assess the suitability of candidates.
|
|
|
Panel wywiadów składał się z menedżera HR, lidera zespołu i starszego programisty rozmowa kwalifikacyjna empezar lección
|
|
The interview panel consisted of the HR manager, the team leader, and a senior developer
|
|
|
Denerwowała się przed stawieniu czoła podczas rozmowy kwalifikacyjnej, ale była gruntownie przygotowana. empezar lección
|
|
She was nervous about facing the interview panel but prepared thoroughly.
|
|
|
W trakcie rozmowy oceniali jej kompetencje w rozwiązywaniu problemów. empezar lección
|
|
During the interview, they assessed her competency in problem-solving.
|
|
|
Jako referencje w swoim wniosku o pracę umieściła swojego byłego menedżera. empezar lección
|
|
She listed her former manager as a reference on her job application.
|
|
|
Ceny mieszkań są zróżnicowane empezar lección
|
|
residential accommodations vary in price
|
|
|
kask został wzmocniony podwójną warstwą korka empezar lección
|
|
the helmet has been reinforced with a double layer of cork
|
|
|
Przez cały wywiad zachowała spokojną postawę. postawa, postepowanie empezar lección
|
|
She maintained a calm demeanor throughout the entire interview.
|
|
|
Pomyliłem widelec z łyżką empezar lección
|
|
I confused a fork with spoon
|
|
|
Zwróć uwagę na subtelne różnice między podobnymi terminami. empezar lección
|
|
Keep an eye out for subtle differences between similar terms.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Naprawdę już to ogarniasz. empezar lección
|
|
You are really getting the hang of this.
|
|
|
Udzieliłeś trafnych odpowiedzi i bardzo się zaangażowałeś! empezar lección
|
|
You were spot on with your answers and very engaged!
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
jesteśmy gotowi do działania. empezar lección
|
|
|
|
|
są ujęte w uprzejmy język owiniete empezar lección
|
|
there are wrapped up in polite language
|
|
|
|
przyjzyjmy sie temu empezar lección
|
|
|
|
|
zamień to pytanie bezpośrednie na pytanie pośrednie empezar lección
|
|
turn this direct question into a indirect one
|
|
|
Masz poprawną strukturę, ale pamiętaj, aby zachować spójny czas zgodny z pierwotnym pytaniem. empezar lección
|
|
You got the structure right, but remember to keep the tense consistent with the original question.
|
|
|
ɓądz co bądz, wielki wysiłek! empezar lección
|
|
|
|
|
Blisko, ale nie do końca. empezar lección
|
|
|
|
|
Przyjrzyjmy się temu, co dzisiaj omówiliśmy empezar lección
|
|
Let's review what we've covered today.
|
|
|
