→ Słowa 17 → Empezar lección / Descargar tarjetas en MP3

término		definición
leniuchować mieć skłonności do leniuchowania spędzać czas na leniuchowaniu empezar lección		faulenzen, faulenzte, hat gefaulenzt einen Hang zum Faulenzen haben die Zeit mit Faulenzen hinbringen
usłyszeć, dosłyszeć, zauważyć, spostrzec empezar lección		mitbekommen, bekommt mit, bekam mit, hat mitbekommen. etwas merken; etwas hören mitkriegen
zbędne l empezar lección		überflüssig
kasłać, kaszleć empezar lección		husten, hustet, hustete, hat gehustet
prezentować coś empezar lección		etwas präsentieren, präsentierte, hat präsentiert
pełnoletność /// pełnoletni empezar lección		die Volljährigkeit /// volljährig
być oczywistym Oznacza to, że coś jest jasne, ponieważ każdy może to zobaczyć i zrozumieć. Zazdrość. Przecież to oczywiste. empezar lección		auf der Hand liegen Na, Eifersucht. Liegt doch auf der Hand.
uwaga, uprzejmość, grzeczność empezar lección		die Aufmerksamkeit
puchnąć, nabrzmiewać ////(przymiotnik) spuchnięty, opuchnięty on puszy się jak paw // krew go zalewa empezar lección		schwellen, schwillt, schwoll, ist geschwollen /// geschwollen, geschwollener, am geschwollensten ihm schwillt der Kamm (er wird übermütig) // ihm schwillt der Kamm (er wird zornig) Wir haben zwei Bisslöcher die Hand ist geschwollen.
okazja kupować coś okazyjnie empezar lección		das Schnäppchen ein Schnäppchen machen
projektować coś, szkicować empezar lección		etwas entwerfen, entwirft, entwarf, hat entworfen
rycerz pasować kogoś na rycerza empezar lección		der Ritter, die Ritter jemanden zum Ritter schlagen arme Ritter grzanki z bułki moczonej w mleku, smażone na maśle
nieprzyjemny empezar lección		unangenehm
przenosić (urząd, miejsce zamieszkania, chorego) / przełożyć coś (na inny dzień, egzamin) / kłaść (kafelki, parkiet, kabel) / zapodziać (klucz, okulary) // przerzucić się na //// (przymiotnik) zmieszany, zakłopotany / zmieszać się położyć nową podłogę // on wiecznie nie ma pieniędzy przeżucić się na handel dziełami sztuki // przerzucić się na inną strategię empezar lección		verlegen, verlegte, hat verlegt // sich verlegen auf //// verlegen (werden) einen neuen Boden verlegen lassen // er ist stets um Geld verlegen sich auf den Kunsthandel verlegen // sich auf eine andere Strategie verlegen
na forum publicznym empezar lección		in der Öffentlichkeit
natomiast empezar lección		hingegen
przypalić się // nie przepuszczać żadnej okazji, nie puszczać gola On nie przepuści żadnej okazji. trącać spalenizną empezar lección		anbrennen, brennt an, brannte an, ist angebrannt // nichts anbrennen lassen Der lässt einfach nix anbrennen. angebrannt riechen/schmecken
chodzić o coś empezar lección		sich um etwas handeln es handelt sich um...
wziąć coś dosłownie nie możesz brać tego dosłownie empezar lección		etwas wörtlich nehmen das darfst du nicht wörtlich nehmen
zawierać // powstrzymywać się, wstrzymywać się (od głosu, picia, palenia, wyrażenia opinii) empezar lección		enthalten, enthält, enthielt, hat enthalten // sich enthalten
współczesny empezar lección		zeitgemäß bedeutet, dass etwas immer noch modern ist.
przewracać się, upadać empezar lección		umfallen, fällt um, fiel um, ist umgefallen umstürzen; so sein, dass etwas, das vorhin stand, plötzlich nicht mehr steht, sondern auf dem Boden liegt
niechcący (nadepnąć komuś na stopę, zdradzić jakąś tajemnicę) // omyłkowo (wziąć coś ze sobą, zgłosić fałszywy meldunek) pomyłka [telefoniczna] empezar lección		versehentlich ein versehentlicher Anruf
biedny, ubogi /// rujnować kogoś kiepsko mi się powodzi biedne dziecko // biedny idiota // Okolica jest uboga w bogactwa kopalne. empezar lección		arm, ärmer, am ärmsten /// jemanden arm machen ich bin arm dran das arme Kind! // ein armer Irrer // Die Gegend ist arm an Bodenschätzen.
podsumowywać / streszczać empezar lección		zusammenfassen, fasste zusammen, hat zusammengefasst
odświeżyć się empezar lección		sich frisch machen
kasyno empezar lección		das Spielkasino, die Spielkasinos
pytać o coś, dowiadywać się o coś empezar lección		sich nach etwas erkundigen, erkundigte, hat erkundigt nach etwas fragen Warum sich vorher erkundigen wenn man losbrettern kann? Ey
pożyczać // pożyczać sobie coś (od kogoś) oddawać na kogoś głos poświęcać komuś uwagę empezar lección		leihen, leiht, lieh, hat geliehen // sich etwas (von jemandem) leihen jemandem seine Stimme leihen jemandem seine Aufmerksamkeit leihen
język ludowy w języku ludowym empezar lección		der Volksmund im Volksmund
po tym jak /// w zależności od tego / zależnie od okoliczności empezar lección		nachdem /// je nachdem
pozostawać/zostać pod kluczem /// trzymać coś pod kluczem empezar lección		unter Verschluss bleiben /// etwas unter Verschluss halten
wybierać, głosować (stawiać krzyżyk) potocznie empezar lección		ein Kreuzchen machen umgangssprachlich für: wählen; ein Zeichen (z. B. ein x) auf einem Formular oder Zettel machen
być na ty, mówić komuś na ty empezar lección		duzen, duzte, hat geduzt
mylić, pomylić (coś, kogoś) // mieszać, pomieszać (rzeczy, stan faktyczny) chętnie przywłaszczać sobie czyjąś własność być do złudzenia do kogoś podobnym empezar lección		etwas/ jemanden verwechseln, verwechselte, hat verwechselt Mein und Dein verwechseln jemandem zum Verwechseln ähnlich sehen
uporać się (szok) // podołać czemuś (praca) ta ulica nie jest przystosowana do większego ruchu samochodów empezar lección		verkraften, verkraftete, hat verkraftet diese Straße wird zusätzlichen Verkehr nicht verkraften
oferta specjalna // promocja Jabłka są w promocji. empezar lección		das Sonderangebot, die Sonderangebote Die Äpfel sind im Sonderangebot.
bojaźliwy empezar lección		ängstlich
potrząsać, wstrząsać, trząść (autobus, bryczka)// chwycić kaszel// strząsać (owoce) (//) trząść się //// kręcić głową autobus bardzo trząsł // sypać czymś jak z rękawa przed użyciem wstrząsnąć // wyrwać ze snu // trząść się z zimna // kręcić przecząco głową empezar lección		schütteln, schüttelte, hat geschüttelt (//) sich schütteln //// den Kopf schütteln der Bus schüttelte sehr stark // etw aus dem Handgelenk schütteln vor Gebrauch schütteln // Wach schütteln // sich vor Kälte schütteln // verneinend den Kopf schütteln
w nadchodzącym tygodniu empezar lección		kommenden Woche
symbolizować coś empezar lección		etwas symbolisieren, symbolisierte, hat symbolisiert
komar empezar lección		die Mücke, die Mücken
gra hazarowa (gry losowe) empezar lección		das Glücksspiel, die Glücksspiele
atak kaszlu empezar lección		der Hustenanfall, die Hustenanfälle
lądować na / w czymś, w jakimś miejscu wylądować na księżycu // wodować // wylądować na 5 miejscu wylądować w jakiś mieście // lądować w koszu na śmieci // w kinie //// samochód wylądował w przydrożnym rowie empezar lección		auf/in etwas landen, landete, ist // hat gelandet auf dem Mond landen // auf dem Wasser landen // auf dem 5. Platz landen in einer Stadt landen // im Papierkorb landen // im Kino //// der Wagen landete im Straßengraben
niezwyczajny, niepospolity empezar lección		unüblich
zauważyć, spostrzec // zapamiętywać empezar lección		merken, merkte, hat gemerkt // sich etwas merken
w towarzystwie jeździć autem empezar lección		in Begleitung in Begleitung“ bedeutet hier, dass ein Erwachsener neben dem Fahrer sitzen muss, der z. B. mindestens 30 Jahre alt ist und selbst schon länger den Führerschein hat.
być z kimś zaprzyjaźnionym empezar lección		mit jemandem befreundet sein
zamienić/ wymienić coś empezar lección		etwas auswechseln, wechselt aus, wechselte aus, hat ausgewechselt etwas (meistens etwas, das kaputt ist) nehmen und etwas anderes an dieselbe Stelle setzen
podać komuś rękę empezar lección		jemandem die Hand geben
milczący, bez słów empezar lección		wortlos
minimalny wiek, dolna granica wieku empezar lección		das Mindestalter
zasady postępowania empezar lección		die Benimmregeln
być pod ochroną empezar lección		unter Schutz stehen
przysługa // upodobanie //// znaleźć w czymś upodobanie // robić przysługę Ona jest nim zachwycona. Prosić kogoś o przysługę // Zrób mi przysługę i bądź cicho! empezar lección		der Gefallen //// an etwas Gefallen finden // einen Gefallen tut Sie findet großes Gefallen an ihm. jemanden um einen Gefallen bitten // Tu mir den Gefallen und sei ruhig!
ewidentnie (udowadniać) / dobitnie (wyrażać się) / krystaliczny (woda) empezar lección		glasklar
bezczelność Bezczelność wygrywa! empezar lección		die Frechheit // die Frechheiten Frechheit siegt! (Kommentar, wenn jemand mit frechem Benehmen sein Ziel erreicht) //// sie hat sich zu viele Frechheiten herausgenommen, erlaubt die Unverschämtheit // freche Äußerung oder Handlung
kropla, krople //// kropić (deszcz) // ciec, kapać (sufit, kran), z nosa) szlachetne wino /// spadnie kilka kropli [deszczu // nie wypiłem jeszcze ani kropli // aż do ostatniej kropli kropla w morzu [potrzeb] // kropla drąży skałę empezar lección		der Tropfen, die Tropfen //// tropfen, tropft, tropfte, ist // hat getropft ein guter [o. edler] Tropfen /// es fallen ein paar Tropfen // ich habe noch keinen Tropfen getrunken // bis auf den letzten Tropfen ein Tropfen auf den heißen Stein // steter Tropfen höhlt den Stein przysł.
widocznie, oczywisty, jasny empezar lección		offenbar
żałować (czegoś/ kogoś) /// ubolewać nad czymś/ kimś bardzo żałuję tej decyzji /// z przykrością informujemy pana/panią, że... empezar lección		bedauern, bedauerte, hat bedauert Könntest du mir dabei helfen?“ – „Bedaure, ich habe keine Zeit.“ ich bedauere diese Entscheidung sehr /// wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen, dass...
hojny empezar lección		großzügig
oferować / proponować coś komuś /// (akurat) nasuwać się (rozwiązanie) // (idealnie) nadawać się (do czegoś) Ten dom nadaje się na spotkanie. // Tutaj nasuwa się natychmiast wyjście [z sytuacji]. empezar lección		jemandem etwas anbieten /// sich [geradezu] anbieten, bietet an, bot an, hat angeboten jemanden fragen, ob er etwas haben möchte Dieses Haus bietet sich für ein Treffen an. // Hier bietet sich sofort ein Ausweg an.
chrapać empezar lección		schnarchen, schnarchte, hat geschnarcht
ochrona małoletnich empezar lección		der Jugendschutz
wyrobić sobie zdanie o kimś/ czymś /// wyrabiać sobie opinię o kimś/czymś takim empezar lección		sich eine Meinung über jemanden/etwas bilden /// sich ein Urteil über jemanden/etwas bilden
beztroski empezar lección		sorgenfrei
oskarżać kogoś empezar lección		jemanden anschuldigen, schuldigt an, schuldigte an, hat angeschuldigt jemanden einer Sache D. [o. wegen einer Sache] anschuldigen
coś czymś oblać /// wlewać (wodę), wsypywać (mąkę, piasek, śmieci) /// nalewać sobie (//) leje (jak z cebra) empezar lección		etwas über etwas schütten, schüttete, hat geschüttet /// sich schütten (//) es schüttet
umieść ogłoszenie empezar lección		eine Anzeige aufgeben „eine Anzeige aufgeben“ ist ein fester Ausdruck und bedeutet: Man gibt der Redaktion den Auftrag, eine Anzeige in der Zeitung abzudrucken.
obniżać (cenę) // redukować (koszty, ciśnienie) //zmniejszać (prędkość) // umniejszać (zasługi, zdolności) // dyskredytować (osobę) //// czuć się zdyskredytowanym podwyższyć/obniżyć stopę dyskontową empezar lección		etwas herabsetzen, setzt herab, setzte herab, hat herabgesetzt //// sich herabgesetzt fühlen einen Diskontsatz erhöhen/herabsetzen
gościnny empezar lección		gastfreundlich
prawo do głosowania empezar lección		das Wahlrecht
skazywać (kogoś) (na karę, więzienie, śmierć) // potępiać (kogoś, coś) //// być skazanym na niepowodzenie skazywać kogoś na śmierć // skazywać na karę grzywny My ostro potępiamy jego sposób postępowania. empezar lección		jemanden verurteilen, verurteilt, verurteilte, hat verurteilt /// zum Scheitern verurteilt sein jemanden zum Tode verurteilen // zu einer Geldstrafe verurteilen Wir verurteilen seine Handlungsweise scharf. /// Es war zum Scheitern verurteilt. (()) Hey, ich verurteile dich nicht, ok?
ani ... ani empezar lección		weder ... noch
zostawać // zatrzymywać się stawać [lub stanąć] jak wryty empezar lección		stehen bleiben, bleibt stehen, blieb stehen, ist stehen geblieben Bleib stehen! wie angewurzelt stehen bleiben
zmieniać (zawodnika) // wymieniać (silnik, jeńców, doświadczenia, wspomnienia) //// wymieniać się (informacjami) rozmawiać [między sobą/z kimś] o kimś/czymś empezar lección		austauschen, tauscht aus, tauschte aus, hat ausgetauscht //// sich austauschen sich [untereinander/mit jdm] über jdn/etw austauschen
tarcza rycerza empezar lección		der Ritterschild
ukończenie // ukoronowanie, zwieńczenie //// doskonałość (bez liczby mnogiej) sztuka /piękno w całej [swej] doskonałości coś jest na ukończeniu // po ukończeniu osiemnastego roku życia empezar lección		die Vollendung, die Vollendungen Kunst/Schönheit in höchster Vollendung etwas steht kurz vor der Vollendung // mit [o. nach] Vollendung des 18. Lebensjahres
zarozumiały empezar lección		eingebildet hochmütig
hazard za pieniądze empezar lección		um Geld spielen
szereg, szeregi, rząd /// być czyjaś kolej teraz twoja/jej kolej /// [cały] szereg pytań /// szereg lat /// Cały szereg ludzi jest z niego niezadowolonych. w kręgach opozycyjnych /// ustawiać się w szeregu /// występować z szeregu /// wyłamywać się [z szeregu] empezar lección		die Reihe, die Reihen /// an der Reihe sein du bist/sie ist an der Reihe // eine [ganze] Reihe von Fragen /// eine Reihe von Jahren /// Eine ganze Reihe von Leuten ist mit ihm unzufrieden. in den Reihen der Opposition /// sich in einer Reihe aufstellen ///aus der Reihe treten /// aus der Reihe tanzen

Słowa 17

Debes iniciar sesión para poder comentar.

Más