|
término |
definición |
Josh jest szczery co do swojej chęci zostania aktorem. empezar lección
|
|
Josh is candid about his desire to become an actor.
|
|
|
Wiele kultur wierzy w życzliwe duchy. empezar lección
|
|
Many cultures believe in benevolent spirits.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Dostałem fatalną ocenę z mojej pracy badawczej! empezar lección
|
|
I got an abysmal grade on my research paper!
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Mieszkał w małej, surowej chacie w środku lasu. empezar lección
|
|
|
|
|
nieregularny, nieprzewidywalny Jego nieregularne zachowanie sprawiało, że trudno było na nim polegać. empezar lección
|
|
|
|
|
Było nierozsądne wydawać wszystkie oszczędności na jeden zakup. empezar lección
|
|
|
|
|
Dodatkowe dowody wzmocniły jego argument w sądzie. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Precedens/wcześniejszy przypadek empezar lección
|
|
|
|
|
Nauczyciel zganił ucznia za spóźnianie się na lekcje. empezar lección
|
|
The teacher reproached the student for being late to class.
|
|
|
szczegółowo badać, analizować Detektyw dokładnie przeanalizował każdy dowód w sprawie. empezar lección
|
|
|
|
|
Dawać /ustępować/ przynosić korzyści Uprawa tej rośliny przyniosła w tym roku wyjątkowo dobre plony. empezar lección
|
|
|
|
|
Jego ciągłe kłamstwa podkopały moją wiarę w jego uczciwość. empezar lección
|
|
|
|
|
uzasadniać, gwarantować / nakaz sądowy Nie ma wystarczających dowodów, aby uzasadnić jego aresztowanie. empezar lección
|
|
|
|
|
sprytny, bystry / rozeznanie, inteligencja Jego finansowa inteligencja pomogła mu zarobić fortunę. empezar lección
|
|
|
|
|
Najważniejszy / nadrzędny Bezpieczeństwo dzieci jest dla nas sprawą nadrzędną. empezar lección
|
|
The safety of children is paramount to us.
|
|
|
wyrzucić, usunąć ze stanowiska Dyrektor został usunięty ze stanowiska po serii skandali. empezar lección
|
|
The director was ousted from his position after a series of scandals.
|
|
|
przywoływać, powoływać się na coś W swojej przemowie przywołał słowa znanych filozofów. empezar lección
|
|
In his speech, he invoked the words of famous philosophers.
|
|
|
Jego płomienne przemówienie zmobilizowało ludzi do działania. empezar lección
|
|
His passionate speech galvanized people into action.
|
|
|
Sędzia musi być całkowicie bezstronny w swoich decyzjach. empezar lección
|
|
A judge must be completely impartial in their decisions.
|
|
|
Był bardzo skrupulatny w analizie każdego szczegółu umowy. empezar lección
|
|
He was very scrupulous in analyzing every detail of the contract.
|
|
|
zadowolony z siebie, beztroski Stał się zbyt zadowolony z siebie i przestał się starać. empezar lección
|
|
He became too complacent and stopped putting in effort.
|
|
|
Jej pilna praca przyniosła jej awans w firmie. empezar lección
|
|
Her diligent work earned her a promotion in the company.
|
|
|
Jej gust muzyczny jest bardzo różnorodny, słucha wszystkiego, od jazzu po rock. empezar lección
|
|
Her musical taste is very eclectic; she listens to everything from jazz to rock.
|
|
|
Rzucił jej ukradkowe spojrzenie, myśląc, że nikt tego nie zauważy. empezar lección
|
|
He gave her a furtive glance, thinking no one would notice.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jego przemówienie podżegało tłum do protestu. empezar lección
|
|
His speech incited the crowd to protest.
|
|
|
niezliczona ilość, mnóstwo Istnieje niezliczona ilość sposobów na rozwiązanie tego problemu. empezar lección
|
|
There are a myriad of ways to solve this problem.
|
|
|
mało znany, niejasny / ukrywać Znalezisko pochodziło z mało znanej epoki historycznej. empezar lección
|
|
The discovery came from an obscure historical era.
|
|
|
Był niezwykle płodnym pisarzem, publikując kilka książek rocznie. empezar lección
|
|
He was an incredibly prolific writer, publishing several books a year.
|
|
|
Widok na jezioro był niezwykle spokojny. empezar lección
|
|
The view of the lake was incredibly serene.
|
|
|
Ich przyjaźń była dość słaba po latach braku kontaktu. empezar lección
|
|
Their friendship was quite tenuous after years of no contact.
|
|
|
Smartfony są dziś wszechobecne w codziennym życiu. empezar lección
|
|
Smartphones are ubiquitous in everyday life today.
|
|
|
Bronić, uniewinniać, dowodzić niewinności Nowe dowody uniewinniły go po latach oskarżeń. empezar lección
|
|
New evidence vindicated him after years of accusations.
|
|
|
Był gorliwym obrońcą praw człowieka. empezar lección
|
|
He was a zealous advocate for human rights.
|
|
|
skracać (tekst), ograniczać Skrócona wersja książki pomijała wiele szczegółów. empezar lección
|
|
The abridged version of the book left out many details.
|
|
|
Cenię sobie zwięzłość w wypowiedziach publicznych. empezar lección
|
|
I appreciate brevity in public speaking
|
|
|
Fabuła filmu była tak zawiła, że trudno było ją zrozumieć. empezar lección
|
|
The plot of the movie was so convoluted that it was hard to follow.
|
|
|
Nie powinieneś oczerniać czyichś osiągnięć. empezar lección
|
|
You shouldn’t disparage someone else’s accomplishments.
|
|
|
Młodzi sportowcy próbują naśladować swoich idoli. empezar lección
|
|
Young athletes try to emulate their idols.
|
|
|
Jest bardzo towarzyski i łatwo nawiązuje kontakty. empezar lección
|
|
He is very gregarious and makes friends easily.
|
|
|
Policja skonfiskowała nielegalne towary ukryte w magazynie. empezar lección
|
|
The police confiscated illicit goods hidden in the warehouse.
|
|
|
Zestawić ze sobą, zestawiać, porównywać poprzez zestawienie Artysta zestawił nowoczesne i klasyczne elementy w jednej pracy. empezar lección
|
|
The artist juxtaposed modern and classical elements in one piece.
|
|
|
chętny, bystry, przenikliwy Ma bystry umysł i szybko rozwiązuje problemy. empezar lección
|
|
She has a keen mind and solves problems quickly.
|
|
|
Wszyscy opłakiwali stratę lidera. empezar lección
|
|
Everyone lamented the loss of the leader.
|
|
|
przyziemny, nudny, codzienny Chciała uciec od przyziemnej rutyny dnia codziennego. empezar lección
|
|
She wanted to escape the mundane routine of everyday life.
|
|
|
cieszący się złą sławą (znany) Był znany jako najbardziej znienawidzony polityk w regionie. empezar lección
|
|
He was notorious as the most hated politician in the region.
|
|
|
nieświadomy, niezdający sobie sprawy Była zupełnie nieświadoma, że ktoś za nią stoi. empezar lección
|
|
She was completely oblivious that someone was standing behind her.
|
|
|
Policja szybko stłumiła zamieszki. empezar lección
|
|
The police quickly quelled the riots.
|
|
|
Odosobniony, samotniczy, stroniący od ludzi Po śmierci żony prowadził samotnicze życie. empezar lección
|
|
After his wife died, he led a reclusive life.
|
|
|
W jego przemówieniu było wiele zbędnych informacji. empezar lección
|
|
His speech was full of superfluous information.
|
|
|
taktowny, delikatny w obyciu Był bardzo taktowny, kiedy przekazywał złe wieści. empezar lección
|
|
He was very tactful when delivering the bad news.
|
|
|
jednostronny (np. decyzja, działanie) Firma podjęła jednostronną decyzję bez konsultacji z partnerami. empezar lección
|
|
The company made a unilateral decision without consulting its partners.
|
|
|
Pamiętam ten dzień bardzo wyraźnie – obrazy nadal są żywe w mojej pamięci. empezar lección
|
|
I remember that day vividly — the images are still clear in my mind.
|
|
|
Była ostrożna wobec nieznajomych oferujących pomoc. empezar lección
|
|
She was wary of strangers offering help.
|
|
|
Tęsknił za prostym życiem na wsi. empezar lección
|
|
He yearned for a simple life in the countryside.
|
|
|
abdykować, zrzekać się władzy lub odpowiedzialności Król abdykował na rzecz swojego syna. empezar lección
|
|
The king abdicated in favor of his son.
|
|
|
