|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
najciekawszą pracą dla mnie jest empezar lección
|
|
the most interesting job for me is
|
|
|
to był produktywny weekend empezar lección
|
|
it was a productive weekend
|
|
|
mój mąż pomógł mojemu ojcu zainstalować panele słoneczne empezar lección
|
|
my husband helped my father install solar panels
|
|
|
zainstalować panele słoneczne empezar lección
|
|
set up solar panels / to install solar panels
|
|
|
Przygotowywałem się na następny poranek. empezar lección
|
|
I was preparing for the next morning.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I do deep breathing. 'I breathe deeply.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I go for a run in the evening.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Lubię reality show, bo nie mają ustalonego scenariusza. empezar lección
|
|
I like reality shows because they're not scripted.
|
|
|
środowisko, w którym zostali umieszczeni empezar lección
|
|
environment in which they were put
|
|
|
Przygotowywałam się do biegu. empezar lección
|
|
I was getting ready for my run.
|
|
|
Nie pamiętam jak to się nazywa. empezar lección
|
|
I don't remember what it's called.
|
|
|
Pokój jest urządzony w odcieniach szarości i brązu. empezar lección
|
|
The room is decorated in gray and brown tones.
|
|
|
Podłoga wykonana jest z korka. empezar lección
|
|
The floor is made of cork.
|
|
|
Wykonałem trzy serie po 12 powtórzeń z hantlami. empezar lección
|
|
I did three sets of 12 reps with dumbbells.
|
|
|
Mam plan ćwiczyć co drugi dzień. empezar lección
|
|
I have a plan to work out every other day.
|
|
|
ale czasami nie udaje mi się tego zrobić zbyt często empezar lección
|
|
but sometimes I don’t manage to do it that often
|
|
|
Zaczynam trening od kilku ćwiczeń wzmacniających mięśnie korpusu, wykonywanych na macie. empezar lección
|
|
I start my workout with some core exercises on a mat.
|
|
|
Zamierzam użyć taśmy oporowej. empezar lección
|
|
I'm going to use a resistance band.
|
|
|
Muszę wzmocnić mięśnie wokół ramion. empezar lección
|
|
I need to strengthen the muscles around my shoulders.
|
|
|
Zrobiłem trening z hantlami. empezar lección
|
|
I did a dumbbell workout.
|
|
|
Wykonałem kilka ćwiczeń siłowych. empezar lección
|
|
I did some strength exercises.
|
|
|
To ćwiczenie polega na podnoszeniu hantli nad głowę. empezar lección
|
|
It's an exercise where I lift dumbbells over my head.
|
|
|
trening może poprawić nastrój empezar lección
|
|
workout can lift the mood
|
|
|
|
empezar lección
|
|
How's your evening going?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
valuable in the job market
|
|
|
Dostosowuję ilość węglowodanów i białka, żeby dłużej czuć się sytym. empezar lección
|
|
I'm adjusting my carbs and protein so I stay full longer.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Moim celem jest doskonalenie umiejętności korzystania z programu Excel. empezar lección
|
|
My goal is to build my Excel skills.
|
|
|
Chcę poszerzyć swoje umiejętności w związku ze zmianą kariery. empezar lección
|
|
I want to widen my skills for a career change.
|
|
|
Zaczynam od Excela, a potem chcę poznać narzędzia analityczne. empezar lección
|
|
I'm starting with Excel, then I want to learn analytics tools.
|
|
|
w zależności od moich potrzeb empezar lección
|
|
|
|
|
w zależności od tego, co muszę zrobić empezar lección
|
|
depending on what I have to do
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Przedstawię teraz przegląd mojego planu. empezar lección
|
|
I will now provide an overview of my plan.
|
|
|
To zależy od Twojej samodyscypliny. empezar lección
|
|
It depends on your self-discipline.
|
|
|
nie rób zbyt wielu przerw empezar lección
|
|
don't take too many breaks
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
utrzymanie zdrowej równowagi między życiem zawodowym a prywatnym empezar lección
|
|
maintaining a healthy work-life balance
|
|
|
z jednej strony... ale z drugiej strony... empezar lección
|
|
on the one hand... but on the other hand...
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ogólnie rzecz biorąc, myślę, że praca w domu jest lepsza. empezar lección
|
|
Overall, I think working from home is better.
|
|
|
Ważne jest, aby być konsekwentnym w tym, co się robi. empezar lección
|
|
It is important to be consistent in what you do.
|
|
|
zależy od mojego nastroju empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Chciałbym pojeździć na rowerze. empezar lección
|
|
|
|
|
Kawa dodaje mi energii i pomaga mi się skupić. empezar lección
|
|
Coffee gives me energy and helps me focus.
|
|
|
Im lepiej się przygotuję dzisiaj, tym łatwiejsze będzie jutro. empezar lección
|
|
The more I prepare today, the easier tomorrow will be.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Mam dużo do przeczytania. empezar lección
|
|
|
|
|
Zależy to również od sytuacji. empezar lección
|
|
It also depends on the situation.
|
|
|
Zależy to od tego, ile czasu zajmie wykonanie zadania. empezar lección
|
|
It depends on how long the task will take.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Zazwyczaj zaczynam od najważniejszych zadań i zostawiam mniej pilne na później. empezar lección
|
|
I usually start with the most important tasks and leave the less urgent ones until later.
|
|
|
wszystkie inne zadania czekają empezar lección
|
|
all the other tasks are waiting
|
|
|
Często odczuwałem fizyczny ból spowodowany stresem. empezar lección
|
|
I often felt physical pain from stress.
|
|
|
Podróżowałem przez trzy i pół miesiąca. empezar lección
|
|
I traveled for three and a half months.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I don't have to earn a lot.
|
|
|
Wolę spokój od pieniędzy. empezar lección
|
|
|
|
|
Skupiam się na analizie danych, rozwijaniu umiejętności w Excelu i nauce języka angielskiego. empezar lección
|
|
I'm focusing on data analysis, building my Excel skills and learning English.
|
|
|
Szukam zdalnej pracy analityka, która odpowiada moim wartościom. empezar lección
|
|
I'm looking for a remote analyst work that fits my values.
|
|
|
Jest najlepszym analitykiem na rynku. empezar lección
|
|
He's the best analyst on the market.
|
|
|
Zarządzałem ośmioosobowym zespołem, przeglądałem dokumenty, aby zapewnić zgodność wydatków z przepisami UE, oraz rozwiązywałem problemy z interesariuszami. empezar lección
|
|
I managed an eight-person team, reviewed documents to ensure spending complied with EU rules, and resolved issues with stakeholders.
|
|
|
Zawsze dotrzymywałam terminów i przestrzegałem przepisów. empezar lección
|
|
I consistently delivered on time while maintaining compliance.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Interesuje mnie analiza danych, ponieważ lubię pracę skupioną na szczegółach i przekształcanie informacji w wnioski. empezar lección
|
|
I'm drawn to data analysis because I enjoy focused, detail-oriented work and turning information into insights.
|
|
|