rozdział 1

Możemy użyć tego zwrotu o każdej porze. Jego nieformalną wersją jest 안녕 (annjong).

Mniej formalne, ale nadal grzeczne są też zwroty 고마워요 (kumałojo) oraz 감사해요 (kamsahejo). „Dziękuję” w języku nieformalnym to 고마워 (kumało).

W nieformalnych sytuacjach możemy powiedzieć po prostu 아니 (ani).

To „przepraszam”, którego użyjemy do rozpoczęcia rozmowy z nieznajomą osobą lub pracownikiem sklepu, czy restauracji.

Poproszę (czusejo). Dosłownie ten zwrot oznacza „Proszę mi dać”. Jest bardzo przydatny w sklepach, kawiarniach, czy restauracjach. Możemy postawić przed nim nazwę rzeczy Np: 커피 주세요 Poproszę kawę (khophi czusejo) 김밥 주세요; Poproszę kimbab (kimbab czusejo).

Przepraszam (czesunghamnida). Formalny zwrot, którego użyjemy żeby przeprosić za swoje zachowanie. W nieformalnych sytuacjach możemy powiedzieć 미안해 (miane).

Do widzenia (annjongi kasejo). Powiemy tak do osoby, która opuszcza miejsce rozmowy.

Możemy podstawić nazwy miejsc lub rzeczy, których szukamy przed tym zwrotem.

Możemy wstawić do środka słowo określające nasz poziom znajomości koreańskiego.

Możemy użyć tego zwrotu samodzielnie albo podać przed nim rzecz, której nie wiemy.

Proszę mi pomóc (tuładżusejo). Nieformalnie moglibyśmy powiedzieć 도와줘 (tuładżo).

Miło mi Cię poznać (mannaso pangałojo). Dosłownie ten zwrot oznacza „spotkaliśmy się, więc jest mi miło (raźnie)”. W nieformalnych sytuacjach możemy powiedzieć 만나서 반가워 (mannaso pangało).

porządku; nic się nie stało (kłencianajo).

Fajnie; podoba mi się (czułajo). Nieformalna wersja to 좋아 (czuła).

Ile to kosztuje? (olmajejo?) Możemy też podać nazwę rzeczy przed tym zwrotem, żeby zapytać bardziej konkretnie np.

Możesz wstawić swoję imię w miejsce trzykropka np. 제 이름은 버이텍이에요 “Mam na imię Wojtek”. (cze irymyn Wojtekiejo). Do imion zakończonych na samogłoskę dodamy samo 예요 (jejo)

Chwileczkę; przepraszam. (czamsimanjo). Ten zwrot dosłownie oznacza „Tylko chwilę”. Często używa się go w tłumie ludzi w znaczeniu „Przepraszam, przechodzę”.

Dobranoc (czal czajo). Nieformalna wersja to 잘 자 (czal dża).

Zwrot, którego używamy odbierając telefon.