|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
die Abhängigkeit von (Dativ)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
die Ähnlichkeit mit (Dativ)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Abstand von / zwischen (Dativ)
|
|
|
odstępstwo od / odchylenie od odstępstwo od reguły, odchylenie od jakiejś wartości oczekiwanej Odchylenie od tego odczytu nie może być większe niż 0,25 kPa. empezar lección
|
|
die Abweichung von (Dativ) Die Abweichung von diesem Wert darf 0,25 kPa nicht überschreiten
|
|
|
|
w stosunku do / wobec czegoś empezar lección
|
|
die Alternative (die Alternativen) die Alternative zu (Dativ)
|
|
|
Edukacja ma wpływ na gospodarkę: zwiększa kapitał ludzki oraz możliwości innowacyjne, a także umożliwia upowszechnianie się technologii. empezar lección
|
|
Bildung hat Auswirkungen auf die Wirtschaft: Sie erhöht das Angebot an Humankapital und innovativen Kompetenzen und ermöglicht die Verbreitung von Technologie.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Anlass / der Grund zu (Dativ)
|
|
|
Twój syn nie ma prawa do tronu. empezar lección
|
|
der Anspruch / Recht an (Akk) osoba / auf (Akk.) rzecz Dein Sohn hat keinen Anspruch auf den Thron.
|
|
|
|
np: wzrost cen, wskaźników itd Początkowy wzrost obciążenia podatkowego o 1,6 punktu procentowego PKB w 2007 r. zostanie stopniowo zastąpiony przez środki po stronie wydatków. empezar lección
|
|
Der anfängliche Anstieg der Steuerbelastung um 1,6 Prozentpunkte des BIP im Jahr 2007 wird schrittweise durch Maßnahmen auf der Ausgabenseite ersetzt
|
|
|
Udział finansowania w ramach programu różni się w zależności od celu i charakteru projektów. empezar lección
|
|
Der Anteil an der Finanzierung im Rahmen des Programms ist nach Zielsetzung und Charakter der Vorhaben unterschiedlich.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ärger wegen (Gen) / uber (Akk.)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Aufsatz / Essay über (Akk.)
|
|
|
spór / konflikt / sprzeczka z Miałem małą sprzeczkę z moim współlokatorem. empezar lección
|
|
die Auseinandersetzung mit (Dativ) Ich hatte eine kleine Auseinandersetzung mit meinem Mitbewohner. Miałem małą sprzeczkę z moim współlokatorem.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Pijany glina bez forsy potrzebujący narkotyków. empezar lección
|
|
das Bedürfnis nach (Dat.) Ein betrunkener Polizist ohne Geld und mit einem Bedürfnis nach Drogen.
|
|
|
