|
término |
definición |
Miejmy nadzieję, że nowi lokatorzy będą tak samo cisi i szanujący innych jak poprzedni. empezar lección
|
|
Hopefully the new tenants are as quiet and respectful as the old ones. pelen szscunku
|
|
|
Zatrudniliśmy niezależnego kontrahenta, który zajmie się obsługą wszystkich naszych centrów obsługi klienta. empezar lección
|
|
We've hired an independent contractor to handle all of our customer service call centers.
|
|
|
Las deszczowy Amazonii w Brazylii jest domem dla wielu odizolowanych społeczności empezar lección
|
|
The Amazon rainforest in Brazil is home to many isolated communities daleko od
|
|
|
Kupił mi piękny kryształowy wisiorek na urodziny. empezar lección
|
|
He bought me a beautiful crystal pendant for my birthday.
|
|
|
Dzieci spędziły cały poranek na zewnątrz, oblewając się nawzajem pistoletami na wodę empezar lección
|
|
The kids spent the whole morning outside squirting each other with water guns pryskać / tryskać wodą
|
|
|
Osoby starsze często padają ofiarą oszustów telefonicznych. empezar lección
|
|
Seniors are often targeted by phone scammers. cel
|
|
|
Nie mogę sobie teraz pozwolić na wakacje empezar lección
|
|
I can't afford to go on holiday right now pozwolic sobie
|
|
|
Mój wujek ma dużo nieruchomości w mieście empezar lección
|
|
My uncle owns a lot of property in the city nieruchomosci
|
|
|
Piosenka w radiu przypomniała mi czasy liceum. empezar lección
|
|
The song on the radio reminded me of my high school days. przypominac
|
|
|
Obraz został sprzedany na aukcji. empezar lección
|
|
The painting was sold at an auction. aukcja, licytacja
|
|
|
Ona jest tą, która zaoferowała najwyższą cenę. empezar lección
|
|
She is the highest bidder. licytujący, uczestnik licytacji, oferent
|
|
|
Nie potrafię oprzeć się czekoladzie. empezar lección
|
|
I can’t resist chocolate. opierać się, powstrzymać się, stawiać opór
|
|
|
Zwierzę jest zagrożone wyginięciem empezar lección
|
|
The animal is threatened with extinction zagrożony, zastraszony, grożono komuś
|
|
|
Im prostsze jedzenie, tym trudniej je dobrze przygotować empezar lección
|
|
The simpler the food, the harder it is to prepare well
|
|
|
|
empezar lección
|
|
He got stoned at the party. nacpany
|
|
|
Miał na sobie zniszczony płaszcz empezar lección
|
|
zaniedbany, podniszczony, obdarty, niechlujny
|
|
|
|
empezar lección
|
|
He whacked the ball with a bat uderzyć, trzasnąć, potocznie też zabić / załatwić kogoś (slang)
|
|
|
Komputer wybrał losową liczbę. empezar lección
|
|
The computer picked a random number. losowy, przypadkowy, potocznie też dziwny / bez sensu
|
|
|
Pracowałem dziesięć dni z rzędu. empezar lección
|
|
I worked ten days in a row. z rzedu
|
|
|
Raz w tygodniu chodzi na terapię. empezar lección
|
|
She goes to counseling once a week. poradnictwo, konsultacje, terapia / wsparcie psychologiczne
|
|
|
Jestem naprawdę błogosławiony. empezar lección
|
|
błogosławiony, szczęśliwy, wdzięczny, obdarzony czymś dobrym
|
|
|
Czuła się zadowolona ze swojego życia. empezar lección
|
|
She felt content with her life. zadowolony, usatysfakcjonowany (przymiotnik) content
|
|
|
Jest więźniem swoich własnych lęków. empezar lección
|
|
He is a prisoner of his own fears. wiezien
|
|
|
Każdy człowiek jest odrębną istotą. empezar lección
|
|
Each person is a separate being. osobny byt
|
|
|
Chciałem powiedzieć jej prawdę, ale strach odłożył to na następny dzień. empezar lección
|
|
I wanted to tell her the truth, but fear postponed it until the next day. odlozyc
|
|
|
Lody mają bogaty, czekoladowy smak, który uwielbia każdy empezar lección
|
|
The ice cream has a rich chocolate flavor that everyone loves smak
|
|
|
Po długim dniu pracy lubię odpocząć przy filiżance herbaty i dobrej książce empezar lección
|
|
After a long day at work, I like to unwind with a cup of tea and a good book rozluźnić się, odprężyć się”
|
|
|
Inspirację do swojej powieści znalazła podczas spaceru w cichym lesie. empezar lección
|
|
She found inspiration for her novel during a walk in the quiet forest. natchnienie
|
|
|
Ciężko pracowała, aby zdobyć zaufanie kolegów. empezar lección
|
|
She worked hard to gain the trust of her colleagues. zdobyć, osiągnąć
|
|
|
Imbir może pomóc w problemach trawiennych empezar lección
|
|
Ginger can help with digestive problems trawienie
|
|
|
Rzeka pozostawiła po sobie osady piasku na brzegach. empezar lección
|
|
The river left deposits of sand along its banks. osady, złogi – np. minerały, piasek, kamienie
|
|
|
Lekarz wyjaśnił, że tętnica jest zablokowana. empezar lección
|
|
The doctor explained that the artery was blocked. tetnica
|
|
|
Ćwiczę, żeby utrzymać stawy w zdrowiu. empezar lección
|
|
I do exercises to keep my joints healthy. stawy
|
|
|
Po całym dniu siedzenia czuję sztywność pleców. empezar lección
|
|
After sitting all day, my back feels stiff. sztywny
|
|
|
Lekarz leczy pacjenta z powodu infekcji. empezar lección
|
|
The doctor is treating the patient for an infection. leczenie
|
|
|
Lubię dodawać siemię lniane do porannego koktajlu, aby zapewnić sobie więcej błonnika. empezar lección
|
|
I like to add flaxseed to my morning smoothie for extra fiber. siemie lniane
|
|
|
Otyłość może prowadzić do poważnych problemów zdrowotnych empezar lección
|
|
Obesity can lead to serious health problems otylosc
|
|
|
Ruch pociągów był opóźniony z powodu utrudnień na torach. empezar lección
|
|
The train service was delayed due to disruptions on the track. zakłócenia” lub „przerwy w normalnym działaniu”.
|
|
|
Aby wejść do tego pokoju, potrzebujesz pozwolenia. empezar lección
|
|
You need permission to enter this room. pozwolenie, zgoda
|
|
|
Jedną z zalet tej pracy jest darmowy lunch każdego dnia. empezar lección
|
|
One of the perks of this job is free lunch every day. dodatki, bonusy
|
|
|
Zna podstawy psychologii. empezar lección
|
|
She knows the basics of psychology. podstawy
|
|
|
W ogrodzie znajduje się mała szopa. empezar lección
|
|
There is a small shed in the garden. szopa/ komorka/gubic np siersc
|
|
|
W tym mieście mieszka wielu obcokrajowców. empezar lección
|
|
Many foreigners live in this city. cudzoziemcy
|
|
|
Przed spotkaniami jest bardzo zdenerwowany. empezar lección
|
|
He gets very uptight before meetings. spięty
|
|
|
|
empezar lección
|
|
pasowac
|
|
|
Wszystko jest już zorganizowane pod podróż. empezar lección
|
|
The travel arrangements are ready. ustalenia, przygotowania, organizacja
|
|
|
Szacowany czas wynosi pięć minut. empezar lección
|
|
The estimated time is five minutes. szacowany / przybliżony
|
|
|
Ten lek może uśmierzyć ból. empezar lección
|
|
This medicine can prevent pain. zapobiegac
|
|
|
|
empezar lección
|
|
umiarkowany
|
|
|
Intensywność bólu jest duża. empezar lección
|
|
The intensity of the pain is high. intensywność, natężenie
|
|
|
Moje dochody nie są zbyt wysokie. empezar lección
|
|
My income is not very high. dochód / przychód
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Be careful, the knife is sharp ostry / bystry / nagły.
|
|
|
Zawsze postępuje według tego samego schematu zachowania empezar lección
|
|
He always follows the same pattern of behavior schemat zachowania
|
|
|
Ten stary klucz jest bezużyteczny. empezar lección
|
|
bezużyteczny
|
|
|
Zdiagnozowano u niej grypę. empezar lección
|
|
She was diagnosed with the flu. zdiagnozowany
|
|
|
Czuje niepokój przed egzaminami. empezar lección
|
|
She feels anxiety before exams. lęk, niepokój
|
|
|
Zaburzenia lękowe są powszechne. empezar lección
|
|
Anxiety disorders are common. Zaburzenia
|
|
|
Na zdrowie wpływa wiele czynników empezar lección
|
|
Many factors affect health czynnik
|
|
|
Narażenie na stres może być szkodliwe. empezar lección
|
|
Exposure to stress can be harmful. narażenie, ekspozycja
|
|
|
Nie miał zamiaru nikogo skrzywdzić empezar lección
|
|
He didn’t mean to harm anyone krzywda, szkoda
|
|
|
Napisała konspekt opowiadania. empezar lección
|
|
She wrote an outline of the story. zarys, szkic / nakreślić (plan)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
złożony, skomplikowany
|
|
|
Chcę dowiedzieć się czegoś o moich przodkach empezar lección
|
|
I want to learn about my ancestors przodkowie
|
|
|
|
empezar lección
|
|
wymarły
|
|
|
