término |
definición |
czyn bezprawny, szkoda, krzywda empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
odpowiedzialny przed kimś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
odszkodowanie, zadośćuczynienie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pobicie, naruszenie nietykalności cielesnej empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
środek zapobiegawczy, odstraszający empezar lección
|
|
|
|
|
obowiązek zachowania należytej staranności empezar lección
|
|
|
|
|
bezprawne ograniczenie wolności, przetrzymywanie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
osoba popełniająca delikt empezar lección
|
|
|
|
|
zniesławienie w formie utrwalonej empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
naruszenie porządku publicznego, niedogodność empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ponieść odpowiedzialność za coś empezar lección
|
|
to be liable for something
|
|
|
ponieść odpowiedzialność przed kimś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dowód na zaistnienie szkody empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
odszkodowanie, zadośćuczynienie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zniesławienie ustne, słowne empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
naruszenie praw osobistych empezar lección
|
|
|
|
|
przypomnieć komuś o czymś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
handlowy, prowadzący działalnosc gospodarczą empezar lección
|
|
|
|
|
zawiadomienie (wypowiedzenie) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
najlepsza kancelaria prawna empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
uniknąć odpowiedzialności empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
to apologise to someone for something
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
w tych samych okolicznościach empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
w momencie, gdy coś się wydarzyło empezar lección
|
|
at the time when something happend
|
|
|
zniechęcać kogoś do czegoś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zamierzać do zrobienia czegoś empezar lección
|
|
to intend to do something
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
szkoda o charakterze cywil empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
accuse someone of something
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
to bing a claim, to małe a claim, to file a claim, to issue a claim
|
|
|
naruszyć coś, nie spełniać postanowienia empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
skodyfikowany system prawny empezar lección
|
|
|
|
|
niewłaściwa interpretacja empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
deliberately, intentionally
|
|
|
empezar lección
|
|
deliberately, intentionally
|
|
|
empezar lección
|
|
deliberately, intentionally
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
należy przyznać odszkodowanie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wszcząc postępowanie prawne, wniesc pozew w oparciu o prawo deliktu empezar lección
|
|
to bring an action in tort
|
|
|
pozwać kogoś, wystąpić z roszczeniem empezar lección
|
|
to sue someone, to make a claim
|
|
|
wnieść pozew, pozwać kogoś empezar lección
|
|
against someone, to bring an action
|
|
|
otrzymać wysokość zadośćuczynienia, rekompensata empezar lección
|
|
to receive a remedy =to receive compensation
|
|
|
wtargnięcie, naruszenie własności empezar lección
|
|
|
|
|
naruszenie praw prywatnych empezar lección
|
|
|
|
|