término |
definición |
empezar lección
|
|
dolly shot/ tracking shot
|
|
|
kolejność ułożenia materiału empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zrzucać, opadać, spada w dół, jest gorsze empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
conclude, draw a conclusion
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
learning by heart/by rote
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
vital, essential, necessary
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
materiał/nagranie świadka empezar lección
|
|
DV footage/recording of the witness
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
korespondent, dziennikarz empezar lección
|
|
correspondent, journalist
|
|
|
materiał filmowy, nagranie z wydarzenia empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wygłuszacz mikrofonu, ochrona przed wiatrem empezar lección
|
|
|
|
|
type od shot, camera moved horizontally, ledt to right, podąża za przedmiotem empezar lección
|
|
|
|
|
prezenter idzie i jednocześnie rozmawia do kamery empezar lección
|
|
|
|
|
ujęcie z góry na dół lub odwrotnie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
mały prywatny mikrofon przy wywiadach empezar lección
|
|
|
|
|
ujęcie zmiana ostrości z jednego na drugi przedmiot empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
numerki na ujęciach żeby później montażysta je szybko znalazł
|
|
|
empezar lección
|
|
tłumacz przy nagrywaniu wywiadu czy rozmawia podczas pokazywania obrazów
|
|
|
A story written for a film empezar lección
|
|
|
|
|
someone who writes stories for a film empezar lección
|
|
|
|
|
Series of events in a film that make up the main story empezar lección
|
|
|
|
|
Images or sounds in a film that are created by trick photography or computer empezar lección
|
|
|
|
|
The main actors in a film empezar lección
|
|
|
|
|
The person responsible for overall artistic content of film, including telling the cast what to do empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
podkład dźwiękowy do filmu
|
|
|
ujęcia na lokacjach zewnętrznych empezar lección
|
|
|
|
|
ujęcia na lokacjach wewnątrznych, plan? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
comments of an unseen speaker empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
period in which a film is shown empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wszystkie czynniki do zaciekawienia filmem: muzyka, lokacje empezar lección
|
|
|
|
|