|
término |
definición |
Tak jakby, po części, coś w rodzaju empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nałożyć sie w czasie/ na siebie, empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nowatorski, przełomowy (technologia) empezar lección
|
|
|
|
|
Wpływ, zdolność wywiarania nacisku empezar lección
|
|
wykorzystywac jak najefejtywniej
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Znany, uznany, dawno założony empezar lección
|
|
przymiotnik I help established brands in competitive market rapidly reach new audiences.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Przypominać, być podobnym empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Aktualnie nad nimi pracuję empezar lección
|
|
Currently working on them
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Long story short, we decided to pivot and focus on enterprise chat solutions.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
To balance speed and quality, we found a middle way by releasing smaller updates more often.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Each unit of the system is responsible for a different part of the AI chat pipeline.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I created a new ticket in Jira to track the bug with the chatbot’s response time.
|
|
|
Przekazywać, komunikować, wyrażać (emocje) empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Podzielić, dzielić, oddzielić empezar lección
|
|
Divide the work between you and AI
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Establish what you are hoping to achieve in the format of the output
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Zakładać coś, przygotowywać, konfigutować empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Dokładność (jak blisko celu) We need accurate data to make the right product decisions.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Align the text to the left. / Our goals align with the company’s vision. Recommendations align with your brand values and audience
|
|
|
Uprzedzenia, stronniczość empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
to sum up or summarize
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wzmacniać, zwiększać, poprawiać empezar lección
|
|
Jeśli używasz słowa "enhance", mówisz, że coś zostanie lepsze, mocniejsze, wyraźniejsze, lub bardziej wartościowe dzięki podjętym działaniom
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Główne możliwości i ograniczenia empezar lección
|
|
Major capabilities and limitasions
|
|
|
|
empezar lección
|
|
The designer had to tweak the spacing between the form fields based on user feedback.
|
|
|
Pewne/niektore ustawienia empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Oznacza osiągnięcie wyników lepszych niż oczekiwane cele lub normy. The project exceeded all key performance indicators (KPIs).
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
everywhere/ all over/ all the time
|
|
|
|
empezar lección
|
|
The best approach is hands on
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Nakłonić / Przekonać do działania Her presentation was so strong it persuaded the whole team that the feature was essential.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
skracać, streszczać, kondensować, zagęszczać empezar lección
|
|
We need to condense the complex onboarding steps into a simple, two-screen flow.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ograniczać / Narzucać Ograniczenia empezar lección
|
|
narzucanie ograniczenia, trzymanie kogoś lub czegoś w ryzach, lub limitowanie możliwości. The budget will constrain the number of features we can launch in Q4.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I wanted to make sure we were on the same page
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Zgrabny (nieduży) rozmiar empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Dynamiczna zmiana własności empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ścisłą współpracę, ścisłe powiązanie lub współistnienie dwóch rzeczy jednocześnie empezar lección
|
|
Effective feature development must proceed hand in hand with continuous user testing.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
We encountered another obstacle
|
|
|
|
empezar lección
|
|
In designing the AI product, we must provide ethical guidelines and transparency mechanisms to build user trust and ensure responsible application of the technology.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
The product designer must analyze user research data to accurately perceive how different demographics interact with the application and where the pain points are.
|
|
|
Stopniowo, powoli, sukcesywnie empezar lección
|
|
Through iterative testing and feedback loops, we decided to gradually roll out the new feature to a small percentage of users before a full-scale launch.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Zwracać uwagę na cos/ na kogos empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
dotyczy spójności (czy wszystko jest zgodne ze sobą: cele, design, zespoły? Lack of alignment between the development roadmap and the user research findings led to a feature that failed to meet customer needs.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Sorry for extend the meeting
|
|
|
jeśli chodzi o; co się tyczy; odnośnie do; względem; w zakresie empezar lección
|
|
Regarding; as regards; with regard to
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Our new AI-powered feature uses real-time user feedback analysis to enable product designers to iterate on prototypes much faster than manual A/B testing methods.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Kontynuowanie istnienia lub działania, często przez dłuższy czas, niż oczekiwano, lub pomimo trudności. The team chose to persist despite the scope limitations and successfully delivered the core features.
|
|
|
Mieć wspólne stanowisko / Zrozumienie empezar lección
|
|
Before the sprint planning begins, the Product Owner, the engineers, and I need to meet to ensure we are all on the same page regarding the scope of the MVP.
|
|
|