|
término |
definición |
She had to cram all night before the final corporate law exam. empezar lección
|
|
wkkuwać / zakuwać na ostatnią chwilę Musiała zakuwać całą noc przed ostatecznym egzaminem z prawa spółek.
|
|
|
He got a notice that his contract would not be renewed next quarter. empezar lección
|
|
dostać wypowiedzenie / otrzymać zawiadomienie Dostał zawiadomienie, że jego umowa nie zostanie przedłużona w następnym kwartale.
|
|
|
She is currently on notice and will leave the company at the end of the month. empezar lección
|
|
być w okresie wypowiedzenia Ona jest obecnie w okresie wypowiedzenia i opuści firmę pod koniec miesiąca.
|
|
|
You can’t step into the same river twice Markets change rapidly and you can't step into the same river twice in business. empezar lección
|
|
wszystko się ciągle zmienia / nie można dwa razy wejść do tej samej rzeki Rynki zmieniają się gwałtownie i w biznesie nie można dwa razy wejść do tej samej rzeki.
|
|
|
Raising the minimum wage has sparked a major debate among economists. empezar lección
|
|
Podwyższenie płacy minimalnej wywołało poważną debatę wśród ekonomistów.
|
|
|
Training in martial arts requires immense discipline and mental focus. empezar lección
|
|
Trening sztuk walki wymaga ogromnej dyscypliny i skupienia umysłu.
|
|
|
The rapid rise of remote work is a fascinating global phenomenon. empezar lección
|
|
Gwałtowny wzrost pracy zdalnej to fascynujące zjawisko globalne.
|
|
|
Scientists are studying these unusual weather phenomena in the Arctic. empezar lección
|
|
Naukowcy badają te niezwykłe zjawiska pogodowe w Arktyce.
|
|
|
The startup added three new software engineers to its payroll this month. empezar lección
|
|
Startup dopisał w tym miesiącu trzech nowych inżynierów oprogramowania do swojej listy płac.
|
|
|
Freelancers are usually independent contractors rather than being on a payroll. empezar lección
|
|
być zatrudnionym na etacie Freelancerzy są zazwyczaj niezależnymi wykonawcami, a nie osobami na etacie.
|
|
|
to discriminate against sbd It is illegal for employers to discriminate against candidates based on age. empezar lección
|
|
Pracodawcom nie wolno dyskryminować kandydatów ze względu na wiek.
|
|
|
The new management restructured the pay tiers to ensure better equity. empezar lección
|
|
progi płacowe / stawki zaszeregowania Nowe kierownictwo zrestrukturyzowało progi płacowe, aby zapewnić lepszą sprawiedliwość.
|
|
|
pay tiers is an unfair system Many employees argue that pay tiers is an unfair system that limits growth. empezar lección
|
|
progi płacowe to niesprawiedliwy system Wielu pracowników twierdzi, że progi płacowe to niesprawiedliwy system ograniczający rozwój.
|
|
|
the gender gap has been closing Statistics show that the gender gap has been closing slowly over the past decade. empezar lección
|
|
różnice płacowe / dysproporcja płciowa się zmniejsza Statystyki pokazują, że różnice płciowe powoli maleją w ciągu ostatniej dekady.
|
|
|
to be paid at market rate Tech specialists expect to be paid at market rate regardless of location. empezar lección
|
|
być opłacanym według stawek rynkowych Specjaliści IT oczekują wynagrodzenia według stawek rynkowych bez względu na lokalizację.
|
|
|
Every major corporation tries to ensure no executive has a skeleton in the closet. empezar lección
|
|
tajemnica z przeszłości / przysłowiowy trup w szafie Każda duża korporacja stara się dbać o to, aby żaden menedżer wyższego szczebla nie miał tajemnic z przeszłości.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
wynagrodzenie / honorarium (pieniądze)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
odszkodowanie / wynagrodzenie (pieniądze+ benefity)
|
|
|
When the scandal leaked to the press, all hell broke loose in the office. empezar lección
|
|
piekło się rozpętuje / następuje całkowity chaos Kiedy skandal wyciekł do prasy, w biurze piekło się rozpętało.
|
|
|
not sit well with someone The board's decision to cut bonuses did not sit well with the senior staff. empezar lección
|
|
nie podobać się komuś / budzić czyńczy sprzeciw Decyzja zarządu o cięciu premii nie przypadła do gustu starszej kadrze pracowniczej.
|
|
|
A one-size-fits-all training program rarely addresses specific departmental needs. empezar lección
|
|
uniwersalny / pasujący do wszystkiego Uniwersalny program szkoleniowy rzadko odpowiada na konkretne potrzeby działu.
|
|
|
