Moje słówka angielskie (20)

similarly

podobnie

They always dress very similarly.

One zawsze ubierają się bardzo podobnie.

food processor, processor

malakser

Put all the ingredients in the food processor and blend it.

Włóż wszystkie składniki do malaksera i je wymieszaj.

civil engineering

budownictwo lądowe

civil engineer, CE

inżynier budownictwa lądowego

manipulation

manipulacja (celowe wprowadzanie kogoś w błąd)

Courts both in my country and in the rest of Europe are still very often susceptible to political manipulation.

Sądy w moim kraju i w reszcie Europy nadal są bardzo często podatne na manipulację polityczną.

archaeology, archeology American English

archeologia

My ex-wife is a professor of archaeology.

Moja była żona jest profesorem archeologii.

genetic engineering

inżynieria genetyczna

linguistic, linguistical

językoznawczy, lingwistyczny

archaeologist British English, archeologist American English

archeolog

I'm Arthur Simpson, an archaeologist and a historian.

Jestem Arthur Simpson, archeolog i historyk.

inflate

napompować, nadmuchać, nadmuchiwać

explorer

badacz, eksplorator, odkrywca (np. nowych lądów)

Your father is the most respected explorer of our time.

Twój ojciec jest najbardziej szanowanym odkrywcą naszych czasów.

researcher

badacz, pracownik naukowy

I am a researcher at one of the best universities.

Jestem pracownikiem naukowym jednej z najlepszych uczelni.

settle

osiadać (np. budynek w ziemi)

After the avalanche their house settled in the mud.

Po lawinie ich dom osiadł w błocie.

housewife

gospodyni domowa

I'm a housewife and a mother.

Jestem gospodynią i matką.

mouthpiece

ustnik (np. w instrumencie muzycznym)

earpiece

słuchawka, muszla słuchawki (w telekomunikacji)

spare part

część zapasowa, część zamienna

The spare parts needed to repair our car were not available in the country so we had to get them from abroad.

Części zamienne potrzebne do naprawy naszego auta nie były dostępne w kraju, więc musieliśmy je sprowadzić z zagranicy.

dispose

rozmieszczać, ustawiać, rozkładać, rozporządzać oficjalnie

indispose

czynić niezdolnym oficjalnie

plan

mapa, plan (np. miasta)

This city is so huge - we need a plan!

To miasto jest tak ogromne - potrzebujemy mapy!

avoid

zapobiegać, unikać (np. wypadku, niebezpieczeństwa)

He somehow managed to avoid the accident because he's a great driver.

Jakoś udało mu się uniknąć wypadku, bo jest świetnym kierowcą.

go up

wzrastać synonimy: increase, climb

I hope that the price of the tickets won't go up.

Mam nadzieję, że cena biletów nie wzrośnie.

small talk

rozmowa towarzyska, rozmowa na błahe tematy, gadka szmatka

get on with somebody British English, get on British English, get on together British English, get along with somebody American English, get along American English, get along together American English

mieć z kimś dobre stosunki, dobrze się z kimś dogadywać, lubić kogoś, żyć w zgodzie

I get along with my siblings.

Mam dobre stosunki z moim rodzeństwem.

burp

beknięcie potocznie

burp

beknąć, bekać potocznie

crumb

okruch, okruszyna, okruszek (np. chleba, ciasta)

He didn't leave a crumb on the plate.

On nie zostawił nawet okruszka na talerzu.

erode

niszczyć w procesie erozji, podmywać (np. nabrzeże)

insufferable

nieznośny, przekraczający wszelkie granice

get straight to the point, come straight to the point, go straight to the point

przejść od razu do rzeczy

write back

odpisać

He sent her a love letter but she didn't write back.

On jej wysłał list miłosny, ale ona nie odpisała.

be in good spirits, be in high spirits

być w dobrym nastroju, być w doskonałym nastroju

When they arrived, they were in high spirits.

Gdy przyjechali, byli w doskonałym nastroju.

be in seventh heaven, be on cloud nine przestarzale

być w siódmym niebie synonim: be over the moon

riddle

zagadka, łamigłówka

I like solving riddles they put in the newspapers.

Lubię rozwiązywać zagadki, które są w gazetach.

riddle

rzeszoto, sito (używane do oddzielania ziemi od kamieni)

Every archeologist needs a riddle.

Każdy archeolog potrzebuje sita.

riddle

przesiewać

She riddled the sand and put the remaining stones in the bucket.

Ona przesiała piasek i włożyła do wiadra kamienie, które zostały.

tarmac British English znak handlowy

asfalt synonim: asphalt

stump

pień (wyciętego drzewa) synonimy: tree stump, stub

Let's race to that stump!

Ścigajmy się do tego pnia!

chainsaw, chain saw

piła łańcuchowa, pilarka łańcuchowa

do-it-yourself, DIY

majsterkowanie, zrób to sam (samodzielne wykonywanie zadań takich jak naprawy)

DIY is a great way to save money and to make your home cosy.

"Zrób to sam" to wspaniały sposób, aby zaoszczędzić pieniądze i uczynić twój dom przytulnym.

painter

malarz (malujący pomieszczenia)

We hired a painter to paint our living room.

Zatrudniliśmy malarza, aby pomalował nasz pokój dzienny.

assert

twierdzić (coś), zapewniać (o czymś), utrzymywać (coś)

He asserted that no one will get a passing grade without submitting an essay.

On zapewnił, że nikt nie dostanie pozytywnej oceny bez przedłożenia eseju.

bean

fasola, fasolka

She added some bean to the soup.

Ona dodała trochę fasoli do zupy.

manned

załogowy (np. lot)

map something out

planować coś, uzgadniać czegoś szczegóły

tasteful

gustowny (np. wystrój pomieszczenia, dekoracja)

wobble

chwiać się, chybotać się, kiwać się (np. o krześle)

Mum! My tooth wobbles!

Mamo! Mój ząb się kiwa!

forbear termin literacki past tense forbore, past participle forborne

powstrzymywać się (od zrobienia czegoś) oficjalnie

aggrieve

skrzywdzić (kogoś), wyrządzić szkodę (komuś)

attentive

baczny, uważny, pilny, zainteresowany (np. słuchacz)

be obliged oficjalnie

być zobowiązanym

tactful

taktowny (o osobie), dyplomatyczny (o odpowiedzi)

address somebody

zwracać się do kogoś oficjalnie

You can address me by my first name.

Możesz zwracać się do mnie po imieniu.

cone

pachołek

When your mailman waved to us, you made me hide under that traffic cone.

Gdy zamachał do nas listonosz, zmusiłeś mnie, abym ukryła się pod pachołkiem.

cloning

klonowanie

Cloning people is strictly prohibited.

Klonowanie ludzi jest ściśle zakazane.

creation

tworzenie, utworzenie

The creation of modern Germany took place in 1990.

Utworzenie współczesnych Niemiec miało miejsce w 1990.

Whose bike is that?

Czyj to rower?

whose

czyj, czyja, czyje

opposed

przeciwny

I am opposed to you marrying John.

Jestem przeciwny twojemu wyjściu za mąż za Johna.

oppose

sprzeciwić się, sprzeciwiać się

Public opinion in both countries opposes the war.

Opinia publiczna w obu krajach sprzeciwia się wojnie.

freeze past tense froze, past participle frozen

zamrażać, mrozić (jedzenie)

I always freeze strawberries and eat them during the winter.

Zawsze zamrażam truskawki i zjadam je zimą.

He looked at them with contempt.

On popatrzył na nich z pogardą.

contempt

pogarda

contemporary times

współczesność

leverage

wpływ, zdolność wywierania nacisku

You've learned how to get leverage over someone, haven't you?

Wreszcie nauczyłeś się, jak wywierać nacisk, nieprawdaż?

vigilantly

czujnie, bacznie

thoroughly

zupełnie, całkowicie

I feel thoroughly exhausted.

Czuję się zupełnie wyczerpany.

Do you get it now?

Teraz już rozumiesz?

get

rozumieć, pojmować potocznie

come right out

nie zwlekać

floorboard

deska podłogowa, panel podłogowy

heap

sterta

This place is waiting to collapse into a heap of rubble.

To miejsce czeka, że by się zawalić w stertę gruzu.

heap, heap up

spiętrzać się

estimated

szacowany, przybliżony, przewidywany

The estimated number of victims is 100.

Przybliżona liczba ofiar wynosi 100.

unclog

odetkać (np. zlew)

stuff up

spartaczyć, zepsuć Australian English slang

fractured

złamany, pęknięty

The bone is fractured in five places.

Kość jest złamana w pięciu miejscach.

leaky

dziurawy, przeciekający, nieszczelny (o zbiorniku, statku)

chip

odłamek, wiór, drzazga

The carpenter left many chips after his work.

Stolarz zostawił wiele wiórów po swojej pracy.

chip

odprysk (zagłębienie powstałe na skutek odpryśnięcia kawałka czegoś)

There were many chips on this car's paint.

Na lakierze tego samochodu było wiele odprysków.

chip

odłupywać, odtłukiwać, ubijać, obijać, wykruszyć się

She started to chip paint from the walls.

Ona zaczęła odłupywać farbę ze ścian.

chipped

ułamany, wyszczerbiony, uszczerbiony, obtłuczony

My cup is chipped.

Moja filiżanka jest uszczerbiona.

interchange

wymienić, wymieniać (np. dobra, podarunki)

suppress

tłumić (zamieszki), pacyfikować (bunt, powstanie)

effuse

wylewać, rozlewać, wypływać (zwłaszcza o gazach pod ciśnieniem) oficjalnie

collect

odbierać (np. nagrodę, dziecko ze szkoły) British English

The teacher collected our exams and started to check them.

Nauczyciel zebrał nasze egzaminy i zaczął je sprawdzać.

ask

żądać, życzyć sobie (np. jakiejś ceny za coś)

How much did he ask for that car?

Ile on zażyczył sobie za tamten samochód?

all the way, the whole way

aż do skutku, do skutku

the last but one

przedostatni British English

penultimate, penult

przedostatni

muzzle

kaganiec, namordnik (dla psa)

second-class carriage

wagon (kolejowy) drugiej klasy

asset

własność, rzecz posiadana, kapitał, majątek

What is the asset of the company you work for?

Jaki jest kapitał firmy dla której pracujesz?

The magazine is giving away free CDs with this month's issue.

Czasopismo rozdaje darmowe płyty CD z numerem z tego miesiąca.

give something away, give away something

rozdawać coś, oddawać coś za darmo

exhaust pipe, exhaust, tailpipe American English

rura wydechowa

restraint

powściągliwość, umiar, opanowanie, pohamowanie

In this age of austerity we need to show restraint.

W obecnych czasach zaciskania pasa musimy wykazać się powściągliwością.

seller

sprzedawca

I work as a musical records seller.

Pracuję jako sprzedawca albumów muzycznych.

cleanness

czystość, schludność

an either-or situation

sytuacja albo-albo

specially

specjalnie, odrębnie

It's specially designed for the blind.

Jest to specjalnie zaprojektowane dla niewidomych.

genre

gatunek (literacki, filmowy, muzyczny) oficjalnie

Melodrama is not my genre at all.

Melodramat to zdecydowanie nie mój gatunek.

off

mniej (np. o ileś procent w czasie wyprzedaży)

This beautiful dress is 20% off!

Ta piękna sukienka kosztuje 20% mniej!

chisel

dłuto

A sculptor uses a chisel to create monuments.

Rzeźbiarz używa dłuta do tworzenia posągów.

pivot

obracać się

pivot

oś, trzpień, sworzeń termin techniczny

wedge

hak wspinaczkowy, klin

He bought a new wedge for his climbing equipment.

On kupił nowy hak do swojego ekwipunku wspinaczkowego.

hexagonal, sexangular

heksagonalny, sześciokątny

pointed

ostro zakończony, szpiczasty

cross-section

przekrój poprzeczny

A schematic cross-section of the Moon shows the difference of crust thickness.

Schematyczny przekrój poprzeczny księzyca pokazuje różnice w grubości pokrywy.

link

wiązać

He linked two cords together.

On zawiązał dwa sznury ze sobą.

bevel

fazować, ciąć na ukos

bevel

skos, skośne cięcie, faseta

bristles

szczecina (element pędzla)

bristle

szczecina (krótki, sztywny zarost)

He hasn't shaved for a few days, so he had a bristle on his face.

On nie golił się przez kilka dni, więc miał na twarzy szczecinę.

bristle

włosie

I need a brush with tough bristle.

Potrzebuję szcztoki z twardym włosiem.

scrub

szorować (np. ręce), oczyszczać (coś z brudu)

Scrub your hands. They're dirty.

Wyszoruj swoje ręce. One są brudne.

on one's last legs, barely hold on

mieć resztki sił, ledwo się trzymać potocznie

It looks as though her grandfather's on his last legs.

Wygląda na to, że jej dziadek ma już resztki sił.

workman plural: workmen

pracownik (fizyczny), robotnik

He is a workman at the construction site.

On jest pracownikiem na budowie.

oil

naoliwić (np. maszynę)

I want you to oil these screeching door.

Chcę, abyś naoliwił te zgrzytające drzwi.

nail something down

przybić coś

screw something into something, screw something to something

przykręcić coś do czegoś

upholster

obijać, tapetować, zdobić (np. tapicerką, dywanami)

tile

kafelek, płytka, (ceramiczna)

They covered the floor with tiles.

Oni pokryli podłogę kafelkami.

redecoration

remont (np. mieszkania)

twisted, twisted up

poskręcany

black eye

podbite oko

He has a black eye.

On ma podbite oko.

strained

napięty (o atmosferze, stosunkach), wymuszony (np. śmiech, spokój) synonim: forced

He laughed but I knew it was a strained laugh.

Śmiał się ale wiem, że był to wymuszony śmiech.

tendon

ścięgno

A snake got her in the tendon.

Wąż ukąsił ją w ścięgno.

fusion

fuzja, połączenie

It will probably take half a century to tame nuclear fusion.

Prawdopodobnie potrzebne będzie pół stulecia dla opanowania fuzji termojądrowej.

sustainable

długofalowy, trwały (np. wzrost)

Our company's sustainable revenue has caused rises for all employees.

Trwały wzrost dochodu naszej firmy spowodował podwyżki dla wszystkich pracowników.

robust

zdrowy, silny, krzepki, rosły (o człowieku)

modular

modularny, modułowy (np. kurs akademicki)

optimize, optimise British English

optymalizować

And so we must optimize the use of our resources.

Tak więc musimy optymalizować użytkowanie naszych zasobów.

low-cost

tani, niskonakładowy, niskokosztowy

obsolescence

wychodzenie z użycia, starzenie się

contributor

ofiarodawca, kontrybutor

We would like to thank all the contributors that made our dream reality.

Chcielibyśmy podziękować wszystkim ofiarodawcom, którzy sprawili, że nasz sen się spełnił.

open-source

o otwartym kodzie źródłowym, wolny (o programie komputerowym)

Mozilla Firefox is an example of an open source computer program.

Mozilla Firefox jest przykładem programu o otwartym kodzie źródłowym.

open source

upubliczniony kod źródłowy, otwarty kod źródłowy, otwarty dostęp do kodu źródłowego

unleash

uwalniać, wyzwalać

repository

magazyn, skład, przechowalnia oficjalnie

We store all the sensitive data in our repository.

Wszystkie wrażliwe informacje przechowujemy w naszym magazynie.

complete

gotowy, skończony, ukończony synonim: finished

The book is complete and ready to be published.

Książka jest skończona i gotowa do publikacji.

implication

konsekwencja, implikacja, następstwo

I'm afraid the implications of your actions will be unpleasant.

Obawiam się, że konsekwencje twoich czynów będą nieprzyjemne.

environmentally

środowiskowo

scarcity, scarceness

brak (np. zatrudnienia)

The scarcity of skilled workers worries the government.

Brak wykwalifikowanych pracowników martwi rząd.

so-called

tak zwany

The new tax system will affect the so-called middle class the most.

Nowy system podatkowy najbardziej dotknie tak zwaną klasę średnią.

There is no cause for alarm yet.

Nie ma póki co powodu do niepokoju.

alarm

trwoga, niepokój, obawa

On a scale of one to ten, I'd rate this book a six.

W skali od jeden do dziesięciu, oceniłbym tą książkę na sześć.

rate

cenić (kogoś)

retribution

sroga kara (za poważne przewinienie)

The victim's family wants him to face retribution.

Rodzina ofiary chce, żeby on otrzymał srogą karę.

gap

przełęcz

Behind this gap lives an old man.

Za tą przełęczą żyje stary człowiek.

obstruct

przesłonić, przesłaniać, zatarasować, zablokować, zatkać, zatykać (np. widok, rurę)

requisition, req.

rekwirować, żądać, przejmować (np. budynek, pojazd)

wheeze

dyszeć, sapać, parskać

mating

godowy

mate

łączyć się w pary, parzyć się (o zwierzętach)

Domestic animals shouldn't mate with the wild ones.

Zwierzęta domowe nie powinny łączyć się w pary z dzikimi.

keyhole

dziurka od klucza

discard

wyrzucać, pozbywać się

ungrateful

niewdzięczny (o osobie)

get on with something

kontynuować coś

Oh, please, get on with your speech.

Och, proszę, kontynuuj swoją przemowę.

walkway

chodnik, przejście dla pieszych, pasaż

Go straight until you see a walkway, then turn left.

Idź prosto aż zauważysz przejście dla pieszych, a potem skręć w lewo.

futile

daremny, próżny (np. trud) synonimy: pointless, vain

graft

przeszczep (np. włosów) synonim: transplant

doubter

wątpiący

extendable

przedłużalny, z możliwością przedłużenia

furnace

piec

I'll be shoveling coal in a furnace.

Będę ładował węgiel do pieca.

disdain

pogarda, lekceważenie oficjalnie

Such is the disdain for human rights when a political order does not allow parents to have as many children as they want.

To pogarda dla praw człowieka, kiedy nakaz polityczny nie pozwala rodzicom mieć takiej liczby dzieci, jakiej oni chcą.

disdain

gardzić, lekceważyć oficjalnie

I do not like people who disdain the others.

Nie lubię ludzi, którzy gardzą innymi.

bath salt

sól do kąpieli

interchangeable

wymienny, zamienny

mason

kamieniarz, murarz

I work as a mason.

Pracuję jako murarz.

conjuring, conjuration przestarzale

prestidigitatorstwo, sztukmistrzostwo

voyeurism

voyeuryzm, wojeryzm, podglądactwo (osiąganie satysfakcji seksualnej poprzez podglądanie innych osób)

voyeur

podglądacz

photogenic

fotogeniczny

scram

znikać, zmywać (się), pryskać potocznie

porridge

odsiadka (gdy ktoś siedzi w więzieniu) British English potocznie

porridge British English, oatmeal American English

owsianka

submerge, submerse

zanurzać się (o łodzi podwodnej)

railing

poręcz (część płotu lub balustrady)

What about the handprints from the railing and the floor in study?

Co z odciskami dłoni z poręczy i podłogi biura?

tailored

dopasowany (o ubraniach), szyty na miarę

He looked slightly uncomfortable in his tailored suit.

On wyglądał jakby było mu trochę niewygodnie w szytym na miarę garniturze.

appreciate

doceniać (np. ważność problemu, znaczenie czegoś)

I appreciate your concern, but I'm OK.

Doceniam twoją troskę, ale wszystko ze mną w porządku.

I can't make out what he wants from me.

Nie mogę zrozumieć, czego on ode mnie chce.

make something out, make out something

zrozumieć coś

sustain

podtrzymywać (rozmowę, zainteresowanie), utrzymywać (np. dobrą jakość)

I tried to sustain the conversation, but he was just too boring.

Próbowałem podtrzymać rozmowę, ale on był po prostu zbyt nudny.

thistle

oset

go past

minąć

Go past this trees and you'll see a white house on your left.

Miń te drzewa, a zobaczysz biały dom po lewej stronie.

join in something, join in with doing something

brać w czymś udział, dołączyć się do czegoś

triply

potrójnie, trzykrotnie

Her request has been triply refused.

Jej prośbie odmówiono trzykrotnie.

entitle, intitle

upoważniać (np. do zrobienia czegoś)

He entitled me to run his company in his absence.

On upoważnił mnie do prowadzenia jego firmy podczas jego nieobecności.

entitled, intitled

uprawniony

inflammable

łatwopalny, palny

outmost

zewnętrzny

outmost

najbardziej oddalony, najdalszy

tampon

tampon

Some women prefer tampons to pads.

Niektóre kobiety wolą tampony od podpasek.

ribbed

prążkowany, żebrowany

vault

sklepienie (np. żebrowe)

The vault in the chamber is cracked.

Sklepienie komnaty jest pęknięte.

caution

ostrzeżenie, przestroga, uwaga

There was a caution on the box.

Na pudełku było ostrzeżenie.

When we introduced this system no one believed it would work.

Kiedy wprowadziliśmy ten system nikt nie wierzył, że on zadziała.

introduce

wprowadzać, sprowadzać, wnosić

Has he arrived yet?

Czy on już przyjechał?

yet

już (w pytaniach), jeszcze (w przeczeniach; używane, aby omówić coś oczekiwanego lub mającego nastąpić)

deflation

sflaczenie, wypuszczenie powietrza

Tom mastered new skills.

Tom opanował nowe umiejętności.

master

opanować (wiedzę)

witty

bystry (umysłowo), dowcipny, błyskotliwy synonim: clever

You have such a witty child.

Masz takie bystre dziecko.

glimpse

rzucić okiem, szybko przejrzeć

slaughterhouse, abattoir British English

rzeźnia (zwierząt), ubojnia

miraculous

cudowny, nadprzyrodzony, niezwykły, niebywały

miraculously

cudownie, w cudowny sposób

kiddie, kiddy

dziecięcy, dla dzieci (zrobiony, dotyczący lub przeznaczony dla dzieci) potocznie

kiddie, kiddy

dziecko, dzieciak, szkrab British English potocznie

piercing

przebijanie (uszu, części ciała), dziurkowanie, kolczykowanie

piercing, body piercing

przekłuwanie różnych części ciała, kolczykowanie

carnivore

mięsożerca (zwierzę mięsożerne)

herbivore

roślinożerca, zwierzę roślinożerne

Cows are herbivores.

Krowy są roślinożercami.

shoulder-length

do ramion (włosy)

enrage

rozwścieczać, rozwścieczyć, doprowadzić do wściekłości

cater to something

zaspokajać, spełniać (np. czyjeś żądania, potrzeby)

termination

zakończenie (np. rozmowy, działań) oficjalnie

The talks will reach termination if both sides cannot reach an agreement.

Rozmowy ulegną zakończeniu jeżeli obydwie strony nie będą mogły dojść do porozumienia.

left wing

lewicowy (związany z lewicą)

left wing

lewica (w parlamencie)

soar

rosnąć

eatery

restauracja, bar potocznie

scrounge British English potocznie, mooch American English potocznie, mouch British English

naciągnąć, wysępić, sępić

acclaim

uznanie synonim: a big hand

acclaim

oklaskiwać, przyjmować brawami

make one's way

odnosić sukces

The school issued a statement to the local press.

Szkoła wydała oświadczenie dla lokalnej prasy.

issue

wydawać (np. oświadczenie, rozkaz, pozwolenie na lądowanie)

horizontally

poziomo, horyzontalnie

vertically

pionowo, wertykalnie

defender

obrońca (w piłce nożnej)

The coach calls for the big defender, Derek Thompson.

Trener wzywa wielkiego obrońcę, Dereka Thompsona.

defender

obrońca (np. jakiejś idei)

As a defender of civil rights, I am bound to be opposed to this decision.

Jako obrońca praw obywatelskich jestem zobowiązany sprzeciwić się tej decyzji.

owl

sowa

Wilkins must have eyes like an owl.

Wilkins musi mieć oczy jak sowa.

earn

zasłużyć, zasługiwać, wypracować sobie (coś)

It's not easy to earn his respect.

Nie jest łatwo zasłużyć na jego szacunek.

first, 1st

jako pierwszy

He finished the race first.

On zakończył wyścig jako pierwszy.

destine

przeznaczać (coś na coś)

relief organization American English, relief organisation British English

organizacja humanitarna

fiery

ognisty (o kolorze)

starved

wygłodzony, zagłodzony

immerse

zanurzać

unsuspecting

niepodejrzewający, niepodejrzliwy

unsuspecting victim

niczego nie podejrzewająca ofiara

yap

nadawać, marudzić, ględzić slang

tootsies

paluszki (u nóg) potocznie

obligate

zobowiązać, zobowiązywać, zobligować

sorry

odczuwający przykrość, zawiedziony

I'm very sorry you did this.

Jestem bardzo zawiedziony, że to zrobiłeś.

agenda

porządek obrad, agenda

What's next on the agenda?

Co jest następne w porządku obrad?

agenda

agenda, program (partii politycznej)

This party's agenda was based on liberal conservatism.

Program tej partii był oparty na liberalnym konserwatyzmie.

put in jeopardy

narażać się na niebezpieczeństwo

independently

samodzielnie, oddzielnie, osobno

dependent

niesamodzielny, zależny

Various benefits will be dependent upon length of service.

Różne dodatki będą zależne od długości służby.

and so on, and so forth

i tak dalej, itd. synonim: etc.

spontaneous

żywiołowy (o reakcji), spontaniczny (o osobie)

undergo past tense underwent, past participle undergone

poddawać się (badaniom, operacji), odbywać (np. kurację), przechodzić (np. szkolenie)

If you want to be healthy, you have to undergo a therapy.

Jeśli chcesz być zdrowy, musisz odbyć kurację.

planning

planowanie

The planning of this trip took them exactly one year.

Planowanie tej podróży zajęło im dokładnie rok.

whereas

podczas gdy, natomiast oficjalnie

She likes pizza whereas I love tomato soup.

Ona lubi pizzę, podczas gdy ja kocham zupę pomidorową.

private

odosobniony

Let's go to a private room so we can talk.

Chodźmy do odosobnionego pokoju, żeby porozmawiać.

Can't you see that this room is private?

Nie widzisz, że ten pokój jest prywatny?

private

prywatny

way out

drzwi wyjściowe British English

Where is the way out?

Gdzie są drzwi wyjściowe?

the way out

wyjście, droga do wyjścia

Could you tell me the way out of this building?

Czy mogłabyś wskazać mi wyjście z tego budynku?

seasick

chory na chorobę morską (o osobie)

seasickness, mal de mer

choroba morska (mdłości)

unwell

chory, niezdrowy (o osobie) oficjalnie

Jim has been unwell over the weekend.

Jim nie czuł się najlepiej w trakcie weekendu.

scent

perfumy British English synonim: perfume

Her scents are very sweet.

Jej perfumy są bardzo słodkie.

scent

wyperfumować

He scented his shirt.

On wyperfumował swoją koszulę.

scent

zapach, woń synonimy: fragrance, smell

I love the scent of oranges.

Lubię zapach pomarańczy.

forbidden

zakazany, zabroniony synonimy: banned, prohibited

remaining

pozostały, zachowany

The remaining half of the students don't want to go on a trip.

Pozostała połowa uczniów nie chce jechać na wycieczkę.

uncomplicated

nieskomplikowany, prosty

She experienced a lot of difficulty in obtaining a loan.

Ona doświadczyła sporo trudności przy zaciąganiu pożyczki.

experience

doświadczać, przeżywać (coś)

hot spot, hotspot

popularny lokal

Over the last few months, our pub became something of a hot spot.

W ciągu ostatnich kilku miesięcy nasz pub stał się całkiem popularnym lokalem.

unfold

rozkładać (np. mapę), rozpakowywać (zawiniątko), rozwijać (zwitek czegoś)

He unfolded the map on the table.

On rozłożył mapę na stole.

overhead locker

schowek bagażowy

porthole

iluminator, bulaj (okrągłe okienko z boku statku lub samolotu)

socialise British English, socialize American English

spotykać się, prowadzić życie towarzyskie, udzielać się towarzysko, socjalizować się

Why don't you want to socialize? You should go out more often.

Dlaczego nie chcesz się socjalizować? Powinieneś częściej wychodzić.

chastity

czystość, niewinność

chastity belt

pas cnoty

Chastity belts was used to prevent women from having sexual intercourse.

Pasy cnoty były używane, żeby zapobiec uprawianiu stosunków płciowych przez kobiety.

Food for birds is scarce in winter.

Nie ma wystarczająco jedzenia dla ptaków w zimie.

scarce

ograniczony (o zasobach naturalnych), niewystarczający (np. o pożywieniu), niewielki (np. o podaży)

blow something off

odpuścić sobie, dać sobie z czymś spokój, olać coś potocznie

Blow the rumours off.

Daj sobie spokój z plotkami.

in good shape

w dobrej formie, w dobrej kondycji

impede

hamować (postęp), zatrzymywać, blokować, przeszkadzać, utrudniać (ruch, postęp), zakłócać

The Prime Minister declined to answer questions about his private life.

Premier odmówił odpowiedzi na pytania o jego życie prywatne.

decline

odmawiać (prośbie), odrzucać (ofertę) oficjalnie

as a last resort

w ostateczności, jako ostateczność

legally

legalnie

This whole thing has to be done properly, and legally.

Ta cała sprawa musi być zrobiona jak należy i legalnie.

function

funkcjonować

How does the human organism function?

Jak funkcjonuje organizm ludzki?

voluntary

dobrowolny, ochotniczy, spontaniczny, nieobowiązkowy

Your presence here is voluntary.

Twoja obecność tutaj jest nieobowiązkowa.

revive

przywracać do życia, zdrowieć, odżyć

sort

poradzić, zaradzić British English język mówiony

I don't know how to sort my problems.

Nie wiem jak poradzić sobie z moimi problemami.

sorted

zorganizowany, załatwiony British English język mówiony

state

stan (jednostka administracyjna państwa) British English

The United States consists of 50 states.

Stany Zjednoczone składają się z 50 stanów.

have a complaint, receive a complaint

otrzymać skargę

involuntarily

mimowolnie, odruchowo

involuntary

mimowolny

involuntary manslaughter

nieumyślne spowodowanie śmierci

be out of order British English potocznie, be out of line American English potocznie

zachowywać się nieodpowiednio

downgrade

zdegradować, obniżyć kategorię

agile

zręczny, zwinny, sprawny (mentalnie, fizycznie) synonim: dexterous

agilely

zwinnie, sprawnie

regularly

regularnie, często, systematycznie

You have to water the plants regularly.

Musisz podlewać kwiaty systematycznie.

race

pędzić, gnać

You don't have to race like that, there's a lot of time.

Nie musisz tak pędzić, jest jeszcze dużo czasu.

shut somebody down

wyłączyć kogoś z gry potocznie

doomed

przesądzony, z góry skazany

philosopher

filozof

But he's also an eminent buddhist philosopher and author.

Ale jest również buddyjskim filozofem i autorem.

malfunction, misfunction

nie działać poprawnie, źle funkcjonować

short-sightedness, shortsightedness, near-sightedness American English, nearsightedness

krótkowzroczność (gdy ktoś jest krótkowidzem)

score

nacinać, znaczyć (np. ostrym narzędziem)

He scored the bench with a knife.

On naciął ławkę przy pomocy noża.

play something back

odtwarzać coś

My mom would always play this film back for me.

Mama zawsze odtwarzała mi ten film.

out of hand

poza kontrolą

take a step

zrobić krok, robić krok

If you take a step, you'll fall!

Jeśli zrobisz krok, spadniesz!

hive, beehive

ul (dla pszczół)

identification

identyfikacja

Identification of the victims was impossible.

Identyfikacja ofiar była niemożliwa.

excite

ekscytować, emocjonować

The match excited the viewers.

Mecz emocjonował telewidzów.

adulterate

ochrzcić, rozcieńczyć (np. wino, piwo), obniżyć jakość (jedzenia, napoju)

landmark

punkt orientacyjny, charakterystyczny obiekt

The city hall is a popular landmark in this city.

Ratusz miejski to popularny punkt orientacyjny w tym mieście.

He underrates the work I do for him.

On nie docenia pracy, jaką dla niego wykonuję.

underrate

nie doceniać (kogoś), zaniżać znaczenie (czegoś)

Flashing your lights to warn others about a police patrol is forbidden.

Błyskanie światłami, aby ostrzec innych o patrolu policji jest zabronione.

flash

błyskać

in total

w sumie

chronological, chronologic

chronologiczny, w porządku chronologicznym

We were encouraged to learn foreign languages at school.

Byliśmy w szkole zachęcani do nauki języków obcych.

encourage

zachęcać, mobilizować, przekonywać, ośmielać

hand in something British English, hand something in British English, turn in something American English, turn something in American English

oddawać coś (np. swoje wypracowanie nauczycielowi)

I handed in my paper and left the room.

Oddałem swoją pracę i wyszedłem z sali.

wait something out

przeczekać coś, przeczekiwać coś

Let's wait the storm out.

Przeczekajmy burzę.

rushed

zabiegany British English

Not only did we survive the crisis but also expanded our company.

Nie tylko przetrwaliśmy kryzys, ale też rozwinęliśmy naszą firmę.

expand

zwiększać, powiększać, powiększać się, rozwijać się

service

obsługiwać

I service many clients every day.

Codziennie obsługuję wielu klientów.

mist

zamglenie, mgła, para

The mist is going to be high this morning.

Tego ranka zamglenie będzie wysokie.

get stolen

zostać ukradzionym

They hired a boat.

Oni wypożyczyli łódź.

hire British English, rent American English

wynająć, wypożyczyć (coś na krótki czas, np. samochód, pokój)

We were appalled by the starvation we saw everywhere.

Byliśmy przerażeni głodem, który widzieliśmy wszędzie.

appal British English, appall American English

przerażać, przerazić, zatrwożyć

I know my own son.

Znam swojego własnego syna.

own

własny

unparalleled

niezrównany, bezprzykładny, nie mający równych

buckle

zginać się, uginać się (np. kolana, nogi)

buckle

ugiąć się pod naciskiem (np. szefa, żony) synonimy: give in, fold

buckle

odkształcić, odkształcać, wypaczyć (np. metal, drzwi)

resource

zasób

The country is rich in natural resources.

Kraj jest bogaty w zasoby naturalne.

resource

źródło

We have to find some other resource of energy.

Musimy znaleźć jakieś inne źródło energii.

obliterate

unicestwić, zrównać z ziemią, zabijać (np. choroba)

obliterate

zatrzeć, zacierać, zamazać, zamazywać (np. druk, tekst)

level

zrównywać (z ziemią)

The building was levelled to the ground.

Budynek został zrównany z ziemią.

prized American English, prised British English

ceniony, wychwalany, wysoko ceniony

The bicycle was her most prized possession.

Rower należał do jej najbardziej cenionych własności.

raze, rase

burzyć, niszczyć (coś)

rebuttal

obalenie (teorii), udowodnienie fałszywości (np. twierdzenia) oficjalnie

defiant

prowokujący (o zachowaniu), wyzywający (o spojrzeniu), nieposłuszny (o osobie)

multitude

mnogość, wielość oficjalnie synonim: host

They were discouraged by the multitude of difficulties.

Oni byli zniechęceni mnogością problemów.

explanatory, explanative

objaśniający, tłumaczący

inconsistent

niezgodny, sprzeczny, nielogiczny, niespójny

I don't understand him, his arguments are inconsistent.

Nie rozumiem go, jego argumenty są nielogiczne.

propel

napędzać, wprawiać w ruch termin techniczny

hedge

żywopłot

She planted a hedge around her house.

Ona zasadziła żywopłot dookoła jej domu.

customizable American English, customisable British English

możliwy do przystosowania dla konkretnej osoby

sustain

znosić, wytrzymywać oficjalnie

I can't sustain this heat.

Nie mogę wytrzymać tego gorąca.

voluntarily

dobrowolnie, na ochotnika, ochotniczo, z własnej woli

abuse

nadużywać (np. alkoholu, narkotyków)

Do you think he abuses alcohol?

Czy myślisz, że on nadużywa alkoholu?

intentional

zamierzony, celowy, umyślny

purely

czysto

sufficiently

wystarczająco, dostatecznie

scuba diver

płetwonurek

The change in pressure is a common problem for scuba divers.

Zmiana w ciśnieniu jest powszechnym problemem dla płetwonurków.

face up, face upwards, faceup

twarzą do góry

He was laying on his bed face up.

On leżał na swoim łóżku twarzą do góry.

face up to something, face something up

stawić czoła czemuś, poradzić sobie z czymś

Susan will have to face up to many problems.

Susan będzie musiała stawić czoła wielu problemom.

face

stać, zwrócić się twarzą do kogoś

You must face the judge at all times.

Musisz być cały czas zwrócony twarzą do sędziego.

drive past tense drove, past participle driven

odwieźć, podwieźć, zawieźć (samochodem)

I'll drive you home.

Odwiozę cię do domu.

get a free ride potocznie, take a free ride potocznie

pojechać na gapę

He didn't leave a tip.

On nie zostawił napiwku.

tip

napiwek

fear

obawiać się

I fear that these presumptions are right.

Obawiam się, że te przypuszczenia są słuszne.

remote

zdalnie sterowany

I bought him a remote helicopter.

Kupiłem mu zdalnie sterowany helikopter.

remote-controlled

zdalnie sterowany

cut in

włączać się w odpowiednim momencie (np. maszyna)

cut somebody in

włączać kogoś (np. w plan) potocznie

reverse gear, reverse

wsteczny bieg, wsteczny

He stopped the car and engaged reverse gear.

On zatrzymał samochód i wrzucił wsteczny bieg.