|
término |
definición |
4-suwowy silnik spalinowy empezar lección
|
|
4-stroke combustion engine
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wlotowy I wydechowy zawory empezar lección
|
|
Inlet & Outlet(intake & exhaust) valves
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
mieszanka paliwowo - powietrzna empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ignited(with the help of spark plug)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
górny/dolny martwy środek empezar lección
|
|
TDC/BDC(top/bottom dead center)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
produkuje pracę mechaniczną aby obrócić wał korbowy empezar lección
|
|
Power stroke – produces mechanical work to rotate the crankshaft
|
|
|
tłok wykonuje 4 takty podczas dwukrotnego obracania wału korbowego empezar lección
|
|
The piston completes 4 strokes while turning the crankshaft twice
|
|
|
cykl jest wykonany gdy 4 suwy zostaną wykonane empezar lección
|
|
A cycle gets completed when all the 4 strokes get completed
|
|
|
przenosi siłe rozszerzającą gazów na mechaniczny obrót wału korbowego za pomcą korbowodu empezar lección
|
|
Piston - In an engine, piston is used to transfer the expanding force of gases to mechanical rotation of crankshaft via a connecting rod
|
|
|
część która może przekształcić ruch posuwisto-zwrotny na ruch obrotowy empezar lección
|
|
Crankshaft – part which is able to convert the reciprocating motion to rotational motion
|
|
|
przenosi ruch z tłoka na wał korbowy, który działa jak ramię dźwigni empezar lección
|
|
Connecting rod – transfers motion from a piston to crankshaft which acts as a lever arm
|
|
|
urządzenie mechaniczne służące do magazynowania energii empezar lección
|
|
Flywheel – is a mechanical device which is used to store energy
|
|
|
umożliwia wejście świeżego powietrza z paliwem i wyjście zużytej mieszanki powietrza i paliwa z cylindra empezar lección
|
|
Valves – allows to enter fresh air with fuel & to exit the spent air-fuel mixture from the cylinder
|
|
|
dostarcza prąd elektryczny do komory spalania, co powoduje zapłon mieszanki paliwowo-powietrznej, co prowadzi do gwałtownego wzrostu ilości gazu empezar lección
|
|
Spark Plug – delivers electric current to the combustion chamber which ignites the air-fuel mixture leading to abrupt expansion of gas
|
|
|
seria procesów termodynamicznych, która przywraca system do stanu początkowego empezar lección
|
|
Thermodynamic cycle – series of thermodynamic processes which returns a system to its initial state
|
|
|
Wałek rozrządu jest połączony z wałem korbowym za pośrednictwem mechanizmu przekładniowego lub zazębiony za pomocą łańcucha / paska rozrządu empezar lección
|
|
The camshaft is connected to crankshaft via a gear mechanism or meshed with the help of timing chain/
|
|
|
Krzywka na wałku rozrządu przekształcająca ruch obrotowy w ruch oscylacyjny zaworów, otwierając i zamykając zawory w dokładnym czasie empezar lección
|
|
A cam on a camshaft converting rotational motion into oscillatory motion of valves thereby opening & closing the valves at the exact time
|
|
|
