|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
takie gdzie starym znanym znaczeniom nadajemy nowe znaczenie
|
|
|
|
empezar lección
|
|
wyraz utworzony na potrzeby utworu literackiego
|
|
|
|
empezar lección
|
|
wyrazy stare, współcześnie nieużywane LUB stary wyraz, który został zastąpiony nowoczesnym
|
|
|
MAKARONIZMY - wyrazy przejęte z języków obcych w oryginalnej postaci empezar lección
|
|
MAKARONISMS - words taken from foreign languages in the original form
|
|
|
KALKI JĘZYKOWE - dosłowne tłumaczenia obcych wyrazów np... Teenager=nastolatek empezar lección
|
|
LANGUAGE PIECES - literal translations of foreign words eg. Teenager = teenager
|
|
|
DIALEKTYZMY - słownictwo pochodzące z gwar ludowych, dialektów empezar lección
|
|
DIALECTIVES - vocabulary from folk dialects, dialects
|
|
|
REGIONALIZMY - słownictwo o ograniczonym zasięgu terytorialnym; używane przez inteligencję empezar lección
|
|
REGIONALISMS - vocabulary with limited territorial range; used by intelligence
|
|
|
ŻARGON - odmiana środowiskowa języka, m wydźwięk negatywny empezar lección
|
|
ŻARGON - environmental variation of the language, m negative overtone
|
|
|
|
empezar lección
|
|
odmiana języka używana przez dana grupę społeczną
|
|
|
|
empezar lección
|
|
fachowe nazewnictwo w grupach zawodowych
|
|
|
ARGOT - słownictwo gwarowe miejskich warstw niewykształconych empezar lección
|
|
ARGOT - dialect vocabulary of urban uneducated layers
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
TRYWIALIZM - słownictwo nieadekwatne do sytuacji, obniża jej rangę empezar lección
|
|
TRYWIALISM - vocabulary that is inadequate to the situation, reduces its rank
|
|
|
|
empezar lección
|
|
element słownictwa potocznego np... spadaj
|
|
|
|
empezar lección
|
|
wyrazy skrajnie przeciwstawne
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
wyrazy o więcej niż jednym znaczeniu
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
