|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
Im wyżej, tym widoczniej. Chwale lub naganie
|
|
|
Im wyżej, tym widoczniej. Chwale lub naganie empezar lección
|
|
Podpadają królowie, najjaśniejszy panie!
|
|
|
Podpadają królowie, najjaśniejszy panie! empezar lección
|
|
Satyra prawdę mówi, względów się wyrzeka:
|
|
|
Satyra prawdę mówi, względów się wyrzeka: empezar lección
|
|
Wielbi urząd, czci króla, lecz sądzi człowieka.
|
|
|
Wielbi urząd, czci króla, lecz sądzi człowieka. empezar lección
|
|
Gdy więc ganię zdrożności i zdania mniej baczne.
|
|
|
Gdy więc ganię zdrożności i zdania mniej baczne. empezar lección
|
|
Pozwolisz, mości królu, że od ciebie zacznę.
|
|
|
Pozwolisz, mości królu, że od ciebie zacznę. empezar lección
|
|
Jesteś królem, a czemu nie królewskim synem?
|
|
|
Jesteś królem, a czemu nie królewskim synem? empezar lección
|
|
To niedobrze; krew pańska jest zaszczyt przed gminem.
|
|
|
To niedobrze; krew pańska jest zaszczyt przed gminem. empezar lección
|
|
Kto się w zamku urodził, niech ten w zamku siedzi;
|
|
|
Kto się w zamku urodził, niech ten w zamku siedzi; empezar lección
|
|
Z tegoć powodu nasi szczęśliwi sąsiedzi.
|
|
|
Z tegoć powodu nasi szczęśliwi sąsiedzi. empezar lección
|
|
Bo natura na rządczych pokoleniach zna się,
|
|
|
Bo natura na rządczych pokoleniach zna się, empezar lección
|
|
Inszym powietrzem żywi, inszą strawą pasie.
|
|
|
Inszym powietrzem żywi, inszą strawą pasie. empezar lección
|
|
Stąd rozum bez nauki, stąd biegłość bez pracy;
|
|
|
Stąd rozum bez nauki, stąd biegłość bez pracy; empezar lección
|
|
Mądrzy, rządni, wspaniali, mocarze, junacy -
|
|
|
Mądrzy, rządni, wspaniali, mocarze, junacy - empezar lección
|
|
Wszystko im łatwo idzie, a chociażby który
|
|
|
Wszystko im łatwo idzie, a chociażby który empezar lección
|
|
Odstrychnął się na moment od swojej natury,
|
|
|
Odstrychnął się na moment od swojej natury, empezar lección
|
|
Znowu się do niej wróci, a dobrym koniecznie
|
|
|
Znowu się do niej wróci, a dobrym koniecznie empezar lección
|
|
Być musi i szacownym. w potomności wiecznie.
|
|
|
Być musi i szacownym. w potomności wiecznie. empezar lección
|
|
Tyś królem, czemu nie ja? Mówiąc między nami,
|
|
|
Tyś królem, czemu nie ja? Mówiąc między nami, empezar lección
|
|
Ja się nie będę chwalił, ale przymiotami
|
|
|
Ja się nie będę chwalił, ale przymiotami empezar lección
|
|
Niezłymi się zaszczycam. Jestem Polak rodem,
|
|
|
Niezłymi się zaszczycam. Jestem Polak rodem, empezar lección
|
|
A do tego i szlachcic, a choćbym i miodem
|
|
|
A do tego i szlachcic, a choćbym i miodem empezar lección
|
|
Szynkował, tak jak niegdyś ów bartnik w Kruszwicy
|
|
|
Szynkował, tak jak niegdyś ów bartnik w Kruszwicy empezar lección
|
|
Czemuż bym nie mógł osieść na twojej stolicy?
|
|
|
Czemuż bym nie mógł osieść na twojej stolicy? empezar lección
|
|
Why would not I be able to lie down in your capital?
|
|
|
