|
término |
definición |
sufficient allowance in lifting capacity empezar lección
|
|
wystarczająca ilość w udźwigu
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
OMIS still having concern if the proposed crane will have sufficient allowance in lifting capacity empezar lección
|
|
OMIS nadal budzi obawy, jeśli proponowany żuraw będzie miał wystarczającą tolerancję na udźwig
|
|
|
First we must take into account all ropes, lifting jigs, lifting beams and so on. It is reasonable to assume at least 1 empezar lección
|
|
Najpierw musimy wziąć pod uwagę wszystkie liny, uchwyty, dźwigary i tak dalej. Rozsądnie jest założyć co najmniej 1
|
|
|
Also, as practice shows, ducts may have usual allowance +2% for profiles and sheets with may result in actual empezar lección
|
|
Ponadto, jak pokazuje praktyka, kanały mogą mieć zwykłą tolerancję + 2% dla profili i arkuszy, co może skutkować faktycznym
|
|
|
Hopefully, and I expect that we will not going to have scope modifications in ducts empezar lección
|
|
Mam nadzieję, i spodziewam się, że nie będziemy mieć modyfikacji zakresu w kanałach
|
|
|
Further, in this specific case, we are concerned about any “blind” operations (lifting ducts) which are obviously empezar lección
|
|
Ponadto, w tym konkretnym przypadku, jesteśmy zaniepokojeni wszelkimi "ślepymi" operacjami (kanałami podnoszenia), które są oczywiście
|
|
|
Please consider, by experience’ that slightly bigger crane will “pay itself” as the whole site will run “speedy and empezar lección
|
|
Proszę wziąć pod uwagę, że z doświadczenia "że nieco większy żuraw" zapłaci się ", ponieważ cała strona będzie działać" szybko i
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
request for variation order and/or empezar lección
|
|
wniosek o zmianę kolejności i / lub
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
SBG must consider the potential delay and additional works empezar lección
|
|
SBG musi wziąć pod uwagę potencjalne opóźnienie i dodatkowe prace
|
|
|
OMIS is waiting for any comments or acceptation first joint calculation empezar lección
|
|
OMIS czeka na wszelkie komentarze lub akceptację pierwszych wspólnych obliczeń
|
|
|
In the near future, I will provide you with information on the level of advancement of the 2 Scope, because the empezar lección
|
|
W najbliższej przyszłości udzielę ci informacji na temat stopnia zaawansowania 2 zakresu, ponieważ
|
|
|
work on it is implemented, and have reached a certain level of performance empezar lección
|
|
praca nad nim jest realizowana i osiągnęła określony poziom wydajności
|
|
|
I assume that work on the model in Scope 2 will be implemented from today for a few days only in the field of railings, stairs, etc. empezar lección
|
|
Zakładam, że prace nad modelem w Zakresie 2 będą realizowane od dzisiaj tylko przez kilka dni w dziedzinie balustrad, schodów itp.
|
|
|
whereas the first edition of node statics was transferred on 13/09/2018 empezar lección
|
|
mając na uwadze, że pierwsza edycja statyki węzłowej została przeniesiona 13.09.2018 r
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Open point from technical parts empezar lección
|
|
Punkt otwarty z części technicznych
|
|
|
New collisions where provided, which must be solved again empezar lección
|
|
Nowe kolizje tam, gdzie zostały dostarczone, które muszą zostać ponownie rozwiązane
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
We need to remove from 3D model endplate of shear studs beacuse of galvanization process. See attachment. Please confirm. empezar lección
|
|
Musimy usunąć z trójwymiarowego modelu kołków ścinanych będących wynikiem procesu galwanizacji. Zobacz załącznik. Proszę potwierdzić.
|
|
|
