|
término |
definición |
Gdzie jest odprawa na lot do...? empezar lección
|
|
Where is the check-in for the flight to...?
|
|
|
Chciałbym nadać mój bagaż. empezar lección
|
|
I would like to check in my luggage.
|
|
|
Lot do... jest opóźniony. empezar lección
|
|
The flight to... is delayed.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Where is the departure lounge?
|
|
|
Proszę o twój paszport/ kartę pokładową/dowód osobisty. empezar lección
|
|
Your passport/boarding pass/ID card please.
|
|
|
To jest mój bagaż podręczny. empezar lección
|
|
|
|
|
Twój bagaż jest za ciężki. Musisz dopłacić. empezar lección
|
|
Your luggage is too heavy. You have to pay extra.
|
|
|
Gdzie jest bramka numer...? empezar lección
|
|
|
|
|
Proszę przejść do bramki numer... empezar lección
|
|
Please proceed to gate number...
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Please fasten your seatbelts.
|
|
|
Proszę wyłączyć telefony komórkowe i urządzenia elektroniczne. empezar lección
|
|
Please turn off mobile phones and electronic devices.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
How long will the flight take?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
We're landing in... minutes.
|
|
|
Czy chciałbyś coś do picia lub jedzenia? empezar lección
|
|
Would you like something to drink or eat?
|
|
|
Tak, poproszę butelkę wody. empezar lección
|
|
Yes, I would like a bottle of water please.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Przepraszam, czy mogę przejść? empezar lección
|
|
Excuse me can i go on / can I get past
|
|
|
Dzień dobry/dzień dobry (po południu) /dobry wieczór, chciałbym się zameldować. empezar lección
|
|
Good morning/Good afternoon/Good evening, I'd like to check in, please.
|
|
|
Dzień dobry. Mam tu rezerwację. empezar lección
|
|
Good morning. I have a reservation here.
|
|
|
Jaki jest numer mojego pokoju? empezar lección
|
|
|
|
|
Na którym piętrze jest pokój? empezar lección
|
|
What floor is the room on?
|
|
|
Jest na parterze/pierwszym piętrze/drugim piętrze/trzecim piętrze. empezar lección
|
|
It's on the ground floor/first floor/second floor/third floor.
|
|
|
Czy mogę dostać klucz do mojego pokoju? empezar lección
|
|
Can I have the key to my room?
|
|
|
O której jest podawane śniadanie/obiad/kolacja? empezar lección
|
|
What time is breakfast/lunch/dinner served?
|
|
|
Jakie jest hasło do Wi-Fi? empezar lección
|
|
What is the WIFI password?
|
|
|
Przepraszam, gdzie jest restauracja/basen/siłownia? empezar lección
|
|
Excuse me, where is the restaurant/swimming pool/gym?
|
|
|
Czy korzystanie ze siłowni/basenu/spa jest płatne dodatkowo? empezar lección
|
|
Are there any extra fees for using the gym/pool/spa?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I would like to order a drink.
|
|
|
Poproszę o jedną szklankę wody/soku pomarańczowego. empezar lección
|
|
One glass of water/orange juice, please.
|
|
|
Czy mogę prosić o kolejny napój/Coca Colę/kawę/herbatę/piwo? empezar lección
|
|
Can I have another drink/Coca-Cola/coffee/tea/beer?
|
|
|
Czy mógłbyś mi przynieść mi trochę wody/sól/pieprz/ketchupu, proszę? empezar lección
|
|
Could you bring me some water/salt/pepper/ketchup, please?
|
|
|
Przepraszam, gdzie mogę znaleźć łyżeczkę/łyżkę /widelec/nóż? empezar lección
|
|
Excuse me, where can I find a teaspoon/spoon/fork/knife?
|
|
|
Czy mogę zarezerwować stolik na dzisiaj wieczorem? empezar lección
|
|
Can I book a table for tonight?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Could I see the menu, please?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
How much is it?/How much does it cost?
|
|
|
Czy możesz przynieść mi rachunek, proszę? empezar lección
|
|
Could you bring me the bill, please?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jak mogę dostać się do centrum miasta? empezar lección
|
|
How can I get to the city center?
|
|
|
Gdzie jest przystanek autobusowy? empezar lección
|
|
|
|
|
Jak najlepiej się tam dostać? empezar lección
|
|
What's the best way to get there?
|
|
|
Ile kosztuje bilet autobusowy empezar lección
|
|
How much is the bus ticket
|
|
|
O której otwiera/zamyka się park wodny? empezar lección
|
|
What time does the water park open/close?
|
|
|
Jak długo trwa wycieczka? empezar lección
|
|
|
|
|
Przepraszam, czy mógłbyś zrobić nam zdjęcie? empezar lección
|
|
Excuse me, could you take a photo of us?
|
|
|
Czy mogę zarezerwować pokój? empezar lección
|
|
|
|
|
Chciałbym zarezerwować pokój na dwie doby. empezar lección
|
|
I would like to book a room for two nights, please.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
What is the price per night?
|
|
|
Chciałbym pokój z podwójnym łóżkiem empezar lección
|
|
I would like a room with a double bed
|
|
|
Kiedy muszę się wymeldować? empezar lección
|
|
When do I need to check out?
|
|
|
Chciałbym się zameldować. empezar lección
|
|
I would like to check in.
|
|
|
Czy mogę dostać klucz do mojego pokoju? empezar lección
|
|
Can I get the key to my room?
|
|
|
Jakie jest hasło do Wi-Fi? empezar lección
|
|
What is the WIFI password?
|
|
|
Czy mój/nasz pokój jest gotowy? empezar lección
|
|
|
|
|
Witaj. Chciałbym się wymeldować. empezar lección
|
|
Hello. I would like to check out.
|
|
|
Czy mógłbyś przygotować mój rachunek? empezar lección
|
|
Could you please prepare my bill?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pokój jednoosobowy/dwuosobowy empezar lección
|
|
|
|
|
czy śniadanie jest wliczone w cenę empezar lección
|
|
Is breakfast included in the price
|
|
|
Czy mogę prosić o jedzenie na wynos? empezar lección
|
|
Can I have some takeaway food?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Zostaw brudne ręczniki na podłodze empezar lección
|
|
Leave dirty towels on the floor
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Can I help you with anything?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Tylko się rozglądam, dziękuję. empezar lección
|
|
I'm just looking, thanks.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Chciałbym sok pomarańczowy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Przepraszam, gdzie jest... empezar lección
|
|
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć, gdzie to jest? empezar lección
|
|
Can you tell me where it is
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Come with me. I'll show you.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy mogę zapłacić kartą kredytową? empezar lección
|
|
Can I pay by credit card?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Tak, oczywiście. Co chciałbyś wiedzieć? empezar lección
|
|
Yes, of course. What would you like to know?
|
|
|
Dzień dobry! W czym mogę pomóc? empezar lección
|
|
Good morning! How can I help you?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I'm looking for some milk
|
|
|
Jasne, mleko jest na regale w trzecim przejściu.) empezar lección
|
|
Sure, the milk is in aisle 3.
|
|
|
Dziękuję. A czy macie masło? empezar lección
|
|
Thank you. And do you have any butter?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy mogę dostać kartę dań? empezar lección
|
|
Could I get the menu, please?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Chciałbym złożyć zamówienie. empezar lección
|
|
I would like to order, please.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I would like to order (dish name), please.
|
|
|
Czy mogę dostać (nazwa dania)? empezar lección
|
|
Could I get (dish name), please?
|
|
|
Czy mogę dostać (nazwa dania) bez (składnik)? empezar lección
|
|
Can I have (dish name) without (ingredient)?
|
|
|
Czy mogę dostać (nazwa dania) z dodatkowym (składnikiem)? empezar lección
|
|
Can I have (dish name) with an extra (ingredient)?
|
|
|
Przepraszam, czy możemy prosić o więcej serwetek? empezar lección
|
|
Excuse me, could we have more napkins, please?
|
|
|
Jak chciałby pan/pani, żeby stek był przygotowany? empezar lección
|
|
How would you like your steak cooked?
|
|
|
Jak ma być przyrządzony stek? empezar lección
|
|
How would you like your steak?
|
|
|
Krwisty (niedosmażony)/ średnio wysmażony/ mocno wysmażony? empezar lección
|
|
|
|
|
Chciałbym, żeby był średnio krwisty, proszę. empezar lección
|
|
I would like it medium rare, please.
|
|
|
Czy mogę dostać jajka (jajecznice/usmażone/na miękko)? empezar lección
|
|
Can I have my eggs (scrambled/fried/poached), please?
|
|
|
Czy moglibyśmy prosić o rachunek? empezar lección
|
|
Can we get the bill please?
|
|
|
Przepraszam, na rachunku jest błąd. empezar lección
|
|
Excuse me, there is a mistake on the bill.
|
|
|
Czy akceptują Państwo karty kredytowe? empezar lección
|
|
Do you accept credit cards?
|
|
|
Czy możemy rozdzielić rachunek? empezar lección
|
|
|
|
|
Chciałbym stolik dla dwóch osób. empezar lección
|
|
I would like a table for two.
|
|
|
Czy ma pan/pani rezerwację? empezar lección
|
|
Do you have a reservation?
|
|
|
Czy mogę przyjąć zamówienie? empezar lección
|
|
|
|
|
Co chciałbyś? (co państwo sobie życzą) empezar lección
|
|
What would you like? (What do you wish for?)
|
|
|
Czy mógłbyś przynieść sól i pieprz? empezar lección
|
|
Could you bring salt and pepper?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Bon Appetit / Enjoy your meal
|
|
|
Czy chciałbyś trochę kawy? empezar lección
|
|
Would you like some coffee
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nie, dziękuję. To wszystko. empezar lección
|
|
|
|
|
To było pyszne, dziękuję. empezar lección
|
|
It was delicious, thank you.
|
|
|
Czy mogę zapłacić kartą kredytową? empezar lección
|
|
Can I pay by credit card?
|
|
|
Czy mogę prosić o rachunek? empezar lección
|
|
Can I have the bill please?
|
|
|
Przepraszam, gdzie jest toaleta? empezar lección
|
|
Excuse me, where’s the toilet / restroom?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Poczęstuj się! Częstuj się! empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
