|
término |
definición |
ludzki mózg pozostaje tajemnicą empezar lección
|
|
human brain remains a mystery
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
odblokowuje ekstremalne zdolności umysłowe empezar lección
|
|
unlocks extreme mental abilites
|
|
|
|
empezar lección
|
|
he have acquired the new skill
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
who fell into a coma after a car crash
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
he regained consciousness
|
|
|
chirurg ortopeda został porażony piorunem empezar lección
|
|
an orthopaedic surgeon was struck by lightning
|
|
|
rozwinęła się w nim silna potrzeba słuchania klasycznej muzyki fortepianowej empezar lección
|
|
he developed a strong desire to listen to classical piano music
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
poczuła potrzebę malowania empezar lección
|
|
she felt an urge to paint
|
|
|
prawa półkula mózgu rekompensuje uraz lewej półkuli empezar lección
|
|
the right side of the brain compensates for an injury to the left side
|
|
|
prawa półkula mózgu umożliwia leworęcznym lepszą percepcję 3D empezar lección
|
|
left hemisphere enables left-handera to be better at 3d perception
|
|
|
to sprawia, że wyglądamy niezdarnie empezar lección
|
|
this makes us look clumsy
|
|
|
zachęciła mnie do zamiany rąk empezar lección
|
|
she encouraged me to swap hands
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nie możesz uniknąć wnioskowania empezar lección
|
|
you can't avoid concluding
|
|
|
Nie miałam zaległości w nauce empezar lección
|
|
I didn't use to fall behind with my schoolwork
|
|
|
będzie oglądać telewizję lub grać w gry cały dzień empezar lección
|
|
she'll watch TV or play games all day
|
|
|
ona zawsze odkłada wszystki na później empezar lección
|
|
she's always putting things off
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Miałem problem z nadążaniem za kolegami z klasy empezar lección
|
|
I struggled to keep up with my classmates
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nie możesz zapomnieć o zadaniu w piątek empezar lección
|
|
you must not forget your assignment on friday
|
|
|
Zachęcałem go, żeby nie porzucał hiszpańskiego empezar lección
|
|
I encouraged him not to drop spanish
|
|
|
Czy John ma ochotę przyjść na koncert w niedzielę? empezar lección
|
|
does John fancy coming to the concert on sunday
|
|
|
mój wujek czasami pozwala mi jeździć jego starym vanem empezar lección
|
|
my uncle sometimes lets me drive his old van
|
|
|
przypominając wszystkim o konieczności noszenia kasków empezar lección
|
|
reming everyone to wear helmets
|
|
|
moja mama każe mi jeść dużo ryb, bo uważa się je za pokarm dla mózgu empezar lección
|
|
my mum makes me eat lots of fish because it's considered to be brain food
|
|
|
Harry ma tendencję do odrabiania prac domowych w ostatniej chwili empezar lección
|
|
Harry tends to do his homework at the last minute
|
|
|
przepaść pomiędzy bogatymi i biednymi staje się coraz większa empezar lección
|
|
the chasm between rich and poor is getting bigger and bigger
|
|
|