|
término |
definición |
pochlebca (formalnie), pochlebca, lizus, podlizujący się empezar lección
|
|
sycophant (formal), toadie, bootlicker, suck-up
|
|
|
|
empezar lección
|
|
rib-breaking tightness hug
|
|
|
zapytała go drżącym głosem empezar lección
|
|
she asked him tremolously
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
rozlewające się światła z ich domu empezar lección
|
|
light spilling of their house
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Staram się to robić codziennie, ale czasami zdarza się to trochę rzadziej. Ale w idealnym świecie grałbym codziennie. empezar lección
|
|
I try to do it every day, but sometimes it’s a bit less often. But in an ideal world, I would play every day.
|
|
|
skontaktować się (z kimś)/złapać się z kimś żeby coś przegadać empezar lección
|
|
touch base (with someone) I'll touch base with you next week about the project.
|
|
|
krótko porozmawiać z kimś empezar lección
|
|
briefly check in with someone
|
|
|
sympatyczna osoba z którą łatwo się rozmawia empezar lección
|
|
Have you met Sarah? She’s really approachable; everyone likes to talk to her.
|
|
|
ułatwiać zapoznawanie się gości empezar lección
|
|
facilitate introductions between guests
|
|
|
Zbuduj dobre relacje z klientami./ nawiąż relacje/ utrzymaj silne relacje. empezar lección
|
|
Build a good rapport with clients./ establish rapport/ have a strong rapport
|
|
|
Korzyści między mną a moim mężem są obopólne. On lubi słuchać, a ja lubię mówić. empezar lección
|
|
There is mutual benefit between my husband and me. He likes to listen, and I like to talk.
|
|
|
oboje byśmy na tym skorzystali empezar lección
|
|
we would both benefit mutually
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Let's circle back to your exhibition plans next week.
|
|
|
skorzystać z Twojej wiedzy empezar lección
|
|
I’ve really enjoyed your recent exhibition. I’d love to pick your brain about your approach to curation, if you have time.
|
|
|
Rzadko widziałem tak inspirujące projekty. empezar lección
|
|
Rarely have I seen such inspiring projects.
|
|
|
Rzadko spotykam artystów tak pełnych pasji i zaangażowania. empezar lección
|
|
Seldom do I meet artists who are as passionate and dedicated.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Konferencja umożliwiła nawiązywanie kontaktów i wspierała współpracę między różnymi sektorami. empezar lección
|
|
The conference facilitated networking and fostered collaboration between different sectors.
|
|
|
dzieli się spostrzeżeniami empezar lección
|
|
|
|
|
wzmacnia zdolności poznawcze empezar lección
|
|
enhances cognitive abilities
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
artystyczne wyrafinowanie empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
The dense orchestration of the symphony required multiple listenings to grasp all the subtle nuances.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Some people equate wealth with success, but they are not always the same.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
She solved the puzzle cognitively, analyzing each clue carefully.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
She only gave a vague answer.
|
|
|
mogła zmagać się z poczuciem winy. empezar lección
|
|
she could struggle with a sense of guilt
|
|
|
Stworzyłem kilka własnych i są naprawdę pomocne empezar lección
|
|
I have made a few of my own and it’s really helpful
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pojedyncze spastyczne szarpnięcie empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
jego klatka piersiowa uniosła się i naciągnęła empezar lección
|
|
his chest surged and pulled
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
szukał (macał w poszukiwaniu) telefonu empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
The tip of the nose is made primarily of cartilage, giving it flexibility.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
As people age, their facial features can become more angular due to loss of fat and skin elasticity.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
He gave a smirk, when he realized he had outsmarted everyone.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|