|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
В случае пожара сработает звуковое оповещение. На телефоне можно отключить звуковое оповещение о новых сообщениях.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wydawać (o dźwięku) о сигналах, голосе и прочих внешних проявлениях — производить, делать, испускать empezar lección
|
|
Машина начала подавать звуковое оповещение о низком уровне топлива.
|
|
|
„pochłonąć”, „wciągnąć”, „zjeść do ostatniego kawałka” empezar lección
|
|
Я была очень голодной поэтому я прикончила целую пиццу.
|
|
|
do nakręcania, nakręcanie (np. zegara) empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
lafirynda жарг., пренебр. потаскуха, распутница empezar lección
|
|
Не хочу, чтобы он водился с такими шаболдами
|
|
|
Osoba starsza lub większa niż typowe dla danego etapu rozwoju empezar lección
|
|
В первом классе он выглядел как переросток среди малышей.
|
|
|
Ktoś, kto „wyrósł” z pewnej roli, ale nadal w niej tkwi empezar lección
|
|
Ходит в клуб с подростками, хотя ему уже двадцать пять— настоящий переросток.
|
|
|
nawdychać się czegoś (narkotycznego) empezar lección
|
|
|
|
|
Być w bardzo dobrej, korzystnej sytuacji; mieć przewagę; разг. экспр. кто-либо оказался в выгодном, выигрышном положении, в положении победителя empezar lección
|
|
Почему пьющий не чувствует никаких границ и рамок? Может, причина в том, что пока он «на коне», ему всё прощается? В этом матче наша команда была на коне и выиграла. Когда у него хорошее настроение, он всегда на коне и готов к новым свершениям.
|
|
|
неол., мол., жарг. нравиться, радовать, доставлять удовольствие, вызывать ощущение эйфории empezar lección
|
|
пере́ть. я пру. ты прёшь. пёр пёрла Меня прёт эта шняга. ◆ Меня от этого просто прёт. ◆ Меня вообще / если честно / прёт вся эта возня вокруг этого фильма.
|
|
|
безл., жарг. вызвать соматические нарушения, которые ощущаются наркоманом как физическое давление empezar lección
|
|
пере́ть. я пру. ты прёшь. пёр пёрла Забил косой, покурил ― а его не прёт!
|
|
|
do przodu (robić coś z wyprzedzeniem) empezar lección
|
|
записываю геймплей наперёд
|
|
|
