término |
definición |
pochłaniający, wciągający empezar lección
|
|
|
|
|
wychodzić na przeciw czyimś potrzebom empezar lección
|
|
|
|
|
wyruszać na coś, wchodzić na pokład, zaokrętować empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
match something to something/ Tailor something to something
|
|
|
zapisać, rekrutować (do szkoły, uniwersytetu) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Kamień węgielny, podstawa czegoś, sedno sprawy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czekaj na dalsze info, kontynuuj oglądanie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przeszkody, bieg przez płotki empezar lección
|
|
|
|
|
przerażający, onieśmielający empezar lección
|
|
|
|
|
przytłaczający, nieprzeparty (np. uczucie, wrażenie) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przeszkadzać w czymś, stanąć na drodze czemuś empezar lección
|
|
get in the way of something
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
tak naprawdę, w istocie, w rzeczy samej empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pokazywać się publicznie, wyjść na chwilę Para pokazała się publicznie we wtorek. On wyszedł na chwilę z biura. empezar lección
|
|
The couple stepped out on Tuesday. He stepped out of the office
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
szybka droga do osiągnięcia czegoś empezar lección
|
|
|
|
|
prosperować, kwitnąć, rozwijać się empezar lección
|
|
|
|
|
zabrać sie za coś, wgłębiać się w coś empezar lección
|
|
|
|
|
dokąd zmierzasz? zmierzam do sklepu koło twojego domu. empezar lección
|
|
where are you headed? I'm headed for a shop near your home.
|
|
|
ta zasada mnie nie dotyczy. empezar lección
|
|
this role doesn't apply to me.
|
|
|
stosować coś, aplikować o coś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Podziel na mniejsze części empezar lección
|
|
Divide into smaller parts
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
np. do autobusu, do egzaminu empezar lección
|
|
|
|
|
pojawisz się na mojej imprezie? empezar lección
|
|
will you show up at my party?
|
|
|
Wydrążyłam wzór w drewnie. Ona wyrzeźbiła figurę z lodu. empezar lección
|
|
I carved a pattern in the wood. She carved a figure from ice.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
łatwość, łagodzić, uśmierzać empezar lección
|
|
this medicine will ease the pain.
|
|
|
1. pomoc 2. zasiłek / pomagać, wspierać empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
byc wyrzuconym w niepamięć empezar lección
|
|
|
|
|
odmowa, zaprzeczenie, wyparcie pomimo jej zaprzeczeń, nie przyjmuje twojej odmowy empezar lección
|
|
despite her denials, i do not accept your denial.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zainteresowanie moją książką zmalało. czas złagodzi Twój ból. empezar lección
|
|
the interest of my book lessened. time will lessen your pain.
|
|
|
niech los zawsze Wam sprzyja. empezar lección
|
|
May the odds be ever in your favour.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
starość, zgrzybiałość, niemoc empezar lección
|
|
|
|
|
osłabiający, wyniszczający O chorobie, pracy itd. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nieskończony, nieograniczony empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dążę do sławy i pieniędzy empezar lección
|
|
|
|
|
pchnąć, napędzać kogoś do / do / w kierunku czegoś choroba matki pchnęła go do alkoholizmu empezar lección
|
|
propel sb into/to/towards sth his mother's disease propelled him to alcoholism
|
|
|
empezar lección
|
|
be capable of (doing) something
|
|
|
pomylić kogoś / coś z kimś / czymś empezar lección
|
|
confuse somebody / something with somebody / something
|
|
|
dezorientować, wprawić w zakłopotanie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
oddawać się, pozwalać sobie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nieskazitelny, nienaganny empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
podrzucić kogoś gdzieś, wysadzić empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
odebrać kogoś, podjechać po kogoś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
rozpieszczać się, pielęgnować empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
meanwhile, in the meantime
|
|
|
gotowanie na parze, gorący empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
rozwiązać problem, uporać się empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wprost, jawny, pełnoprawny, niekwestionowany Nawrocki był niekwestionowanym zwycięzcą. zdecydowane zwycięstwo. pełnoprawny właściciel empezar lección
|
|
nawrocki was an outright winer. outright victory. outright owner.
|
|
|
sfinalizować, przypieczętować, przesądzic empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
szczery, jawny, stanowczy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
krawężnik // powściągać, pohamowywać (np. złość, pożądanie), ograniczać (np. wydatki) empezar lección
|
|
|
|
|
pokonać kogoś z niewielką przewagą empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
blokować, korkować, korek empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wywoływać, prowokować, podsycać empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
całkiem dobry, dość latwy empezar lección
|
|
|
|
|
nieprzezroczysty, niejasny, mętny empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
napastować, prześladować, pies empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zawdzięczał swój awans Johnemu. empezar lección
|
|
he owed his promotion to john
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wyłonić się, pojawić, wychodzić na jaw Słońce wyłoniło się zza chmur. empezar lección
|
|
The sun emerged from behind the clouds.
|
|
|
lokal, pomieszczenie, siedziba, teren empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
O sercu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zapalenie oskrzeli, przeziębienie w klatce piersiowej empezar lección
|
|
bronchitis, cold in the chest
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nieprzyjemny, niemiły, okropny empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dziurkacz, uderzyć pięścią empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
promienny uśmiech, promienna cera, promieniujący radością empezar lección
|
|
radiant smile, complexion, be radiant with joy
|
|
|
pogodny dzień, bezchmurne niebo, spokojna osoba empezar lección
|
|
serene day, serene sky, serene person
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
political upheaval, social upheaval
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
niesamowity, niewiarygodny empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
godność, powaga, szacunek empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
sugestywny, działający na wyobraźnię empezar lección
|
|
|
|
|
masa czegoś, kupa czegoś, fura czegoś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
podobieństwo, podobizna, wizerunek empezar lección
|
|
|
|
|
poświęcony, święty, sakralny empezar lección
|
|
|
|
|
przekraczać (uprawnienia, przepisy) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dowodzić czymś, zarządzać czymś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zasadniczy, najważniejszy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
dresser, chest of drawers
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
turn one's back on somebod
|
|
|
zwracać się przeciw (komuś) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
psychiatra, psychoterapeuta (s) empezar lección
|
|
shrink, psychiatrist, psychotherapist (s)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
attempt on one's own life
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
niepocieszony, zrozpaczony empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
drażnić kogoś/coś, dokuczać empezar lección
|
|
|
|
|
wyrażenie pewności (na pewno...) z pewnością nauczysz się od niej podstaw empezar lección
|
|
you are bound to learn some basics from her
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
być obdarowanym, utalentowanym empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
grab attention (to something)
|
|
|
pomówienie, zniesławienie (ustne), szkalować empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
być dla kogoś niezrozumiałym empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dysertacja, rozprawa (np. doktorska) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
trzymać (kogoś) z dala od czegoś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
suddenly
|
|
|