término |
definición |
mieszanka np kawy, hetbaty empezar lección
|
|
|
|
|
cykor, cienias, dupa wołowa empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
kariera, pędzić o pojezdzie empezar lección
|
|
|
|
|
ryczec, zarycz ć również o śmianiu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przebrnąć przez np trudną pracę, ksiazke empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przejście przez coś brodząc w wodzie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
coś jakby, pewnego rodzaju empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
done in, dog-tired, worn out, wiped out
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
stawiać opór, zajmować stanowisko empezar lección
|
|
|
|
|
ustosunkować się, wyrażać opinie empezar lección
|
|
|
|
|
podchodzić do cz gos z niedowierzaniem, traktować z przymrużeniem oka empezar lección
|
|
take sth with a pinch of salt
|
|
|
empezar lección
|
|
To take something with pinch of salt
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przywiązywac zwierzę, pętać empezar lección
|
|
|
|
|
udostępniać internet innemu urządzeniu, pętać zwierzę empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
masywny, ciężki, zwalisty empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
robienie rundki po pubach empezar lección
|
|
|
|
|
robiliśmy rundkę po pubach empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
borsuk, wiercić dziurę w brzuchu empezar lección
|
|
|
|
|
przestań wiercić mi dziurę w brzuchu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nie pójść do pracy lub szkoły poznając marny powod empezar lección
|
|
|
|
|
bzdury, osoba gadająca bzdury empezar lección
|
|
|
|
|
przesadzać, używać za dużo, rozgotowac empezar lección
|
|
|
|
|
przesadziłam ostatniej nocy (o piciu) empezar lección
|
|
I overdid it last night (about drinking)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wymagający dużo uwagi przy detalach np składanie mebli empezar lección
|
|
|
|
|
dyskryminacja wobec niepełnosprawnych ludzi empezar lección
|
|
|
|
|
dwa razy w tygodniu, raz na dwa tygodnie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
pain in the ass/butt/neck
|
|
|
nacięcie, dziurka, wyciecie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
faworyt, łatwe zwycięstwo empezar lección
|
|
|
|
|
skrzynka z bezpiecznikami empezar lección
|
|
|
|
|
na dziś koniec, wystarczy na dzis empezar lección
|
|
|
|
|
zakończyć pracę, skończyć na dzis empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dojenie, wyciąganie korzyści empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
bliskość, niedaleki, spodziewany empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zaraz zacznie się mój program empezar lección
|
|
my program is about to start
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
odbierać nagrodę, dziecko empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
bubel, niewypał, ofiarą losu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
skok, duży wzrost wartosci empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
brudnopis, piwo beczkowe, przeciąg, pobór do wojska empezar lección
|
|
|
|
|
rozejm, zawieszenie broni empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
awangardowy, na czasie, modny empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
sterta, kupa złomu, pryzma empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
trudną do zdobycia(substancja) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
bijatyka, zdezorientowany tłum empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
chaos, zamieszanie, okaleczenie empezar lección
|
|
|
|
|
doszłam do siebie, przechorowalam to empezar lección
|
|
|
|
|
przebolalam to otrzasnelam się empezar lección
|
|
I got over it, I got over it
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
napad np padaczkowy, konfiskata empezar lección
|
|
seizure, e.g. epileptic seizure,
|
|
|
spryskiwać jedzenie małą ilością płynu np oleju, mżyć, mżawka empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
granica wytrzymałości, próg bolu empezar lección
|
|
the threshold, the pain threshold
|
|
|
progowa dawka (nie można dać więcej) empezar lección
|
|
|
|
|
drzwi spustowe, klapa w podłodze, dachu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nigdy nie ulegnie my, nigdy się nie poddamy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
niezgodne z tonacją, fałszywe empezar lección
|
|
|
|
|
wózek na zakupy, koszyk w sklepie empezar lección
|
|
shopping trolley, shopping cart
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
noszę, bałagan, śmieci, miot-zwierzaki empezar lección
|
|
|
|
|
bałaganic, śmiecic, wydawać potomstwo -zwierzeta empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
rząd ludzi ustawionych jeden za drugim, pilnik, plik, empezar lección
|
|
|
|
|
skoroszyt, segregator, segregować, pilnik empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
maselnica, kanka na mleko empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
churn the sidewalk (workers)
|
|
|
pomysły kłębiące się w mojej głowie empezar lección
|
|
ideas churning in my head
|
|
|
koła się kręciły, ale samochód nie mógł ruszyc empezar lección
|
|
the wheels would churn but the car couldn't move
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
magnat, ważna osobą, szef, mulda empezar lección
|
|
|
|
|
krzywy, przekrzywiony, koślawy, nierowny empezar lección
|
|
|
|
|
rzadkie ciasto np na nalesniki empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
podpórka, śmigło, rrekwizyt empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
malinka, ustrojstwo, wichajster empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
the doctor is doing his rounds now
|
|
|
robić obchód, lekarz, ochroniarz empezar lección
|
|
do his rounds, doctor, security guard
|
|
|
rozwozić pocztę, rozwozić mleko, robić obchod empezar lección
|
|
|
|
|
krązyc historia, robić obchod empezar lección
|
|
|
|
|
girlanda, wianek, dekorować empezar lección
|
|
|
|
|
włozyc klucz między trybiki, zepsuć wszystko empezar lección
|
|
pit a spanner, a wrench in the works
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
płatna droga, płatna autostrada empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
słuch, przesłuchanie w sądzie, rozprawa empezar lección
|
|
|
|
|
nie pojawić się w umówionym miejscu, odwołać spotkanie w ostatniej chwili empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
osoba niewtwiaxujaca się ze swoich obowiązków empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
on wziął udział w rekolekcjach empezar lección
|
|
he took part in the retreat
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wycofywać się o armii, rekolekcje, wyjazd integracyjny empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
muszę się zmywać, uciekac empezar lección
|
|
|
|
|
podskakiwać, odbić się od czegos empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
strona, bok, burtą, zbocze empezar lección
|
|
|
|
|
krawędź, bok aspekt, zbocze empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
walet, gniazdko słuchawkowe, lewarek empezar lección
|
|
|
|
|
banknot dwudziestodolarowy empezar lección
|
|
|
|
|
czy możesz mi rozmienić dwudziestkę? empezar lección
|
|
Can you change a jack for me?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
remis, losowanie, rysować, przyciagac empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
helping yourself to whiskey
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
siać spustoszenie, powodować zamęt empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
propose a toast, make, raise
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dyktować warunki, wydawać rozkazy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
pick up somebody, drop off
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przemieszczać się, podrozowac empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nigdy nie prowadziłam auta empezar lección
|
|
I've never driven a car before
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
na przejściu dla pieszych empezar lección
|
|
at a pedestrian crossing, at crosswalk
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
we got stuck in a traffic jam
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
udawać że się z kimś zgadzamy empezar lección
|
|
|
|
|
współgrać np na instrumentach empezar lección
|
|
|
|
|
ona zawsze udaje że się zgadza aby dostać to czego fhcr empezar lección
|
|
she always Play along to get what she wants
|
|
|
okienko, licznik, lada, blat empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zły los, negatywne wibracje empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
umowa stoi, uściśnij my dlonie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
reception, signal service
|
|
|
cacko, skarb, kamień szlachetny empezar lección
|
|
|
|
|
handlarz kamieni szlachetnych empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
w momencie kiedy, w chwili kiedy empezar lección
|
|
|
|
|
wyszedłem w chwili kiedy zadzwonił telefon empezar lección
|
|
I left the second the phone rang
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
drugiego stopnia np oparzenie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
być najlepszym, nie mającym sobie równych empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
raczkować, pełznąć, wlec się empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
do dna, wyzeruj, na hejnał empezar lección
|
|
|
|
|
kwestować na ulicy (pić duszkiem) empezar lección
|
|
|
|
|
czy przyjąłeś? (podczas rozmowy przez krotkofalowkę) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
gęsta, lepka substancja, breja empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
maślane oczka, słodkie oczy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
połów-ilosc złowionych ryb empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
statyczny, zakłócenia radiowe empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
stawianie baniek, trzymanie w złaczonych dłoniach np motyla empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
kulawy, kiepski, słaby, nudny empezar lección
|
|
|
|
|
okulawić, frajer, kiepski, nudny empezar lección
|
|
|
|
|
cylindryczny (o kształcie rury), klawy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
tuba okrągły pojemnik na szkice empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pływanie na dużym dmuchanym kole empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
salto do tyłu, robić salto do tyłu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zbagatelizować coś śmiechem empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
she laughed off the rumors
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
czy możesz też mnie zapisać? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
connect your phone to the Wi-Fi
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
mój laptop nie łączy się z drukarka empezar lección
|
|
my laptop isn't connecting to the printer
|
|
|
nadepnęłam na ładowarke do telefonu empezar lección
|
|
I stepped on a phone charger
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ten telefon nie ma żadnych przyciskow empezar lección
|
|
this phone doesn't have any buttons
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
how much does set-up cost
|
|
|
przyzwyczaiłam się do nowego rozkładu mebli w pracy empezar lección
|
|
I got used to the new set-up at work
|
|
|
domowy rosół postawi cię na nogi empezar lección
|
|
homemade chicken soup will set you up
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
miejsce, w którym zaczyna się szlak turystyczny empezar lección
|
|
|
|
|
miejsce, w którym zaczyna się smuga, ślad empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
prowincjonalny, podmiejski empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zwiastun filmu, przyczepa empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
wireless network, Wireless Fidelity
|
|
|
osłona, miejsce osłonięte od wiatru empezar lección
|
|
|
|
|
swoboda działania, swoboda wyboru empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
explain something to someone
|
|
|
przestraszyć, zaskoczyć, spłoszyc empezar lección
|
|
|
|
|
trzeciorzędny, niskiej jakosci empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zjawa zwiastującą śmierć, potepieniec empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
winorośl, kilkusekundowy filmik empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
grać jazz, ochraniać, peruka empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
w kropki, w cętki, w groszki empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
szelki, aparat ortodontyczny empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
shoulder, hard shoulder emergency lane
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przycisk wyłączający alarm na kilka minut empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
notification on the phone
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
szybka kąpiel, spadek np temperatury, dip empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pot, tyrać, zadręczać się empezar lección
|
|
|
|
|
wyzyskiwać, ciężka praca, pot empezar lección
|
|
|
|
|