→ Moja Lekcja → Empezar lección

término		definición
lucida intervalla empezar lección		świadome chwile, chwile przytomności
negotium claudicans empezar lección		czynność prawna kulejąca
naturalia negotii empezar lección		elementy składowe nieistotne
accidentalia negotii empezar lección		elementy istotne, dodatkowe
facta concludentia empezar lección		rozstrzygające fakty
negotium nullum empezar lección		czynność nieważna
per iocum empezar lección		nie na serio
reservatio mentalis empezar lección		zastrzeżenie potajemne
restitutio in integrum empezar lección		przywrócenie do stanu pierwotnego
cognatio empezar lección		pokrewieństwo
fictio non operator ultra casum dictum empezar lección		fikcja nie wywiera skutków prawnych poza przypadkiem dla którego została ustanowiona
quod ab initio vitiosum est, non potest tractu temporis convalescere empezar lección		uwzględnia się bardziej wolę stron niż ich słowa
in conventionibus contrahentium voluntatem potius quam verba spectari placuit empezar lección		przy zawieraniu umów należy bardziej brać pod uwagę to co zamierzone niż dosłowne brzmienie wyrazów
nullus videtur dolo facere, qui iure suo utitur empezar lección		wydaje się że nikt nie oszukuje kto korzysta ze swojego prawa
nulla pactione effici potest, ne dolus praestetur empezar lección		umową nie można wyłączyć odpowiedzialności za podstęp
alienus Dolus nocere alteri non debet empezar lección		nikomu nie powinien szkodzić cudzy podstęp
affines sunt viri et uxoris cognati empezar lección		powinowatymi są krewni męża i żony
libera matrimonia esse antiquitus placuit empezar lección		od dawna przyjęło się że małżeństwa są możliwe do rozwiązania
occupatio empezar lección		zawłaszczenie
ususcapio empezar lección		zasiedzenie
rei vindicatio empezar lección		roszczenie windykacyjne
iura in re aliena empezar lección		prawa w sprawach zagranicznych
numquam nuda traditio tranfert dominium empezar lección		samo wydanie rzeczy nie przenosi własności
dare facere praestare empezar lección		dać, czynic, świadczyć
casus empezar lección		przypadek
damnum emergens empezar lección		strata
lucrum cessans empezar lección		utracone korzyści
si unus solvat omnes liberantur empezar lección		Jeśli jeden spełni świadczenie, wszyscy są uwolnieni
si plures sunt fideuissores, quotquot erunt numero, singuli solidum tenentur empezar lección		jeśli jest wielu poręczycieli każdy odpowiada za całość niezależnie ilu ich jest
solvere pro ignorante et invito cuique licet empezar lección		każdy może spełnić świadczenie w czyimś imieniu nawet jeśli ta osoba o tym nie wie lub się nie zgadza
in conventionibus contrahentium voluntatem potius quam verba spectari placuit empezar lección		przy zawieraniu umów uwzględnia się bardziej wolę stron niż ich sloss
rebus sic stantibus omnis contractus intellegitur empezar lección		każde przyrzeczenie jest pojmowane jako obowiązujące w oznaczonych warunkach
periculum est emptoris empezar lección		Ryzyko ponosi nabywca
sine pretio nulla venditio empezar lección		Bez ceny nie ma sprzedaży
emptio tollit locatum empezar lección		zakup znosi najem
aliena negotia exacto officio geruntur empezar lección		cudzym majątkiem należy zarządzać z należytą starannością
nulla pactione effici potest, ne Dolus praestetur empezar lección		umową nie można wyłączyć odpowiedzialności za podstęp
is damnum dat qui iubet dare empezar lección		ten wyrządza szkodę, kto każe ją czynić
lata culpa est nimia neglegantia, id est non intellegere quod omnes intellegunt empezar lección		grube niedbalstwo jest niezrozumieniem tego co wszyscy rozumieją
casus a nullo praestatur empezar lección		za przypadek nikt nie odpowiada
dies interpellat pro homine empezar lección		termin wzywa za człowieka
id quod interest, non solum ex damno dato constat, sed etiam ex lucro cessante empezar lección		przy odszkodowaniu bierze się pod uwagę nie tylko wyrządzoną szkodę ale też utracony zysk
compensatio est debiti et crediti inter se contributio empezar lección		potrącenie jest wzajemnym zaliczeniem długu o kredytu
Ius cogens empezar lección		prawo przymusowe
ius dispositivum empezar lección		prawo dyspozytywne
Ius sanguinis empezar lección		Prawo krwi
debet quis iuri subiacere, ubi deliquit empezar lección		podlega się prawu miejsca dokonania przestepstwa
affectus punitur, etsi ono sequatur effectus empezar lección		Zamiar jest karany nawet wtedy gdy zamierzony skutek nie nastąpił
ex singulis causis singulae poenae irrogantur empezar lección		w poszczególnych przypadkach nakłada się poszczególne kary
fere in omnibus poenalibus iudiciis et aetati et imprudentiae succurit empezar lección		prawie we wszystkich procesach karnych bierze się pod uwagę wiek jak i brak doswiadczenia
neminem captivabimus nisi iure dictum empezar lección		nikogo nie będziemy więzili, chyb ze skazanego prawomocnym wyrokiem
nullus describatur reus, priusquam convincatur empezar lección		nikogo nie wolno uznawać za winnego przed skazaniem
qui accusare volunt, probationes habere debet empezar lección		ci którzy chcą oskarżać muszą mieć dowody
in criminalibus probationes debent esse luce clariores empezar lección		w sprawach karnychdowody muszą być jaśniejsze niż światło
connexorum idem est iudicium empezar lección		sprawy pozostające w związku przynależą do jednego procesu
eius est interpretari leges cuius est condere empezar lección		do interpretacji prawa upoważniony jest ten kto stanowi
non ex regula ins sumatur, sed ex iure, quod est, regula fiat empezar lección		reguły nie tworzą prawa lecz się z niego wywodzą
non exemplis, sed legibus indicandum est empezar lección		należy orzekać na podstawie ustaw a nie naśladować wcześniejsze rozstrzygnięcia
verba cum effectu accipienda empezar lección		słowa należy rozumieć zgodnie z ich znaczeniem
exceptio est strictissimae interpretationis empezar lección		wyjątek powinien być interpretowany ściśle
expressio specialis omnem impedit extensionem empezar lección		dokładnie wyrażenie wyklucza wykładnię rozszerzającą

Moja lekcja

Debes iniciar sesión para poder comentar.

Más