→ Moja Lekcja → Empezar lección

término		definición
Ubi societas, ibi ius. empezar lección		Gdzie społeczeństwo, tam prawo
Ubi lex, ibi poena. empezar lección		Gdzie prawo, tam kara
Devide et impera! empezar lección		Dziel i rządź!
Audi, vide, sile! empezar lección		Słuchaj, patrz, milcz!
Centrum dare spondes? Spondeo. Promittis? Promitto. empezar lección		Sto dać obiecujesz? Obiecuję. Przyrzekasz? Przyrzekam.
Mora trahit periculum empezar lección		Zwłoka pociąga za sobą niebezpieczeństwo
Locus regit actum empezar lección		Miejsce określa czynność
Tempus regit actum empezar lección		Czas określa czynność
Casum sentit dominus empezar lección		Pan odczuwe zdarzenie
Superficies solo cedit empezar lección		Powierzchnia idzie za gruntem
Neglegentia culpa est empezar lección		Niedbalstwo jest winą
Lex retro non agit empezar lección		Prawo nie działa wstecz
Lex prospicit, non respicit empezar lección		Prawo patrzy przed siebie, nie ogląda się za siebie
Dura lex, sed lex empezar lección		Twarde prawo, ale prawo
Novus rex, nova lex empezar lección		Nowy król, nowe prawo
Confessio est regina probationum empezar lección		Przyznanie się do winy jest królową dowodów
Actori incumbit probatio empezar lección		Ciężar dowodu spoczywa na powodzie
Necessitas frangit legem empezar lección		Konieczność łamie prawo
Nullum crimen sine lege. Nulla poena sine lege empezar lección		Nie ma przestępstwa bez ustawy. Nie ma kary bez ustawy.
Privatorum conventio iuri publico non derogat empezar lección		Umowa prywatna nie uchyla prawa publicznego
Manifestum non eget probatione empezar lección		To co oczywiste nie wymaga dowodu
Inter arma silent leges empezar lección		W czasie wojny milczą prawa
Usus est unus legum corrector empezar lección		Stosowanie(korzystanie) jest jedynym korektorem praw (ustaw)
Leges salutem civitatis saluti singulorum anteponunt empezar lección		Prawa przekładają dobro państwa (obywateli) ponad dobro jednostki
Quid leges sine moribus? empezar lección		Cóż znaczą prawa bez obyczajów?
Lex specialis derogat legi generali empezar lección		Prawo szczegółowe uchyla prawo ogólne
Semper specialia generalibus insunt empezar lección		Rzeczy szczegółowe są zawarte w ogólnych
Impossibilium nulla obligatio (est) empezar lección		Żadne zobowiązanie jest niemożliwe do urzeczywistnienia
Omnis definitio in iure civili periculosa est empezar lección		Każda definicja w prawie cywilnym jest niebezpieczna
Ei incumbit probatio, qui dicit, non ei, qui negat empezar lección		Ciężar dowodzenia obciąża tego kto twierdzi, a nie tego kto zaprzecza
Ignorantia iuris nocet empezar lección		Nieznajomość prawa szkodzi
Fraus est fraudem celare empezar lección		Ukrywać oszustwo jest oszustwem
Ambulatoria est voluntas testatoris usque ad mortem empezar lección		Zmienna jest wola spadkodawcy aż do śmierci
Crimen grave non potest esse impunibile empezar lección		Ciężkie przestępstwo nie może być bezskarne
Societas delinquere non potest empezar lección		Społeczeństwo nie może popełniać przestępstwa
Consuetudo pro lege servatur empezar lección		Zwyczaj jest traktowany jako prawo
In maleficiis voluntas spectatur, non exitus empezar lección		W przestępstwach bierze się pod uwagę chęć, nie wynik
In toto et pars continetur empezar lección		W całości i część zawarta
Imperitia culpae adnumeratur empezar lección		Brak doświadczenia zalicza się do winy
Qui curat, non curator empezar lección		sam podlega opiece, nie może jej sprawować nad inną osobą
Actor sequitur forum rei empezar lección		Powód podąża do sadu pozwanego
Res ipsa loquitur empezar lección		Rzecz mówi sama za siebie
Dormiunt aliquando leges, numquam moriuntur empezar lección		Prawa czasem spią, nigdy nie umierają
Da mihi factum, dabo tibi ius empezar lección		Daj mi zdarzenie a dam tobie prawo
Cogitationis poenam nemi patitur empezar lección		Myśli nie podlegają(ponoszą) karze
Semel heres, semper heres empezar lección		Kto zostanie spadkobiorcą, nie może przestać nim być
Nemo iudex idoneus in propria causa. Nemo testis idoneus in propria causa empezar lección		Nikt nie powinien być sędzią w swojej sprawie. Nikt nie powinien być świadkiem w swojej sprawie.
Fatetur facinus, qui iudicium fugit empezar lección		Przyznaje się do (czynu) przestępstwa ten, kto unika sądu
Nihil probat, qui nimium probat empezar lección		Niczego nie dowodzi ten, kto wykazuje zbyt wiele
Dies interpellat pro homine empezar lección		Termin wzywa zamiast człowieka
Qui iure suo utitur, neminem laedit empezar lección		Kto korzysta z własnego prawa, nikogo nie krzywdzi,
Mater semper certa est, pater quem nuptiae demontrant empezar lección		Matka jest zawsze pewna, ojciec jest ten ktorego wskazuje związek małżeński
Quod attinet ad ius civile, servi pro nullis habentur empezar lección		W tym co dotyczy prawa cywilnego, niewolnicy są uważani za nikogo
Commodum eius esse debet, cuius est periculum empezar lección		Korzyść powinna być tego, którego jest ryzyko
Is fecit, cui prodest empezar lección		Ten uczynił, któremu jest korzystne (użyteczne)
Princeps legibus solutus empezar lección		Monarcha jest wolny od praw
Indivisa est causa pignoris empezar lección		Prawomocny wyrok przyjmuje się jako prawdę
Res iudicata pro veritate accipitur empezar lección		Treść osądzona jest uważana za prawo
Res est in iudicium deducta, lis pendet empezar lección		Sprawa została doprowadzona do sądu, spór trwa
Confessus pro iudicato est empezar lección		Ten kto się przyznał jest uważany za osądzonego

Moja lekcja

Debes iniciar sesión para poder comentar.

Más