→ Moja Lekcja → Empezar lección / Descargar tarjetas en MP3

término		definición
lernen - lernte - hat gelernt empezar lección		uczyć się
studieren - studierte - hat studiert empezar lección		studiować
absolvieren - absolvierte - hat absolviert empezar lección		kompletny - ukończony - został ukończony
analysieren - analysiert - hat analysiert empezar lección		analizować - analizował - analizował
konkurrieren - konkurriert empezar lección		konkurować
präsentieren, hat präsentiert empezar lección		prezentować
sich interessieren, sich interessiert empezar lección		interesować się
sprechen, hat gesprochen empezar lección		mówić, mówił
prüfen, hat geprüft empezar lección		sprawdzać
wechseln, hat gewechselt empezar lección		zmieniać
helfen, hat geholfen empezar lección		pomagać
vorlesen, hat vorgelesen empezar lección		czytać na głos
abschlieẞen, hat abgeschlossen empezar lección		ukończyć
abschreiben, hat abgeschrieben empezar lección		przepisywać
sich einschreiben, hat sich eingeshrieben empezar lección		przepisywać, ściągać
ausbilden, hat ausgebildet empezar lección		kształcić się
ablegen, hat abgelegt empezar lección		odłożyć
gefallen, hat gefallen empezar lección		lubił, lubił
entwickeln, hat entwickelt empezar lección		rozwijać
abbrechen, abbrach, hat abgebrochen empezar lección		abort, przerwał
halten, hat gehalten empezar lección		trzymać
abgeben, hat abgegeben empezar lección		oddać
erzählen, hat erzählt empezar lección		opowiadać
anfangen, fing an, hat angefangen empezar lección		zacząć
beenden, hat beendet empezar lección		zakończyć
fragen, hat gefragt empezar lección		pytać
bezahlen, hat bezahlt empezar lección		płacić
kommen, hat gekommen empezar lección		przychodzić
bekommen, hat bekommen empezar lección		otrzymać, dostawać
brauchen, hat gebraucht empezar lección		potrzeba, potrzebna
arbeiten, hat gearbeitet empezar lección		pracować
finden, hat gefunden empezar lección		znajdować
auswählen, hat ausgewählt empezar lección		wybierać
wissen, hat gewusst empezar lección		wiedzieć
sich bewerben, hat sich beworben empezar lección		ubiegać się
stehen, hat gestanden empezar lección		stać
bestehen, hat bestanden empezar lección		zdać
teilnehmen, hat teilgenommen empezar lección		uczestniczyć
sein, hat gewessen empezar lección		być
sich entscheiden, hat sich entschieden empezar lección		decydować się
einplanen, hat eingeplant empezar lección		decydować się
anbieten, hat angeboten empezar lección		oferować
üben, hat geübt empezar lección		ćwiczyć
nach denken, hat gedacht empezar lección		po namyśle, pomyślał
erwarten, hat erwartet empezar lección		oczekiwać, oczekiwany
antowrten, hat geantwortet empezar lección		opowiadać
das Studienfach. die Studienrichtung empezar lección		kierunek studiów
der Traumjob empezar lección		wymarzona praca
die Zukunftperspektiven empezar lección		perspektywy na przyszłość
das Gehalt/Gehälte empezar lección		wynagrodzenie
der Vortrag empezar lección		wykładowca
die Übungen empezar lección		ćwiczenia
stattfinden empezar lección		odbywać się
die Entscheidung empezar lección		decyzja
der Faktor empezar lección		czynnik
sprachlich begabt empezar lección		uzdolniony językowo
politisch interessiert sein empezar lección		być politycznie zainteresowany
die Eigenschaft empezar lección		cecha
die Voraussetzung empezar lección		warunek
empezar lección		oferować
der Ort empezar lección		miejsce
das Land empezar lección		państwo
passen zu + D empezar lección		paswoać do
entscheiden über/sich für + A empezar lección		decydować o/na coś
das Gespräch über +A empezar lección		rozmowa/o
praxisorientiert empezar lección		praktyczny
teoretisch empezar lección		teoretycznie
sich zeit nehmen empezar lección		nie spieszyć się
buchstabieren empezar lección		przeliteruj to
es kommt darauf an/ob empezar lección		to zależy/jeśli
Je nachdem/ob empezar lección		zależy od
die Herausforderung empezar lección		wyzwanie
die Studentenzahl empezar lección		liczba studentów
steigen, stieg, ist gestiegen Die Studentenzahl in Deutschland steigt von Jahr zu Jahr empezar lección		powstanie, powstanie, wzrosło
zurzeit empezar lección		obecnie
dąs Studentwerk empezar lección		organizacja studencka
Beratung empezar lección		konsultacja, doradztwo
nennen, nannte, genannt empezar lección		nazywać, wymieniać i podawać
die Behörde, -n Man muss viele Dinge bei Behörden organisieren. empezar lección		urząd
der Vorbereitungskurs empezar lección		kurs przygotowawczy
die Vorlesung (die Vorlesungen) empezar lección		wykład
der Wortschatz empezar lección		słownictwo
Ähnlich/Ähnlichkeit empezar lección		podobnie
derzeit empezar lección		obecnie
die Unterstützung empezar lección		wsparcie
dąs Mentorenprogramm empezar lección		program mentorski
dąs Stipendienprogramm empezar lección		program stypendialny
Die Anrechnung empezar lección		indeks
der Berucksichtigung empezar lección		uwzględnienie
erbringen \| erbrachte \| erbracht empezar lección		wykonać, zrealizować
Die Anwesenheitspflicht empezar lección		Obowiązek obecności
die Pflicht, -en empezar lección		obowiązek
die Bescheinigung empezar lección		certyfikat, zaświadczenie
der Dozent, -en empezar lección		wykładowca
die Einschreibung empezar lección		Rejestracja
die Evaluation empezar lección		ewaluacja
die Fakultät empezar lección		wydział
die Fachhochschule empezar lección		Uniwersytet
die Immatrikulation empezar lección		formalny proces przyjęcia na studia
der Kommilitone empezar lección		kolega ze studiów
der Matrikelnummer empezar lección		numer indeksu
die Studiengebühr empezar lección		czesne
der Studentenausweis empezar lección		legitymacja studencka
dąs Zulassungsverfahren empezar lección		proces rekrutacji
Studiengebuhren erheben empezar lección		pobierać czesne
eine Rolle spielen empezar lección		grać rolę
der Ruf haben empezar lección		mieć reputację
erfullen Erwartungen empezar lección		spełnić oczekiwania
An Fachhochschule lernen empezar lección		uczyć się w technikum
sich einschreiben für +Akk empezar lección		rejestrować się
der Sutdierende/-n empezar lección		uczeń
gefragt empezar lección		znany
englischsprachig empezar lección		mówiący po angielsku
eingeschrieben sein empezar lección		być zarejestrowanym
Ingenieurswissenschaft/-en empezar lección		nauki inżynierskie
der Studiengang empezar lección		program studiów
sich ausrichten sich auf ein Ziel ausrichten empezar lección		skoncentrować się skoncentrować się na celu
zunehmend empezar lección		rosnące
zunehmen empezar lección		przybierać większe wartości
abnehmen empezar lección		schudnąć
etwas abbrechen empezar lección		porzucać coś
dennoch/przestawny empezar lección		mimo to
etwas weiter/empfehlen empezar lección		polecić coś
zwei Drittel, drei Virtel empezar lección		dwie trzecie, trzy czwarte
der Vorteil, -e empezar lección		zaleta
der Nachteil, -e empezar lección		wada
das Ergebnis empezar lección		wynik
unter empezar lección		pomiędzy
beiliegen Bei deutschen studierenden liegt der Anteil bei 28 Prozent. empezar lección		wynosić
der Anteil empezar lección		udział
Forscher vermuten empezar lección		Naukowcy podejrzewają
gilten als empezar lección		uchodzą za
insgesamt empezar lección		ogólnie, generalnie
berichten/berichtet empezar lección		relacjonować
die Helfte empezar lección		połowa
die Richtung empezar lección		kierunek
bevor/szyk końcowy empezar lección		przed
wahrend empezar lección		podczas
sich persönlich weiterentwickeln empezar lección		rozwijać się osobiście
Ein Abenteuer erleben empezar lección		Przeżyć przygodę
Ein Auslandsaufenthalt lohnt sich immer empezar lección		Pobyt za granicą zawsze się opłaca
sich lohnen, gelohnt empezar lección		opłacać się
die Verfügung empezar lección		postanowienie, dyspozycja
die so genannten Sommeruniversitaten empezar lección		tak zwane uniwersytety letnie
irgendwann empezar lección		kiedykolwiek
sich stellen empezar lección		stawić się, zmierzyć się z czymś
begeistert von + D empezar lección		zachwycony
Verständnis empezar lección		zrozumienie
ußergewöhnliche empezar lección		nadzwyczajny
vertiefen sich in + A empezar lección		zagłębić się w
der Alltag empezar lección		codzienne życie
vertrauter mit etwas bin empezar lección		być z czymś bardziej zaznajomiony
fachlich empezar lección		zawodowo
außerhalb des Heimatsortes empezar lección		poza rodzinnym miastem
Denkweisen empezar lección		sposoby myślenia
die Gelegenheit empezar lección		okazja
sich zu belegen empezar lección		zapisać się
die Erfahrung, -en empezar lección		doświadczenie
die Umgebung, -en empezar lección		środowisko
die Fähigkeit, -en empezar lección		zdolność
tauchen / ist getaucht empezar lección		nurkować
tief empezar lección		głęboko/głębokość
gehen / ist gegangen empezar lección		iść
fliegen / ist geflogen empezar lección		latać
springen / ist gesprungen empezar lección		skakać
tanzen / hat getanzt empezar lección		tańczył
schwimmen / ist geschwommen empezar lección		pływać
bleiben / ist geblieben empezar lección		zostać
suchen / hat gesucht empezar lección		szukaj / szukał
aufstehen / ist aufgestanden empezar lección		wstać
wandern / ist gewandert empezar lección		wędrować
aufwachen / ist aufgewacht empezar lección		obudzić się
werden / ist gewroden empezar lección		stał się
laufen / ist gelaufen empezar lección		biegać
kochen / hat gekocht empezar lección		gotować / gotował
wachsen / hat gewachsen empezar lección		rosnąć
bringen / hat gebracht empezar lección		przynosić
lesen / hat gelesen empezar lección		czytać
zurückkehren / ist zurückgekehrt empezar lección		wracać
sich verabschieden / ist verabschiedet empezar lección		pożegnać się
reisen / ist gereist empezar lección		podróżować
senden / gesendet empezar lección		wysłać / wysłać
verbringen / hat verbracht empezar lección		spędzać
rennen / ist gerannt empezar lección		biegać
wenden / hat gewendet empezar lección		zwracać
abbrennen / ist abgebrannt empezar lección		palić się
tun / hat getan empezar lección		robić / zrobić
umziehen / hat/ist umgezogen empezar lección		zmieniac ubrania przeprowadzać się, jeśli przeprowadzka to ist, jeśli ubrania to hat
essen / hat gegessen empezar lección		jeść
fliehen / ist geflohen empezar lección		uciekać
das Teich empezar lección		staw
backen / hat gebacken empezar lección		piec
die Kochkursteilnehmer empezar lección		uczestnicy kursu gotowania
trinken / hat getrunken empezar lección		pić
haben die Ahnung von etwas empezar lección		mieć o czymś pojęcie
plötzlich empezar lección		nagle
neugierig empezar lección		ciekawy
damit etwas zurechtkommt empezar lección		poradzić sobie z czymś
auf verziechten / hat auf verzichtet empezar lección		rezygnować
leer empezar lección		pusty
wirken / hat gewirkt empezar lección		wydawać się
erreichen / hat erreicht empezar lección		osiągnąć, dotrzeć do
ausbuchen / hat ausgebucht empezar lección		rezerwować
die Eignungsprüfung empezar lección		test kwalifikacyjny
die empezar lección		ta
die Führung empezar lección		kierownictwo
gemainsam empezar lección		wspólnie
selten sauber empezar lección		rzadko czyste
gleich empezar lección		równie
genießen, hat genossen empezar lección		cieszyć się
leise empezar lección		cicho
sofort empezar lección		natychmiast
eine Person zum Reden empezar lección		osobą, z którą można porozmawiać
von der einen zur anderen empezar lección		od jednego do drugiego
ernst empezar lección		poważny
durchschnittlich empezar lección		przeciętny
durchsetzen empezar lección		przeforsować, przeprowadzić
der Mitbewerber, empezar lección		konkurent,\
die Gegend empezar lección		obszar
das Grund empezar lección		Powód
pendeln, hat gependelt empezar lección		dojeżdżać, dojeżdżać
gunstig empezar lección		tanie
vereine empezar lección		społeczeństwa
die Nachbarschaft empezar lección		sąsiedztwo
die Stadtteilen empezar lección		dzielnice
sinken, ist gesunken empezar lección		tonie, zatonąmaleć
leer empezar lección		pusty
zu kommen empezar lección		dochodzić
Die Einbrüche empezar lección		włamania
die Verfügung empezar lección		dyspozycja
eigene empezar lección		własny
einige empezar lección		niektóre
ausreichen, hat ausgericht Das Geld, das ich von meinen Eltern bekomme, REICHT f(u)r das Studium nicht AUS empezar lección		wystarczajać Pieniądze, które dostaję od rodziców, nie wystarczają mi na Studia
zur Verfügung haben/stellen/stehen empezar lección		Mieć/dostarczać/być do dyspozycji
Unterstützung/Zuschüsse anbieten/erhalten empezar lección		Oferować/otrzymywać wsparcie/dotacje
Kosten decken/kürzen empezar lección		Pokrywać/obniżać koszty
Ausbildung/Studium finanzieren/abschliessen empezar lección		Finansować/ukończyć wykształcenie/studia
Geld verdienen/ausgeben empezar lección		Zarabiać/wydawać pieniądze
Hilfe bekommen/beantragen empezar lección		Otrzymać/złożyć wniosek o pomoc
Studienkredite/Darlhen benatragen/zurückzahlen empezar lección		Złożyć wniosek o kredyt studencki/pożyczkę i ją spłacać
Erfahrungen sammeln empezar lección		Zbierać doświadczenia
Steuren/Sozialabgaben zahlen empezar lección		Płacić podatki/składki socjalne
vom Einkommen abhängen empezar lección		Zależeć od dochodu
werben für Produkte in Internet empezar lección		reklamować produkty w Internecie
beantragen, hat beantragt empezar lección		wnioskować
der Kredit aufnehmen empezar lección		zaciągnąć kredyt
die Fürderung empezar lección		wsparcie
züruckzahlen empezar lección		spłacać
die Spione empezar lección		szpiedzy
verpflichtet empezar lección		zmuszeni
das Einkommen empezar lección		przychód
die Verdienste empezar lección		zarobki
der Lohn, Löhne empezar lección		pensja
vorstellen, hat vorgestellt empezar lección		przedstawiać
genug empezar lección		wystarczjąco
Sparen empezar lección		oszczędzanie
Spartipps empezar lección		wskazówki oszczędnościowe
sogar empezar lección		nawet
der Staubsager empezar lección		odkurzacz
Mit dem... Mit dem Studentenausweiss bekommt man ofter Rabatt, als man glauby empezar lección		dzięki czemuś
die Eintrittskarte empezar lección		bilet wstępu
die Ermäßigung empezar lección		zniżka, rabat
Bereichen empezar lección		obszary
fragen nach + D empezar lección		pytać o + D
das Girokonto empezar lección		konto
die Versicherung empezar lección		ubezpieczenie
das Umzug empezar lección		przeprowadzka
berufstatig empezar lección		osoba zatrudniona zawodowo
der Gutschein empezar lección		bony, kupony
bei den Eltern ausziehen empezar lección		wyprowadzić się od rodziców
ausmachen empezar lección		stanowić
eigentlich empezar lección		właściwie
die Lage und Größe der Stadt empezar lección		położenie i wielkość miasta
beeinflussen, hat beeinflusst Das Wetter beeinflusst meine Stimmung., Die Eltern beeinflussen die Kinder. (Akk) empezar lección		mieć wpływ na coś
das Nachtleben empezar lección		nocne życie
die Einwohnern empezar lección		mieszkańcy
die berühmt ist für empezar lección		z czego słynie
der Haf empezar lección		port
anziehen sich empezar lección		ubrać się
anziehen zieht natürlich auch viele Studenten an empezar lección		przyciągać
Mischung aus modernen Unigebäuden und 70er Jahre Komplexen empezar lección		Mieszanka nowoczesnych budynków uniwersyteckich i kompleksów z lat 70
genauso wie empezar lección		jak również
abwechslungsreich empezar lección		różnorodna
Im Verglaich zu empezar lección		W porównaniu do
Grünflächen empezar lección		tereny zielone
prägen, hat geprägt empezar lección		kształtować
beitragen zu + D und tragen zur hohen Lebensqualität bei. empezar lección		przyczyniać się do
knapp empezar lección		rzadki
zwar empezar lección		chociaż
das Stadtbummel empezar lección		spacer po mieście
mit erreichen empezar lección		osiągnąć coś dzięki czemuś
vielfältig empezar lección		wszechstronny
Freizeitbeschäftigungen empezar lección		zajęcia w czasie wolnym
verwirklichen empezar lección		urzeczywistniac coś
wegen + Genitiv empezar lección		z powodu
die Kunstsammlungen empezar lección		zbiory sztuki
der Spitzname empezar lección		pseudonim
Zahlreiche empezar lección		Liczny
in Anspruch nehmen empezar lección		wykorzystywać
ausgeprägt empezar lección		wyraźny
häufig empezar lección		często
das Flair empezar lección		atmosfera
das Schloss empezar lección		zamek
somit empezar lección		tym samym
aus aller Welt empezar lección		z całego świata
unzählige empezar lección		niezliczony
interessant, interessanter, am interessantesten empezar lección		interesujące
schwer, schwerer, am schwersten empezar lección		ciężki
fleißig, fleißiger, am fleißigsten empezar lección		pracowity
jung, jünger, am jüngsten empezar lección		młody
nah, näher, am nächsten empezar lección		blisko
dunkel, dunkler, am dunkelsten empezar lección		ciemne
modern, moderner, am modernsten empezar lección		nowoczesny
stark, stärker, am stärksten empezar lección		silny
schmal, schmaler, am schmalersten empezar lección		wąskie
ebenso wie empezar lección		tak jak
scharf, schärfer, am schärfsten empezar lección		ostry
das Gift empezar lección		trucizna
die Aussage empezar lección		wypowiedź
der Ton empezar lección		dzwięk
der Roman empezar lección		powieść
das Messer empezar lección		nóż
schief empezar lección		krzywy
der Turm empezar lección		wieża
die Neigung empezar lección		skłonność, nachylenie
stauten sich empezar lección		mieć miejsce
die Strecke empezar lección		odcinek
erscheinen, ist erschienen empezar lección		pojawić się
die Geschwindigkeit empezar lección		prędkość
lauten, hat gelautet empezar lección		brzmieć
regieren, hat regiert empezar lección		rządzić
damals/ empezar lección		ówcześnie/
der Fürst empezar lección		książę
die Leibeigene empezar lección		poddany
das Eigentum empezar lección		własność
zuruckholen empezar lección		odzyskać
in die Stadt zog empezar lección		przeniósł się do miasta
erneut empezar lección		znowu
die Bewegung empezar lección		ruch
führen, hat geführt empezar lección		prowadzić
anders als auf dem Land empezar lección		inaczej niż na wsi
gab es hier in der Regel empezar lección		tutaj z reguły było...
in der Regel empezar lección		z reguły
Die Versorung empezar lección		zaopatrzenie
die Entsorgung empezar lección		usuwanie
ebenfalls empezar lección		także
die Fahrzeuge empezar lección		pojazdy
es gab viele Unfälle empezar lección		było wiele wypadków
neue Verkehrslosungen empezar lección		nowe rozwiązania transportowe
Zum Teil empezar lección		częściowo
unterwegs empezar lección		w drodze
fehlen, hat gefehlt empezar lección		zaginiony
der Dorfbewohner empezar lección		wieśniak
die Kindergesstatten empezar lección		przedszkola, żłobki
fur die Dorfer empezar lección		dla wiosek
das Mittelalter empezar lección		średniowiecze
die Wohnungsnot empezar lección		brak mieszkań
der Unfall empezar lección		wypadek
suchen nach + D empezar lección		wyszukaj + D
aufpassen auf empezar lección		opiekować się
das Geschäftszentrum empezar lección		centrum biznesowe
in Bezug auf empezar lección		w odniesieniu do
Die Arbeitslosenquote empezar lección		Stopa bezrobocia
betragen, hat betragen empezar lección		wynosić (ilość)
das Unternehmen empezar lección		firma
die Arbeitslosigkeit empezar lección		bezrobocie
niedrig empezar lección		niski
zuverlässig empezar lección		niezawodny
erweitern, hat erweitert empezar lección		rozbudowywać
weiterhin empezar lección		dalej
unterirdisch empezar lección		pod ziemią
entdecken, hat endeckt empezar lección		odkrywać
erreichbar empezar lección		osiągalne
jede Ecke Polens empezar lección		każdy zakątek Polski
bedienen, hat bedient empezar lección		obsługuje
die Industrieregion empezar lección		region przemysłowy
die Grunflachen empezar lección		tereny zielone
innerhalb empezar lección		w ciągu / w trakcie
aufwachsen, wuchs auf, ist aufgewachsen empezar lección		dorastać
gründen \| gründete \| hat gegründet empezar lección		zakładać firmę
beschäftigen \| beschäftigte \| hat beschäftigt empezar lección		zajmować się
kommen \| kam \| ist gekommen empezar lección		chodź
erhalten, erhielt, hat erhalten empezar lección		otrzymywać
(um)ziehen, zog (um), ist (um)gezogen empezar lección		przeprowadzić się
wechseln + in, wechselte, hat gewechselt empezar lección		zmieniać
werden, wurde, ist geworden empezar lección		stawać się
unterstützen, unterstützte, hat unterstützt empezar lección		wspierać
bezahlen, bezahlte, hat bezahlt empezar lección		płacić
weitergehen, ging weiter, ist weitergegangen empezar lección		iść dalej
sich beraten lassen, ließ sich beraten, hat sich beraten lassen empezar lección		zasięgnąć porady
beschließen, beschloss, hat beschlossen empezar lección		postanowić
sich selbstständig machen, machte sich selbstständig, hat sich selbstständig gemacht empezar lección		usamodzielnić się
eröffnen, eröffnete, hat eröffnet empezar lección		otwarte
sich vorbereiten + auf, bereitete sich vor, hat sich vorbereitet empezar lección		przygotowywać się na coś
besuchen, besuchte, hat besucht empezar lección		odwiedzać
erarbeiten, erarbeitete, hat erarbeitet empezar lección		opracować
einen Antrag stellen + auf, stellte einen Antrag, hat einen Antrag gestellt empezar lección		złożyć wniosek
den Kredit bewilligen, bewilligte den Kredit, hat den Kredit bewilligt empezar lección		przyznać kredyt
haben, hatte, hat gehabt empezar lección		mieć
sich lohnen, lohnte sich, hat sich gelohnt empezar lección		opłacać się
sein, war, gewesen empezar lección		być
leben, lebte, hat gelebt empezar lección		żyć
die kanadische Autorin empezar lección		kanadyjska autorka
als Sohn der... empezar lección		jako syn...
die Ernährungsberaterin empezar lección		dietetyczka
der Maschinenbauingenieur empezar lección		inżynier mechanik
die Scheidung empezar lección		rozwód
das älteste von drei Geschwistern empezar lección		najstarszy z 3 rodzeństwa
den Großteil seiner Kindheit empezar lección		większość jego dzieciństwa
mit etwas zu kämpfen empezar lección		zmagać się z czymś
bereits empezar lección		już
Programmiersprachen empezar lección		Języki programowania
Computerzeitschrift empezar lección		Magazyn komputerowy
auswandern, wandert aus, ist ausgewandert empezar lección		wywędrówkować
Der damals 16-Jahrige empezar lección		Wówczas 16-latek
der Wehrdienst empezar lección		służba wojskowa
entgehen, entging, ist entgangen empezar lección		unikać
in der Zeit der Apartheid empezar lección		w epoce apartheidu
Vereinigten Staaten empezar lección		Stany Zjednoczone
zugelassen empezar lección		upoważniony
Stattdessen empezar lección		zamiast tego
der Computerhersteller empezar lección		producent komputerów
fusionieren, fusionierte, hat fusioniert empezar lección		połaćzyć
der größte Anteilseigner des Unternehmens empezar lección		największy udziałowiec spółki
gehen getrennte Wege empezar lección		rozejść się w swoje strony
Raumfahrtunternehmen empezar lección		przedsiębiorstwo kosmiczne
der Geschäftsführer empezar lección		CEO
empezar lección		być
beliefern \| beliefert \| hat beliefert empezar lección		zaopatrywać
die Flüge ins All empezar lección		loty w kosmos
auf spezialieren empezar lección		specjalizować się w
die Elektroantriebe empezar lección		napędy elektryczne
mittlerweile empezar lección		tymczasem
Energiespeichersysteme empezar lección		systemy magazynowania energii
Patente freigeben empezar lección		uwolnić patenty
Entwicklung von Elektrofahrzeugen empezar lección		rozwój pojazdów elektrycznych
voranzutreiben empezar lección		awansować
das Tochterunternehmen empezar lección		spółka córka
erforscht künstliche Intelligenz empezar lección		bada sztuczną inteligencję
zur Vernetzung des menschlichen Gehirns mit Maschinen empezar lección		do połączenia ludzkiego mózgu z maszynami
die Vernetzung empezar lección		sieć
das Gehir empezar lección		mózg
die Maschine empezar lección		maszyna
innerstädtischen empezar lección		śródmieście
Verkehr mithilfe empezar lección		ruch przy użyciu
von Tunneln komplett unter die Erde zu verlegen empezar lección		tuneli całkowicie podziemnych
komplett empezar lección		całkowicie
etwas zu verlegen empezar lección		przeniesć coś
Aufgrund seiner zachlreichen... empezar lección		Ze względu na swoje liczne
zachlreiche empezar lección		liczne
schätzte sein Vermögen auf empezar lección		oszacował swój majątek na
Kurznachrichtendienste empezar lección		usługi krótkich wiadomości tekstowych
übernehmen, übernahm, hat übernommen empezar lección		przejąć
der Wahlkampfs empezar lección		kampania wyborcza
schließlich empezar lección		w końcu
Co-Leiter eines Beratungsgremiums empezar lección		współprzewodniczący rady doradczej
ankommen, kam an, ist angekommen empezar lección		przybywać
annehmen, nahm an, hat angenommen empezar lección		przyjmować
anschauen, hat angeschaut empezar lección		oglądać
aufhören, hört auf, hörte auf, hat gehört empezar lección		przestać
beschreiben, beschrieb, hat beschrieben empezar lección		opisywać
besitzen, besaß, hat besessen empezar lección		posiadać
erlauben, erlaubte, hat erlaubt empezar lección		pozwalać
erreichen, erreichte, hat erreicht empezar lección		osiagnąć
erforschen, erforschte, hat erforscht empezar lección		badać
erfahren, erfuhr, hat erfahren empezar lección		doświadczony
ernennen + zu, ernannte, er hat ernannt empezar lección		mianować
freigeben, gab frei, hat freigegeben empezar lección		udostępniać
überlegen, überlegte, überlegt empezar lección		rozważać
übernehmen, übernahm, hat übernommen empezar lección		przejąć
verlegen, verlegte, hat verlegt empezar lección		przenosić
vorantreiben, trieb voran, hat vorangetrieben empezar lección		usprawnić
zulassen, ließ zu, hat zugelassen empezar lección		dopuścić do
das All empezar lección		kosmos
der Anteilseigner empezar lección		akcjonariusz
das Automobilunternehmen empezar lección		przedsiębiorstwo motoryzacyjne
das Beratungsgremium empezar lección		gremium doradcze
die Computerzeitschrift empezar lección		czasopismo komputerowe
die Effizienz empezar lección		efektywność
der Elektroantrieb empezar lección		napęd elektryczny
das Elektrofahrzeug empezar lección		pojazd elektryczny
der Ernährungsberater empezar lección		dietetyk
bemannte Raumflüge empezar lección		załogowe loty kosmiczne
der Kurznachrichtendienst empezar lección		serwis wiadomości
der Online-Riese empezar lección		internetowy gigant
das Patent empezar lección		patent
das Raumfahrtunternehmen empezar lección		firma kosmiczna
die Raumstation, -en empezar lección		stacja kosmiczna, -en
die Scheidung empezar lección		rozwód
der Wahlkampf empezar lección		kampania wyborcza
die Solarstromanlage empezar lección		system zasilania słonecznego
der Unterstützer empezar lección		kibic
das Vermögen empezar lección		majątek
die Volkswirtschaftslehre empezar lección		makroekonomia
die Stelle empezar lección		stanowisko
das Stellenangebot empezar lección		oferta pracy
der Stammgast empezar lección		stały gość
ins Gespräch kommen + mit empezar lección		nawiązać rozmowę z
den Kontakt vermitteln empezar lección		pośredniczyć w nawiązaniu kontaktu
die Lokalzeitung empezar lección		gazeta lokalna
der Redaktionsleiter empezar lección		redaktor naczelny
bei jmd. gut/schlecht ankommen empezar lección		być dobrze/źle przyjętym przez kogoś
bekannt werden empezar lección		stać się znanym
der Auftrag/die Aufträge bekommen empezar lección		otrzymać zlecenie/zlecenia
freiberuflich arbeiten empezar lección		praca na własny rachunek
übernehmen empezar lección		przejąć
Pleite machen empezar lección		zbankrutować
auf der Straße stehen empezar lección		zostać bez środków do życia
der Radiobeitrag empezar lección		audycja radiowa
die Strecke empezar lección		trasa
die Versicherungsfachfrau empezar lección		specjalistka ds. ubezpieczeń
die Bereichsleiterin empezar lección		kierowniczka działu
as Angebot bekommen/annehmen empezar lección		otrzymać/przyjąć ofertę
die Stelle aufgeben/wechseln empezar lección		zrezygnować ze stanowiska / zmienić pracę
der (Ausbildungs) vertrag empezar lección		umowa (o naukę zawodu)
den Konkurrenten gegenüberstehen empezar lección		stawić czoła konkurentom
angespannt sein empezar lección		być spiętym
überzeugend sein empezar lección		być przekonującym
die Aufenthaltserlaubnis, - genehmigung empezar lección		zezwolenie na pobyt, - upoważnienie
den Asyl beantragen/ den Antrag + auf + Akk. stellen empezar lección		złożyć wniosek o azyl
Das Diplom anerkennen empezar lección		Rozpoznaj dyplom
Im erlernten Beruf arbeiten empezar lección		Praca w wybranym zawodzie
Die Dokumente/Zeugnisse sammeln/vorlegen empezar lección		Zbieranie/przedstawianie dokumentów/certyfikatów
als Privatunternehmen funktionieren empezar lección		działać jako firma prywatna
bei der Arbeitssuche helfen empezar lección		pomoc w poszukiwaniu pracy
Hilfe bei der Bewerbung leisten empezar lección		Udzielanie pomocy w składaniu wniosków
die Arbeitnehmenden fur ein bestimmtes Projekt einsetzen empezar lección		zatrudniać pracowników do konkretnego projektu
die Arbeitnehmer anstellen empezar lección		zatrudnić pracowników
die Berufsberatung empezar lección		doradztwo zawodowe
die Geh(a)lter an die Besch(a)ftigten auszahlen empezar lección		wypłacać pensje pracownikom
die Staatliche Genehmigung f(u)r die T(a)tigkeit bekommen empezar lección		uzyskać państwową zgodę na działalność
die Vermittlung von Arbeit empezar lección		pośrednictwo pracy
das Arbeitslosengeld auszahlen empezar lección		płacić zasiłki dla bezrobotnych
die Vermittlungsgeb(u)hren erheben empezar lección		pobierać opłaty za pośrednictwo pracy
Eine Besch(a)ftigunng f(u)r Arbeitssuchende finden empezar lección		znaleźć zatrudnienie dla poszukujących pracy
finanzielle Hilfe anbieten empezar lección		oferować pomoc finansową
kostenlos die Arbeitsvermittlung leisten empezar lección		swiadczyć pośrednictwo pracy za darmo
nach 18 Monaten den Mitarbeitern eine andere Stelle anbieten empezar lección		po 18 miesiącach zaproponować pracownikom inne stanowisko
(o)ffentliche Aufgaben wahrnehmen empezar lección		realizować zadania publiczne
das Kindergeld auszahlen empezar lección		płacić zasiłek na dziecko
etw ist entscheidend für empezar lección		coś jest klucozwe
die Produktivität empezar lección		produktywność
die Steuerung und Organisation von verschiedenen Abläufen empezar lección		kontrola i organizacja różnorodnych procesów
die Steuerung empezar lección		sterowanie
die Abläufe empezar lección		procesy
Zu solchen... empezar lección		do takich
etwas zählen empezar lección		zaliczać coś do czegoś
die Ablage und die Archivierung von Dokumenten und Daten empezar lección		składanie i archiwizowanie dokumentów i danych
die Optimierung von Tätigkeiten empezar lección		optymalizacja działań
der Arbeitsalltag empezar lección		dzień w pracy
kann Zeit gespart werden empezar lección		czas można zaoszczędzić
Wenn alles seinen Platz hat empezar lección		Kiedy wszystko ma swoje miejsce
kommt auch jemand, der sich noch nicht auskennt, schneller damit klar. empezar lección		Z tym poradzi sobie szybko nawet ktoś, kto jeszcze się na tym nie zna.
an verschiedenen Bereichen arbeiten empezar lección		praca w różnych obszarach
Hier muss unterschieden werden empezar lección		Należy tu dokonać pewnego rozróżnienia
das Großraumbüro empezar lección		biuro na planie otwartym
an Bedeutung gewinnt empezar lección		zyskiwać na znaczeniiu
die Gestaltung empezar lección		ksztatowanie
anregen, regte an, angeregt empezar lección		stymulować, stymulowany, stymulowany
der Kaffeeklatsch empezar lección		pogawędka przy kawie
die Fläche empezar lección		powierzchnia
das lenkt nur andere Mitarbeiter ab empezar lección		to tylko rozprasza innych pracowników
ablenken sich empezar lección		rozpraszać się
geeignete Meetingräume empezar lección		odpowiednie sale konferencyjne
frische Luft empezar lección		świeże powietrze
genügend Belichtung empezar lección		wystarczająca ekspozycja
ergonomische Büromöbel empezar lección		ergonomiczne meble biurowe
ergonomische Stühle empezar lección		krzesła ergonomiczne
höhenverstellbare Tische empezar lección		regulowane stołyregulowane stoły
der Rückzugsort empezar lección		miejsce wyciszenia
Papiere herumliegen empezar lección		papiery walają się po biurze
Ablenkungen empezar lección		Rozproszenie
auf dem Computer aufbewahrt werden empezar lección		przechowywane na komputerze
vernachlässigt werden empezar lección		być ignorowanym
die E-Mail-Postfächer empezar lección		skrzynki pocztowe e-mail
gespeichert werden empezar lección		zostac zapisanym
Prozesse automatisiert werden empezar lección		Procesy są zautomatyzowane
bei etwas empezar lección		przy czymś
schminken sich, geschminkt empezar lección		nałożyć makijaż, umalować się
für die Aufführung empezar lección		dla występu
Immer weniger empezar lección		coraz mniej
abonnieren, abonniert, abonnierte, hat abonniert empezar lección		subskrybuj, subskrybuj, subskrybuj, subskrybuj
Die technische Entwicklung empezar lección		Rozwój techniczny
rasant empezar lección		szybki, gwałtowny
verändern, veränderte, hat verändert (er verändert) empezar lección		zmienić
oft genügt empezar lección		często wystarcza
ein Klick auf einen Link empezar lección		kliknięcie na link
wichtige Informationen von Unwicthigen zu unterscheiden empezar lección		odróżniać ważne informacje od nieistotnych
unterscheiden von + D, unterschied, unterschieden empezar lección		rozróżniać
an Informationen kommen empezar lección		zdobyć informacje
die Recherche empezar lección		poszukiwanie
der Sachbearbeiter empezar lección		urzędnik
die Versicherung empezar lección		ubezpieczenie
es gibt ein Trend zu etwas (z. b zum papierlosen Buro) empezar lección		istnieje trend w kierunku czegoś (np. biuro bez papieru)
digital empezar lección		cyfrowy
schon seit längerer Zeit empezar lección		od dawna
der Terminalkalender empezar lección		kalendarz terminalowy
verzichten auf A empezar lección		rezygnować
zunehmend empezar lección		rosnące
Aktenordner empezar lección		segragotory
gar nicht mehr empezar lección		nie więcej
ausdrucken, druckte aus, hat ausgedruckt empezar lección		wydrukować
nun empezar lección		teraz
speichern, speicherte, gespeichert empezar lección		zapisz
der E-Mail-Verkehr empezar lección		ruch e-mail
die Firma empezar lección		firma
das Porto empezar lección		opłata pocztowa
ausgeben, gab aus, hat ausgegeben empezar lección		wydawać
die Briefpost empezar lección		poczta
der Arbeitsalltag empezar lección		dzień w pracy
erleichtern, erleichterte, hat erleichtert //// sich erleichtern /// jemanden um empezar lección		ułatwiać
Es gibt mehrere Gründe empezar lección		Istnieje kilka powodów
die Arbeitsweise empezar lección		sposób pracy
komplex empezar lección		złożony
halt empezar lección		tutaj: jako partykuła wzmacniająca
testen, testete, hat getestet empezar lección		testować
die Probleme schafen empezar lección		stwarzać problemy
preisgeben, gibt preis, gab preis, hat preisgegeben \| jemanden einer Sache preis empezar lección		ujawniać
elektronische Spuren empezar lección		ślad elektroniczny
hinterlassen, hinterließ, hat hinterlassen empezar lección		zostawiać
das Netzwerk empezar lección		network
einschalten, schaltete ein, hat eingeschaltet empezar lección		włączać
ständig empezar lección		stale
überwachen, überwachte, hat überwacht empezar lección		nadzorować
missbrauchen, hat missbraucht empezar lección		nadużywać
überlegen, überlegte, überlegt empezar lección		zastanawiać się, przemyśleć
die Abteilung empezar lección		oddział
die Marketing-abteilung empezar lección		Dział marketingu
die Verkaufs-abteilung empezar lección		Dział sprzedaży
die Personal-abteillung empezar lección		Dział kadr
die Finanzbuchhaltung empezar lección		rachunkowość finansowa
der Konferenz-raum empezar lección		Sala konferencyjna
die Geschaftsfuhrung empezar lección		zarząd
das Sekretariat/der Vorstand empezar lección		sekretariat
das Lager empezar lección		magazyn
der Aufzug empezar lección		winda
die Empfang empezar lección		recepcja
die Forschung und Entwicklung-Abteilung empezar lección		Dział badań i rozwoju
im Erdgeschoss empezar lección		na parterze
gehen Sie gerade aus empezar lección		iść prosto
direkt hinter etwas... empezar lección		zaraz za czymś
gehen sie an etwas vorbei empezar lección		przejść obok czegoś
gehen Sie mit der Treppe empezar lección		iść schodami
entlang des ganzen Flurs empezar lección		wzdłuż całego korytarza
abbiegen, bog ab, ist abgebogen empezar lección		skręcać
eingerichtet empezar lección		umeblowane
die Vorgestze empezar lección		przełożeni
das Betriebsrat empezar lección		rada zakładowa
de Rechner empezar lección		kalkulator
die Verarbeitung empezar lección		dział przetwórstwa
GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) empezar lección		sp. z.o.o
die Entscheidung treffen empezar lección		podejmować decyzję
die Arbeitsabläufe empezar lección		procesy pracownicze
abgrenzen/abzugrenzen empezar lección		wyznaczać granicę
voreinander empezar lección		od siebie nawzajem
der Hefter empezar lección		zszywacz
fordern, forderte, hat gefordert empezar lección		wymagać
weisen, wies, hat gewiesen empezar lección		wdrażać
der Klimawandel empezar lección		zmiana klimatu
demografischer Wandel empezar lección		zmiana demograficzna
die Veränderungen empezar lección		przekształcenia
Arbeit und Privatleben gut zu verbinden empezar lección		Łączenie pracy z życiem prywatnym
stehen vor empezar lección		stań przed
Betrieb und Vertrieb von Waren empezar lección		Prowadzenie i dystrybucja towarów
vertrieben, vertrieb, hat vertrieben empezar lección		dystrybucja
betrieben, betrieb, betrieben empezar lección		prowadzić, obsługiwać
die Dienstleistung empezar lección		usługa
Etwas hat die Art, wie wir machen etwas, verändert empezar lección		Coś zmieniło sposób, w jaki robimy rzeczy
der Schutz empezar lección		ochrona
der Internetanschluss empezar lección		połączenie z Internetem
der Internetzugang empezar lección		dostęp do Internetu
verstärken, verstärkte, hat verstärkt empezar lección		wzmacniać
die Tätigkeit empezar lección		aktywność
das Wirtschaftsleben empezar lección		życie gospodarcze
der Internetanschluss empezar lección		połączenie z Internetem
erfordern, erforderte, hat erfordert empezar lección		wymagać
ein Gerät empezar lección		urządzenie
grenzüberschreitend empezar lección		transgraniczny
die Arbeitsbedingung empezar lección		warunki pracy
die Unsicherheit bei etwas empezar lección		niepewność co do czegoś
die Bevölkerung empezar lección		ludność / zaludnienie
Folgen für empezar lección		Konsekwencje dla
ältere Menschen gehen in Rente empezar lección		starsi ludzie przechodzą na emeryturę
Stellen besetzen empezar lección		wypełniać stanowisko
die Fachkräfte empezar lección		wykwalifikowanie pracownicy
die Pflege empezar lección		opieka zdrowotna
Gleichzeitig empezar lección		W tym samym czasie
zugutekommen empezar lección		przynosić korzyśc
die Vielfalt empezar lección		różńorodność
die Überlastung empezar lección		przeciążenie
die Einarbeitung empezar lección		przeszkolenie
fair, gerecht empezar lección		uczciwe, sprawiedliwe
Schutz vor empezar lección		ochrona przed
die Belastung empezar lección		obciażenie
die Einsamkeit empezar lección		samotność
die Gewalt empezar lección		przemoc
der Bedarf empezar lección		potrzeba
die Auswirkung auf + A empezar lección		oddziaływanie, wpływ
einwandern, wanderte ein, ist eingewandert empezar lección		emigrować
die Lücke zu füllen empezar lección		wypełnić lukę
verbunden mit etwas empezar lección		połączony z czymś
die Ausbildung anerkennen empezar lección		uznać wykształcenie
die kulturelle Unterschiede empezar lección		różnice kulturowe
das Vorurteil, -e empezar lección		uprzedzenia
der Einstieg empezar lección		wejście w coś, początek, np. wejście w rynek
erschweren, erschwerte, hat erschwert empezar lección		pogarszać, komplikować
gelingen, gelang, ist gelungen empezar lección		udawać się, sukcesować
die Migrationshintergrund empezar lección		tło migracji
die Veränderung empezar lección		zmiana
passen zu den Bedürfnissen empezar lección		dopasować do potrzeb
legen, legte, gelegt + an empezar lección		stawiać coś względem czegoś
die Maßstäbe empezar lección		kryterium, wymagania
die Studie empezar lección		badanie
durchführen, führte durch, hat durchgeführt empezar lección		wykonać, przeprowadzać
sich anpassen, passt an, passte an, hat angepasst // jemandem etwas anpassen //// sic empezar lección		dostosować
die Zielgruppe empezar lección		grupa docelowa
der Beschäftigte empezar lección		pracownik
zeigen einer Studie zufolge empezar lección		pokazują według badania
gering empezar lección		niski
geringere Loyalität empezar lección		mniejsza lojalność
der Fachkräftemangel empezar lección		niedobór wykwalifikowanych pracowników
sich Sorgen machen empezar lección		martwić się
der Fachkreis empezar lección		grupa specjalistyczna, krąg zawodowy
"Generation Z" als Treiber neuer Arbeitsformen empezar lección		„Pokolenie Z” jako siła napędowa nowych form pracy
Ganz oben empezar lección		na samym szczycie
die Wechselbereitschaft empezar lección		możliwość zmiany
wurden befragt empezar lección		zostali przesłuchani
überwiegend empezar lección		głównie
zu ordnen empezar lección		przyporządkować
vorsehen, sah vor, hat vorgesehen empezar lección		przewidywać
der Lohnausgleich empezar lección		korekta płac
Freistellung von der Arbeit empezar lección		zwolnienie z pracy
Zuspruch empezar lección		Zatwierdzenie
die Aufstiegsmöglichkeit empezar lección		możliwości awansu
innerhalb des Unternehmens empezar lección		wewnątrz firmy
nachrückenden empezar lección		postępujący
angeben mit empezar lección		popisujesz się
geben den Ton an empezar lección		nadać ton
zugleich empezar lección		jednocześnie
ein knappes Gut empezar lección		towar deficytowy
betonen, betont, betonte, hat betont empezar lección		podkreślać
der Auslöser empezar lección		przyczyna
der Jobwechsel empezar lección		zmiana pracy
niedrig empfundenes empezar lección		nisko postrzegany
ziehen, zog, gezogenin Betracht ziehen empezar lección		rozważać
sich binden an + Akk, band, hat gebunden empezar lección		związywać się
der Bereich, -e empezar lección		obszar, dziedzina itd.
die Veranderung -en, der Wandel, der Umbruch empezar lección		zmian/przełom
Grund für, ein Grund zu Der Grund für das Problem ist unbekannt, Du hast allen Grund zu feiern empezar lección		powód dla/do
die Globalisierung empezar lección		globalizacja
Berufliche mit Privat leben gut zu verbinden empezar lección		Łączenie życia zawodowego z prywatnym
stehen vor neue Herausforderungen empezar lección		stawić czoła nowym wyzwaniom
die Digiatelisierung empezar lección		digitalizacja
der Verkauf von Waren und Dienstleistungen empezar lección		sprzedaż towarów i usług
ständig verfügbar/erreichbar sein empezar lección		być stale dostępnym/osiągalnym
die Gefahren mit sich bringen empezar lección		niebezpieczeństwa, które się z tym wiążą
die Datenschutz, der Schutz von persönlichen Daten empezar lección		ochrona danych, ochrona danych osobowych
der technologische Fortschritt empezar lección		postęp technologiczny
der internationale Handel empezar lección		handel międzynarodowy
verschiedene Zeitzonen empezar lección		różne strefy czasowe
schlechtere Arbeitsbedingungen empezar lección		gorsze warunki pracy
die Arebeitsbedingung empezar lección		warunki pracy
unsicherheit unter den Mitarbeitern empezar lección		niepewność wśród pracowników
gefährdete Arbeitsplätze empezar lección		miejsca pracy zagrożone
die alternde Gesellschaft empezar lección		starzejące się społeczeństwo
weniger Kindern geboren werden empezar lección		rodzi się mniej dzieci
ernste Auswirkungen auf den Arbeitsplatz empezar lección		poważny wpływ na miejsce pracy
In rente gehen empezar lección		przejść na emeryturę
Mangel an jungen, qualifizierten Arbeitskräften empezar lección		Brak młodych, wykwalifikowanych pracowników
mangeln, mangelte, hat gemangelt + an + Dat empezar lección		brak, brakowało, brakowało + z + tego
viele Freie Stellen zur Auswahl haben empezar lección		mają wiele wakatów do wyboru
die kulturelle Vielfalt empezar lección		różnorodność kulturowa
faire Arbeitsbedingungen empezar lección		uczciwe warunki pracy
die Lucken auf der Arbeitsmarkt fullen empezar lección		wypełnić luki na rynku pracy
das Versuch empezar lección		próba
weltweit empezar lección		na całym świecie
nun empezar lección		już/właśnie
ausgeruther empezar lección		wypoczęty
fehlen seltener empezar lección		rzadziej są nieobecni
Wir erledigen mehr als zuvor. empezar lección		Udało nam się zrobić więcej niż wcześniej.
zuvor empezar lección		przedtem
erledigen, erledigte, hat erledigt empezar lección		wykonywać
beteiligt empezar lección		zaangażowany
beibehalten / beibehielt /hat beibehalten empezar lección		utrzymywać/zachowywać się
mitteilen, teilte mit, mitgeteilt (+ D) empezar lección		informować/komunikować
begleiten, begleitete, hat begleitet empezar lección		towarzyszyć
Zu dem Schluss kommen empezar lección		dochodzić do wniosku
mindestens empezar lección		co najmniej
feststellen, stellte fest, hat festgestellt empezar lección		stwierdzać
die Zahl der Fehltage empezar lección		liczba dni nieobecności
deutlich empezar lección		wyraźny
zurückgegangen ist empezar lección		zmniejszyło się
konstatieren empezar lección		stwierdzać
ein Minus von... empezar lección		strata...
begrüßen, begrüßte, hat begrüßt empezar lección		pozdrawiam, pozdrawiam, pozdrawiam
recht hoch empezar lección		dość wysoki
fallen dadurch weniger Kosten für etwas an empezar lección		Oznacza to mniejsze koszty czegoś
ausfallen, fiel aus, ist ausgefallen empezar lección		odpaść
beispielweise empezar lección		na przykład
langfristig empezar lección		na dłuższy czas
Angstzustände empezar lección		Lęk
die Umsetzung empezar lección		wdrożenie / realizacja
die Vorurteile abzubauen empezar lección		zmniejszyć uprzedzenia
etwas werben empezar lección		reklamować coś
lässt sich ... finden empezar lección		można znaleźć...
Auswirkungen auf den Menschen empezar lección		Wpływ na ludzi
kritische Einschätzungen empezar lección		oceny krytyczne
beziehen sich auf empezar lección		odnoszą się do
gesamtwirtschaftliche Konsequenzen empezar lección		konsekwencje makroekonomiczne
kaum etwas Negatives empezar lección		prawie nic negatywnego
kritische Einschätzungen empezar lección		oceny krytyczne
empezar lección		to
erzielen, erzielte, hat erzielt empezar lección		osiągnąć
etwas erwirtschaften empezar lección		wypracować coś
abdecken, deckte ab, hat abgedeckt empezar lección		pokrywać
im Laufe der Jahre empezar lección		z biegiem lat
flexibel empezar lección		elastyczny
illoyal empezar lección		nielojalny
unbezahlbar empezar lección		bezcenny
präsent empezar lección		obecny
offen empezar lección		otwarty (jako człowiek)
wechselwillig empezar lección		chętny do zmiany
anspruchsvoll empezar lección		wymagająca
agil empezar lección		zwinny
zufrieden mit empezar lección		zadowolony z
die Anforderung empezar lección		wymagania, oczekiwania
die Führungskraft empezar lección		kadra kierownicza
unter Führungskräften von 300 Unternehmen empezar lección		wśród menedżerów 300 firm
mehr als empezar lección		więcej niż
bei + Dativ empezar lección		w przypadku, odnośnie do
sogenannten empezar lección		tak zwane
interpretieren, hat interpretiert empezar lección		interpretować
fachlichen Komptenzen und Qualifikationen empezar lección		umiejętności i kwalifikacje zawodowe
vermutlich empezar lección		przypuszczalnie, prawdopodobnie
zunehmend wichtige Rolle spielen empezar lección		odgrywać coraz ważniejszą rolę
gehen ... davon aus empezar lección		zakładać coś, wychodzić z założenia
mehr Wert auf + D legen empezar lección		kłaść większy nacisk na coś
technische Neuerungen empezar lección		innowacje techniczne
An zweiter Stelle... liegen empezar lección		Na drugim miejscu... znajdują się
die Gesprächsführung empezar lección		Rozmowa
die Verhandlungsführung empezar lección		prowadzenie negocjacji
bei Konflikten nach Lösungen suchen können empezar lección		szukać rozwiązań w sytuacjach konfliktowych
meinen, meinte, hat gemeint empezar lección		mieć na myuśli
aktuelle Berufliche Andorferungen empezar lección		aktualne wymagania zawodowe
fachliche Kompetenzen empezar lección		kompetencje zawodowe
personliche Eigenschaften empezar lección		cechy osobiste
f(a)cher(u)bergreifende Kompetenzen empezar lección		umiejętności interdyscyplinarne
technische Neuerungen empezar lección		innowacje techniczne
Verhandlugsfuhrung Fagihkeit empezar lección		Umiejętności negocjacyjne
die Geduld empezar lección		cierpliwość
Wiederstnad F(a)higkeit empezar lección		asertynowść
Ausdauert empezar lección		Wytrzymałość
die Verschlossenheit empezar lección		zamknięty w sobie
die Sensibilitat empezar lección		wrażliwość
die Offenheit empezar lección		otwartość
ehrgeizig empezar lección		ambitny
,statt zu etwas machen empezar lección		zamiast robić coś
die Schlagfertigkeit empezar lección		błyskotliwość
die Arbeitsabhangigkeit empezar lección		pracoholik
die Angstlichkeit empezar lección		strachliwość
die Tätigkeiten/die Abläufe im Büro optimieren, organisieren empezar lección		optymalizować i organizować działania/procesy w biurze
die Arbeitsproduktivität steigern, fördern empezar lección		zwiększyć wydajność pracy, promować
die Zeit einplanen empezar lección		zaplanować czas
die Mitarbeiter einweisen/ablenken empezar lección		wdrażać i rozleniwiać pracowników
den Arbeitsplatz/das Büro organisieren, umstrukturieren empezar lección		organizować i restrukturyzować miejsce pracy/biuro
den Arbeitsalltag erleichtern, organisieren, einplanen empezar lección		ułatwiać, organizować i planować codzienną pracę
das Organisationsmodell/ die Organisationsmodelle einsetzen, vernachlässigen, regeln empezar lección		wdrażać, zaniedbywać, regulować model(e) organizacyjny(e)
die Abteilungen voneinander abgrenzen empezar lección		oddzielić od siebie poszczególne działy
die Mitarbeiterzahl steigern, reduzieren empezar lección		zwiększyć lub zmniejszyć liczbę pracowników
die Teamarbeit anregen, steigern, fördern, optimieren empezar lección		stymulować, zwiększać, promować i optymalizować pracę zespołową
die Kommunikation fördern, regeln, erleichtern empezar lección		promować, regulować i ułatwiać komunikację
die Ordnung schaffen, beachten, einführen empezar lección		tworzyć, obserwować, wprowadzać porządek
die Büroutensilien brauchen, nutzen, ordnen, aufräumen empezar lección		potrzebujesz, używasz, organizujesz i porządkujesz artykuły biurowe
Den Arbeitsprozess/die Arbeitsprozesse automatisieren, erleichtern, manuell durchführen, managen empezar lección		Automatyzować, ułatwiać, wykonywać ręcznie, zarządzać procesami pracy
Zu ... zählen empezar lección		zaliczać
Durch eine gute Büroorganisation empezar lección		Poprzez dobrą organizację biura
die Suche nach + D empezar lección		poszukiwanie
auf etwas gehen empezar lección		iść po coś
neue Mitarbeiter einzuweisen empezar lección		szkolić nowych pracowników
alles seinen Platz hat empezar lección		wszystko ma swoje miejsce
sich auskennen mit empezar lección		orientować się z czymś
kommen damit klar empezar lección		poradzić sobie z tym
Hier muss unterschieden werden zwischen empezar lección		Należy dokonać rozróżnienia pomiędzy
Noch dazu empezar lección		ponadto
die offene Gestaltung empezar lección		otwarta konstrukcja
angergt empezar lección		inicjować
an etwas arbeiten empezar lección		pracować nad czymś
das Vorsicht empezar lección		uwaga
Austasch zwischen etwas empezar lección		Wymiana między czymś
angenehmen empezar lección		przyjemne
nicht zu vernachlässigen ist empezar lección		nie należy tego zaniedbywać
abgetrennte empezar lección		rozdzielony
kreuz und quer verteilt empezar lección		rozrzucone po całym miejscu
verstecken, hat versteckt empezar lección		ukrywać
die Ablekungen empezar lección		rozpraszacze
im Idealfall empezar lección		w idealnym przypadku
verschwinden, verschwand, ist verschwunden empezar lección		znikają, znikają, znikają
Dank etwas... empezar lección		Dzięki czemuś...
verloren gehen, verloren ging, ist verloren gegangen empezar lección		zgubiłem się, zgubiłem się, zgubiłem się
die E=Mail-Postfach empezar lección		Skrzynka odbiorcza poczty e-mail
speichern, speicherte, hat gespeichert empezar lección		zapisz, zapisz, zapisz
teilen, teilte, hat geteilt (er teilt) empezar lección		wymieniać
große Menge an Arbeit empezar lección		duża ilość pracy
die sonst von empezar lección		w przeciwnym razie
rcihtige Benennungen empezar lección		poprawne nazwy
beachten, beachtete, hat beachtet empezar lección		słuchajcie, słuchajcie, słuchajcie
Bearbeiten von Dokuimenten empezar lección		Edycja dokumentów
der überblick (UBER ETWAS +AKK) empezar lección		przegląd (O COŚ + AKK)
der Fortschritt empezar lección		postęp, rozwój
im Schlabberlook erscheinen empezar lección		wyglądać niechlujnie
ein gepflegtes Äußeres empezar lección		zadbany wygląd
eine strenge Kleiderordnung einhalten empezar lección		przestrzegać ścisłego dress code'u
eine Flut an Informationen empezar lección		Powódź informacji
lästern über etw. empezar lección		narzekać na coś
guten Eindruck hinterlassen empezar lección		pozostawiać po sobie dobre wrażenie
jmd. für einen Miesepeter halten empezar lección		uważać kogoś za zrzędliwą osobę
auf Anhieb empezar lección		od razu/z miejsca
die Kollegen siezten oder duzen empezar lección		zwracać się do kolegów na „pan“ lub na „ty“
jmd. das Du anbieten empezar lección		aproponować komuś przejście na „ty“
mit der Tür ins Haus fallen empezar lección		wyrwać się jak filip z konopi
private Details aus dem Leben preisgeben empezar lección		ujawnić prywatne szczegóły życia
der Besserwisser empezar lección		mądrala
reibungslos empezar lección		bezawaryjny
Gedanken über + A sich empezar lección		przemyślenia o
die Berufensteiger empezar lección		rozpoczynacze kariery
Um dir die Angst vor + D etwas zu nehmen empezar lección		Aby pozbyć się części strachu przed + D
die Vorgestzen empezar lección		przełożeni
zuvor erwähnt empezar lección		wcześniej wspomniany
kommst du unprofessionell und unzuverlässig empezar lección		wychodzić na nieprofesjonalnego i nie godnego zaufania
die Anfahrt empezar lección		przybycie
ohne Kundenkontakt wird es keinen Dresscode geben empezar lección		bez kontaktu z klientem nie będzie dress code’u
achten auf, achtete, hat geachtet empezar lección		uważać na
gepflegt Außeres empezar lección		zadbany wygląd zewnętrzny
Erkundige dich empezar lección		Dowiadywać się
im Vorhinen empezar lección		z góry
einhalten, hielt ein, hat eingehalten empezar lección		przestrzegać
untergehen, ging unter, ist untergegangen empezar lección		zatonąć
unbedingt empezar lección		konieczny, bezwarunkowy
Gleich am ersten Arbeitstag empezar lección		Już pierwszego dnia pracy
Schließlich empezar lección		Wreszcie
über dich selbst redest empezar lección		mówić o sobie
nicht erspart empezar lección		nie oszczędzony
Berufsbeschreibung empezar lección		Opis stanowiska
sich unterhalten über empezar lección		porozumiewać się o
höflich empezar lección		uprzejmy
beachten, beachtete, hat beachtet empezar lección		zwracać uwagę
die Anmerkungen empezar lección		uwagi
bemüht empezar lección		wypróbowany
eine Termin vereinbaren empezar lección		ustalać termin
anstellen, stellt an, stellte an, hat angestellt empezar lección		zatrudniać, włączać, ustawiać
das Angebot annehmen empezar lección		zaakceptować ofertę
stehen gegenuber empezar lección		stanąć naprzeciw siebie
an denen man nach Stellen suchen empezar lección		gdzie możesz szukać pracy
einen Termin vereinbaren empezar lección		umówić spotkanie
Kindergeld beantragt empezar lección		Złożono wniosek o zasiłek na dziecko
finanzieren sich empezar lección		finansować się
die Beiträge empezar lección		wkłady
anstellen, stellt an, stellte an, hat angestellt empezar lección		wynajem, wynajem, wynajem, wynajem
augeleiehn empezar lección		pożyczony
notwendig empezar lección		konieczny
Verlauf eines Vorstellujngsgesprachs empezar lección		Przebieg rozmowy kwalifikacyjnej
als Privatunternehmen funktionieren empezar lección		działać jako firma prywatna
bei der Arbeitssuche helfen empezar lección		pomoc w poszukiwaniu pracy
Hilfe bei der Bewerbung leisten empezar lección		Udzielanie pomocy w składaniu wniosków
die Arbeitnehmenden für ein bestimmtes Projekt einsetzen empezar lección		zatrudniać pracowników do konkretnego projektu
die Arbeitnehmer anstellen empezar lección		zatrudniać pracowników
die Gehälter an die Beschäftigten auszahlen empezar lección		wypłacać pensje pracownikom
die Staatliche Genehmigung für die Tätigkeit bekommen empezar lección		uzyskać państwową zgodę na działalność
die Vermittlung von Arbeit empezar lección		pośrednictwo pracy
das Arbeitslosengeld auszahlen empezar lección		wypłacać zasiłek dla bezrobotnych
Eine Beschäftigung für Arbeitssuchende finden empezar lección		znaleźć zatrudnienie dla osób poszukujących pracy
kostenlos die Arbeitsvermittlung leisten empezar lección		świadczyć pośrednictwo pracy za darmo
öffentliche Aufgaben wahrnehmen empezar lección		realizować zadania publiczne
ins Gespräch kommen + mit empezar lección		nawiązać rozmowę
Pleite machen empezar lección		splajtować
überzeugend sein empezar lección		być przekonującym
Die Kunzes empezar lección		państwo wsensie, ludzi
zum Mitnehmen empezar lección		na wynos
... auf Schulze empezar lección		na nazwisko
die Gans empezar lección		gęś
Am besten empezar lección		najlepeij!!!
Grundbegriffe der Wirtschaft empezar lección		Podstawowe pojęcia ekonomii
die Wirtschaft empezar lección		gospodarka
das Gut / Güter empezar lección		dobra
die Dienstleistung empezar lección		usługa
herstellen, stellte her, hat gestellt empezar lección		produkować / wytwarzać
das Bedürfnis / Bedürfnisse empezar lección		potrzeby
befriedigen, befriedigte, hat befriedigt empezar lección		zaspokojać (potrzeby)
die Ware / Waren empezar lección		towary
die Taxifaht empezar lección		przejazd taksówką
der Arztbesuch empezar lección		wizyta u lekarza
materialle empezar lección		materiałowe
die Kaufkraft / Kaufkräfte empezar lección		siła nabywcza
der Bedarf an / nach +D empezar lección		popoyt na
die Kaufhandlung empezar lección		akt kupna
die Nachfrage nach + D empezar lección		popyt na + D
wirksam empezar lección		skuteczne
entstehen entstand entstanden empezar lección		pojawiać się
festlegen, legte fest, hat festgelegt empezar lección		ustalać, określać
die Menge / Mengen empezar lección		ilość
analysieren um empezar lección		analizować żeby
erkennen, erkannte, hat erkannt empezar lección		rozpoznać
tatsächlich empezar lección		rzeczywiście
das Angebot der Unternehmen empezar lección		podaż przedsiębiorstw
gegenüberstehen. stand gegenüber, hat/ist gegenübergestanden empezar lección		stać naprzeciw
die Knappheit empezar lección		niedobór
unbegrenzt empezar lección		nieograniczony
das Mittel empezar lección		środek
Mit möglichst wenig Mitteln soll ein möglichst gutes Ergebnis erzielt werden. empezar lección		Celem jest osiągnięcie możliwie najlepszego wyniku przy wykorzystaniu jak najmniejszych zasobów.
dort bildet sich der Preis empezar lección		tam kształtuje się cena
erhöhen (sich) – erhöhte (sich) – hat (sich) erhöht empezar lección		zwiększać
fallen – fiel – ist gefallen empezar lección		upaść
bestimmen, bestimmte, hat bestimmt empezar lección		określać
der Gewinn / Gewinne empezar lección		zysk
der Konsument / Konsumenten empezar lección		konsument
der Kreislauf empezar lección		obieg, cykl
der Konsum empezar lección		konsumpcja
benötigen, benötigte, hat benötigt empezar lección		potrzebować
wodurch empezar lección		przez co
bereitstellen \| stellte bereit \| bereitgestellt empezar lección		dostarczać
Waren und Dienstleistungen bereitstellen empezar lección		Dostarczanie towarów i usług
die Wünsche erfüllen empezar lección		spełnić życzenia
sich höheren Lebenszielen widmen empezar lección		poświęć się wyższym celom życiowym
widmen sich, widmete sich, hat gewidmet sich empezar lección		poświęcać
unterteilen in empezar lección		dzielić na
die Urerzeugung empezar lección		produkcja pierwotna
die Landwirtschaft empezar lección		rolnictwo
die Fortswirtschaft empezar lección		leśnictwo
die Fischerei empezar lección		rybołóstwo
der Bergbau empezar lección		górnictwo
der Rohstoff -e empezar lección		surowiec
die Energie empezar lección		energia
die Lebensmittel empezar lección		jedzenie
die Weiterverarbeitung empezar lección		dalsze przetwarzanie
das warenproduzierende Gewerbe empezar lección		przemysł przetwórczy
die Industrie empezar lección		przemysł
das Handwerk empezar lección		rzemiosło
zur Verfügung stellen empezar lección		udostępnić
der Handel empezar lección		handel
der Einzelhandel empezar lección		handel detaliczny
der Großhandel empezar lección		handel hurtowy
der Ackerbau empezar lección		rolnictwo
der Gartenbau empezar lección		ogrodnictwo
der Weinbau empezar lección		uprawa winorośli
die Tierzucht empezar lección		hodowla zwierząt
Güter gewinnen empezar lección		pozyskiwać dobra
anbauen, er baut an, baute an, hat angebaut empezar lección		upraweiać (rośliny)
ernten, erntet, erntete, hat geerntet empezar lección		zbierać plony
züchten, züchtete, hat gezüchtet empezar lección		hodować zwierzęta
die Tierhaltung empezar lección		hodowla zwierząt
veredeln empezar lección		uszlachetniać, przetwarzać
das Getreide empezar lección		zboże
das Mehl empezar lección		mąka
die Mühle empezar lección		młyn
die Molkerei empezar lección		mleczarnia
in verdeltem Zustand empezar lección		w stanie przetworzonym
das Pflanzenöl empezar lección		olej roślinny
holzverarbeitend empezar lección		przetwarzający drfewno, drzewny
Bodenschätze gewinnen / fördern / die Gewinnung der Bodenschätze empezar lección		wydobywać surowce
die Kohle empezar lección		węgiel
das Erdöl empezar lección		ropa naftowa
das Erz -e empezar lección		ruda
der Schwefel empezar lección		siarka
das Salz, -e empezar lección		sól
das Rückgrat empezar lección		Kręgosłup (podstawa)
der Verbraucher empezar lección		konsument
verkaufen an jdn empezar lección		sprzedać komuś
der Schlosser empezar lección		ślusarz
der Maurer empezar lección		murarz
der Tischler empezar lección		stolarz
der Klempner empezar lección		hydraulik
eine Vermittlerrolle spielen empezar lección		działać jako pośrednik
etwas beziehen empezar lección		nabywać coś
das Bankwesen empezar lección		bankowość
das Versicherungswesen empezar lección		ubezpieczenie
das Dienstleistungshandwerk empezar lección		handel usługami
der freie Beruf -e empezar lección		zawód freelancera
die Beratung [die Beratungen] empezar lección		doradztwo
die Betreuung empezar lección		opieka
die Vertretung empezar lección		reprezentacja
der Rechtsanwalt empezar lección		prawnik
der Steuerberater empezar lección		doradca podatkowy
gewerblich tätig sein empezar lección		być aktywnym komercyjnie
das Entgelt empezar lección		wynagrodzenie
die Wirtschaft beleben, lenken, planen, ankurbeln empezar lección		ożywiać, sterować, planować, stymulować gospodarkę
Bodenschätze abbauen, gewinnen, fördern, weiterverarbeiten empezar lección		wydobywać, pozyskiwać, eksploatować i przetwarzać surowce naturalne
versorgen mit empezar lección		zaopatrywać w
Zweige der Wirtschaft empezar lección		Gałęzie gospodarki
der Begriff -e empezar lección		pojęcie, termin
die Gesamtheit der Einrichtungen empezar lección		ogół instytucji
derjenige Bereich empezar lección		ten obszar
umfassen, umfasste, hat umfasst empezar lección		uwzględniać
Neben empezar lección		oprócz
holzberarbeitende empezar lección		obróbka drewna
das Betrieb empezar lección		zakład
die Herstellung empezar lección		produkcja
das Einheit empezar lección		jedność
Nach außen empezar lección		na zewnątrz
Warenmangen empezar lección		ilości towarów
die Gesamtheit empezar lección		całość
die Maßnahmen empezar lección		środki
um unsere Existenz sichern empezar lección		aby zabezpieczyć nasze istnienie
gesamt empezar lección		w sumie
die Rohstoffe empezar lección		surowce
die Gewerbe empezar lección		zawody
das Zustand empezar lección		Stan
beffasen sich/befasst dich/befasstest dich/hast dich befasst empezar lección		zajmować się
deutschsprachiger empezar lección		niemieckojęzyczny
etwas auf einen Blick empezar lección		w pigułce / na pierwszy rzut oka
das Industrieland empezar lección		kraj uprzemysłowiony
Nach dem Bruttoinlandsprodukt empezar lección		Według produktu krajowego brutto
einnehmen, nimmt ein, nahm ein, hat eingenommen empezar lección		zajmować (miejsce)
tragen einen Titel empezar lección		nosić tytuł
die Volkswirtshcaft empezar lección		gospodarka narodowa
landwirtschaftlichen empezar lección		rolniczy, agrarny
der Außenhandel empezar lección		handel zagraniczny
der Überschuss empezar lección		nadmiar, nadwyżka
Die Stellung Deutschlands als Wirtschaftsmacht empezar lección		Pozycja Niemiec jako potęgi gospodarczej
die Rohstoffarumt empezar lección		ubogość surowcowa
decken, deckte, gedeckt empezar lección		zaspokajać
das Steinsalz empezar lección		sól kamienna
das Kali empezar lección		potaz
die Braunkohle empezar lección		węgiel brunatny
die Steinkohle empezar lección		węgiel kamienny
nur den Import angewisen empezar lección		być zdanym tylko na import
Wesentlich dabei sind empezar lección		Zasadnicze są przy tym...
unter anderem empezar lección		między innymi
das Verkehrswesen empezar lección		transport
das Gastgewerbe empezar lección		przemysł hotelarski
Nur 1,7 Prozent der Industriebetriebe empezar lección		Tylko 1,7 procent przedsiębiorstw przemysłowych
vorwiegend empezar lección		głównie, przeważnie
mittelständisch empezar lección		Średniej wielkości (dotyczący MŚP)
jedoch empezar lección		jednakże
knapp / fast empezar lección		prawie / prawie
der Gesamtumsatz empezar lección		całkowita obrót
entfallen, entfalle, entfällt, entfiel, ist entfallen /// auf jemanden entfallen empezar lección		wynosić
leistungsfähig empezar lección		wydajny / efektywny
der Landwirt empezar lección		rolnik
ernähren sich empezar lección		odżywiać
der Einfuhrüberschuss empezar lección		nadwyżka importu
laut empezar lección		według
due Herbstprognose empezar lección		prognoza na jesień
befinden sich in einer Phase der Stagnation empezar lección		znajdować się w fazie stagnacji
Geringes Wachstum erwartet empezar lección		Oczekiwany niski wzrost
rechnen von empezar lección		liczyć na
Für die kommenden Jahre empezar lección		Na nadchodzące lata
eine leichte Erholung empezar lección		lekkie ożywienie
bleiben die Werte eher bescheiden empezar lección		wartości pozostają raczej skromne
Sie gehen für 2025 von einem Wirtschaftswachstum von 0,2 Prozent aus empezar lección		Oczekują wzrostu gospodarczego na poziomie 0,2 proc. w 2025 r.
die Ursache, die Ursachen empezar lección		przyczyna
die hohen Zölle der USA empezar lección		wysokie cła w USA
Nach Ansicht der Experten empezar lección		Według ekspertów
verteuern // sich verteuern, verteuerte, hat verteuert empezar lección		stać się droższym
den Außenhandel belasten empezar lección		obciążenie handlu zagranicznego
belasten, belastete, hat belastet empezar lección		obciążać
unsicher über die wirtschaftliche Zukunft empezar lección		niepewny co do przyszłości gospodarczej
die Zurückhaltung bremst die wirtschaftliche Entwicklung zusätzlich empezar lección		niechęć dodatkowo spowalnia rozwój gospodarczy
mit hohen Ausgaben für Infrastruktur, Energie und Verteidigung die Konjunktur zu stützen empezar lección		wspierać gospodarkę poprzez wysokie wydatki na infrastrukturę, energię i obronę
die Förderung von Innovation empezar lección		promowanie innowacji
die Wettbewerbsfähigkeit empezar lección		konkurencyjność
sich belaufen auf / machen aus empezar lección		wynosić / stanowić
die Wirtschaft empezar lección		gospodarka
das Wachstum empezar lección		wzrost, rozwój
der Überschuss empezar lección		nadmiar
ein rohstoffarmes Land empezar lección		kraj ubogi w zasoby
KMU / der Mittelstand empezar lección		MŚP / średnie przedsiębiorstwa
Die Stärken der deutschen Wirtschaft empezar lección		Mocne strony niemieckiej gospodarki
Die gut entwickelte Industrie empezar lección		Dobrze rozwinięty przemysł
Die große Bevölkerung empezar lección		Duża populacja
Die zentrale Lage – Zugang zu den Seen empezar lección		Centralne położenie – dostęp do jezior
Ein multikulturelles Land empezar lección		Kraj wielokulturowy
Entwickelte Arbeitskultur – Effizienz empezar lección		Rozwinięta kultura pracy – efektywność
Niedrige Korruption und große Effektivität empezar lección		Niska korupcja i wysoka skuteczność
Ausgebauter Mittelstand empezar lección		Rozszerzona klasa średnia
Arbeitsplätze, die geschaffen werden empezar lección		Tworzone miejsca pracy
Flexibilität, große Unternehmen tricksen mit Steuern empezar lección		Elastyczność, duże firmy oszukują na podatkach
Gut ausgebaute Infrastruktur – schneller Transport, Kostenminimierung empezar lección		Dobrze rozwinięta infrastruktura – szybki transport, minimalizacja kosztów
Investitionen in Forschung und Entwicklung empezar lección		Inwestycje w badania i rozwój
erneuerbare Energiequellen empezar lección		odnawialne źródła energii
Wirtschaftswunder empezar lección		Cud gospodarczy
Stabile politische und wirtschaftliche Situation empezar lección		Stabilna sytuacja polityczna i gospodarcza
Der Handelsüberschuss – hohe Einnahmen empezar lección		Nadwyżka handlowa – wysokie dochody
Niedriges Haushaltsdefizit empezar lección		Niski deficyt budżetowy
Gut gebildete Fachkräfte empezar lección		Dobrze wykształceni specjaliści
Moderne Technologien / Digitalisierung empezar lección		Nowoczesne technologie / digitalizacja
Hohe Löhne / Mindestlohn empezar lección		Wysokie płace / płaca minimalna
Das Exportland empezar lección		Kraj eksportu
Die Mitgliedschaft in der EU empezar lección		Członkostwo w UE
Stabile Währung empezar lección		Stabilna waluta
Messeplatz Nr. 1 empezar lección		Centrum Wystawowe nr 1
Direktinvestitionen empezar lección		Inwestycje bezpośrednie
Inflationsrate auf einem stabilen Niveau empezar lección		Inflacja na stabilnym poziomie
Auferlegte US-Zölle/ der durch die US-Zölle heftig belastete Handel empezar lección		Nałożone przez USA cła/handel poważnie dotknięty amerykańskimi cłami
Wenige ausländische Direktinvestitionen empezar lección		Niewiele bezpośrednich inwestycji zagranicznych
Weniger Arbeitsplätze empezar lección		Mniej miejsc pracy
Entlassungen empezar lección		Zwolnienia
Höhere Arbeitslosigkeit empezar lección		Wyższe bezrobocie
Weniger Gewinne aus den Steuern empezar lección		Mniejsze zyski z podatków
Abhängigkeit vom Export empezar lección		Zależność od eksportu
Weniger Aufträge empezar lección		Mniej umów pracy
Zögern mit/bei Ausgaben und Investitionen empezar lección		Wahania w wydatkach i inwestycjach
Alternde Gesellschaft empezar lección		Starzejące się społeczeństwo
höhere Ausgaben für das Gesundheitswesen empezar lección		wyższe wydatki na opiekę zdrowotną
der sinkende Konsum empezar lección		spadające spożycie
Die Unternehmungslust sinkt empezar lección		Duch przedsiębiorczości słabnie
Abneigung gegen das Risiko empezar lección		Awersja do ryzyka
Hohe Lebenshaltungskosten in Großstädten empezar lección		Wysokie koszty życia w dużych miastach
Sinkende Lebensqualität empezar lección		Spadająca jakość życia
Wachsende/steigende Energiekosten empezar lección		Rosnące/wzrastające koszty energii
Abhängigkeit von Russland bei (der) Rohstoffversorgung empezar lección		Zależność od Rosji w zakresie dostaw surowców
Fachkräftemangel – Lücken am Arbeitsmarkt empezar lección		Niedobór wykwalifikowanej siły roboczej – luki na rynku pracy
Die wirtschaftliche Situation der ganzen Welt empezar lección		Sytuacja gospodarcza całego świata
schwächelnde Nachfrage seitens der anderen Länder empezar lección		słabnący popyt z innych krajów
Starke Bürokratie empezar lección		Silna biurokracja
Hohe Steuerbelastung empezar lección		Wysokie obciążenie podatkowe
Mangel an Innovationen empezar lección		Brak innowacji
Veraltete Infrastruktur empezar lección		Przestarzała infrastruktura
Die Schuldenbremse empezar lección		Hamulec zadłużenia
riesigen Schritten empezar lección		gigantyczne kroki
in der Wirtschaftskrise steckt empezar lección		stać w kryzysie gospodarczym
im vergangenen Quartal empezar lección		w ostatnim kwartale
Was das Wachstum angeht, empezar lección		jeśli chodzi o wzrost,
die Wirtschaft in Europa stark antreibt empezar lección		który silnie napędza gospodarkę w Europie
der europäische Durchschnitt empezar lección		średnia europejska
Die Wirtschaftsleistung empezar lección		Produkcja gospodarcza
messen, maß, gemessen empezar lección		zmierzyć, zmierzyć, zmierzyć
antreiben, trieb an, hat/ist angetrieben empezar lección		napędzać
aufholen, hat aufgeholt empezar lección		dogonić
in der Mentalität der Menschen empezar lección		w mentalności ludzi
das Bargeld empezar lección		gotówka
statt mit etwas machen empezar lección		zamiast coś robić
Dazu kommt empezar lección		Ponadto,
die Verwaltung empezar lección		administracja
laufen empezar lección		też załatwiać
beliebter Industriestandort empezar lección		popularna lokalizacja przemysłowa
verlagern, verlagerte, hat verlagert empezar lección		przenosić np. firmę
Der Aufschwung empezar lección		Wzrost
Der Mittelstand empezar lección		Klasa średnia
Die Börse empezar lección		Giełda
Der Aktienmarkt empezar lección		Giełda papierów wartościowych
sich mehren empezar lección		zwiększać
Der Anstieg empezar lección		Wzrost
Stimmen wir ab!/ Lasst uns abstimmen! empezar lección		głosy
gravierenden Haushaltslöchern empezar lección		poważne deficyty budżetowe
die Schuldenstandsquote empezar lección		wskaźnik zadłużenia
der Anteil der Schulden am Bruttoinlandsprodukt empezar lección		udział długu w produkcie krajowym brutto
EU-Fördergeldern Eine große Rolle beim Erfolg spielen auch Milliarden an EU-Fördergeldern empezar lección		Dofinansowanie UE
fließen: ist geflossen empezar lección		płynąć
Die Anpassungsfähigkeit empezar lección		Zdolność adaptacyjna
einig bin empezar lección		być zgodnym
die Fördermittel empezar lección		środki
etwas zu stecken empezar lección		przeznaczyć coś
in sinnvolle empezar lección		w znaczący sposób
Flexibilisierung empezar lección		Elastyczność
mit Blick auf die Digitalisierung empezar lección		w celu digitalizacji
den Job kündigen, kündigte, gekündigt empezar lección		wypowiadać umowę, zwalniać kogoś, zwalniac się
die Arbeitsplätze \| schaffen (geschaffen), reduzieren, verlagern (verlagert), abbauen (abgebaut) empezar lección		miejsce pracy tworzyć redukować, przenosić (produkcję), likwidować (redukować)
das Werk / die Produktionsstätte \| schließen, eröffnen (eröffnet), ausweiten (ausgeweitet), ausbauen empezar lección		zakład przemysłowy (produkcyjny), zamykać, otwierać, rozszerzać, rozbudowywać
die Produktionskosten \| optimieren, minimieren, reduzieren, senken, steigern (gesteigert), kürzen (gekürzt), verringern (verringert) empezar lección		koszty produkcji optymalizować, minimalizować, redukować, obniżać, zwiększać, obcinać, zmniejszać
die Konkurrenz \| bekämpfen (bekämpft), überholen (überholt), bewältigen (bewältigt), spionieren, schlagen (geschlagen), beobachten (beobachtet) empezar lección		konkurencje zwalczyć, wyprzedzać, podołać, szpiegować, pobić (pokonać), obserwować
die Krise\| bekämpfen, durchstehen (durchgestanden), überstehen (überstanden) empezar lección		kryzys zwalczać, przetrwać, przetrzymać
das Wachstum \| Ankurbeln (angekurbelt), antreiben (angetrieben) empezar lección		wzrost napędzać (pobudzać), stymulować
den Wettbewerb / die Wettbewerbsstärke \| Erhöhen (erhöht), steigern empezar lección		konkurencja zwiększać, podwyższać
das Haushalts-Defizit \| Minimieren, decken (gedeckt), senken empezar lección		deficyt budżewtowy minimalizować, pokrywać, obniżać
das Bruttoinlandsprodukt \| Messen (gemessen), steigern, wachsen lassen (hat wachsen lassen) empezar lección		PKB mierzyć, podwyższać, sprawić by rosło
die Schwierigkeiten / die Herausforderungen \| Bekämpfen, durchstehen, überstehen, überwinden (überwunden) empezar lección		trudności / wyzwania \| walczyć, znosić, przetrwać, przezwyciężać (przezwyciężyć)
die Reformen \| Durchführen, einführen, umsetzen (umgesetzt), durchsetzen (durchgesetzt) empezar lección		reformy \| Wdrażać, wprowadzać, wdrażać (wdrażać), egzekwować (egzekwować)
die Risiken \| Abschätzen (abgeschätzt), auf sich nehmen (auf sich genommen), reduzieren, wagen (gewagt), eingehen empezar lección		ryzyko \| oceniać (ocenić), podejmować (podjąć), zmniejszać, ryzykować (zaryzykować), podejmować
die Investitionen \| Durchführen, anziehen (angezogen), anlocken (angelockt), steigern empezar lección		inwestycje \| przeprowadzać, przyciągać, wabić, zwiększać
anziehen, zog an, angezogen empezar lección		przyciągać
die Wirtschaftsleistung \| erreichen empezar lección		wyniki gospodarcze \| osiągnąć
die Konflikte \| lösen (gelöst), hervorrufen (hervorgerufen) empezar lección		konflikty \| rozwiązywać (rozwiązywać), prowokować (prowokować)
die Subventionen \| Bekommen, beantragen, sich bewerben + um, gewähren empezar lección		dotacje \| otrzymywać, ubiegać się o, ubiegać się o + przyznać
die stärkste Wirtschaftsmacht empezar lección		najsilniejsza potęga gospodarcza
die fortschreitende Globalisierung empezar lección		postępująca globalizacja
immer enger miteinander verbunden empezar lección		coraz bardziej połączony
nimmt der Wettbewerb... deutlich zu empezar lección		Konkurencja znacząco wzrasta.
zwischen neuen und bereits bestehenden Unternehmen empezar lección		między nowymi i istniejącymi firmami
das Wirtschaftsstandort empezar lección		lokalizacja ekonomiczna
zuverlässige Infrastruktur empezar lección		niezawodna infrastruktura
gelten heute als selbstverständlich empezar lección		są dziś traktowane jako coś oczywistego
Lohn- und Lohnnebenkosten empezar lección		Wynagrodzenia i dodatkowe koszty wynagrodzeń
die Steuerbelastung empezar lección		obciążenie podatkowe
betrachtet empezar lección		uważane
Netz aus Flughäfen, Autobahnen, Straßen, Eisenbahnlinien und Wasserstraßen empezar lección		sieć lotnisk, autostrad, dróg, linii kolejowych i dróg wodnych
ausgezeichnete Bedingungen für empezar lección		doskonałe warunki dla
einer der bedeutendsten Messeplätze der Welt empezar lección		jedno z najważniejszych miejsc targowych na świecie
Beziehungen zu vertiefen empezar lección		pogłębiać relacje
veranstaltet so viele große Messen empezar lección		organizuje tak wiele dużych targów
leistungsfähige Finanzmärkte empezar lección		potężne rynki finansowe
Rechtssicherheit empezar lección		Pewności prawnej
der Arbeitgeberanteil an den Sozialversicherungsbeiträgen empezar lección		część składek na ubezpieczenie społeczne przypadająca na pracodawcę
ausgeglichen empezar lección		zrównoważony
Bruttowertschöpfung pro Arbeitsstunde empezar lección		Wartość dodana brutto na godzinę pracy
den Gewinn behalten empezar lección		zachować zysk
an den Staat abführen empezar lección		zapłacić państwu
entstehen den Unternehmen weitere Kosten empezar lección		Spowoduje to dodatkowe koszty dla firm.
ein hohes Maß an sozialer Sicherheit für die Bürger gewährleistet wird empezar lección		obywatelom zagwarantowany jest wysoki poziom zabezpieczenia społecznego
die verlängerte Werkbank des Westens empezar lección		rozszerzony warsztat Zachodu
überholen (überholt, überholte, hat überholt) empezar lección		wyprzedzanie
das Viertel (die Viertel) empezar lección		dzielnica
die Außenhandelskammer empezar lección		Izba Handlu Zagranicznego
Das hier ist der Ort, an dem alles passiert, genau jetzt in diesem Moment empezar lección		dzieje, właśnie teraz, w tej chwilTutaj wszystko się i.
der Vorsitzende empezar lección		krzesło (obejmowane stanowisko)
loben, lobte, hat gelobt + Akk empezar lección		chwalić
gemeinsam angehen sollten empezar lección		powinniśmy się tym zająć razem
der Wohlstand empezar lección		dobrobyt
vertreten, vertrat, hat vertreten empezar lección		reprezentować
Umgekehrt empezar lección		Jednocześnie
die Drogeriekette Rossmann empezar lección		sieć drogerii Rossmann
ist in den Städten präsent empezar lección		być obecnym w mieście
beliebt sind empezar lección		są popularne
die Bremsstsysteme empezar lección		układy hamulcowe
die Haushaltsgeräte empezar lección		sprzęt gospodarstwa domowego
Wärmepumpenwerk empezar lección		Fabryka pomp ciepła
Schlesien empezar lección		Śląsk
profitiren von empezar lección		czerpać korzyść z
vorhandenen Fachkräften empezar lección		dostępni wykwalifikowani pracownicy
Während auf polnischer Seite zu hören ist empezar lección		Po stronie polskiej słychać
anstreben, strebte an, hat angestrebt empezar lección		dążyć, dążyć, dążyć
Polen anstrebe Lohngleichheit mit Deutschalnd empezar lección		Polska dąży do zrównania płac z Niemcami
die einen der Standortvorteile ausmachen empezar lección		co stanowi jedną z zalet lokalizacji
ausmachen empezar lección		stanowić
der Angriff auf die Ukraine empezar lección		atak na Ukrainę
mit etwas kommen empezar lección		radzić sobie
liegen zurück empezar lección		być za
verabschieden empezar lección		żegnać
die Innovationsfähigkeit empezar lección		zdolność do innowacji
der Aufschwung empezar lección		poprawa
der Staatssekretär empezar lección		Sekretarz Stanu
die Dekarbonisierung empezar lección		dekarbonizacja
der Fleiß [kein plural] empezar lección		staranność [niematerialne]
vertreten sein empezar lección		być reprezentowanym
fertigen empezar lección		produkcja
der Standortvorteil empezar lección		przewaga lokalizacji
durch etwas hindurchkommen empezar lección		przejść przez coś
führend sein empezar lección		być liderem
sich verabschieden von empezar lección		żegnać się z
Die Existenzgründung empezar lección		Założenie firmy
engagierte und tatkräftige Menschen empezar lección		zaangażowani i energiczni ludzie
überzeugend empezar lección		przekonujący
das lohnende Ziel empezar lección		wartościowy cel
der Weg in die Selbständigkeit empezar lección		droga do samozatrudnienia
erschweren, erschwerte, hat erschwert empezar lección		utrudniać
das notwendige Startkapital empezar lección		niezbędny kapitał na rozruch
kleine und mittlere Unternehmen (KMU) empezar lección		MŚP
besitzen, besaß, hat besessen empezar lección		posiadać
bemerken, bemerkte, hat bemerkt bemerkenswerte Chancen empezar lección		zwracać uwagę
Bedürfnisse der Kunden schaffen empezar lección		Tworzenie potrzeb klientów
ständig neue Marktnischen empezar lección		ciągle nowe nisze rynkowe
auf die Veränderungen reagieren empezar lección		reagować na zmiany
anpassungsfähig sind empezar lección		są adaptowalne
Die Gründe, die Menschen zur Gründung eines eigenen Unternehmens motivieren empezar lección		Powody, które motywują ludzi do zakładania własnej działalności gospodarczej
der Ehrgeiz empezar lección		ambicja
eine vielversprechende Geschäftsidee empezar lección		obiecujący pomysł na biznes
der Wunsch nach Unabhängigkeit empezar lección		pragnienie niezależności
negative Erfahrungen im bisherigen Berufsleben empezar lección		negatywne doświadczenia w poprzednim życiu zawodowym
bisherig empezar lección		poprzedni
der Ausweg aus der Arbeitslosigkeit empezar lección		wyjście z bezrobocia
etwas überwunden werden müssen empezar lección		Coś trzeba pokonać
die organisatorische Hürden empezar lección		przeszkody organizacyjne
gesetzlichen Anforderungen empezar lección		wymogi prawne
die Insolvenz empezar lección		niewypłacalność
langfristig am Markt zu bestehen empezar lección		przetrwać na rynku w dłuższej perspektywie
f (fur) u (unter) d (urch) o (ohne) g (gegen) e (entlang) empezar lección		f (dla) u (pod) d (przez) o (bez) g (przeciw) e (wzdłuż)
das Ansehen empezar lección		Reputacja, prestiż
die Auftragslage empezar lección		sytuacja zleceniowa
die Vorgesetzten empezar lección		przełożeni
treffen traf getroff empezar lección		podejmować (np. decyzję)
Betr empezar lección		Re
betrügen, betrog, betrogen empezar lección		oszukiwać
die Absicherung empezar lección		zabezpieczenie (finannsowe)
die Hụ̈rde empezar lección		przeszkoda
die Leistung empezar lección		wydajność
vernachlässigen, vernachlässigt, vernachlässigte, hat vernachlässigt empezar lección		zaniedbywać
vereinbaren, vereinbarte, hat vereinbart empezar lección		uzgodnić
das Aufwand empezar lección		nakład pracy
wagemutig empezar lección		odważny / śmiały
das Vermögen empezar lección		fortuna
die Lage empezar lección		położenie
leistungsfähig empezar lección		wydajny / efektywny
verwirklichen empezar lección		wprowadzać w czyn / realizować coś
sich wandeln, wandelte sich, hat sich gewandelt empezar lección		zmienia się
die Zahl der Insolvenzen steigt empezar lección		Liczba bankructw rośnie.
Inmitten der anhaltenden empezar lección		Wśród trwających
gingen rund empezar lección		startowało
die Rechtsform empezar lección		forma prawna
Das sind 9,5 Prozent mehr als ein Jahr zuvor empezar lección		To o 9,5 procent więcej niż rok wcześniej.
mitteilen, teilte mit, mitgeteilt (+ D) empezar lección		poinformować
nahm die Zahl der komplett geschlossenen empezar lección		Wzrosła liczba całkowicie zamkniętych [obiektów].
Die Neugründungen von Gewerben stiegen empezar lección		Liczba nowych przedsiębiorstw rosła.
Betriebsübernahmen und Umwandlungen empezar lección		Przejęcia i transformacje przedsiębiorstw
die Zahl der beantragten Insolvenzen empezar lección		liczba złożonych upadłości
Die Forderungen der Gläubiger empezar lección		Roszczenia wierzycieli
das Unternehmen gegründet empezar lección		firma została założona
man unterschätzt es empezar lección		bagatelizować nakład pracy
die Interessen abgefragt und die Persönlichkeit des Users berücksichtigt empezar lección		brać pod uwagę zainteresowania i osobowość użytkownika
die Analyse ist umfangreicher empezar lección		przeprowadzić obszerną analizę
die Zusagen für größere Unternehmen empezar lección		otrzymywać potwierdzenie/akceptację/ofertę pracy od dużych przedsiębiorstw
die Hürden treffen empezar lección		przeszkody
reinarbeiten empezar lección		wdrożyć
die Zielgruppe empezar lección		grupa docelowa
das Studium abbrechen empezar lección		przerywać studia
mit dem Gewinn weiterverkauft empezar lección		sprzedawać dla zysku
das Startkapital zusammenzukriegen empezar lección		pozyskać kapitał początkowy
nicht jedermanns Sache empezar lección		zajęcie nie dla każdego
abschalten empezar lección		wyłączyć się/odreagować
sich etwas gönnen empezar lección		pozwolić sobie na coścoś
schief läuft empezar lección		idzie źle
die Firma ist gepleite empezar lección		Firma jest bankrutem.
bereuten empezar lección		żałuję
trotz aller Risiken empezar lección		pomimo wszystkich ryzyk
die Risiken bei + Dat, eines + Gen die Risiken bei der Grundung eines Start-ups empezar lección		ryzyko związane z + datą, + genem
Eines der größten Risiken betrifft die finanzielle Situation empezar lección		Jedno z największych ryzyk dotyczy sytuacji finansowej.
verfügen über + A empezar lección		mieć do dyspozycji
ausreichend Kapital empezar lección		wystarczający kapitał
die finanzierlle Mittel empezar lección		zasoby finansowe
die qualifizierte Mitarbeiter einzustellen empezar lección		zatrudnić wykwalifikowany personel
notwendige Investitionen zu tätigen empezar lección		dokonać niezbędnych inwestycji
laufenden Kosten zu decken empezar lección		aby pokryć bieżące koszty
etwas ist daher entscheidend empezar lección		Dlatego coś jest kluczowe
Hoher Zeitaufwand empezar lección		Duże zaangażowanie czasowe
das Durchhaltevermögen empezar lección		wytrzymałość
viele Aufgaben und Hürden gleichzeitig bewältigen empezar lección		radzenie sobie z wieloma zadaniami i przeszkodami jednocześnie
etwas kann zu Stress führen empezar lección		Coś może prowadzić do stresu
der Einsatz empezar lección		stawka
die Garantie dafür empezar lección		gwarancja tego
der Einsatz am Ende auszahlt empezar lección		inwestycja na koniec się opłaca
auszahlen, zahlt aus, zahlte aus, hat ausgezahlt /// sich auszahlen empezar lección		opłacać się
Rechtliche Anforderungen empezar lección		Wymagania prawne
Je nach etwas empezar lección		Zależnie od czegoś
gelten, galt, gegolten empezar lección		obowiązują
die gesetzliche Vorschriftten empezar lección		przepisy prawne
das Steuergesetz empezar lección		prawo podatkowe
die Sicherheitsvorschrift empezar lección		przepis bezpieczeństwa
die Datenschutzregel empezar lección		zasada ochrony danych
die Vorgaben empezar lección		wytyczne
falsch einschätzt empezar lección		źle ocenia
empfindliche Strafen empezar lección		surowe kary
die rechtlichen Rahmenbedingungen gründlich prüfen empezar lección		dokładnie zbadać ramy prawne
eigene Ideen umzusetzen empezar lección		wdrażać własne pomysły
etwas aufzubauen empezar lección		zbudować coś (w sensie - firmę)
Verantwortung zu übernehmen empezar lección		Wziąć odpowiedzialność
Risiken reduziert empezar lección		Zmniejszone ryzyko
sich wandeln empezar lección		zmienić
die Zahl der Insolvenzen steigt empezar lección		Liczba bankructw rośnie.
der Kreditgeber empezar lección		pożyczkodawca
der Geldgeber empezar lección		finansista
der Gläubiger empezar lección		wierzyciel
die offene Rechnung empezar lección		niezapłacona faktura
die Forderung empezar lección		roszczenie
die Verbindlichkeit empezar lección		zobowiązanie
der Anspruch empezar lección		roszczenie
eine empezar lección		jeden
eine Firma gründen / ein Geschäft eröffnen / eine Unternehmensgründung vornehmen empezar lección		otworzyć firmę
eine Selbstständigkeit aufnehmen / eine Existenz gründen / sich selbständig machen empezar lección		założyć firmę 2
die Zahlungsunfähigkeit empezar lección		niewypłacalność
die Pleite / der Bankrott empezar lección		bankructwo
die Veränderung empezar lección		zmiana
die Umgestaltung empezar lección		przeprojektowanie
die Umstrukturierung empezar lección		restrukturyzacja
die Umformung empezar lección		transformacja
die Transformation empezar lección		transformacja
die rechtliche Unternehmensform empezar lección		forma prawna spółki
die Art der Gesellschaft empezar lección		typ społeczeństwa
die Betriebsform empezar lección		forma operacyjna
die juristische Struktur des empezar lección		struktura prawna
das Rechtsform empezar lección		forma prawna
die Akquisition(u)bernahmen empezar lección		przejęcia
der Start eines neuen Unternehmens / der Aufbau eines neuen Betriebs / die Entstehung eines neuen Unternehmens empezar lección		założenie nowej firmy
das Bundesamt empezar lección		Urząd Federalny
Diese kleinen und mittleren Betriebe sind nicht nur in den für sie typischen Wirtschaftsbereichen zu finden warto zapamiętać empezar lección		Te małe i średnie przedsiębiorstwa można znaleźć nie tylko w typowych dla nich sektorach gospodarki
gleichzeitig empezar lección		jednocześnie
der Auftraggeber empezar lección		zleceniodawca
ein wichtiger Auftraggeber für eine Vielzahl von kleinen und mittleren Zulieferfirmen. empezar lección		ważny klient dla wielu małych i średnich dostawców.
das Zulieferfirma empezar lección		firma dostawcza
Insgesamt entfallen auf die kleine Gruppe der Großunternehmen über 60 Prozent des Gesamtumsatzes empezar lección		Ogółem niewielka grupa dużych przedsiębiorstw odpowiada za ponad 60 procent całkowitej sprzedaży.
wie oben angedeutet empezar lección		jak wspomniano powyżej
der Mittelstand der Motor der Marktwirtschaft und gleichzeitig das Ruckgrat der deutschen Wirttschaft empezar lección		Klasa średnia jest siłą napędową gospodarki rynkowej i jednocześnie kręgosłupem niemieckiej gospodarki.
erwirtschaften empezar lección		generować, osiągać
Umsatz des Unternehmens empezar lección		Przychody firmy
das Gewicht des Mittelstands empezar lección		waga sektora MŚP
die Nachwuchsschule empezar lección		akademia młodzieżowa
die Lehrlinge empezar lección		praktanci
Er schafft die meisten Arbeitsdplatze empezar lección		Tworzy najwięcej miejsc pracy.
Mittelst(a)ndische Unternehmen tragen meist das volle unternehmerische Risiko empezar lección		Przedsiębiorstwa średniej wielkości zazwyczaj ponoszą pełne ryzyko przedsiębiorcze.
der Inhaber empezar lección		właściciel
Im Bereich der Forschung und Entiwcklung empezar lección		w gąłezi R&D
verf(u)gen (u)ber (u)ber die notwendigen finanziellen Mittel, um Grundlagenforschung zu betrieben empezar lección		dysponować środkami konieczne badania wykonywać
zurückfließen Damit die in die Forschung investierten Mittel m(o)glichst rasch zurückfließen empezar lección		coś się zwraca
kaum Zugang zum Kapitalmarkt haben empezar lección		mają niewielki dostęp do rynku kapitałowego
vorwiegend mittelständisch strukturiert empezar lección		w przeważającej mierze zorganizowane jako przedsiębiorstwa średniej wielkości
entfallen auf empezar lección		przypadać na
aufweisen empezar lección		wykazyać, cechować się
den Überblick über etw. haben empezar lección		mieć przegląd czegoś
die Grundlagenforschung betreiben empezar lección		prowadzić badania podstawowe
über finanzielle Mittel verfügen empezar lección		mieć zasoby finansowe
sich im Familienbesitz befinden empezar lección		są firmą rodzinną
weltmarktführend empezar lección		będący światowym liderem rynku
Ein Eu (Einzelunternehmen) (kein Startkapital) Es ensteht automatisch, wenn man sich allein mit einem Gewerbe oder als Freiberufler selbstandig macht. Der Inhaber entscheidet allein, erh(a)lt den Gewinn des Unternehmens alleine, haftet aber auch mit seinem gesamten Geschafts und Privatevermogen. empezar lección		Jednoosobowa działalność gospodarcza (bez kapitału początkowego)
haften mit haften mit den gesamten Geschafts und Privatvermogen. empezar lección		odpowiadać za (czymś)
die Schulden des Unternehmens empezar lección		długi firmy
Die UG (Unternehmergesselschaft) (Mini-GmbH) ein Euro als Startkapital genugt. Die UG ist haftungbeschrankt, das heiBt, die Gesellschafter haften nicht mit ihrem Privatvermogen, sondern nur mit dem Starkapital und dem Gesellschaftsvermogen. Die UG ist geeignet fur KMU empezar lección		UG (Unternehmergesellschaft) (Mini-GmbH) 25% Jahrlich des Gewinns zurucklegen, um 25000 fur die Grundung einer GmbH anzusparen
der Gesellschafter empezar lección		partner
der Gewinn zurücklegen empezar lección		odłożyć zysk
Die KG (Kommanditegesellschaft) hat das Ziel, ein Handelsgewerbe zu grunden. Die KG hat zweri Arten von Gesellschaftern: Mindestens einen Komplementar und einen Kommanditisten. In die der KG entscheidet allein der Komplemntar. Deshalb haftet der Komplementar mit seinem gesamten Vermolg. empezar lección		KG (spółka komandytowa)
GmbH (Gesellchaft mit beschrankter Hafunt) - spzoo Das Mindestkapital betragt 25.000E. Viele Personen konnen eine GmbH grunden. Die Gesellschafter haften nicht mit ihrem Privatvermogen, nur mit dem Gesellschaftvermogen. Belibter zwieschen KMU empezar lección		GmbH (Gesellschaft mit besperrter Hafunt) - spzoo
Das Mindestkapital empezar lección		Minimalny kapitał
die Sacheinlage empezar lección		wkład rzeczowy
Eine oder mehrere Personen empezar lección		Jedna lub więcej osób
GbR (= Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) aus mindestens zwei Personen bestehen. Zur Grundung braucht man kein Mindestkapital. Jeder Gesellschafter haftet mit dem Frimen und Privatevermogen. Sie ist geeignet fur Start-Ups empezar lección		GbR (= spółka cywilna)
die OHG (Offene Handlesgesellschaft) Zwei Grunder notig. Ziel ist die Grundung eines Handelsgwerbes. Kein Mindestkapital brauchen. Haften unbeschrankt mit dem Firmen -und-Privatvermogen. Besonders fur KMU geiignet empezar lección		OHG (spółka jawna handlowa)
erforderlich sein empezar lección		być wymaganym
betragen, betrug, hat betragen empezar lección		wynosić (ilość, kwota)
auf bringen (tragen) das Kapital empezar lección		wnosić kapitał
zerstört empezar lección		rozkojarzony
fokusiert empezar lección		skoncentrowany
an die Börse gehen (notiert) empezar lección		upubliczniać, wejść na giełde
mit dem ganzen Vermögen haften. empezar lección		odpowiadać całym swoim majątkiem.
das Eigenkapital aufbringen empezar lección		podnieść kapitał zakładowy
die Rechtform wählen empezar lección		wybierz formę prawną
steuerliche Kriterien genau prüfen empezar lección		Dokładnie sprawdź kryteria podatkowe
die gewerbliche Tätigkeit ausüben empezar lección		do prowadzenia działalności gospodarczej
das Einzelunternehmen ist die gebräuchlichste Rechtsform empezar lección		Najpopularniejszą formą prawną jest jednoosobowa działalność gospodarcza.
gebräuchlichste empezar lección		najczęściej
für die Verbindlichkeiten der Firma haften empezar lección		odpowiada za długi spółki
bei einer GmbH ist ein bestimmtes Mindestkapital erforderlich empezar lección		W przypadku spółki z ograniczoną odpowiedzialnością wymagany jest określony minimalny kapitał zakładowy.
ins Handelsregister eintragen empezar lección		zarejestrować się w rejestrze handlowym
eintragen, trug ein, hat eingetragen empezar lección		zarejestrować, zarejestrować, zarejestrować
die Dividende regelmäßig ausschütten/auszahlen empezar lección		Regularnie wypłacaj dywidendę
die Teilhaber von Kapitalgesellschaften haften bis zur Höhe ihrer Einlagen. empezar lección		Akcjonariusze spółek odpowiadają do wysokości zainwestowanych środków.
die Teilhaber von Kapitalgesellschaften empezar lección		akcjonariusze korporacji
haften bis zur Höhe ihrer Einlagen empezar lección		Ponoszą odpowiedzialność do wysokości swoich depozytów
die Einlage empezar lección		wkład (do spółki - kaptiał), depozyt
in einer Kommanditgesellschaft übernimmt immer der Komplementär die volle Verantwortung empezar lección		W spółce komandytowej pełną odpowiedzialność ponosi zawsze wspólnik generalny.
die Verantwortung ubernehmen empezar lección		wziąć odpowiedzialność
der Kommanditist ist von der Leitung ausgeschlossen empezar lección		Komandytariusz jest wyłączony z zarządzania spółką.
die Leitung empezar lección		zarządzanie
trägen das Risiko empezar lección		ponieść ryzyko
der Gewinn verteilen empezar lección		rozdzielić zysk
der Firmengründer empezar lección		założyciel firmy
treffen alle Entschidungen selbst empezar lección		Wszystkie decyzje podejmują sami.
einen Anspruch auf alle Gewinne haben empezar lección		mieć prawo do wszystkich zysków
das Anspruch empezar lección		prawo (np. prawo do zysków można mieć)
der Inhaber muss sich Fremdkapital in Form von Bankkrediten beschaffen empezar lección		Właściciel musi pozyskać kapitał zewnętrzny w formie kredytów bankowych.
das Fremdkapital beschaffen empezar lección		pozyskać kapitał zewnętrzny
das Fremdkapital empezar lección		kapitał zewenętrzny
Das Kapital in Form von Bankkrediten beschaffen empezar lección		pozyskać kapitał zewnętrzny w formie kredytów zewnętrznych
in einer Personengesellschaft schließen sich mindestens zwei Personen zusammen empezar lección		W spółce partnerskiej współpracują się co najmniej dwie osoby.
schließen sich empezar lección		współpracować, lączyć
alle Gesellschafter sind zur Führung der Geschäfte berechtigt empezar lección		Do zarządzania przedsiębiorstwem uprawnieni są wszyscy wspólnicy.
die Führung der Geschäfte empezar lección		zarządzanie firmą
berechtigen, berechtigte, hat berechtigt (zu) empezar lección		uprawniać, uprawniony, ma prawo (do)
die Einlagen sind zu 4 % zu verzinsen empezar lección		Depozyty będą oprocentowane na 4%.
etwas zu % zu verzinsen empezar lección		płacić odsetki od czegoś w określonym procencie
die Zinsen empezar lección		odsetki (ekon.)
der überschüssige Gewinn wird anteilig auf die Gesellschafter verteilt empezar lección		Nadwyżka zysku jest dzielona proporcjonalnie pomiędzy akcjonariuszy.
der überschüssige Gewinn empezar lección		nadmiar zysku
zur Gründung einer AG muss ein notarieller Vertrag abgeschlossen werden empezar lección		Do założenia spółki akcyjnej (AG) wymagana jest umowa poświadczona notarialnie.
das Stammkapital beträgt mindestens 25000 Euro. empezar lección		Kapitał zakładowy wynosi co najmniej 25 000 euro.
die Geschäfte einer AG führt der die Geschäfte einer AG führt der Vorstand. Vorstand. empezar lección		Działalność spółki akcyjnej (AG) zarządzana jest przez zarząd.
die Vorstand empezar lección		zarząd
unterscheiden sich, ungterschied sich, hat sich unterschieden Unternehmen unterscheiden sich untereinander in ihrer Rechtsform, Größe sowie den Aufgaben, die sie zu erfüllen haben empezar lección		różnić się Przedsiębiorstwa różnią się między sobą forma prawną, wielkością oraz zadaniami, które mają do spełnienia.
In Falle von In Falle von Personengesellschaften ist das Risiko der Unternehmer sehr groß, da sie für sämtliche Schulden der Firma mit ihrem gesamten Privatvermögen haften empezar lección		W przypadku
einen Anspruch an etwas haben empezar lección		mieć do czegoś roszczenie
gerichtet auf + dat sein empezar lección		być uprawnionym do
sein eigen empezar lección		jego własny
die Entscheidungen treffen empezar lección		podejmować decyzje
Die Gründungskosten Die Gründungskosten einer solchen Gesellschaft sind sehr niedrig. empezar lección		Koszty założenia spółki Die Gründungskosten einer solchen Gesellschaft sind sehr niedrig.
die gleiche Haftung für etwas tragen Die Gesellschafter tragen die gleiche Haftung für Schulden und Verbindlichkeiten und teilen die Gewinne zu gleichen Teilen empezar lección		ponosić taką samą odpowiedzialność za coś
teilen die Gewinne empezar lección		dzielić się zyskami
meist empezar lección		głównie
etwas nach dem Namen eines der Gründer benannt empezar lección		coś nazwanego na cześć jednego z założycieli
Die Firma muss in das Handelsregister eingetragen werden empezar lección		Spółka musi być zarejestrowana w rejestrze handlowym.
bis zur Höhe ihrer Einlage empezar lección		do wysokości ich depozytu
haften für + Akk. empezar lección		ponoszą odpowiedzialność za + acc.
Jeder von ihnen ist berechtigt empezar lección		Każdy z nich ma prawo
Die finanzielle Einlage jedes Einzeln empezar lección		Wkład finansowy każdej osoby
mit 4% pro Jahr verzinst empezar lección		z oprocentowaniem 4% rocznie
Die Eintragung in das Handelsregister ist obligatorisch empezar lección		Rejestracja w rejestrze handlowym jest obowiązkowa.
tragen das Risiko empezar lección		ponieść ryzyko
Jemand ist von der Geschäftsführung der Firma ausgeschlossen empezar lección		Ktoś został wykluczony z zarządzania firmą.
etwas wird fastgelegt Eine gesetzliche Mindesteinlage ist nicht festgelegt empezar lección		Coś jest ustalone Nie jest ustalona prawnie minimalna kwota wkładu własnego.
die stille Beteiligung an der Führung des Unternehmens empezar lección		cicha partycypacja w prowadzeniu przedsiębiorstwa
die juristische Person empezar lección		osoba prawna
die Unterzeichnung eines Notariatsakts zwischen den Gesellschaftern erforderlich. empezar lección		Wymagane jest zawarcie aktu notarialnego pomiędzy akcjonariuszami.
die Unterzeichnung empezar lección		podpisywanie
der Notariatsakt empezar lección		akt notarialny
unterlegen empezar lección		podlegać
Rechtsnormen empezar lección		Normy prawne
verfügen über ein eigenes Vermögen. empezar lección		dysponuje własnym majątkiem
Die Geschäfte der Gesellschaft empezar lección		Działalność firmy / interesy spółki
der Vorstand empezar lección		prezes
das Aufsichtsrat empezar lección		rada nadzorcza
die Hauptversammlung empezar lección		walne zgromadzenie
Ein Teil der Unternehmensgewinne wird in Form einer Dividende an die Aktionare ausgezahlt empezar lección		Część zysków spółki wypłacana jest akcjonariuszom w formie dywidendy.
ernennen zu + D empezar lección		powoływać, nadać tytuł
die Anfrage empezar lección		zapytanie handlowe
fragen nach Produkte, Menge empezar lección		pytać o produkty, ilość
über verhandeln empezar lección		negocjować / tagować się
Ihre Adresse = Anschrift empezar lección		wasz adres
hoffen auf empezar lección		mieć nadzieję na
von Ihnen langfristigen Kunden empezar lección		od waszego starego klienta
Wir hoffen auf eine langfristige / lucrative / zufriedenstelle Zusammenarbeit empezar lección		liczymy na długotrwałą, lukratywną, zadowalajacą współpracę
der Absender / Empfänger empezar lección		nadawca, odbiorca
sehr geehrte Damen und Harren empezar lección		szanowne panie i panowie
an etwas interessiert sein empezar lección		być zainteresowanym
Vielen Dank in Voraus empezar lección		podziekować z góry
Verbleibe hoch Achtungsvoll empezar lección		Z poważaniem, z wyrazami szacunku
Waren absetzen empezar lección		zbywać towary
ausführliches Angebot empezar lección		wyczerpująca oferta
die Geschäftsverbindung empezar lección		relacje biznesowe
Ich bin an Ihren Erzeugnissen sehr interessiert empezar lección		jestem zaintersowany państwa produktami
Wir möchten Ihre Produkte in unser Verkaufsprogramm aufnehmen empezar lección		włączyć do programu sprzedażowego
Ich möchte Sie bitten, mir möglichst bald Ihre Prospekte und Preislisten zu übersenden empezar lección		Zwracam się z prośbą o przesłanie mi broszur i cenników w możliwie najkrótszym terminie.
Könnten Sie uns Ihre neuste Mustekollektion zur Verfügung stellen empezar lección		Czy mógłbyś udostępnić nam swoją nową kolekcję próbek?
Von Ihrem Verkaufsleiter erfahren wir, dass Sie auch kleine Fernsehgeräte herstellen empezar lección		Twój kierownik ds. sprzedaży poinformował nas, że zajmujesz się również produkcją małych telewizorów.
Bitte teilen SIe uns mit, wann Sie uns diese Geräte liefern könnten empezar lección		Prosimy o poinformowanie nas, kiedy moglibyście dostarczyć nam te urządzenia.
Wir hoffen, ungefahr (około) 500 Geräte dieser Art absetzen zu können empezar lección		Mamy nadzieję sprzedać około 500 sztuk tych urządzeń.
Wir rechnen mit einem Sonderrabatt empezar lección		Oczekujemy specjalnego rabatu.
Schon lange sind wir an Ihren Erzuegnissen interessiert. empezar lección		Od dawna interesujemy się Państwa produktami
Vor kurzem habe ich Ihre Anzeige im Weserkurier gelesen empezar lección		Niedawno przeczytałem Państwa ogłoszenie w...
Ubersenden Sie uns bitte Ihre Prospekte und Verkaufsbedingungen empezar lección		Proszę o przesłanie Państwa prospektów i warunków sprzedaży
Zehn Jahre lang war ich als Vertreter tatig und habe deshalb guten Kontakt zum Markt empezar lección		Przez dziesięć lat pracowałem jako przedstawiciel i dlatego mam dobry kontakt z rynkiem
Ich bin überzeugt, wir können mit zufriedenstellendem Umsatz rechnen. empezar lección		Jestem przekonany, że możemy liczyć na satysfakcjonujący obrót
Wir haben letzte Woche Ihren Stand auf der Kölner Messe besucht empezar lección		W zeszłym tygodniu odwiedziliśmy Państwa stoisko na targach w Kolonii
Wir stellen unter anderem auch kleine Fernsehgeräte her empezar lección		Produkujemy między innymi także małe telewizory
Wir haben vor, innerhalb der nächsten Monate ungefähr 500 solche Geräte abzusetzen empezar lección		Zamierzamy w ciągu najbliższych miesięcy sprzedać około 500 takich urządzeń
Bitte schicken Sie uns ein ausführliches Angebot empezar lección		Proszę o przesłanie nam szczegółowej oferty
Wenn Ihre Erzeugnisse konkurrenzfähig sind, können Sie mit einer dauerhaften Geschäftsverbindung rechnen. empezar lección		Jeśli Państwa produkty są konkurencyjne, mogą Państwo liczyć na stałe relacje biznesowe
Ich würde mich freuen, wenn Sie... empezar lección		bardzo bym się ucieszył, gdyby Państwo
Wir würden uns freuen, wenn Sie empezar lección		bardzo byśmy się ucieszyly, gdyby...
die Preisliste empezar lección		cennik
Verkaufs-/ Zahlungsbedingungen empezar lección		Warunki sprzedaży / płatności
die Erzugnisse empezar lección		Produkty/Wyroby
ein ausführliches Angebot empezar lección		Szczegółowa oferta
Konkurenzfähig / wettbewersfahig empezar lección		konkurencyjny
der Vertreter empezar lección		Przedstawiciel
an Ihren Erzuegnissen interessiert empezar lección		państwa produktami
Ihre Produkte in mein Verkaufsprogramm aufnehmen empezar lección		włączyć produkty do programu
Bitte übersenden Sie mir Ihre Prospekte, Preislisten und Zahlungsbedingungen. empezar lección		czy mogliby państwo przesłać
Gleichzeitig / Gleichzeitig würde ich mich sehr freuen empezar lección		jednocześnie / jednocześnie bardzo bym się ucieszył
zu Ausstellungszwecken zur Verfügung stellen könnten empezar lección		może być udostępniony do celów wystawowych
ich rechne mit zufriedenstellenden Umsätzen empezar lección		oczekuję zadowalających wyników sprzedaży
... und haben von Ihrem Verkaufsleiter, Hern Peter Wolf, erfahren, dass sie Unter anderem auch kleine Fernsehgerate herstellen empezar lección		i od waszego przedstawiciela, dowiedzielismy się, że miedzy innymi produkujecie...
bis spätstens Ende sieses Jahres empezar lección		do końca tego roku
benötigen, benötigte, hat benötigt empezar lección		potrzeba, potrzeba, potrzeba
Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie die Geräte bis zu diesem Termin liefern konnen. empezar lección		Czy mogliby nas Państwo poinfromować
Die Einhaltung des Termins empezar lección		Dotrzymanie terminu
innerhalb der nächsten Monate empezar lección		w ciągu przyszłego miesiąca
Bitte schicken Sie uns bald ein ausführliches Angebot empezar lección		prosze przesłać nam wystarczająca ofertę.
rechnen mit, rechnete mit, hat gerechnet mit empezar lección		liczyć na, liczył na, liczył na
Sollten Ihre Erzeugnisse... sein empezar lección		Gdyby Państwa wyroby były...
im Hinblick auf Preis und Qualität empezar lección		Pod względem (w odniesieniu do) ceny i jakości.
an einer dauerhaften Geschäftsverbindung interessiert empezar lección		Zainteresowani stałymi (trwałymi) relacjami biznesowymi.
Ihre Adresse teilte uns die IHK mit. empezar lección		Ihre Adresse teilte uns die IHK mit.
Wir sind durch Ihre Homepage auf Sie aufmerksam geworden. empezar lección		Zwróciliśmy na Państwa uwagę dzięki Państwa stronie internetowej.
Die IHK hat uns an Sie verwiesen. empezar lección		Izba Przemysłowo-Handlowa skierowała nas do Państwa.
Wir beziehen uns auf Ihre Anzeige im „Handwerker-Magazin“ empezar lección		Powołujemy się na Państwa ogłoszenie w magazynie „Handwerker-Magazin”
Wir benötigen laufend Baumaschinen. empezar lección		Stale potrzebujemy maszyn budowlanych
Bitte informieren Sie uns über Ihre Produkte empezar lección		Proszę nas poinformować o Państwa produktach
Bitte nennen Sie uns Ihre Verkaufs- und Lieferbedingungen. empezar lección		Proszę nam podać Państwa warunki sprzedaży i dostawy.
Wir brauchen auch Angaben über Ihre Verkaufs- und Lieferbedingungen empezar lección		otrzebujemy również informacji o Państwa warunkach sprzedaży i dostawy.
Bei guter Qualität können Sie mit größeren Aufträgen rechnen. empezar lección		Przy dobrej jakości mogą Państwo liczyć na większe zamówienia
Bei guter Qualität sind wir gern zu weiteren Aufträgen bereit. empezar lección		Przy dobrej jakości jesteśmy chętni do dalszych zamówień.
Wir kommen aufgrund einer Empfehlung auf Sie zu empezar lección		Kontaktujemy się z państwem na podstawie rekomendacji.
Wir sind ein expandierendes (3) mittelständisches Unternehme empezar lección		jeseśmy rozwijającym się średnim przedsiębiorstwem
Bitte senden (7) Sie uns so (8) bald wie (9) mӧglich empezar lección		proszę przysłać nam jak najszybciej
ein unverbindliches (10) Angebot empezar lección		niezobowiązująca oferta
Für die Klärung (13) weiterer Details stehe ich gerne zur Verfügung empezar lección		Chętnie udzielę dalszych szczegółów
Vielen Dank im Voraus empezar lección		bardzo dżekuje z góry
zukommen zu lassen empezar lección		dostarczyć / przesłać
Waren von jemandem beziehen empezar lección		zaopatrywać się w towary u kogoś / sprowadzać od kogoś.
auf ein günstiges Angebot hoffen empezar lección		mieć nadzieję na korzystną ofert
das mumgehende Rückantwort empezar lección		niezwłoczna odpowiedź
Dank verpflichtet sein empezar lección		Jesteśmy wdzięczni
Ohne Konsum läuft in unserer Welt heute nichts mehr laufen - funckjonować empezar lección		Nic w naszym dzisiejszym świecie nie funkcjonuje bez konsumpcji.
das Wirtschaftsystem zusammenbrechen empezar lección		załamanie się systemu gospodarczego
denken sich aus empezar lección		wymyślać
die Anreize empezar lección		zachęty, bodźce
das Geldausgeben schmackhaft empezar lección		Uatrakcyjnienie wydawania pieniędzy
die Luxusgüter empezar lección		dobra luksusowe
die Bevölkerung Europas empezar lección		populacja Europy
decken sich mit etwas empezar lección		pokrywać się z czymś/ zapoatrywać
zum Leben benötigt empezar lección		potrzebne do życia
liegen für die meisten ohnehin außerhalb ihrer Träume empezar lección		Dla większości z nich są one i tak poza ich marzeniami.
Solche Luxusgüter können sich nur die Adligen leisten. können sich... leisten empezar lección		Tylko szlachta może sobie pozwolić na takie dobra luksusowe.
des frühen 18. Jahrhunderts empezar lección		z początku XVIII wieku
die Entwicklung unserer heutigen Konsumgesellschaft empezar lección		rozwój naszego obecnego społeczeństwa konsumpcyjnego
Die aufblühende Industrie des Landes empezar lección		Rozwijający się przemysł kraju
verfügen über mehr Geld als früher empezar lección		mieć więcej pieniędzy niż wcześniej
ie landwirtschaftlichen Betriebe florieren empezar lección		Przedsiębiorstwa rolne prosperują.
steigern ihre Erträge empezar lección		zwiększyć swoje plony
Mit wachsender Kaufkraft steigt auch die Nachfrage nach empezar lección		W miarę wzrostu siły nabywczej rośnie również popyt na
Massenverbrauchsgütern empezar lección		Dobra konsumpcyjne masowe
Die ersten Massenprodukte kommen auf den Mark empezar lección		Pierwsze produkty produkowane masowo trafiają już na rynek.
etwas kommt auf den Markt empezar lección		Coś wchodzi na rynek
etwas ist preiswerter empezar lección		coś jest tańsze
Etwas bekommt eine größere Bedeutung empezar lección		Coś nabiera większego znaczenia
zu dieser Zeit empezar lección		w tym czasie
Konsum wird bewusst gesteuret empezar lección		Konsumpcja jest świadomie kontrolowana.
bewusst empezar lección		świadomy
die Trends setzen empezar lección		wyznaczanie trendów
werden eingeholt empezar lección		zostają dogonione
Mitte des 19. Jahrhunderts empezar lección		połowa XIX wieku
wird Werbung zur Steigerung des Absatzes immer wichtiger empezar lección		Reklama odgrywa coraz ważniejszą rolę w zwiększaniu sprzedaży.
die erste Litfasssäule empezar lección		pierwsza kolumna reklamowa
Platz für Werbung bieten empezar lección		Zapewnij miejsce na reklamę
Die Anzeige empezar lección		Reklama
textreich empezar lección		bogaty w tekst
optisch wenig ansprechend empezar lección		Wizualnie nieatrakcyjny
Erst gegen Ende des 19. Jahrhunderts empezar lección		Dopiero pod koniec XIX wieku
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts empezar lección		Na początku XX wieku
gewinnen an Bedeutung empezar lección		zyskać na znaczeniu
die Gestaltung der Schaufenster empezar lección		projekt witryn sklepowych
Die Waren werden raffinierter angeboten empezar lección		Towary oferowane są w bardziej wyrafinowany sposób.
Werbung prägt stärker das Straßenbild großer Städte empezar lección		Reklama ma większy wpływ na wygląd ulic dużych miast.
die Kaufhäuser empezar lección		domy towarowe
Das Einkaufen wird zum Freizeiterlebnis empezar lección		Zakupy stają się doświadczeniem rekreacyjnym
Hier wird nicht wie bisher gehandelt, sondern es gibt feste Preise empezar lección		Tutaj ceny nie są już stałe jak kiedyś.
die Ware muss bar bezahlt werden empezar lección		Za towar należy zapłacić gotówką.
etablieren \| etablierte \| etabliert empezar lección		upowszechniać
die Kleinkredit-Wirtschaft empezar lección		gospodarka mikrokredytowa
die Verschuldung der Bevölkerung steigt an. empezar lección		Zadłużenie społeczeństwa rośnie.
der Weltwirtschaftskrise Ende der 1920er-Jahre empezar lección		Wielki Kryzys pod koniec lat dwudziestych XX wieku
entwicklet sich der Konsum zum Massenkonsum empezar lección		czy konsumpcja rozwija się w konsumpcję masową
wie wir ihn heute kennen empezar lección		jakim go znamy dzisiaj
die Zeit des Wirtschaftswunders empezar lección		era cudu gospodarczego
erobern, eroberte, hat erobert empezar lección		podbić, podbić, podbić
die Globalisierung des Konsums. empezar lección		globalizacja konsumpcji.
es wird massenhaft konsumiert empezar lección		Spożywa się go na masową skalę.
allgegenwärtig empezar lección		wszechobecny
Die 1980er-Jahre stehen im Zeichen der der Luxussucht empezar lección		Lata 80. XX wieku charakteryzowały się uzależnieniem od luksusu.
scheint der Wahlspruch dieser Zeit zu sein empezar lección		zdaje się być mottem tej epoki.
die Gegenströmung empezar lección		ruch przeciwny
engagieren sich für die Umwelt empezar lección		są zaangażowani w ochronę środowiska
die Bioläden empezar lección		sklepy ekologiczne
Kritischere, umweltorientierte Verbraucher empezar lección		Bardziej krytyczni i świadomi ekologicznie konsumenci
eine völlig neue Dimension empezar lección		zupełnie nowy wymiar
scheinbar empezar lección		pozornie
können wir unseren Durst nach den neuesten Waren stillen empezar lección		Czy możemy zaspokoić nasze pragnienie najnowszymi towarami?
ans Internet angeschlossen empezar lección		połączony z internetem
lust auf empezar lección		mieć ochotę na
direkt beim Erzeuger bestellen empezar lección		Zamów bezpośrednio od producenta
mit dem Einzug des Internet empezar lección		wraz z pojawieniem się Internetu
stattfinden, hat stattgefunden empezar lección		miało miejsce
die Freizeitbeschäftigung empezar lección		działalność rekreacyjna
Nach Berechnung des empezar lección		Po obliczeniu
die Verbraucher haben fur Waren und Dienstleistungen ausgegeben empezar lección		Konsumenci wydali pieniądze na towary i usługi
Tendenz weiter steigend empezar lección		Trend ten nadal jest wzrostowy.
nachhaltig empezar lección		zrównoważony
Einsetllung zum Besitz empezar lección		Ustawienie własności
die Zölle abschafen empezar lección		znieść cła
Zölle erheben empezar lección		Nakładać obowiązki
kaufen, hat gekauft empezar lección		kupić
einkaufen, kaufte ein, hat eingekauft empezar lección		kupować, robić zakupy
das Einkaufen / Der Einkauf empezar lección		robienie zakupów
das Konsum empezar lección		konsumpcja
der Verbraucher empezar lección		konsument
der Kunde (słaba deklinacja) empezar lección		klient (słaba deklinacja)
das Geschäft / der Laden empezar lección		Sklep
der Eckladen empezar lección		sklepik na rogu
das Lebensmittelgeschäft empezar lección		Sklep spożywczy
der Selbstbedienungsladen empezar lección		Sklep samoobsługowy
der großflächige Einzelhandel empezar lección		Sklep wielkopowierzchniowy
das Einkaufszentrum empezar lección		Centrum handlowe
der Hypermarkt empezar lección		Hipermarket
der Discounter empezar lección		Dyskont
der Markt empezar lección		Targ
der Baumarkt empezar lección		Market budowlany
das Sportgeschäft empezar lección		Sklep sportowy
das Schuhgeschäft empezar lección		Sklep obuwniczy
die Buchhandlung empezar lección		Księgarnia
die Bäckerei empezar lección		Piekarnia
die Konditorei empezar lección		Cukiernia
das Produkt / das Erzeugnis empezar lección		Produkt
die Warenauswahl empezar lección		Wybór towarów
eine breite Produktpalette empezar lección		Szeroka paleta produktów
das Sortiment empezar lección		Asortyment
das Angebot empezar lección		Oferta
die Werbung empezar lección		Reklama
der Handel empezar lección		handel
handeln (mit + Dativ) empezar lección		Handlować
die Handelskette empezar lección		Sieć handlowa
der Online-Handel / der stationäre empezar lección		Handel internetowy / stacjonarny / wysyłkowy
der Vertrieb / die Distribution empezar lección		Dystrybucja
der Verkauf empezar lección		Sprzedaż
der Absatz empezar lección		Zbyt
die Versorgung / die Beschaffung empezar lección		Zaopatrzenie
die Lieferung empezar lección		Dostawa
das Freihandelsabkommen empezar lección		Umowa o wolnym handlu
die Zölle werden abgeschafft / die Zölle fallen weg empezar lección		Cła zostają zniesione / przestają obowiązywać
am Verkauf von Agrarprodukten interessiert sein empezar lección		Być zainteresowanym sprzedażą produktów rolnych
der Einfluss auf (+ akcent na biernik/Akkusativ) lub die Auswirkung auf (+ Akkusativ) empezar lección		Wpływ na
sich beklagen über (+ Akkusativ) lub sich beschweren über (+ Akkusativ). empezar lección		Skarżyć się na
Preise festlegen lub Preise festsetzen empezar lección		Ustalać ceny
die Zahl ist gestiegen empezar lección		liczba wzrosła
dem Preisdruck nicht standhalten können empezar lección		Nie móc wytrzymać presji cenowej
preislich wettbewerbsfähig sein lub beim Preis mithalten können. empezar lección		Móc konkurować cenowo
der Ertrag erwirtschaften empezar lección		generować zysk
der Antrag stellen empezar lección		złożyć wniosek
der Auftrag aufgeben empezar lección		zlecić zlecenie
der Vertag schließen / unterschreiben empezar lección		zawrzeć / podpisać umowę
die Zoll auferlegen empezar lección		nałożyć cła
der Reich empezar lección		bogactwo
die Armutt empezar lección		ubóstwo
etwas schpenden empezar lección		datkować coś
der Vertrieb empezar lección		sprzedaż
der Absatz empezar lección		zbycie
der Verkauf empezar lección		sprzedażs
verkaufen an die Kunde empezar lección		sprzedać klientowi
produzieren das Produkte \| die Produkzion empezar lección		produkować produkty \| produkcja
hestellen \| die Hestellung empezar lección		produkować \| produkcja
erzeugen \| das Erzuegnis empezar lección		produkować \| produkt
der Handel auf dem Festland oder zur See empezar lección		handel na lądzie lub morzu
der Einzelhandel empezar lección		handel detaliczny
Im volkswirtschaftlichen Sinn empezar lección		W sensie ekonomicznym
Handelsbetriebe gehören als Deinstleistungsbetriebe zum tertiären Sektor¹ der Wirtschaft empezar lección		Przedsiębiorstwa handlowe, jako dostawcy usług, należą do sektora trzeciego¹ gospodarki
Die Unterscheidung zwischen den Arten des Handels kann nach verschiedenen Gesichtpunkten erfolgen empezar lección		Rozróżnienie typów handlu można przeprowadzić według różnych kryteriów.
der Handel betrieben empezar lección		handel był prowadzony
der Binnehandel der sich innerhalb der Landesgrenzen abwickelt empezar lección		handel krajowy
der Außenhandel der über die Landesgrenzen hinausgeht empezar lección		handel zagraniczny
der Effekthandel empezar lección		handel papierami wartościowymi
Je nachdem ob (szyk normalny) empezar lección		W zależności od tego czy
eigentlichen (rzeczywiste, realne) oder uneigentlichen (ideellen) empezar lección		rzeczywisty lub niewłaściwy
unterscheidet man empezar lección		rozróżnia się
der Warenhandel und Effekthandel empezar lección		handel towarami i papierami wartościowymi
die Wertpapierhande empezar lección		handel papierami wartościowymi
Nach der Stellung empezar lección		w zależności od pozycji handlu
zwischen dem Erzeuger und dem Verbraucher empezar lección		między producentem a konsumentem
Großhandel, der als Bindeglied zwischen Erzeuger und Einzelhändler fungiert empezar lección		Handel hurtowy, działający jako łącznik pomiędzy producentem a detalistą
der Endverbruacher empezar lección		konsument końcowy
Mittelständisch geprägt empezar lección		Charakteryzuje się średnimi przedsiębiorstwami
Konzentrationsbewegung empezar lección		proces koncentracji
die Erwerbstätige empezar lección		zatrudniony
jeder achte empezar lección		jeden na osiem
Der Einzelhandel ist in Deutschland der drittgrößte Wirtschaftszweig empezar lección		Handel detaliczny jest trzecią co do wielkości gałęzią gospodarki w Niemczech.
tertiärer Sektor empezar lección		Handel, Verkehr, Dienstleistungen (primärer Sektor = Land-, Forstwirtschaft, Fischerei, Bergbau; sekundärer Sektor = Industrie, Handwerk)
der Ausbilder empezar lección		instruktor
Ratenzahlung empezar lección		płatność ratalna
Bekanntheiutsgrad empezar lección		stopień orzpoznawalnosći
Stationärer Einzelhande empezar lección		stacjonarny
Ambulanter Einzelhandel empezar lección		obwoźny/obnośny
Versandhandel empezar lección		wysyłkowy
Im Netz empezar lección		w sieci
die günstigeren Angebote empezar lección		tańsze oferty
zurückschicken empezar lección		zwracać towar ze sklepu
jeder fünfte empezar lección		co piąty
mehrmals pro Woche empezar lección		kilka razy w tygodniu
der Verbraucher können unabhängig von Ladenöffnungszeiten einkaufe empezar lección		Konsumenci mogą robić zakupy bez względu na godziny otwarcia sklepu.
die Ladenöffnungszeiten empezar lección		godziny otwarcia sklepu
bekommen die waren nach Hause geschickt empezar lección		Otrzymali towar i zostali odesłani do domu
Auch Preise lassen sich im Netz oft gut vergleichen und so günstige Angebote finden empezar lección		Ceny można często łatwo porównać w Internecie, co pozwala na znalezienie dobrych ofert.
In einen Laden gehen empezar lección		Idź do sklepu
jemand kann von einem Vorteil profitieren empezar lección		ktoś może skorzystać z przewagi
etwas direkt vor Augen haben empezar lección		mieć coś bezpośrednio przed oczami
die Waren anprobieren empezar lección		przymierzyć towar
mitunter empezar lección		czasami
etwas aus entdecken empezar lección		odkryć coś
die mangelfreie Ware empezar lección		nieskazitelny towar
der Händler muss nicht die Waren zurücknehmen empezar lección		Sprzedawca nie jest zobowiązany do przyjęcia zwrotu towaru.
das Gewährleistungsrecht empezar lección		prawo gwarancyjne
gelten empezar lección		także obowiązywać
Anders im etwas empezar lección		Inaczej gdzieś tam
Schon zu dem Zeitpunkt steht dabei fest: empezar lección		Już w tym momencie jedno jest jasne:
Der Kunde schickt einen Teil der bestellten Ware zurück empezar lección		Klient dokonuje zwrotu części zamówionego towaru.
Hat in der Regel ein 14-tägiges Widerrufsrecht empezar lección		Prawo odstąpienia od umowy obowiązuje zazwyczaj w ciągu 14 dni.
ohne Nennung von Gründen empezar lección		bez podawania przyczyn
innerhalb dieser Zeit empezar lección		w tym czasie
bekommen ihr Geld wieder empezar lección		Odzyskają swoje pieniądze.
gehören Retouren für die Online-Händler zum Alltag empezar lección		Zwroty są dla sprzedawców internetowych codziennością.
gehören etwas zum Alltag empezar lección		są w pewnym sensie częścią codziennego życia
die Retouren empezar lección		zwroty
ermitteln, ermittelte, hat ermittelt //// wegen etwas ermitteln empezar lección		badać, badał, badał //// badał coś
bei Bestellungen im Internet empezar lección		przy składaniu zamówienia online
Nach Erkenntnis der Forscher empezar lección		Według ustaleń badaczy
landen rund vier Prozent der Artikel im M(u)ll empezar lección		Około czterech procent przedmiotów ląduje w koszu.
der Anbieter empezar lección		dostawca
der emtgange Umsatz empezar lección		utracone dochody
verursachen Kosten empezar lección		powodować koszty
die Waren in den Lagerbestand zurückzuführen empezar lección		zwrócić towar do magazynu
der desolate Zustand empezar lección		opłakany stan
Für viele Kunden kann es vorteilhaft sein empezar lección		Może to być korzystne dla wielu klientów.
etwas mit etwas zu kombinieren empezar lección		połączyć coś z czymś innym
Kunden können online bestellte Waren im Laden vor Ort abholen empezar lección		Klienci mogą odebrać zamówione online towary w sklepie na miejscu.
vereinfachen etwas empezar lección		uprościć coś
tragen dazu bei empezar lección		przyczyniać się do
internationale Bestellungen empezar lección		zamówienia międzynarodowe
wächst stärker als erwartet empezar lección		rośnie szybciej niż oczekiwano
die asiatischen Platformen wie Temu and Shein treiben das Wachstum empezar lección		Wzrost napędzają azjatyckie platformy, takie jak Temu i Shein.
Bruttoumsatz mit Waren empezar lección		Sprzedaż brutto towarów
steigen um + A (prozent) auf empezar lección		zwiększyć o + A (procent) do
die Kosten fallen an empezar lección		koszty przypadają na
die Waren entsorgen empezar lección		utylizować
überschreiten, überschritt, hat überschritten empezar lección		przekraczać
die ursprüngliche Prognose empezar lección		pierwotne prognozy
Erstmals empezar lección		Pierwszy raz
die Erlöse empezar lección		wpływy
die Anbieter empezar lección		dostawcy
sichern sich größere Teile des Umsatzes empezar lección		zabezpieczyć większą część przychodów
die Bestellung empezar lección		zamówienie
bei einer der empezar lección		przy użyciu
auf den Zuwachs empezar lección		wzrastający
ein seltener Lichtblick empezar lección		rzadki promyk nadziei
Die Menschen konsumierten auch in unsicheren Zeiten empezar lección		Ludzie kontynuowali konsumpcję nawet w niepewnych czasach.
die kritische Lage deutscher Schlüsselindustrien schränkten ein stärkeres Wachstum ein empezar lección		Krytyczna sytuacja w najważniejszych gałęziach przemysłu niemieckiego ograniczyła silniejszy wzrost.
Die Kauflaune der Verbraucher empezar lección		Nastawienie konsumentów do zakupów
Der Bestellwert empezar lección		Wartość zamówienia
steigen im Schnitt um ... auf empezar lección		Średnio wzrastają one o ... do
von getragen empezar lección		napędzać
das Tierbedarf empezar lección		artykuły dla zwierząt
verzeichneten ein deutchlies Plus empezar lección		odnotowano wzrost w Niemczech
die Verschiebung empezar lección		zmiana
die Vertriebswegen empezar lección		kanały dystrybucji
eindämmen, dämmt ein, dämmte ein, hat eingedämmt empezar lección		ograniczać
gegen mangelnde Qualitätsstandards vorgehen empezar lección		podjąć działania w związku z niewystarczającymi standardami jakości
eine Abgabe von drei Euro gelten. empezar lección		Opłata wynosi trzy euro.
im Internet Produkte kaufen empezar lección		kupować produkty w internecie
die bestellten Sachen zurückschickem empezar lección		zwrócić zamówione przedmioty
unabhängig von Ladenöffnungszeiten einkaufen empezar lección		rób zakupy niezależnie od godzin otwarcia sklepu
die Waren nach Hause geschickt bekommen empezar lección		zamów dostawę towaru do domu
Preise im Netz vergleichen empezar lección		porównywać ceny online
günstige Angebot im Internet finden empezar lección		znajdować tanie oferty online
von Vorteilen des stationären Handels profitiren empezar lección		skorzystaj z zalet handlu stacjonarnego
die Bilder von den Produkten im Internet angucken empezar lección		Obejrzyj zdjęcia produktów w internecie
das Geld zuruckbekommen empezar lección		odzyskać pieniądze
im Müll landen empezar lección		skończyć w koszu
die Personal und Prozesskosten verursachen empezar lección		co powoduje koszty personelu i procesów
die Retouren in den Lagerbestand zurückführen empezar lección		Zwróć przedmioty do magazynu
den Online-Einkauf mit dem Besuch im Geschaft kombinieren empezar lección		połącz zakupy online z wizytą w sklepie
die Arbeitsplätze hängt vom Handel ab Etwa ein Viertel aller Arbeitsplätze hängt direkt oder indirekt vom Handel mit anderen Ländern ab empezar lección		miejsca pracy zależą od handlu
Import vom Rohstoffen, Vorprodukten und Dienstleistungen empezar lección		Import surowców, produktów pierwotnych i usług
der Wertschöpfung empezar lección		tworzenie wartości
zu Abhängigkeiten führen empezar lección		prowadzić do zależności
wirtschaftliche Verbindung zwischen den Regionen empezar lección		połączenie gospodarcze między regionami
die Kapitalbewegung empezar lección		ruch kapitałowy
die Exportwirtschaft zu einem wichtigen Motor der Wirtschaft entwickelt empezar lección		sektor eksportowy stał się ważnym motorem napędowym gospodarki
zu entwickeln empezar lección		rozwijać się do
im Wert von empezar lección		w wartości
knapper werdende Ressourcen empezar lección		Coraz bardziej ograniczone zasoby
der Wandel empezar lección		zmiana
die Nachhaltigkeit empezar lección		zrównoważony rozwój
Ressourcen zu sparen empezar lección		Oszczędzanie zasobów
in den Welthandel stark eingebunden sein empezar lección		być mocno zaangażowanym w handel światowy
die Handelsliberalisung empezar lección		liberalizacja handlu
15 bis 23 Prozent + G ausmachen empezar lección		15 do 23 procent + G stnowić
der Anteil liegen empezar lección		proporcja wynosi
Das Qualitätssiegel empezar lección		Pieczęć jakości
exportieren spezialisierte Produkte empezar lección		eksportować specjalistyczne produkty
das Werkzeug empezar lección		narzędzie
Die wichtigsten Absatzmärkte empezar lección		Najważniejsze rynki zbytu
die Nachfrage im Inland empezar lección		popyt krajowy
es ist kaum möglich empezar lección		To jest prawie niemożliwe
lagen etwas bei Prozent + G empezar lección		były mniej więcej na poziomie procent + G
abhängig vom Ausland empezar lección		w zależności od zagranicy
vor + D empezar lección		przed
die Energie beziehen empezar lección		pobierać energię
wegen etwas kritisch diskutieren empezar lección		krytyczna dyskusja na jakiś temat
der Lebensstandard zu verbessern empezar lección		w celu poprawy standardów życia
aus extremer Armut herauskommen empezar lección		ucieczka od skrajnego ubóstwa
das Lieferkettengesetz gilt empezar lección		Obowiązuje prawo dotyczące łańcucha dostaw
Arbeitsrechte und Menschrechte respektiert empezar lección		Prawa pracownicze i prawa człowieka są przestrzegane.
die internationale Vernetzung empezar lección		międzynarodowe sieciowanie
etwas kann risikant sein empezar lección		coś może być ryzykowne
Probleme verursachen empezar lección		powodować problemy
versuchen, versuchte, versucht empezar lección		próbuj, próbuj, próbuj
widerstandsfähig empezar lección		odporny
die Lagerreserven empezar lección		rezerwy magazynowe
Das Abkommen Das Abkommen unterschreiben (podpisać), inkraftreten (wejśc w życie) empezar lección		umowa
in Gegenzug empezar lección		w odwrocie
West eüropeische / westlich / südlich empezar lección		zachodnie, południowe
in den Süden fahren ale nach Süden (jak wskazuje się kierunek) empezar lección		jechać na południe
Der Osten empezar lección		wschód
in die Länder der europeischen Union / in die EU-Länder empezar lección		w krajach Unii Europejskiej
die Verwaltung empezar lección		administracja
Ermittlung einleiten empezar lección		prowadzić śledztwo
an der Macht sein empezar lección		być u władzy
Westbindung wiederherstellen empezar lección		Przywrócić integrację z Zachodem
fordern, forderte, hat gefordert empezar lección		wymagać
fördern, förderte, hat gefördert empezar lección		wspierać
das Bedurfnis nach empezar lección		potrzeba
der Bedarf an + D. empezar lección		potrzeba
das Kreditt gewähren empezar lección		przyznać kredyt
des laufendes Jahres empezar lección		w ciągu bieżącego roku
die Kontakte knüpfen empezar lección		zawiązać kontakty
hier mit empezar lección		niniejszym
ein Geschäft eröffnen empezar lección		otworzyć firmę
Fahrräder führen empezar lección		rowery prowadzą
konkurrenzfähig sein empezar lección		być konkurencyjnym
bemüht sein um + Akk empezar lección		dążyć do
den Wunsch erfüllen empezar lección		spełnić życzenie
in das Programm aufnehmen empezar lección		uwzględniać w programie
einen Auftrag erteilen empezar lección		złożyć zamówienie
in der Lage sein empezar lección		znajdować się na magazynie
dem Wunsch nachkommen empezar lección		spełnić życzenie
den Liefertermin einhalten empezar lección		dotrzymać terminu dostawy
interessiert sein an D empezar lección		zainteresować się
haften, haftet, hat gehaftet mit + Dat Er muss mit seinem Vermögen für die Verbindlichkeiten haften. empezar lección		ręczyć czymś (majątkiem) On musi ręczyć swoim majątkiem za zobowiązania.
haften, haftet, haftete, hat gehaftet + für + Akk empezar lección		odpowiadać za coś/kogoś (np. za błędy)
haften, haftet, haftete, hat gehaftet an + Dat empezar lección		przylegać do czegoś, trzymać się czegoś (np. brud na ubraniu)
einverstanden sein, war einverstanden, ist einverstanden gewessen mit + Dat Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie mit der Qualität unserer Ware einverstanden sind. empezar lección		zgadzać się z czymś/kimś Proszę nas poinformować, czy zgadzają się Państwo z jakością naszych towarów.
sich berufen auf, berief sich, hat sich berufen auf + Akk Wir berufen uns ständig auf dieses Gesetz. empezar lección		powoływać się na coś Stale powołujemy się na tę ustawę.
ersehen, ersah, hat ersehen aus + Dat Unsere Preise können Sie aus der beigelegten Preisliste ersehen empezar lección		wywnioskować z czegoś, wyczytać z czegoś Nasze ceny mogą Państwo sprawdzić w załączonym cenniku.
versehen, versieht, versah, hat versehen mit + Dat empezar lección		zapewnił, zapewnia, zapewnił, zapewnił z + data
versehen, versieht, versah, hat versehen mit + Dat Jedes Gepäckstück ist mit einer laufenden Nummer versehen. empezar lección		wyposażyć w coś, opatrzyć czymś (np. w pieczątkę) Każda sztuka bagażu jest opatrzona numerem bieżącym.
versehen, versieht, versah, hat versehen in + Dat (sich) empezar lección		pomylić się w czymś (rzadziej spotykane)
übereinstimmen, stimmte überein, hat übereingestimmt mit + Dat Die Qualität der zu liefernden Ware muss mit der Qualität der Muster übereinstimmen und darf nicht davon abweichen. empezar lección		zgadzać się z czymś/kimś (być spójnym) Jakość dostarczanego towaru musi zgadzać się z jakością wzorów i nie może od niej odbiegać.
übereinstimmen, stimmte überein, hat übereingestimmt in + Dat empezar lección		zgadzać się w jakiejś kwestii (np. w poglądach)
abweichen, wich ab, ist abgewichen von + Dat empezar lección		odbiegać od czegoś, różnić się od czegoś
sich eignen, eignete sich, hat sich geeignet für + Akk Solche Verpackung eignet sich nicht für den seemäßigen Transport. empezar lección		nadawać się do czegoś (np. do transportu) Takie opakowanie nie nadaje się do transportu morskiego.
sich eignen, eignete sich, hat sich geeignet zu + Dat empezar lección		nadawać się do czegoś (często z rzeczownikami odczasownikowymi)
sich eignen, eignete sich, hat sich geeignet als + Nom empezar lección		nadawać się jako ktoś/coś (np. jako doradca)
sich halten, hielt sich, hat sich gehalten an + Akk Wir halten uns immer an den vereinbarten Liefertermin. empezar lección		trzymać się czegoś (np. zasad, planu) Zawsze trzymamy się ustalonego terminu dostawy.
sich halten, hielt sich, hat sich gehalten für + Akk empezar lección		uważać kogoś/siebie za (np. za eksperta)
sich halten, hielt sich, hat sich gehalten von + Dat empezar lección		sądzić o czymś (np. Was hältst du davon?)
sich einverstanden erklären, erklärte sich einverstanden, hat sich einverstanden erklärt mit + Dat Mit Ihren Bedingungen können wir uns keinesfalls einverstanden erklären. empezar lección		wyrazić zgodę na coś, zadeklarować zgodność z czymś W żadnym wypadku nie możemy wyrazić zgody na Państwa warunki.
sich erfreuen, erfreute sich, hat sich erfreut an + Dat Es ist allgemein bekannt, dass sich Ihre Waren einer großen Nachfrage erfreuen. empezar lección		cieszyć się czymś (np. widokiem, prezentem) Powszechnie wiadomo, że Państwa towary cieszą się dużym popytem.
sich erfreuen, erfreute sich, hat sich erfreut + Genitiv empezar lección		cieszyć się czymś (np. dużym popytem, dobrym zdrowiem)
sich beschweren, beschwerte sich, hat sich beschwert über + Akk Auch diesmal sind wir gezwungen, uns über die Qualität Ihrer Ware zu beschweren empezar lección		skarżyć się na coś/kogoś Także tym razem jesteśmy zmuszeni złożyć skargę na jakość Państwa
sich beschweren, beschwerte sich, hat sich beschwert bei + Dat empezar lección		skarżyć się u kogoś
sich beschweren, beschwerte sich, hat sich beschwert wegen + Gen empezar lección		skarżyć się z powodu czegoś
sich beschweren, beschwerte sich, hat sich beschwert empezar lección		narzekać, narzekać, narzekać
sich belaufen, belief sich, hat sich belaufen auf + Akk Der Rechnungsbetrag beläuft sich auf 957 DM. empezar lección		opiewać na (kwotę), wynosić (o sumie pieniędzy) Kwota rachunku opiewa na 957 DM.
gelten, galt, hat gegolten für + Akk Die von uns genannten Zahlungsbedingungen gelten für alle unsere Abnehmer. empezar lección		obowiązywać kogoś, dotyczyć kogoś Podane przez nas warunki płatności obowiązują wszystkich naszych odbiorców.
gelten, galt, hat gegolten als + Nom empezar lección		uchodzić za kogoś/coś
gelten, galt, hat gegolten an + Akk empezar lección		być skierowanym do (rzadkie, np. Der Blick galt mir - spojrzenie było skierowane do mnie)
liefern, lieferte, hat geliefert an + Akk Wir liefern an unsere Kunden nur erstklassige Ware. empezar lección		dostarczać do kogoś (odbiorcy) Naszym klientom dostarczamy tylko towar pierwszej klasy.
liefern, lieferte, hat geliefert frei + Akk empezar lección		dostarczać bezpłatnie do (np. frei Haus)
haftbar machen, machte haftbar, hat haftbar gemacht für + Akk Wenn Sie die Ware nicht seemäßig verpacken, machen wir Sie für den entstandenen Schaden haftbar. empezar lección		czynić odpowiedzialnym za coś (prawnie) Jeśli nie zapakują Państwo towaru odpowiednio do transportu morskiego, uczynimy Państwa odpowiedzialnymi za powstałą szkodę.
geraten, geriet, ist geraten in + Akk Seine Firma ist schon wieder in große finanzielle Schwierigkeiten geraten. empezar lección		popaść w coś (np. w długi, w złość), trafić gdzieś przypadkiem Jego firma znowu popadła w duże trudności finansowe.
geraten, geriet, ist geraten an + Akk empezar lección		trafić na kogoś (np. na złego doradcę)
geraten, geriet, ist geraten nach + Dat empezar lección		wdać się w kogoś (np. w ojca - podobieństwo charakteru)
geraten, geriet, ist geraten außer + Akk empezar lección		wyjść poza coś (np. außer Kontrolle geraten)
verhandeln, verhandelte, hat verhandelt über + Akk Darüber lässt sich sicherlich noch verhandeln. empezar lección		negocjować coś (temat) O tym z pewnością da się jeszcze negocjować.
verhandeln, verhandelte, hat verhandelt mit + Dat empezar lección		negocjować z kimś
verhandeln, verhandelte, hat verhandelt um + Akk empezar lección		negocjować o coś (stawkę, cenę)
sich einigen, einigte sich, hat sich geeinigt auf + Akk Wir konnten uns auf den für uns günstigen Termin nicht einigen. empezar lección		porozumieć się co do czegoś (osiągnąć kompromis) Nie mogliśmy się porozumieć co do korzystnego dla nas terminu.
sich einigen, einigte sich, hat sich geeinigt mit + Dat empezar lección		porozumieć się z kimś
sich einigen, einigte sich, hat sich geeinigt über + Akk empezar lección		porozumieć się w jakiejś sprawie
eintreffen, traf ein, ist eingetroffen in + Dat Die Sendung ist bei unserem Kunden in Köln immer noch nicht eingetroffen. empezar lección		przybyć do (miejscowość) Przesyłka wciąż jeszcze nie dotarła do naszego klienta w Kolonii.
eintreffen, traf ein, ist eingetroffen bei + Dat empezar lección		dotrzeć do kogoś (odbiorcy)
sich richten, richtete sich, hat sich gerichtet nach + Dat Der Produzent richtet sich beim Kalkulieren seiner Preise nach den Weltmarktpreisen. empezar lección		kierować się czymś, dostosować się do czegoś Producent przy kalkulacji swoich cen kieruje się cenami na rynku światowym.
sich richten, richtete sich, hat sich gerichtet an + Akk empezar lección		być skierowanym do kogoś (np. list)
sich richten, richtete sich, hat sich gerichtet gegen + Akk empezar lección		być skierowanym przeciwko komuś
zurückführen, führte zurück, hat zurückgeführt auf + Akk Die hohen Preise sind auf die steuerliche Belastung zurückzuführen. empezar lección		wywodzić z czegoś, przypisywać coś czemuś (np. sukces ciężkiej pracy) Wysokie ceny należy przypisać obciążeniom podatkowym.
eingehen, ging ein, ist eingegangen auf + Akk Es ist nicht möglich, auf jeden Wunsch der Kunden einzugehen. empezar lección		zgadzać się na coś, zajmować się czymś (np. tematem), reagować na coś Nie jest możliwe, aby spełnić każde życzenie klientów.
eingehen, ging ein, ist eingegangen in + Akk empezar lección		wejść do czegoś (np. przejść do historii - in die Geschichte eingehen)
sich beziehen, bezog sich, hat sich bezogen auf + Akk Ich beziehe mich auf Ihr letztes Schreiben und möchte Ihnen mitteilen, dass wir hinsichtlich dieses Artikels über keinen Vorrat verfügen. empezar lección		odnosić się do czegoś, powoływać się na coś Odwołuję się do Państwa ostatniego pisma i chciałbym Państwa poinformować, że nie dysponujemy zapasami tego artykułu.
verfügen, verfügte, hat verfügt über + Akk empezar lección		dysponować czymś
versorgen, versorgte, hat versorgt mit + Dat Unsere Firma versorgt alle unsere Kunden mit den nötigen Materialien. empezar lección		zaopatrywać w coś Nasza firma zaopatruje wszystkich naszych klientów w niezbędne materiały.
versorgen, versorgte, hat versorgt für + Akk (sich0 empezar lección		zaopatrzyć się na wypadek czegoś
abziehen, zog ab, hat abgezogen von + Dat Leider sind wir gezwungen, diesen Betrag von Ihrem Konto abzuziehen. empezar lección		potrącić z czegoś (np. z kwoty), odejmować od czegoś, wycofać z czegoś (np. wojska) Niestety jesteśmy zmuszeni potrącić tę kwotę z Państwa konta.
sich beziehen, bezog sich, hat sich bezogen + auf + Akk Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben vom 25. d. M. empezar lección		powłowyać się na Powołujemy się na Państwa pismo z 25. bieżącego miesiąca.
tätig sein, war tätig, ist tätig gewesen + in + Dativ Seit gut 20 Jahren sind wir in der Kosmetikbranche tätig. empezar lección		być aktywnym / działać w (branży) Od dobrych 20 lat działamy w branży kosmetycznej.
senden, sandte, hat gesandt (+ an + Akkusativ) Bitte, senden Sie uns ein verbindliches Angebot über 1000 Stk Damenjeans. empezar lección		wysyłać (do kogoś); tutaj: przyimek über łączy się z rzeczownikiem Angebot (oferta na coś). Proszę o przesłanie nam wiążącej oferty na 1000 sztuk dżinsów damskich.
verrechnen, verrechnete, hat verrechnet Im Falle eines Zahlungsverzugs verrechnen wir gesetzliche Verzugszinsen. empezar lección		naliczać/rozliczać W przypadku zwłoki w płatności naliczamy ustawowe odsetki za zwłokę.
danken, dankte, hat gedankt + für + Akkusativ Vielen Dank für Ihr Schreiben vom 10. Mai d. J. empezar lección		dziękować za Bardzo dziękujemy za Państwa pismo z 10 maja bieżącego roku.
zufrieden sein, war zufrieden, ist zufrieden gewesen + mit + Dativ Teilen Sie uns bitte mit, ob Sie mit unserem Vorschlag zufrieden sind. empezar lección		być zadowolonym z Proszę nas poinformować, czy są Państwo zadowoleni z naszej propozycji.
bestätigen, bestätigte, hat bestätigt In Ihrem Fax vom gestern bestätigen Sie unseren Auftrag. empezar lección		potwierdzać (czasownik przechodni, bez stałego przyimka). W Państwa faksie z wczoraj potwierdzają Państwo nasze zamówienie.
berücksichtigen, berücksichtigte, hat berücksichtigt Ihre Sonderwünsche werden wir auf jeden Fall berücksichtigen. empezar lección		uwzględniać Państwa życzenia specjalne uwzględnimy w każdym przypadku.
auf jeden Fall empezar lección		zdecydowanie
bitten, bat, hat gebeten + um + Akk Wir bitten um Überprüfung und Überweisung des fälligen Betrags empezar lección		prosić o Prosimy o sprawdzenie i przelew należnej kwoty.
stehen, stand, ist gestanden + zur Verfügung Dieses Modell steht in ausreichender Menge zur Verfügung. empezar lección		być do dyspozycji. Ten model jest dostępny w wystarczającej ilości.
stoßen, stieß, ist gestoßen + auf + Akkusativ Bei naszym nowym produkcie (lub Auf nasze nowe produkty) auf großes Interesse gestoßen. empezar lección		napotykać na / spotykać się z (np. z zainteresowaniem). Nasz nowy produkt spotkał się z dużym zainteresowaniem.
sich setzen, setzte sich, hat sich gesetzt + in Verbindung (mit + Dativ) Unser Vertreter wird sich in den nächsten Tagen mit Ihnen in Verbindung setzen. empezar lección		kontaktować się z. Nasz przedstawiciel skontaktuje się z Państwem w najbliższych dniach.
feststellen, stellte fest, hat festgestellt für Für die nachstehend aufgeführte Rechnung konnten wir bisher noch keinen Zahlungseingang feststellen. empezar lección		stwierdzać; W odniesieniu do poniżej wymienionej faktury nie mogliśmy dotychczas stwierdzić wpływu płatności.
bitten, bat, hat gebeten + um + Akkusativ Wir bitten um Überprüfung und Überweisung des fälligen Betrags. empezar lección		prosić o. Prosimy o sprawdzenie i przelew należnej kwoty.
stehen, stand, ist gestanden + zur Verfügung (+ für + Akkusativ) Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. empezar lección		być do dyspozycji (w sprawie czegoś). W przypadku pytań jesteśmy chętnie do Państwa dyspozycji.
berechnen, berechnete, hat berechnet in Höhe von Ab sofort müssen wir Ihnen leider Verzugszinsen in Höhe von 0,5 % pro Monat berechnen. empezar lección		naliczać w wysokości Od zaraz musimy Państwu niestety naliczać odsetki za zwłokę w wysokości 0,5% miesięcznie.
rechnen, rechnete, hat gerechnet + mit + Dativ Wir rechnen mit einem guten Weihnachtsgeschäft. empezar lección		liczyć się z czymś / liczyć na coś. Liczymy na udany handel świąteczny.
hoffen, hoffte, hat gehofft + auf + Akkusativ Ich hoffe auf Ihr Verständnis. empezar lección		mieć nadzieję na / liczyć na. Liczę na Państwa wyrozumiałość.
konkurrieren, konkurrierte, hat konkurriert + um + Akkusativ Drei Großunternehmen konkurrierten um diesen Auftrag. empezar lección		konkurować o Trzy duże przedsiębiorstwa konkurowały o to zlecenie.
sich wenden, wandte sich, hat sich gewandt + an + Akkusativ In dieser Angelegenheit wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. empezar lección		zwracać się do. W tej sprawie proszę zwrócić się do naszego biura obsługi klienta.
arbeiten, arbeitete, hat gearbeitet + an + Dativ Derzeit arbeiten wir intensiv an der Verbesserung unseres Modells X8. empezar lección		pracować nad Obecnie pracujemy intensywnie nad ulepszeniem naszego modelu X8.
sich verlängern, verlängerte sich, hat sich verlängert + um + Akk Wegen Problemen in der Produktion verlängert sich die Lieferfrist um eine Woche. empezar lección		wydłużać się o. Z powodu problemów w produkcji termin dostawy wydłuża się o tydzień.
Interesse haben, hatte, hat gehabt + an + Dativ Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Produkten. empezar lección		interesować się czymś Bardzo dziękujemy za Państwa zainteresowanie naszymi produktami.
erweitern, erweiterte, hat erweitert + um + Akk Seit dem letzten Jahr haben wir unser Sortiment um einige neue Produkte erweitert. empezar lección		poszerzać o Od zeszłego roku poszerzyliśmy nasz asortyment o kilka nowych produktów.
sich spezialisieren, spezialisierte sich, hat sich spezialisiert + auf + Akk Unser Unternehmen hat sich auf erneuerbare Energiequellen spezialisiert. empezar lección		specjalizować się w Nasze przedsiębiorstwo wyspecjalizowało się w odnawialnych źródłach energii.
sich entscheiden, entschied sich, hat sich entschieden + für (na coś) / in (w czasie) Wenn Sie sich noch in dieser Woche entscheiden, gewähren wir Ihnen noch einen Messerabatt von 5 %. empezar lección		decydować się Jeśli zdecydują się Państwo jeszcze w tym tygodniu, udzielimy Państwu dodatkowego rabatu targowego w wysokości 5%.
arbeiten, arbeitete, hat gearbeitet + an + Dativ Unsere Techniker arbeiten ständig an Verbesserungen. empezar lección		pracować nad Nasi technicy stale pracują nad ulepszeniami.
bleiben, blieb, ist geblieben + bis zu + Dativ Bleiben alle Teilnehmer bis zum Ende der Konferenz? empezar lección		zostawać do Czy wszyscy uczestnicy zostają do końca konferencji?
schicken, schickte, hat geschickt + an + Akkusativ Ich habe gestern ein Fax an Ihre Buchhaltung geschickt. empezar lección		wysyłać do Wysłałem wczoraj faks do Państwa księgowości.
überweisen, überwies, hat überwiesen + auf (na konto) / bis zu (do terminu) Wir bitten Sie, den Betrag spätestens bis zum 10. April zu überweisen. empezar lección		przelewać Prosimy Państwa o przelanie kwoty najpóźniej do 10 kwietnia.
einleiten, leitete ein, hat eingeleitet nach + Dativ (po upływie) Nach Ablauf dieser Frist werden wir leider rechtliche Schritte einleiten müssen. empezar lección		wszczynać/podejmować; wyrażenie Po upływie tego terminu będziemy musieli niestety podjąć kroki prawne.
offen stehen zur Zahlung Bei Durchsicht unserer Konten stellten wir fest, dass bei Ihnen die folgende Rechnung zur Zahlung offen steht. empezar lección		zalegać z płatnością Przy przeglądzie naszych kont stwierdziliśmy, że u Państwa następująca faktura pozostaje nieopłacona.
beachten, beachtete, hat beachtet auf der Rückseite Bitte beachten Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf der Rückseite. empezar lección		przestrzegać/uważać na; wyrażenie Prosimy o przestrzeganie naszych ogólnych warunków handlowych na odwrocie.
bestellen, bestellte, hat bestellt + bei + Dativ Wir werden die Pflanzen bei Ihnen bestellen. empezar lección		zamawiać u (kogoś) Zamówimy rośliny u Państwa.
Die gelieferten Waren sind von guter Qualität. empezar lección		Dostarczone towary są dobrej jakości.
achten, achtete, hat geachtet + auf + Akkusativ Achten Sie beim Versand auf sachgemäße Verpackung. empezar lección		uważać na / zwracać uwagę na Proszę uważać przy wysyłce na właściwe opakowanie.
erhalten, erhielt, hat erhalten beiliegend zu + Dativ Beiliegend zu diesem Schreiben erhalten Sie unseren aktuellen Katalog. empezar lección		otrzymywać; wyrażenie w załączeniu do W załączniku do tego pisma otrzymują Państwo nasz aktualny katalog.
rechnen, rechnete, hat gerechnet + mit + Dativ Bei guter Qualität können Sie mit weiteren Aufträgen von uns rechnen. empezar lección		liczyć na / liczyć się z Przy dobrej jakości mogą Państwo liczyć na dalsze zamówienia od nas.
in der Nachkriegszeit empezar lección		w okresie powojennym
ein großer Mangel an Gütern der Mangel empezar lección		poważny niedobór towarów brak
die Übernachfrage auf empezar lección		nadmierny popyt na
herrschen, herrschte, hat geherrscht empezar lección		panować, również w stosunku do warunków
empezar lección		wyprostowany
sich richten auf empezar lección		skupić się na, kierować się na
der Nachholbedarf empezar lección		wzmożone zapotrzebwanie
die Knappheitwirtschaft empezar lección		gospodarka niedoboru
der Verkäufermarkt empezar lección		rynek sprzedawcy
der Güterbedarf empezar lección		zapotrzebowanie na towary
undifferenziert empezar lección		niezróżnicowany
ohne Mühe absetzen empezar lección		bez trudu sprzedawać
im Laufe der Zeit empezar lección		z biegiem czasu
die Konsumwelle empezar lección		fala konsumpcji
sich allmählich wandeln empezar lección		stopniowo się zmieniają
kennzeichnen, kennzeichnete, hat gekennzeichnet empezar lección		odznaczyć
die Verhältnis empezar lección		związek
der Käufermarkt empezar lección		rynek kupującego
dominierende Stellung auf dem Markt haben empezar lección		mieć dominującą pozcyję na rynku
sich im Wettbewerb bewähren empezar lección		obronić się w konkurencji
vom Markt verdrängt werden empezar lección		być wypartym z rynku
alles problemlos verkauften, was sie produzierten. empezar lección		Sprzedawali wszystko co wyprodukowali, bez żadnych problemów.
die Gebuburtsstunde des Marketing gechlagen empezar lección		Narodziny marketingu zostały nadane
Der Begriff kommt auf empezar lección		Termin ten pochodzi od
die Absatzwirtschaft / Absatztheorie / Absatzpolitik empezar lección		Zarządzanie sprzedażą / teoria sprzedaży / polityka sprzedaży
marktorientierte Führung des Unternehmens empezar lección		zorientowane na rynek prowadzenie przedsiębiorstwa
potenzielle Kundenbedürfnisse empezar lección		potencjalne potrzeby klientów
befriedigen empezar lección		zadowalać
gelten für empezar lección		dotyczyć
ersetzen durch + Akk empezar lección		zastępować
die bisherige Bezeichnung empezar lección		poprzednia nazwa
die Vertriebsabteilung empezar lección		dział sprzedaży
übrig empezar lección		pozostały
potenzielle Kundenbedürfnisse zu befriedigen empezar lección		aby zaspokoić potencjalne potrzeby klientów
die Marktforschung empezar lección		badanie rynku
die Produktgestaltung empezar lección		kształtowanie produktu
die Programmgestaltung empezar lección		kształtowanie programu
die Öffentlichkeitsarbeit empezar lección		PR
die Verkaufsförderung empezar lección		wspieranie sprzedaży
die Preisgestaltung empezar lección		kształtowanie ceny
der Kundendienst empezar lección		obsługa klienta
führen zu, führte zu, hat zu ... geführt empezar lección		prowadzić do
Die Orientierung an den Kundenwünschen ist die oberste Aufgabe des Unternehmens und steht im Mittelpunkt aller betrieblichen Entscheidungen. empezar lección		Skupienie się na potrzebach klienta jest najwyższym priorytetem firmy i leży u podstaw wszystkich decyzji biznesowych.
wieder Anpassungen empezar lección		ciągłych zmian
vorausseilende Innovationen empezar lección		przyszłościowe innowacje
vornehmen, nahm vor, vorgenommen empezar lección		wprowadzać
die Sicht empezar lección		widok / perspektywa
Gewinneinbußen empezar lección		Utrata zysków
der Flop empezar lección		flop
der Imageverlust empezar lección		utrata obrazu
vermeiden empezar lección		uniknąć
der Schlüsselbegriff empezar lección		kluczowy termin
sicherstellen empezar lección		upewnij się
der Endeffekt empezar lección		efekt końcowy
Marketing-Mix -> empezar lección		die Prouktpolitik, die Distributionpolitik, die Preispolitik, die Kommunikationspolitik
Die Aufgabe dieser Aktivitäten ist es sichezustellen, empezar lección		Celem tych działań jest zapewnienie, że
Es ist zu beachten empezar lección		Należy zauważyć
Nur durch ein gleichzeitiges Zusammenwirken der einzelnen Elemente entstehen so genannte Synergieeffekte empezar lección		Tak zwane efekty synergii powstają jedynie w wyniku równoczesnego oddziaływania na siebie poszczególnych elementów.
die Wirkung auf A empezar lección		wpływ na A
die Auswirkung empezar lección		skutek
der Nachschub empezar lección		zaopatrzenie
die Preissenkung empezar lección		obniżka ceny
wirkungslos empezar lección		nieskuteczny
die Wirkung der Instrumente Die Preissenkung auch Auswirkungen auf die anderen Instrumente hat empezar lección		efekt instrumentów Obniżka ceny wpływa na pozostałe instrumenty
Die Preissenkung empezar lección		Obniżka ceny
Die Produkte mehr erhärtlisch sind empezar lección		Produkty są dostępne
Im Rahmen + G empezar lección		w ramach
Eigenschaften der Produkte empezar lección		cechy / właściwości produktów
die Gestaltung empezar lección		organizacja / kształtowanie
das Sortiment empezar lección		asortyment
die Garantieleistung empezar lección		świadczenie gwarancyjne
die Sonderstellung in empezar lección		pozycja uprzywilejowana w...
reibungslos empezar lección		sprawnie
die Bemühung empezar lección		wysiłek / staranie
zunichte machen empezar lección		niweczyć
variieren empezar lección		zmieniać się / różnić się
gleichsetzen mit empezar lección		utożsamiać z...
beinhalten, beinhaltete, hat beinhaltet empezar lección		zawierać
das Untergebiet empezar lección		podobszar
der Erfolgsträger, die Erfolgsträger empezar lección		czynnik sukcesu, czynniki sukcesu
als Herz des Marketing beziechnet empezar lección		opisane jako serce marketingu
Die Distributionspolitik sorgt für, dasas die Ware reibungslos zum Konsumentem gelangt. empezar lección		Polityka dystrybucji zapewnia sprawne dotarcie towaru do konsumenta.
Mit Hilfe der Preispolitik sollen aktuelle und potenzielle Abnehmer durch Preisenkungen bzw. Preiserhöhungen in ihrer Kaufenstcheidung beeinflusst werden empezar lección		Polityka cenowa ma na celu wpływanie na decyzje zakupowe obecnych i potencjalnych klientów poprzez obniżanie lub podwyżki cen.
was aber unzutreffend ist empezar lección		co jest niepoprawne
die einseitige Beeinflussung des Konsumenten empezar lección		jednostronny wpływ na konsumenta
Es fließen Informationen vom werbenden Unternehmen zum Endverbraucher und auch zurück empezar lección		Informacje przepływają od firmy reklamowej do końcowego konsumenta i z powrotem.
kreative Ideen empezar lección		kreatywne pomysły
außergewöhnlich empezar lección		nadzwyczajny/niezwykły
Aufmerksamkeit gewinnen empezar lección		przyciągać uwagę
überdimensional empezar lección		ponadwymiarowy
ungewöhnliche Abbildungen empezar lección		nietypowe ilustracje
Guerilla-Marketing empezar lección		nutzt unkonventionelle und kreative Methoden, um mit geringem Mitteleinsatz eine große Aufmerksamkeit bei der Zielgruppe zu erregen.
das Erlebnis empezar lección		przeżycie/doznanie
im Gedächtnis bleiben empezar lección		pozostać w pamięci
Erlebnismarketing empezar lección		Diese Strategie schafft durch emotionale Erlebnisse und Events eine tiefe Verbindung zwischen dem Kunden und der Marke.
die Annahme empezar lección		założenie
Erfahrungen teilen empezar lección		dzielić się doświadczeniami
Bekanntenkreis empezar lección		krąg znajomych
die Empfehlung fördern empezar lección		wspierać polecanie
Gutscheine / Boni empezar lección		kupony / bonusy
Empefluhngsmarketing empezar lección		Hierbei setzt man auf die Mundpropaganda zufriedener Kunden, die das Produkt in ihrem privaten Umfeld weiterempfehlen.
die Marketingmaßnahme empezar lección		środek/działanie marketingowe
finanziell / materiell empezar lección		finansowo / materialnie
unterstützen empezar lección		wspierać
im Gegenzug empezar lección		w zamian
das Logo präsentieren empezar lección		prezentować logo
Sponsoring empezar lección		Unternehmen fördern Personen oder Organisationen mit Geld oder Sachmitteln, um durch deren Bekanntheit die eigene Marke zu stärken.
Wiedererkennungswert steigern empezar lección		Zwiększ rozpoznawalność marki
die Bekanntheit erhöhen empezar lección		zwiększać popularność/znajomość (marki)
einprägsames Logo empezar lección		zapadające w pamięć logo
Unternehmensfarben empezar lección		barwy firmowe
der Slogan empezar lección		slogan
Corporate Identity (tożsamość korporacyjna) empezar lección		Durch ein einheitliches Erscheinungsbild und klare Werte wird ein unverwechselbares Image des Unternehmens geschaffen.
die Verbindung verstärken empezar lección		wzmocnić połączenie
Suchmaschinenoptimierung (SEO) empezar lección		Optymalizacja pod kątem wyszukiwarek (SEO)
von Vorteil sein empezar lección		być zaletą
Content Marketing empezar lección		Man bietet dem Kunden nützliche und informative Inhalte, um Vertrauen aufzubauen und die Sichtbarkeit im Internet zu verbessern.
genau ansprechen empezar lección		precyzyjnie zagadywać/docierać
die Zielgruppe empezar lección		grupa docelowa
übereinstimmen empezar lección		zgadzać się / być spójnym
Influencer Marketing empezar lección		Unternehmen nutzen die Reichweite und das Vertrauen bekannter Internet-Persönlichkeiten, um Produkte gezielt zu bewerben.
Reichweite generieren empezar lección		generować zasięg
Beliebtheit steigern empezar lección		zwiększać popularność
die Bindung aufbauen empezar lección		budować więź
SM Marketing empezar lección		In sozialen Netzwerken wird durch direkten Kontakt und geteilte Inhalte die Markenbekanntheit und Kundeninteraktion gefördert.
auf dem Laufenden bleiben empezar lección		być na bieżąco
über Neuheiten informieren empezar lección		informować o nowościach
die Vielzahl empezar lección		duża ilość
zum Kauf veranlassen empezar lección		nakłonić kogoś do zakupu
enthaltene Informationen empezar lección		zawarte informacje
Kaufimpulse hervorrufen empezar lección		wywołać impulsy zakupowe
die Reihenfolge empezar lección		kolejność
das Interesse am Produkt wecken empezar lección		wzbudzić zainteresowanie produktem
den Besitzwunsch erzeugen empezar lección		wygeneruj żądanie własności
die Kaufhandlung ausführen empezar lección		zrealizować zakup
eine Werbeagentur beauftragen empezar lección		zlecać agencji reklamowej
der Werbeträger empezar lección		nośnik reklamy
das Rundfunk empezar lección		radio
das Flugblatt (der Handzettel) empezar lección		ulotka
die Warenprobe empezar lección		próbka
richtig eingesetzt werden empezar lección		być używanym prawidłowo
anwenden, wendete an, hat angewendet empezar lección		stosować
von der Art des Produktes abhängig empezar lección		w zależności od rodzaju produktu
der Werbeaufwand empezar lección		nakład reklamowy
angewandtes Werbemittel empezar lección		zastosoawny środek reklamowy
die Marktstellung des Unternehmens empezar lección		pozycja rynkowa firmy
die Liquidität empezar lección		płynność
wahr empezar lección		prawdziwy
der Werbeinhalt empezar lección		treść reklamowa
irreführende und täuschende Werbung empezar lección		wprowadzająca w błąd i oszukańcza reklama
sachlich empezar lección		faktycznie
leichtverständlich empezar lección		łatwy do zrozumienia
wirksam empezar lección		skuteczne
kein direkter Angriff gegen einen Konkurrenten empezar lección		brak bezpośredniego ataku na konkurenta
die Anschwärzung empezar lección		czernienie
unlautere Werbung empezar lección		nieuczciwa reklama
die Einzelwerbung empezar lección		jedyna reklama
die Massenwerbung empezar lección		masowa reklama
die Gemeinschaftswerbung empezar lección		reklama społecznościowa
die Schleichwerbung empezar lección		ukryta reklama
die Behauptung empezar lección		twierdzenie
die Einschaltquote empezar lección		oglądalność
Die Werbelandschaft verändert sich empezar lección		Krajobraz reklamowy się zmienia
etw. dominieren die Werbebranche empezar lección		coś dominuje w branży reklamowej
die Einnahmequelle empezar lección		źródło dochodu
der Bruttowerberlöse empezar lección		przychody brutto z reklam
einen Platz belegten empezar lección		zajmować miejsce
Etw. ist nicht gleichbeduetend mit etw. empezar lección		coś nie jest jednoznaczne z czymś
Produkte zielgerecht zu bewerben empezar lección		Reklamowanie produktów w sposób ukierunkowany
Einsatzmöglichkeiten Künstlicher Intelligenz (KI) empezar lección		Możliwość wykorzystania KI
der Stichwort empezar lección		słowo kluczowe
Auf Grundlage der Auswertung persönlicher Daten empezar lección		Na podstawie oceny danych osobowych
die Anzgeigen gezeigt werden empezar lección		ogłoszenia są pokazywane
die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) empezar lección		Rozporządzenie ogólne o ochronie danych (RODO)
Möglichkeiten eingeschränkt empezar lección		Opcje są ograniczone
Daten zu sammeln empezar lección		Zbieranie danych
die Werbekampagnen empezar lección		kampanie reklamowe
KI-gestützte Anwendungen zum Einsatz empezar lección		Aplikacje do użytku z obsługą sztucznej inteligencji
zwecks empezar lección		w celu czegoś
Vorhersagen zum Kaufverhalten aus verschiedenen Quellen zussamenzuführen und auswerten empezar lección		Łączenie i ocena przewidywań dotyczących zachowań zakupowych pochodzących z różnych źródeł.
Einzug von etwas empezar lección		Wpis czegoś
Neugierde, Begeisterung, Erstaunen empezar lección		Ciekawość, entuzjazm, zdumienie
Werbung noch zielgerechter auf einzelne Nutzengruppen zuzuschneiden empezar lección		lepsze dopasowanie reklamy do poszczególnych grup
etw. auf ein neues Level zu heben empezar lección		przenieść coś na nowy poziom
die Vermarktungsform empezar lección		metoda marketingowa
in der Werbwelt untergeht empezar lección		w świecie reklamy
das Umsatz zu generieren empezar lección		generować dochód
in einer Werbelandschaft aufzufallen empezar lección		wyróżnić się w krajobrazie reklamowym
Bleibtheit von etw. empezar lección		popularność
-umfelden empezar lección		środowiska czegoś
zielgerichtere Werbstrategien empezar lección		bardziej ukierunkowane strategie reklamowe
die Beachtung ... Aspekte empezar lección		rozważenie aspektów

Moja lekcja

Debes iniciar sesión para poder comentar.

Más