|
término |
definición |
Jej mąż musi przeprosić za swoje zachowanie. empezar lección
|
|
Her husband has to apologize for his behavior.
|
|
|
Jestem Ci winien przeprosiny. empezar lección
|
|
|
|
|
oczywisty, widoczny (synonim: obvious) Powód ich rozwodu jest oczywisty. empezar lección
|
|
The reason for their divorce is apparent.
|
|
|
najwidoczniej, najwyraźniej Najwidoczniej nie chcą mieć dzieci. empezar lección
|
|
Apparently, they don’t want to have kids.
|
|
|
Sztuka współczesna do mnie nie przemawia. empezar lección
|
|
Modern art doesn’t appeal to me
|
|
|
Rodzina zaapelowała o pomoc w odnalezieniu zaginionego członka rodziny. empezar lección
|
|
The family made an appeal for help in the search for a missing family member
|
|
|
wydawać się, wyglądać na coś Wydaje się, że zapomniał zrobić zakupy spożywcze. empezar lección
|
|
It appears that he forgot to do groceries.
|
|
|
Wygląd jest kluczowy, jeżeli chcesz zostać modelką empezar lección
|
|
Appearance is crucial if you want to be a model.
|
|
|
Możesz wysłać swój wniosek mailem. empezar lección
|
|
You can send your application by email.
|
|
|
stosować, zastosować, używać Jeśli chcesz zmniejszyć ryzyko raka skóry, musisz codziennie stosować filtr przeciwsłoneczny. empezar lección
|
|
If you want to reduce the risk of skin cancer, you have to apply an SPF everyday.
|
|
|
Szef ma obowiązek wyznaczyć nowego kierownika. empezar lección
|
|
The boss has the responsibility to appoint a new manager.
|
|
|
Jutro rano mam wizytę u dentysty, empezar lección
|
|
I have a dentist's appointment tomorrow morning.
|
|
|
Naprawdę doceniam, że pożyczyłaś mi pieniądze empezar lección
|
|
I really appreciate that you have borrowed me money.
|
|
|
Jeżeli ta strategia nie zadziała, spróbujemy innego podejścia. empezar lección
|
|
If this strategy doesn’t work, we will try a different approach.
|
|
|
Samochód zbliżał się do mnie naprawdę szybko, gdy przechodziłam przez ulicę. empezar lección
|
|
The car was approaching me really rapidly, when I was crossing the street.
|
|
|
Ta restauracja jest dość elegancka, więc potrzebny jest odpowiedni strój. empezar lección
|
|
This restaurant is quite fancy, so you need an appropriate outfit.
|
|
|
Jeśli chcesz coś zmienić w projekcie, będziesz potrzebował zgody pracodawcy empezar lección
|
|
If you want to change anything in the project, you’ll need the employer’s approval.
|
|
|
Przedstawiłem kilka sugestii, ale ich nie zaakceptowali. empezar lección
|
|
I made several suggestions, but they didn’t approve them.
|
|
|
przybliżony, orientacyjny Przybliżony czas jej przybycia to godzina 20.00 empezar lección
|
|
The approximate time of her arrival is 8 p.m.
|
|
|
W przyszłości, mój brat chce pracować jako architekt. empezar lección
|
|
In the future, my brother wants to work as an architect.
|
|
|
Nie ma za bardzo co robić w tej okolicy. empezar lección
|
|
There’s nothing much to do in this area.
|
|
|
kłócić się, sprzeczać się Chociaż tyle czasu spędzają razem, to nigdy się nie kłócą. empezar lección
|
|
Although they spend so much time together, they never argue.
|
|
|
Po wielu kłótniach w końcu doszliśmy do porozumienia. empezar lección
|
|
After many arguments, we finally reached an agreement.
|
|
|
nadarzać się, pojawiać się Taka okazja nie zdarza się często. empezar lección
|
|
An opportunity like this doesn’t arise frequently.
|
|
|
Żołnierze są z reguły mocno uzbrojeni. empezar lección
|
|
Generally, soldiers are heavily armed.
|
|
|
Mój mąż wstąpił do wojska. empezar lección
|
|
My husband has joined the army.
|
|
|
Wokół stołu stoi kilka krzeseł. empezar lección
|
|
There are a few chairs around the table. –
|
|
|
Powinniśmy wrócić do domu około 21:00. empezar lección
|
|
We should come back home around 9 p.m. –
|
|
|
Zamierzam zorganizować spotkanie z nowymi członkami drużyny. empezar lección
|
|
I’m going to arrange a meeting with new team members.
|
|
|
Nie wolno zmieniać tych ustaleń. empezar lección
|
|
Those arrangements must not be changed. –
|
|
|
Policja aresztowała włamywacza empezar lección
|
|
The police have arrested the burglar.
|
|
|
Wszystko jest gotowe na twoje przybycie empezar lección
|
|
Everything is ready upon your arrival
|
|
|
Nasza przesyłka dotrze za kilka minut. empezar lección
|
|
Our delivery will arrive in a couple of minutes.
|
|
|
Ten obraz to dzieło sztuki. empezar lección
|
|
This painting is a piece of art.
|
|
|
Ten artykuł jest o Elonie Musku, właścicielu Tesli. empezar lección
|
|
This article is about Elon Musk, the owner of Tesla.
|
|
|
Jeśli jesteś na diecie możesz użyć sztucznych słodzików zamiast cukru. empezar lección
|
|
If you are on a diet you can use artificial sweeteners instead of sugar.
|
|
|
Ona pracuje jako barmanka w klubie empezar lección
|
|
She works as a bartender in a club.
|
|
|
Nie ma się czego wstydzić. empezar lección
|
|
There is nothing to be ashamed of.
|
|
|
Instruktor stał z boku i obserwował co robię empezar lección
|
|
The instructor stood aside and was observing my actions.
|
|
|
Gdy weszłam do pokoju syna, on już spał. empezar lección
|
|
When I entered my son’s room, he was already asleep.
|
|
|
Jeszcze nie omówiliśmy tego aspektu. empezar lección
|
|
We haven’t discussed this aspect yet.
|
|
|
Jak nauczyciel ocenił Twoją pracę domową? empezar lección
|
|
How did the teacher assess your homework?
|
|
|
Zanim dali mi tę pracę, musieli dokonać oceny moich umiejętności. empezar lección
|
|
They needed to do the assessment of my skills before they gave me the job.
|
|
|
zadanie, zadanie domowe, zadana praca Musimy oddać to zadanie w piątek. empezar lección
|
|
We have to hand in the assignment on Friday.
|
|
|
asystować, pomagać, wspierać, towarzyszyć Ona towarzyszy mu na każdym ważnym spotkaniu. empezar lección
|
|
She assists him at every important meeting.
|
|
|
Osoby, których domy zostały zniszczone przez powódź, otrzymają wsparcie finansowe. empezar lección
|
|
People, whose houses were destroyed by the flood, will receive financial assistance.
|
|
|
Nasza szefowa poszukuje asystentki. empezar lección
|
|
Our boss is looking for a personal assistant.
|
|
|
Zimę kojarzę ze świętami Bożego Narodzenia empezar lección
|
|
I associate winter with Christmas
|
|
|
stowarzyszenie, towarzystwo, zrzeszenie Jestem członkiem stowarzyszenia osób niesłyszących empezar lección
|
|
I’m a member of the association of the deaf
|
|
|
Zakładam, że za chwilę tu będzie empezar lección
|
|
I assume he will be here in a minute
|
|
|
założenie, przypuszczenie – Myślałam, że ona jest niemiła, ale to było mylne założenie empezar lección
|
|
I thought she was impolite, but it was a mistaken assumption
|
|
|
Policja zapewniła mnie, że znajdzie mój skradziony portfel empezar lección
|
|
The police assured me that they would find my stolen wallet
|
|
|
przymocować, przytwierdzić, przyczepić empezar lección
|
|
|
|
|
W ataku na World Trade Center zginęło wiele osób empezar lección
|
|
Many people died in an attack on World Trade Center
|
|
|
Został zaatakowany i poważnie zraniony w drodze do szkoły. empezar lección
|
|
He was attacked and seriously injured on his way to school.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Usiłował być miły, mimo że przyjaciel go rozzłościł. empezar lección
|
|
He attempted to be polite even though his friend made him angry
|
|
|
uczestniczyć, brać udział, uczęszczać Moje dzieci uczęszczają na kilka dodatkowych zajęć po szkole empezar lección
|
|
My kids attend several extra classes after school
|
|
|
To ważne, więc skupcie swoją uwagę na tym, co mówię empezar lección
|
|
It’s important, so focus your attention on what I’m saying
|
|
|
nastawienie, stosunek, stanowisko Bez względu na to, co się dzieje, musisz mieć pozytywne nastawienie empezar lección
|
|
No matter what happens, you need to have a positive attitude
|
|
|
Zamierzam się rozwieść, więc muszę znaleźć dobrego prawnika. empezar lección
|
|
I’m going to get a divorce, so I need to find a good attorney
|
|
|
Zapach kwiatów przyciąga pszczoły. empezar lección
|
|
The scent of the flowers attracts bees
|
|
|
Jedną z najbardziej znanych atrakcji turystycznych we Francji jest Wieża Eiffla empezar lección
|
|
One of the most famous tourist attractions in France is Eiffel Tower
|
|
|
Publiczności w studio kazano klaskać na sygnał. empezar lección
|
|
The audience in the studio was told to applaud on cue.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Stephen King jest autorem ponad siedemdziesięciu książek empezar lección
|
|
Stephen King is the author of over seventy books
|
|
|
Król ma niewielką władzę w Wielkiej Brytanii. empezar lección
|
|
The king has little authority in Great Britain.
|
|
|
Ta maszyna jest automatyczna, nie trzeba jej obsługiwać. empezar lección
|
|
This machine is automatic, you don’t have to operate it
|
|
|
Gdy poprosiła o pieniądze, to automatycznie sięgnąłem po portfel. empezar lección
|
|
When he had asked me for money, I automatically reached for my wallet
|
|
|
Jesień to trzecia pora roku empezar lección
|
|
Autumn is the third season
|
|
|
Wszystkie materiały są dostępne na recepcji. empezar lección
|
|
All the materials are available at the reception desk.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wczoraj w nocy nie spałem do późna empezar lección
|
|
I was awake late last night
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
– nagradzać, przyznawać nagrodę Jack Nicholson został nagrodzony trzema Oscarami empezar lección
|
|
Jack Nicholson was awarded three Oscars
|
|
|
Jesteś w pełni świadomy ryzyka? empezar lección
|
|
Are you fully aware of the risk?
|
|
|
Młodym kierowcom brakuje świadomości potencjalnego zagrożenia. empezar lección
|
|
Young drivers lack awareness of potential danger
|
|
|
Trzymaj tego psa z daleka od mojej córki. empezar lección
|
|
Keep this dog away from my daughter
|
|
|
|
empezar lección
|
|
In was an awful accident.
|
|
|
Dziennikarz zadawał mu niewygodne pytania. empezar lección
|
|
The interviewer was asking him awkward questions.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Have you closed the back door?
|
|
|
Mój właściciel zażądał ode mnie zapłaty zaległego czynszu. empezar lección
|
|
My landlord has asked me to pay the back rent.
|
|
|
Mój szef nie poparł mojego pomysłu. empezar lección
|
|
My boss didn’t back my idea.
|
|
|
Słyszę jakieś odgłosy w tle empezar lección
|
|
I hear some noises in the background.
|
|
|
do tyłu, wstecz, za siebie. empezar lección
|
|
|
|
|
Na śniadanie jem zazwyczaj jajka z boczkiem. empezar lección
|
|
For breakfast, I usually eat eggs with bacon.
|
|
|
Od kilku tygodni źle sypiam. empezar lección
|
|
I have been sleeping badly for a few weeks.
|
|
|
