|
término |
definición |
wysyłka zamówienia następuje po odnotowaniu płatności empezar lección
|
|
the order is dispatched after payment has been noted
|
|
|
odnotuj proszę że trzeba sprawdzić ceny wysyłki za granicę empezar lección
|
|
please note that you need to check shipping rates abroad
|
|
|
rok obrotowy w manufakturze odzieży kończy się pod koniec 2023 roku empezar lección
|
|
the turnover year at the clothing manufactory finishes at the end of 2023
|
|
|
działania naszego rządu utrudniające przedsiębiorcom funkcjonowanie jest irracjonalne empezar lección
|
|
the actions of our government making it difficult for entrepreneurs to function is irrational
|
|
|
mam dużo argumentów świadczących o tym że kościół w Polsce jest teraz jak partia polityczna empezar lección
|
|
I have a lot of arguments that the church in Poland is now like a political party
|
|
|
rząd w Polsce chroni życie nienarodzonych dzieci ale nie chroni życia matki... absurd empezar lección
|
|
The government in Poland protects the life of unborn children but does not protect the life of the mother... absurd
|
|
|
nasz rząd głosi sprzeczne teorie empezar lección
|
|
our government announces contradictory theories
|
|
|
Niektóre procesy organizujemy teraz odwrotnie niż kiedyś empezar lección
|
|
We are now organising some processes in reverse
|
|
|
wierzę w Boga i Chrystusa ale nie wierzę w instytucję kościoła empezar lección
|
|
I believe in God and Christ but I do not believe in the institution of the church
|
|
|
wykorzystywanie seksualne często słyszy się że ksiądz wykorzystuje seksualnie dzieci empezar lección
|
|
one often hears that a priest sexually abuses children
|
|
|
jestem wspólnikiem w dwóch z czterech naszych firm empezar lección
|
|
I am a partner in two of our four companies
|
|
|
jak myślisz czy możemy realizować płatności odwrotnie niż kiedyś empezar lección
|
|
what do you think, can we make payments the other way around than before?
|
|
|
proszę nie odwracaj znaczenia moich słów podczas tej kłótni empezar lección
|
|
please do not invert the meaning of my words during this argument
|
|
|
rozmawialiśmy o tym co ty zrobiłeś, nie odwracaj kota ogonem empezar lección
|
|
we were talking about what you did, don't turn the cat around
|
|
|
