|
término |
definición |
obywatele krajów wysoko rozwiniętych żyją w obfitości empezar lección
|
|
citizens of developed countries live in abundance
|
|
|
dobrze jest mieszkać w miejscu oddalonym od miastowego zgiełku empezar lección
|
|
it is good to live in a place remote from the hustle and bustle of the city
|
|
|
w lecie często jest uderzająca powiew gorąca po wyjściu na zewnątrz empezar lección
|
|
in summer there is often a striking whiff of heat when you step outside
|
|
|
uderzająca fala innowacyjności empezar lección
|
|
striking swell of innovation
|
|
|
proces wspierający rozwój firmy empezar lección
|
|
a process to fostered company growth
|
|
|
Napięcia związane z wyścigiem technologicznym i nie tylko empezar lección
|
|
tensions of a tech race and beyond
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Na pograniczu wielu światów empezar lección
|
 |
straddling multiple worlds
|
|
|
niezrozumienie funkcjonowania procesów eksportowych empezar lección
|
|
incomprehension of how export processes work
|
|
|
przeciwstawił się zaprzeczył przeciwstawił się konwencjonalnej mądrości empezar lección
|
|
defied conventional wisdom.
|
|
|
każda kobieta chce stać się szczuplejsza empezar lección
|
|
every woman wants to become leaner
|
|
|
ich udział w rynku wynosi ponad połowę empezar lección
|
|
their market share is well over half
|
|
|
stosowny właściwy odpowiedni twój strój jest niestosowny na tą okazję empezar lección
|
|
your outfit is not suitable for the occasion
|
|
|
została przeprowadzona pierwsza próba działania automatyzacji na magazynie empezar lección
|
|
the first test of the automation operation in the warehouse was conducted
|
|
|
aby firma się rozwijała musi zbudować swoją skarbnicę danych empezar lección
|
|
for a company to grow, it needs to build up its troves of data
|
|
|
jak moglibyśmy pozyskać z zewnątrz dużą wysokość finansowania empezar lección
|
|
how we could obtain a large amount of external funding
|
|
|
co miesiąc w naszej firmie praktykujemy zliczanie kosztów empezar lección
|
|
we practice monthly tallying of costs in our company
|
|
|
Szerokie zarzucanie sieci Szerokie zarzucanie sieci w celu pozyskania dużej liczby klientów empezar lección
|
|
Casting the net widely to attract a large number of customers
|
|
|
zdobyć jak najwięcej złotych medali olimpijskich empezar lección
|
|
reap as many Olympic gold medals as possible
|
|
|
