término |
definición |
gabinet dyrektora/dyrektorki empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
sala do nauki biologii, chemii, fizyki empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Civics studies/Civis/Citizenship
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
English language and literature
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Informacion and Communication Technology
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Polish language and literature
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nauki ścisłe/przyrodnicze empezar lección
|
|
|
|
|
zadanie (domowe), projekt empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przeprowadzać burzę mózgów, dyskutować empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
catch up with (the rest of class)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przeprowadzac eksperymenty empezar lección
|
|
|
|
|
przepisywać (odpowiedzi) od kogoś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
fall behind witch schoolwork
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
rozwiązywać równania kwadratowe empezar lección
|
|
solve quadratic equations
|
|
|
studiować arkusze egzaminacyjne z ubiegłych lat empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
postgraduate course/studies
|
|
|
dążyć do realizacji celów/marzeń empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pracować, uczyć się do późna w nocy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nie mócnczegoś zrozumieć, nie mieć wystarczającej wiedzy empezar lección
|
|
|
|
|
mieć sporo do zrobienia, omówienia empezar lección
|
|
have a lot of ground to cover
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zdać (egzamin) śpiewająco empezar lección
|
|
pass (an exam) with flying colours
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nie przesadza się starych drzew empezar lección
|
|
you can’t teach an old dog new tricks
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
podręcznik w wersji elektorncznej empezar lección
|
|
|
|
|
podręcznik w wersji papierowej empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
academic achievements/performance
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
otrzymać/mieć (doskonałe) wyniki egzaminu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
mieć (wysoką) średnią ocen empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ocena, stopień wyrażony w punktach empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
test wielokrotnego wyboru empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
poprawka, wegzamin poprawkowy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
sprawdzać listę obecności empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
chatter during the lesson
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
(electronic/online) register
|
|
|
tu: ostatecznie coś zrobić (wbrew wcześniejszym uczuciom/planom) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ćwiczenia przeciwpożarowe empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
kręcić się, przebywać w jakimś miejscu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
bal na zakończenie roku szkolnego w szkole średniej empezar lección
|
|
|
|
|
ograniczyć dostęp do (pomieszczenia) empezar lección
|
|
restrict access to (a room)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
szkolna zbiórka charytatywna empezar lección
|
|
|
|
|
karta ocen ucznia/świadectwo szkolne empezar lección
|
|
|
|
|
wożenie dziecka do i ze szkoły empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
sprawdzać listę obecności w dzienniku empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ADHD (zespół nadpobudliwości psychoruchowej z deficytem uwagi) empezar lección
|
|
ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
osoba prześladująca/zastraszająca innych uczniów empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
mieć dobre/złe wyniki w szkole/na egzaminach empezar lección
|
|
do well/badly at school/in exams
|
|
|
empezar lección
|
|
drop out of (school/college)
|
|
|
osoba, która nie ukończyła szkoły/studiów empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wydalić kogoś (ze szkoły) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
beznadziejny z (matematyki) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zawieść kogoś w prawach ucznia empezar lección
|
|
|
|
|
wydalić kogoś (ze szkoły) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
świetlica szkolna/kółko zainteresowań empezar lección
|
|
|
|
|
chodzić/uczęszczać na kurs empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
rozwijać umiejętności (przywódcze/interpersonalne) empezar lección
|
|
develop (leadership/interpersonal) skills
|
|
|
rozwijać zdolności artystyczne empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zapisać się do kółka zainteresowań empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
towarzystwo, stowarzyszenie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
brytyjski odpowiednik matury empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
certyfikat, świadectwo (ukończenia) empezar lección
|
|
certificate (of completion)
|
|
|
w Wielkiej Brytanii: szkoła pomaturalna, kolegium; w USA: uniwersytet empezar lección
|
|
|
|
|
szkoła państwowa dla uczniów powyżej 11. roku życia empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
realizować program nauczania empezar lección
|
|
|
|
|
wicedyrektor, wicedyrektorka empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wychowawca, wychowawczyni empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
brytyjski odpowiednik byłego egzaminu maturalnego empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
klasa złożona z uczniów o róznym poziomie umiejętności empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
nursery school/kindergarten
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
w Wielkiej Brytanii: szkoła prywatna; w USA: szkoła publiczna, szkoła państwowa empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
egzamin po ukończeniu nauki w szkole empezar lección
|
|
|
|
|
kwalifikacje absolwenta szkoły empezar lección
|
|
school-leaving qualifications
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
szkoła publiczna, szkoła państwowa empezar lección
|
|
|
|
|
program studiów/nauczania danego przedmiotu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wykształcenie/szkolnictwo wyższe empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
kurs przygotowujący na studnia empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ubiegać się o przyjęcie na uniwersytet empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
licencjat (nauki humanistyczne) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
licencjat w dziedzinie pedagogiki empezar lección
|
|
BEd (Bachelor of Education)
|
|
|
empezar lección
|
|
BSc (Bachelor of Science)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
kurs/przedmiot na studiach empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
praca dyplomowa, rozprawka empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
akademik, internat, bursa empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dostać się na uniwersytet empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
akademik, internat, bursa* empezar lección
|
|
|
|
|
wykładowca, wykładowczyni empezar lección
|
|
|
|
|
magister (nauki humanistyczne) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
magister w dziedzinie pedagogiki empezar lección
|
|
MEd (Master of Education)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
doktor (nauki humanistyczne i ścisłe) empezar lección
|
|
PhD (Doctor of Philosophy)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zrobić rok przerwy między szkołą a studiami empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
tuition/school/college/university fees
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
student, studentka pierwszych trzech lat [przed uzyskaniem licencjatu] empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|