término |
definición |
do pracy w zakładzie produkcyjnym/przetwórczym empezar lección
|
|
to work at a manufacturing/processing plant
|
|
|
pracować na linii montażowej empezar lección
|
|
to work on the assembly line
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wejść do produkcji / wyjść z produkcji empezar lección
|
|
to go into production/to go out of production
|
|
|
fabryka jest w pełnej produkcji – pracować na pełnych obrotach empezar lección
|
|
the factory is in full production – to work at full capacity
|
|
|
zejść z linii produkcyjnej = zjechać z linii produkcyjnej empezar lección
|
|
to come off the production line = to roll off the production line
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
być pracochłonne (wyprodukowanie każdego elementu wymaga dużo pracy) empezar lección
|
|
to be labour intensive (it takes a lot of work to produce each piece)
|
|
|
produkcja w dużych ilościach empezar lección
|
|
to churn out (in big numbers)
|
|
|
produkcja (liczba rzeczy, które produkuje)) empezar lección
|
|
output (the number of things that a plant produces)
|
|
|
produktywność (miara tego, ile jest produkowane w stosunku do liczby pracowników) empezar lección
|
|
productivity (a measure of how much is produced in relation to the number of employees)
|
|
|
pojemność (maksymalna ilość, jaką może wyprodukować fabryka) empezar lección
|
|
capacity (the maximum amount that a plant can produce)
|
|
|
czas bezczynności, przestój empezar lección
|
|
|
|
|
wolne moce produkcyjne zakładu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
a glut/ a shortage of things
|
|
|
zakład jest rozciągnięty do pełnych obrotach empezar lección
|
|
the plant is stretched to full capacity
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Firma zajmuje się podwykonawstwem empezar lección
|
|
The company is doing subcontracting
|
|
|
using outside suppliers to provide components/services that were previously supplied in-house (within the company). empezar lección
|
|
The company is doing subcontracting
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|