|
término |
definición |
Confessus pro iudicato est. empezar lección
|
|
Uznajacy roszczenie traktowany jest jako zasądzony
|
|
|
Actor sequitur forum rei. empezar lección
|
|
Powód podąża za miejscem sądu pozwanego
|
|
|
Ei incumbit probatio, qui dicit, non qui negat empezar lección
|
|
Ciężar przeprowadzenia dowodu spoczywa na tym kto twierdzi, a nie na tym co zapr
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Niechaj bedzie wysluchana druga strona
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Wszystkie wątpliwości rozstrzygane są na korzyść oskarżonego
|
|
|
Argumenta non numeranda, sed ponderanda sunt empezar lección
|
|
Argumentow nie nalezy liczyc, a wazyc
|
|
|
Bis de eadem re agere non licet empezar lección
|
|
Nie wolno procesować się dwa razy w tej samej sprawie
|
|
|
Negantis probatio nulla est empezar lección
|
|
Zaprzeczenie nie jest żadnym dowodem
|
|
|
Nemo iudex idoneus in propria causa empezar lección
|
|
Nikt nie moze byc sędzią we własnej sprawie
|
|
|
Qui accusare volunt, probationes habere debent empezar lección
|
|
Kto chce wnieść oskarżenie, musi dysponować dowodami
|
|
|
Rei iudicata pro veritate accipitur empezar lección
|
|
Rzecz osądzona traktowana jest jako prawdziwa
|
|
|
Reus in exceptione actor est empezar lección
|
|
Pozwany podnoasząc zarzut procesowy staje się powodem
|
|
|
Sententia ius facit inter partes empezar lección
|
|
Wyrok tworzy stan prawny między stronami
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Jeżeli zostałeś wezwany przed sąd, staw się
|
|
|
Testis unus testis nullus empezar lección
|
|
Jesen świdek, żaden świadek
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nowela sierpniowa, kodeks karny RFSRR empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
konstytucja republiki weimarskiej empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
