|
término |
definición |
rozdzielić. разг. отделить соединённое друг с другом empezar lección
|
|
рассоедини́ть. я рассоединю́. ты рассоедини́шь Смерть приходит тогда, когда нужно рассоединить сознание с подсознанием. Если сейчас рассоединить артефакты, мы вернёмся на исходную позицию – в кратер. Нужно было рассоединить канализацию в туалете, подогнать и восстановить уже с новыми узлами.
|
|
|
отделить что-либо присоединённое empezar lección
|
|
– Если на автомобиле долго не ездить, нужно отсоединить провода, чтобы не уходил заряд. Я успел только отсоединить провод сигнализации. осторожно отсоединил лезвие и хорошенько спрятал его. отсоединить пострадавшего от сети электроснабжения.
|
|
|
na tylnej stronie, na odwrocie empezar lección
|
|
Пол написал свой адрес на обратной стороне конверта.
|
|
|
dyliżans. истор. многоместная карета, запряжённая лошадьми и служащая для регулярной перевозки пассажиров и почты empezar lección
|
|
|
|
|
дополнительный вход в старых особняках, обычно через кухню, который использовался для доставки припасов и прохода прислуги; задний, подсобный вход, противоположность парадному входу. empezar lección
|
|
На лестницу чёрного хода, держа фонарь в одной руке, вышел здоровенного роста монах. я ведь почти всегда к ней хожу через чёрный ход
|
|
|
|
empezar lección
|
|
дальний и ближний свет фар Если вы забудете наклонить зеркало, когда стемнеет, когда сзади будет ехать машина с включённым дальним светом, свет фар на время ослепит. При ближнем свете фары выхватывали только мокрую полосу асфальта перед капотом.
|
|
|
перен. делать отчётливо видимым или слышимым, каким-либо образом выделяя из чего-либо empezar lección
|
|
Тусклый свет фонаря выхватывал из темноты вытянувшиеся по обе стороны широкого коридора решётки. Он рубился ещё с одним, а затем с другим противником, краем глаза выхватывая куски из происходящего вокруг.
|
|
|
перен., разг. мучить, лишать покоя empezar lección
|
|
меня сейчас одолевают, говорят что... (że męczą, zawracają dupe)
|
|
|
перен. о каком-либо состоянии охватывать кого-либо, всецело овладевать кем-либо empezar lección
|
|
Девушек одолевал сон, но они крепко взялись за руки, перелезли через ствол упавшего дерева и зашагали к гостинице. Тебя опять тянет куда-то, опять одолевает тоска, и ты снова в пути.
|
|
|
устар. действие по значению гл. отнимать, отнять empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
груда́стый. сися́стый (pot.). пышногру́дый
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
попеременно смотрел то на своего спасителя, то на противников. стиль плавания на животе, в котором левая и правая части тела совершают гребки попеременно
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Рекламная кампания полностью провалилась. Банк запустил рекламную кампанию с целью заманить обратно своих традиционных клиентов.
|
|
|
