|
término |
definición |
Zaskakująco trudno. To dlatego, że empezar lección
|
|
Überraschenderweise kaum. Dies liegt daran,
|
|
|
Cechuje go duży optymizm, otwartość, duża kreatywność, energia i silna motywacja empezar lección
|
|
Er zeichnet sich durch großen Optimismus, Offenheit, große Kreativität, Tatkraft und starke Motivation aus
|
|
|
Emanuje charyzmą i robi to naturalnie i bez wysiłku. empezar lección
|
|
Er strahlt Charisma aus und tut dies auf natürliche und ungezwungene Weise.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
neigt zur Vergesslichkeit
|
|
|
Ponadto nie są bezlitośni i szybko wybaczają ostre uwagi i ostre słowa. empezar lección
|
|
Außerdem sind sie nicht unversöhnlich und verzeihen anderen schnell scharfe Bemerkungen und harsche Worte.
|
|
|
ma dar przyciągania innych empezar lección
|
|
er hat die Gabe, andere an sich zu ziehen,
|
|
|
Niektóre cechy tych dwóch typów osobowości nakładają się na siebie, empezar lección
|
|
Einige der Charaktereigenschaften dieser beiden Persönlichkeitstypen überschneiden sich,
|
|
|
Dzieje się tak w przypadku, gdy dziecko ma ogólnie wysoki poziom nauki i osiągnięć empezar lección
|
|
Dies ist der Fall, wenn das Kind ein allgemein hohes Lern- und Leistungsniveau aufweist
|
|
|
W ostatnich latach Internet zrewolucjonizował scenę medialną empezar lección
|
|
In den vergangenen Jahren hat das Internet die Medienszene umgewälzt
|
|
|
Media pełnią ważne funkcje dla naszej demokracji empezar lección
|
|
Die Medien erbringen wichtige Funktionen für unsere Demokratie
|
|
|
Największy wpływ ma najbliższe otoczenie. empezar lección
|
|
Den größten Einfluss hat das direkte Umfeld.
|
|
|
Niektórzy zarzucają mediom, że przyczyniają się do dezinformacji lub ogłupiania społeczeństwa. Ten empezar lección
|
|
Manche werfen den Medien vor, zur Desinformation oder Verdummung der Gesellschaft beizutragen. Diese
|
|
|
Nowe media coraz wcześniej i silniej oddziałują na dziecięcy świat. empezar lección
|
|
Neue Medien prägen immer früher und stärker auch die kindliche Lebenswelt.
|
|
|
które jednocześnie narażają ich na zupełnie nowe "niebezpieczeństwa". empezar lección
|
|
die sie gleichzeitig aber auch völlig neuen „Gefahren“ aussetzen.
|
|
|
Na co rodziny powinny zwracać uwagę w kontaktach z mediami empezar lección
|
|
Worauf Familien im Umgang mit Medien achten sollen
|
|
|
co dociera do nich za pośrednictwem mediów. Ona empezar lección
|
|
was über die Medien auf sie einströmt. Sie
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Menschen fühlen sich immer zu denjenigen hingezogen
|
|
|
bardzo własne wyczucie mody empezar lección
|
|
ganz eigenen Sinn für Mode
|
|
|
