término |
definición |
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
sprzedaż produktów i usług empezar lección
|
|
sales of products and services
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
purchase of raw materials
|
|
|
wynajmować własność, czynsz uzyskany z tytułu wynajmu nieruchomości empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wpływy z tytułu udziału w inwestycjach empezar lección
|
|
interest received on investments
|
|
|
odsetki płacone od pożyczki bankowej empezar lección
|
|
interest paid on a bank loan
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
extensive/rich experience
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
statement of financial position
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ścisłe kierownictwo / kierownictwo najwyższego szczebla empezar lección
|
|
|
|
|
akcjonariusz, udziałowiec empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
rządowy organ regulacyjny empezar lección
|
|
government regulatory body
|
|
|
empezar lección
|
|
money owed to the company
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wartość zrealizowanej sprzedaży empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pozostałe przychody netto empezar lección
|
|
other net operating income
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zysk/strata przed opodatkowaniem empezar lección
|
|
profit / loss before taxation
|
|
|
opłata podatkowa, zapłacony podatek empezar lección
|
|
|
|
|
strata poniesiona w danym okresie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
należności z tytułu sprzedanych towarów i usług empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
other receivables and repayments
|
|
|
gotówka i środki na kontach bankowych empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
bieżące zobowiązania podatkowe empezar lección
|
|
|
|
|
krótkoterminowe pożyczki bankowe empezar lección
|
|
|
|
|
odroczone zobowiązania podatkowe empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
w poprzednim okresie rozliczeniowym empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
jest w dużym stopniu zależne od empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
prowadzić rejestr codziennych wydatków empezar lección
|
|
keep a record of day-to-day spending
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
tworzyc program emerytalny empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
sporządzić miesięczny budżet empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dochody, zyski (formalnie) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
koszt / wydatek (formalny) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
osiągnąć realny, osiągalny, wystarczający zysk empezar lección
|
|
|
|
|
osiągać przyzwoity, znaczny zysk empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przynosić/wykazywać nieznaczna, niewielka strate empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zysk w pierwszym kwartale empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
mają roczny obrót w wysokości empezar lección
|
|
have an annual turnover of
|
|
|
wejść w posiadanie czegoś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zysk zatrzymany, niepodzielny empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wynagrodzenia pracowników biurowych empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
skontrolowane, sprawdzony empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
mają aktywa ogółem w wysokości empezar lección
|
|
|
|
|
mieć wystarczający, dobry bilans empezar lección
|
|
have a healthy balance sheet
|
|
|
mieć silny, solidny bilans empezar lección
|
|
have a strong balance sheet
|
|
|
mieć wysoki poziom zadłużenia w bilansie empezar lección
|
|
have hight level of debt on your balance sheet
|
|
|
przepływ środków pieniężnych/ przepływy pieniężne empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wykonać przelew bankowy / przelać pieniądze empezar lección
|
|
To make a bank transfer/transfer money
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
poddostawca, podwykonawca empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zawracać głowę, dręczyć, przeszkadzać empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
niezapłacona faktura (zgodnie z terminem) empezar lección
|
|
|
|
|
zaległa faktura (po terminie) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
produkt przynoszący duże zyski, żyła złota, wspaniałe źródło dochodów empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
W wielkim niebezpieczeństwie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wydatki gotówkowe/nakłady gotówki empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przepływ środków pieniężnych/ przepływy pieniężne empezar lección
|
|
|
|
|
brak środków, mieć niedobory funduszy empezar lección
|
|
|
|
|
pieniądze wychodzące/wypływające empezar lección
|
|
|
|
|
przepływ pieniędzy w 1 i 2 stronę empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wykres kolumnowy / słupkowy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
bardzo gwałtowny, duży spadek empezar lección
|
|
|
|
|
często się zmieniać, wahać się empezar lección
|
|
|
|
|
spadek / upadek, obniżać się empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
uspokoić się, ustabilizować się empezar lección
|
|
|
|
|
wzrastać szybko, gwałtownie (spora zmiana) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
gwałtowny spadek, załamywać się empezar lección
|
|
|
|
|
wzrastać do góry po okresie załamania empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wznosić się do góry gwałtownie (spora zmiana) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
stay the same / remain unchanged
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
w dużym stopniu, znacznie empezar lección
|
|
|
|
|
być niechętnym do zrobienia czegoś empezar lección
|
|
be reluctant to do something
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
linia ciągła (nieprzerywana) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
broken line / dashed line
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
spadek, obniżenie (np. cen) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
poprawa, odbudowa sytuacji empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
docelowa wielkość sprzedaży empezar lección
|
|
|
|
|
docelowy, zakładany wzrost empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
the performance /economic results
|
|
|
empezar lección
|
|
In hundred of pieces/units/items
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nagły upadek, nagłe załamanie się empezar lección
|
|
|
|
|