término |
definición |
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Kwalifikacje w danej dziedzinie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ukończyć (np. jakąś uczelnie) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Training somebody in something
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
szkolenie w miejscu pracy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
średnio (lub w części) wykwalifikowany empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
systematyczny, metodyczny empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
biegły w obsłudze komputera empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
osoba mająca silną motywacje wewnętrzną empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
osoba umiejąca pracować w grupie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
A recruit (BrE) = a hire (AmE)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ten co zatrudnia, osoba rekrutująca empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
agencja pośrednictwa pracy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
łowca talentów, oferujący lepsze warunki pracy niż obecne empezar lección
|
|
|
|
|
zostać wyszukanym/wyselekcjonowanym empezar lección
|
|
|
|
|
proces rekrutacji, podczas którego rekrutuje się cennych pracowników, oferując im lepsze warunki pracy niż dotychczasowy pracodawca empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
aplikować/ubiegać się o... empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
CV (Curriculum Vitae) (BrE) = Resume = Resume (AmE)
|
|
|
empezar lección
|
|
Covering letter (BrE) = cover letter (AmE)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
środowisko/ otoczenie,(w którym żyją aplikujący) empezar lección
|
|
Backgrounds (of applicants)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Umieszczenie kogoś na ostatecznej liście kandydatów empezar lección
|
|
|
|
|
osoba udzielająca referencji empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Manual/blue-collar workers
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
miejsce, gdzie poszczególny typ pracy się odbywa (?) empezar lección
|
|
|
|
|
centrala (główna część instytucji, nadrzędna względem jej oddziału) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
kierownictwo, administracja empezar lección
|
|
|
|
|
kierownictwo (nieformalne) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
otwarte biuro, bez ścianek działowych empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
personel administracyjny, biurowy empezar lección
|
|
|
|
|
pracownicy obsługi technicznej (działają w przedsiębiorstwie o pomagają technicznie) empezar lección
|
|
|
|
|
wsparcie techniczne, pomoc informacyjna, dział obsługi technicznej w firmie (tylko techniczne wsparcie, wyspecjalizowanych w tym ludzi) empezar lección
|
|
|
|
|
praca/ pracownicy/ siła robocza empezar lección
|
|
Labour (BrE) = Labor (AmE)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Human resources department (HRD)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Zarządzanie zasobami ludzkimi empezar lección
|
|
Human resource management (HRM)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Dyrektor naczelny/generalny empezar lección
|
|
Chief executive oficer (CEO)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Labor unions (AmE) = Trade unions (BrE)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
strajk protestacyjny, opuszczenie sali na znak protestu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
odmowa pracy w godzinach nadliczbowych empezar lección
|
|
|
|
|
członek zarządu, niepełniący funkcji kierowniczej w firmie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dyrektor naczelny/generalny empezar lección
|
|
Chief evecutive/managing director
|
|
|
samodzielny pracownik wyższego szczebla/ kadra pracownicza wyższego szczebla empezar lección
|
|
|
|
|
członek ścisłego kierownictwa empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Chief financial director/ finance director
|
|
|
dyrektor od spraw marketingu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dyrektor do spraw informatycznych empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
menadżer średniego szczebla empezar lección
|
|
|
|
|
kierownik do spraw rachunkowości empezar lección
|
|
Accounts department manager
|
|
|
kierownik do spraw sprzedaży empezar lección
|
|
|
|
|
kierownik z działu obsługi klienta empezar lección
|
|
Customer services manager
|
|
|
menadżer liniowy, prowadzi najważniejsze czynności firmy empezar lección
|
|
Line managers (in travel agency branches)
|
|
|
schemat organizacyjny kierownictwa zarządu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dyrektor do spraw marketingu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
osoba na kierowniczym stanowisku empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dyrektor do spraw operacyjnych empezar lección
|
|
Chief operating officer (COO)
|
|
|
empezar lección
|
|
Chief executive officer (CEO)
|
|
|
empezar lección
|
|
Chief financial officer (CFO)
|
|
|
wiceprezes ds. marketingu empezar lección
|
|
Vice president (VP) marketing (AmE)
|
|
|
wiceprezes ds. zasobów ludzkich empezar lección
|
|
Vice president human resources (AmE)
|
|
|
empezar lección
|
|
Vice president research (AmE)
|
|
|
empezar lección
|
|
Freelance (noun, adjective)
|
|
|
osoba pracująca niezależnie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
jednoosobowa działalność gospodarcza, przedsiębiorca indywidualny empezar lección
|
|
Sole trader (BrE) = sole owner = sole proprietor
|
|
|
współpraca, partnerstwo, spółka empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ograniczona odpowiedzialność empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Limited liability partnership (LLP)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
(Advanced components) Limited company/ limited liability company (Ltd – czytamy limited)
|
|
|
empezar lección
|
|
Public limited company (PLC)
|
|
|
organizacja z osobowością prawną (może pozywać w sądzie jako ta firma i być pozywana w sądzie jako ta firma) = SPÓŁKA AKCYJNA empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
towarzystwa ubezpieczeń na życie (ubezpieczające) empezar lección
|
|
|
|
|
towarzystwa wzajemne (CO TO?)/ wspólny, wzajemny empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
towarzystwa budowlane (dają kredyty hipoteczne) empezar lección
|
|
|
|
|
demutualizacja (zmiany statusu prawnego, np. spółdzielni na spółkę akcyjną) empezar lección
|
|
|
|
|
przekształcanie towarzystwa wzajemnego w spółke publiczną empezar lección
|
|
|
|
|
niedochodowe organizacje, dobrowolne empezar lección
|
|
Non-profit organizations (BrE) = Non-for-profit organizations (AmE)
|
|
|
organizacja charytatywna/ dobroczynność, charytatywny empezar lección
|
|
|
|
|
sektor dobrowolny (tzw. Trzeci sektor, obejmuje organizacje pozarządowe) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|