|
término |
definición |
|
lege non distinguente nec nostrum est distinguere empezar lección
|
|
tam gdzie ustawa nie rozroznia, nie naszs rzecza jest wprowadzac rozroznienie
|
|
|
|
lex prospicit, non respicit empezar lección
|
|
ustawa patrzy na przod a nie wstecz
|
|
|
|
leges ab omnibus intellegi debent empezar lección
|
|
ustawy powinny byc zrozumiale dla wszystkich
|
|
|
|
lex non obligat nisi promulgata empezar lección
|
|
ustawa nie obowiazuje, jezeli nie zostala ogloszona
|
|
|
|
species perit ei cui debetur empezar lección
|
|
rzecz indywidualnie oznaczona ginie na szkode wierzyciela
|
|
|
|
volenti non fit iniuria empezar lección
|
|
chcacemu nie dzieje sie krzywda
|
|
|
|
Qui iure suo utitur, neminem laedit empezar lección
|
|
kto nie przekracza przyslugujacego mu prawa, nie narusza praw drugiego
|
|
|
|
possessionem adquirimus et animo et corpore empezar lección
|
|
posiadanie nabywamy przez fizyczne objecie rzeczy i zamiar zatrzymania jej dla siebie
|
|
|
|
reformationis in peius iudici appellato non licet empezar lección
|
|
sędziowi apelacyjnemu nie wolno zmieniac wyroku na niekorzysc zasadzonego
|
|
|
|
abrogata lege abrogante non reviviscit lex abrogata empezar lección
|
|
uchylenie ustawy uchylającej ustawy nie przywraca obowiązywalności uchylonej ustawy
|
|
|
|
semel heres semper heres empezar lección
|
|
kto zostaje dzidzicem raz pozostaje nim na zawsze
|
|
|
|
iniura non excusat iniuriam empezar lección
|
|
bezprawie nie usprawiedliwia bezprawia
|
|
|
|
tempus regit actum empezar lección
|
|
czas rzadzi czynnoscia prawna
|
|
|
|
qui curat non curatur empezar lección
|
|
kto sam podlega kurateli nie moze jej sprawować nad inna osobą
|
|
|
|
graviore culpa grabior poena empezar lección
|
|
im wiemsza wina, tym surowsza kara
|
|
|
|
Publicum ius est quod ad statum rei romanae spectat, privatum quod ad singulorum empezar lección
|
|
prawem publicznym jest to, ktore ma na wzgledzie dobro panstwa rzymskieho; prywatnym, ktore ma na wzgledzie dobro jednostek
|
|
|
