|
término |
definición |
Dokładniej mówiąc pochodzę z Legnicy. empezar lección
|
|
Genauer gesagt komme ich aus Legnica.
|
|
|
Dokładniej mówiąc mieszkam w Wiedniu. empezar lección
|
|
Genauer gesagt wohne ich in Wien.
|
|
|
To jest godzinę od Wrocławia. empezar lección
|
|
Das ist eine Stunde von Breslau entfernt.
|
|
|
Kulturhaus oddalone jest stąd o 15 minut. empezar lección
|
|
das Kulturhaus ist 15 Minuten von hier entfernt.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Das ist ein einjähriges Programm.
|
|
|
Realizuję projekt trwający rok. empezar lección
|
|
Ich mache ein einjähriges Projekt.
|
|
|
Poza tym mówię po niemiecku. empezar lección
|
|
Außerdem spreche ich Deutsch.
|
|
|
Uczę się angielskiego, poza tym uczę się niemieckiego. empezar lección
|
|
Ich lerne Englisch, außerdem lerne ich Deutsch.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Das ist ungefähr um 14 Uhr.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ich komme ungefähr um 18 Uhr.
|
|
|
Chcę poprawić swój angielski. empezar lección
|
|
Ich möchte mein Englisch Verbessen.
|
|
|
Chcę poprawić swój niemiecki. empezar lección
|
|
Ich möchte mein Deutsch Verbessen.
|
|
|
Skupiam się jednak na języku niemieckim. empezar lección
|
|
Ich konzentriere mich jedoch auf Deutsch.
|
|
|
Lubię kawę, jednak dziś piję herbatę. empezar lección
|
|
Ich mag Kaffee, jedoch trinke ich heute Tee.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Moja rodzina jest bardzo otwarta na tego typu medycynę. empezar lección
|
|
Meine Familie ist sehr offen für diese Art von Medizin.
|
|
|
Jestem otwarty na zmiany. empezar lección
|
|
Ich bin offen für Veränderungen.
|
|
|
Jestem otwarty na nowe pomysły. empezar lección
|
|
Ich bin offen für neue Ideen.
|
|
|
To system, który często daje nam tylko tabletki. empezar lección
|
|
Es ist ein System, das uns oft nur Tabletten gibt.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Der Arzt gibt mir Tabletten.
|
|
|
Oczywiście, że jest wiele nowoczesnych urządzeń. empezar lección
|
|
Natürlich gibt es viele moderne Geräte.
|
|
|
które mogą uratować nam życie. empezar lección
|
|
die unser Leben retten können.
|
|
|
Szpital dysponuje nowoczesnym sprzętem. empezar lección
|
|
Das Krankenhaus hat moderne Geräte.
|
|
|
Myślę, że wiele rzeczy zaczyna się w umyśle. empezar lección
|
|
Ich denke, dass vieles im Kopf beginnt.
|
|
|
Film zaczyna się o 20:00. empezar lección
|
|
Der film beginnt um 20 Uhr.
|
|
|
Nasze ciała potrafią leczyć się same. empezar lección
|
|
Unser Körper kann sich selbst heilen.
|
|
|
Ciało potrzebuje czasu, żeby się wyleczyć. empezar lección
|
|
Der Körper braucht Zeit, um sich selbst zu heilen.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Wir müssen entspannt sein.
|
|
|
Czuję się bardzo zrelaksowany po wakacjach. empezar lección
|
|
Nach dem Urlaub bin ich sehr entspannt.
|
|
|
Stres jest główną przyczyną chorób. empezar lección
|
|
Stress ist ein Hauptgrund für Krankheiten.
|
|
|
Niedobór snu jest główną przyczyną problemów. empezar lección
|
|
Zu wenig Schlaf ist ein Hauptgrund für Probleme.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Moja babcia używa ziół do herbaty. empezar lección
|
|
Meine Oma benutzt Kräuter für Tee.
|
|
|
Natura potrafi uzdrawiać i uspokajać umysł. empezar lección
|
|
Die Natur kann heilen und den Geist beruhigen.
|
|
|
Muzyka potrafi uspokoić umysł. empezar lección
|
|
Musik kann den geist beruhigen.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
W dzisiejszych czasach jesteśmy coraz bardziej odłączeni od natury. empezar lección
|
|
Heute entfernen wir uns immer mehr von der Natur.
|
|
|
Wiele osób dystansuje się od tradycji. empezar lección
|
|
Viele Menschen entfernen sich von der Tradition.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
