|
término |
definición |
He was homesick for America after five weeks in Europe. empezar lección
|
|
Ele estava com saudades da América depois de cinco semanas na Europa.
|
|
|
He convulsed in his death throes. empezar lección
|
|
Ele convulsionou em sua agonia de morte.
|
|
|
Dogs that have been mistreated often remain very wary of strangers. empezar lección
|
|
Cães que foram maltratados muitas vezes permanecem muito cautelosos com estranhos.
|
|
|
I told her and she nodded, tears slipping from her weeping eyes. empezar lección
|
|
Eu disse a ela e ela assentiu, as lágrimas escorrendo de seus olhos chorosos.
|
|
|
In Israel, the timelessness of a starlit summer night. empezar lección
|
|
Em Israel, a atemporalidade de uma noite de verão estrelada.
|
|
|
He led us into a room bedecked with portraits. empezar lección
|
|
Ele nos levou a um quarto enfeitado com retratos.
|
|
|
The landscape was drab and gray. empezar lección
|
|
A paisagem era monótona e cinzenta.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
I always felt a little hemmed in. empezar lección
|
|
Eu sempre me senti um pouco envolvida.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Seus brilhantes olhos azuis.
|
|
|
A tailor delicately plying his needle. empezar lección
|
|
Um alfaiate delicadamente perfurando sua agulha.
|
|
|
The banquet was a sumptuous, luxurious meal. empezar lección
|
|
O banquete era uma refeição sumptuosa e luxuosa.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Você é um pouco irritante.
|
|
|
I’ve had a very hectic day. empezar lección
|
|
Eu tive um dia muito agitado.
|
|
|
She resembles her father. empezar lección
|
|
Ela se parece com o pai dela.
|
|
|
A series of graded readers (= books for people learning a language). empezar lección
|
|
Uma série de leitores classificados (= livros para pessoas aprendendo uma língua).
|
|
|
He was bludgeoned to death. empezar lección
|
|
Ele foi espancado até a morte.
|
|
|
The dim halls made a stark contrast with the bright, sun-drenched apartment. empezar lección
|
|
As salas sombrias contrastavam com o apartamento ensolarado e ensolarado.
|
|
|
I've had gnawing doubts about this project for some time. empezar lección
|
|
Eu tenho dúvidas sobre esse projeto há algum tempo.
|
|
|
Inside, decorators worked frantically to solve last-minute problems. empezar lección
|
|
No interior, os decoradores trabalharam freneticamente para resolver problemas de última hora.
|
|
|
