término |
definición |
empezar lección
|
|
anschließen, schloss an, hat angeschlossen
|
|
|
nie działać (o urządzeniach) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wystąpić o / złożyć wniosek empezar lección
|
|
|
|
|
spełnić/ zadowalać/ zaspokajać empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
besitzen, besaß, hat besessen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
die Dienstleistung (die Dienstleistungen)
|
|
|
Ta piosenka Michaela Jacksona zawiera kilka wersów śpiewanych przez Freddie'ego Mercury'ego. empezar lección
|
|
Dieses Lied von Michael Jackson enthält einige von Freddie Mercury gesungene Verse.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Lepiej sprawdźmy w instrukcji jak to się robi. empezar lección
|
|
die Bedienungsanleitung, die Bedienungsanleitungen Wir sollen es in der Bedienungsanleitung prüfen, wie man es macht.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Gegenstand, die Gegenstände
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wystarczać / być wystarczającym empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Istnieją liczne sposoby na przygotowanie kurczaka - jaki jest twój ulubiony? empezar lección
|
|
Es gibt zahlreiche Arten, wie man Hähnchen zubereiten kann. Welche ist deine Lieblingsart?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wchodzić na górę / pojawić się empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
potrzeba/ zapotrzebowanie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Potrzebuję porady w sprawie tej choroby. empezar lección
|
|
Ich brauche eine Beratung zu dieser Krankheit.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przedstawić | wprowadził | wprowadzono empezar lección
|
|
einführen | führte ein | eingeführt
|
|
|
Planujemy podnieść wynagrodzenie naszych pracowników. empezar lección
|
|
Wir planen, die Löhne unserer Arbeiter zu erhöhen.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
urządzenie gospodarstwa domowego empezar lección
|
|
|
|
|
Chcę złożyć wypowiedzenie. empezar lección
|
|
Ich will meine Stelle kündigen.
|
|
|
Szkoła średnia trwa 4 lata. empezar lección
|
|
DIe mittlere Schule dauert 4 Jahre.
|
|
|
małe i średnie przedsiębiorstwa empezar lección
|
|
kleine und mittlere Unternehmen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
die Abteilung (die Abteilungen)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
das scheint zu funktionieren
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
es kommt schon mal vor dass
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
od kiedy podatek ekologiczny został wprowadzony w Niemczech empezar lección
|
|
seit in Deutschland die Ökologie Steuer eingeführt worden ist
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zatonąć/obniżać się/spadać empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
aktywność/ zajęcie/ działalnoś empezar lección
|
|
|
|
|
Zgadzam się z tobą częściowo, ale pozwól, że wyjaśnię ci, co jest dla mnie wątpliwe. empezar lección
|
|
Ich stimme dir teilweise zu, aber lass mich dir erklären, was für mich zweifelhaft ist.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nasze społeczeństwo konsumuje coraz więcej. empezar lección
|
|
Unsere Gesellschaft verbraucht immer mehr.
|
|
|
procedura / sposób postępowania / metoda empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Przeprowadziłem się ze względu na nią empezar lección
|
|
ihr zuliebe bin ich umgezogen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zakontraktować / wynająć /zatrudniać empezar lección
|
|
|
|
|
być zatrudnionym w firmie empezar lección
|
|
in einer Firma angestellt sein
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
chcielibyśmy uzyskać informacje empezar lección
|
|
wir wünschen eine Auskunft
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
das liegt nicht im Bereich des Möglichen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pracodawcy i związki zatwierdzili podwyżkę płac o 4% empezar lección
|
|
arbeitgeber und Gewerkschaften haben sich auf 4% Lohnerhöhung geeignet
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Moja firma robi cięcia budżetowe i musi zwolnić kilkoro pracowników. empezar lección
|
|
Meine Firma macht Budgetkürzungen und muss einige Mitarbeiter entlassen.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
das Ereignis (die Ereignisse)
|
|
|
nabyć, zdobywać, pozyskiwać empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy będzie pokój na świecie? empezar lección
|
|
Wird es den Weltfrieden geben?
|
|
|
Wszystkie produkty z tej kategorii są objęte roczną gwarancją. empezar lección
|
|
Alle Produkte dieser Kategorie haben ein Jahr Garantie.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nie trzeba dodawać, że... empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
die Streitigkeit Streitigkeiten
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wymagać / domagać się / żądać empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Vertrag (die Verträge)
|
|
|
empezar lección
|
|
die Arbeitsbedingungen (Pl.)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
protestować przeciwko temu empezar lección
|
|
dagegen protestieren, dass
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
posiedzenie (np. sejmu, senatu) empezar lección
|
|
die Sitzung (die Sitzungen)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nie jest łatwo być przedsiębiorcą - potrzebny jest dobry pomysł i duży wkład pieniężny. empezar lección
|
|
der Unternehmer (die Unternehmer) Es ist nicht leicht, ein Unternehmer zu sein - man braucht eine gute Idee und große Geldeinlage.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Versuch (die Versuche)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nie chcę rezygnować z wygodnego życia. empezar lección
|
|
Ich will auf das bequeme Leben nicht verzichten.
|
|
|
Odsetki są wypłacane wraz z terminem zapadalności lokaty. empezar lección
|
|
Die Zinsen werden bei Fälligkeit der Einlage gezahlt.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
leżeć gotowa, leżeć gotowa, leżeć gotowa empezar lección
|
|
bereit liegen, lag bereit, hat bereitgelegen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
miejmy nadzieję, że nie ma w tym więcej błędów. empezar lección
|
|
hoffentlich sind keine Fehler mehr drin.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
odłożyć, odłożyć, odłożyć, odłożyć (rozłożyć) empezar lección
|
|
hinstellen, stellt hin, stellte hin, hat hingestellt
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
nachsehen, er sieht nach, sah nach, hat nachgesehen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
to już nie jest konieczne. empezar lección
|
|
das ist nicht mehr nötig.
|
|
|
Kto zadba o dzieci, gdy będę w szpitalu? empezar lección
|
|
Wer sorgt für die Kinder, wenn ich im Krankenhaus bin?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
kłaść na coś, pokrywać czymś empezar lección
|
|
belegen | belegte | hat belegt
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Uzasadnienie spóźnienia, jakie przedstawił, było wiarygodne, ale Andrea i tak w nie nie uwierzyła. empezar lección
|
|
Die Begründung für Verspätung, die er geschildert hat, war glaubwürdig, aber Andrea hat ihm sowieso nicht geglaubt.
|
|
|