Le financement participatif

 0    24 tarjetas    ola2245
descargar mp3 imprimir jugar test de práctica
 
término definición
Le financement participatif = le crowdfunding
empezar lección
crowdfunding
trouver des fonds = l’argent pour financer son entreprise
empezar lección
znajdź fundusze = pieniądze na sfinansowanie swojej firmy
Plusieurs personnes financent l’entreprise choisie.
empezar lección
Wybraną firmę finansuje kilka osób.
On peut choisir le projet: • qu’on aime / que l’on aime • (qui est) prometteur • qui peut réussir • qui nous convient • qui nous plaît
empezar lección
Możemy wybrać projekt: • który nam się podoba / który nam się podoba • (który jest) obiecujący • który może odnieść sukces • który nam odpowiada • który lubimy
le porteur de projet
empezar lección
lider projektu
un contributeur = un investisseur
empezar lección
współtwórca, inwestor (2)
la plateforme dédiée
empezar lección
dedykowana platforma
un apport
empezar lección
wkład
un taux d’intérêt
empezar lección
stopa procentowa
un effet de levier
empezar lección
efekt dźwigni
On risque de perdre tout l’argent investi.
empezar lección
Ryzykujemy utratę wszystkich zainwestowanych środków.
Si les actions gagnent en valeur, on réalise une plus-value.
empezar lección
W przypadku wzrostu wartości akcji realizujemy zysk kapitałowy.
une plus-value
empezar lección
wartość dodana, zysk kapitałowy?
emprunter de l’argent à la banque / auprès de la banque
empezar lección
pożyczyć pieniądze z banku
prêter de l’argent = accorder un prêt = consentir un prêt
empezar lección
udzielać pożyczki, przyznać pożyczkę (3)
distribuer le dividende = verser le dividende
empezar lección
wypłacić dywidendę
obtenir = percevoir = toucher le dividende
empezar lección
pobierać dywidendę
L’actionnaire obtient = perçoit = touche le dividende.
empezar lección
Akcjonariusz pobiera (3) dywidendę.
prélever = percevoir = toucher = une commission sur les sommes récoltées = collectées
empezar lección
pobierać (3) opłatę od zebranych (2) środków
la commission = le pourcentage
empezar lección
prowizja (2)
atteindre
empezar lección
osiągnąć
un don – un montant d’argent obtenu par le porteur de projet
empezar lección
darowizna – kwota pieniędzy uzyskana przez lidera projektu
un don avec contrepartie
empezar lección
darowizna z wynagrodzeniem
un don sans contrepartie
empezar lección
darowizna bez wynagrodzenia

Debes iniciar sesión para poder comentar.