|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zażywać narkotyki i alkohol empezar lección
|
|
consumir drogas y alcohol
|
|
|
Spożywanie narkotyków lub alkoholu jest jedną z głównych przyczyn wypadków drogowych empezar lección
|
|
el consumo de drogas o alcohol es una de los principales causas de los accidentes de tráfico
|
|
|
stosować przemoc w środowisku rodzinnym empezar lección
|
|
usar la violencia en entorno familiar
|
|
|
wywołać takie uzależnienie, że jest się w stanie zrobić wszystko, aby zaspokoić ochotę na narkotyki lub alkohol empezar lección
|
|
crear tal adicción que uno es capaz de hacer cualquier cosa por conseguir su dosis de droga o de alcohol
|
|
|
powodować problemy rodzinne, w związku lub przyjaźni empezar lección
|
|
traer problemas familiares, de pareja o de amistad
|
|
|
skutki narkotyków i alkoholu empezar lección
|
|
las consecuencias que acarrean las drogas y el alcohol
|
|
|
branie narkotyków idzie w parze z piciem alkoholu empezar lección
|
|
el consumo de drogas va ligado al del alcohol
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
stracić kontrolę nad wydarzeniami empezar lección
|
|
perder el control de los hechos
|
|
|
nie być świadomym tego co się robi empezar lección
|
|
no estar consciente de lo que se hace
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
być pod wpływem alkoholu/narkotyków empezar lección
|
|
Estar bajo la influencia del alcohol/ de la droga
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wpaść w uzależnienie od czegoś empezar lección
|
|
llegar a depender de algo
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
naćpać się/narkotyzować się empezar lección
|
|
|
|
|
narkoman, narkoman, narkoman empezar lección
|
|
el drogadicto, el drogata, el drogodependiente
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
spożywać alkohol na ulicy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
cierpiec na anoreksję lub bulimię empezar lección
|
|
padecer de anorexia o bulimia
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
stworzony przez telewizję i prasę o szczupłej i doskonałej sylwetce empezar lección
|
|
creado por la televisión y prensa de un cuerpo delgado y perfecto
|
|
|
|
empezar lección
|
|
influido por las apariencias
|
|
|
Obie choroby zwykle ujawniają się głównie w okresie dojrzewania. empezar lección
|
|
ambas enfermedades suelen aparecer mayoritariamente en la pubertad
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
osoba nie potrafiąca Cieszyć się życiem empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
obsesja na punkcie czegoś empezar lección
|
|
|
|
|
brak cykli menstruacyjnych empezar lección
|
|
la ausencia de los ciclos menstruales
|
|
|
waga niższa niż normalnie empezar lección
|
|
el peso inferior al normal
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przestrzegać bardzo rygorystycznej diety empezar lección
|
|
seguir una dieta muy estricta
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zrobić wszystko, co możliwe, aby wyeliminować to, co zostało połknięte empezar lección
|
|
hacer lo posible para eliminar lo ingerido
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
los medicamentos diuréticos
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
las alteraciones menstruales
|
|
|
przyrost/utrata masy ciała empezar lección
|
|
el aumento/ descenso de peso
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
masa ciała powyżej normalnego minimum wymaganego dla wieku i wzrostu empezar lección
|
|
el peso corporal por encima del mínimo normal según la edad y talla
|
|
|
Przestrzega bardzo rygorystycznych diet, które dają mu coś na kształt kontroli i władzy nad sobą empezar lección
|
|
sigue unas dietas muy estrictas que le dan una especie de control y poder sobre sí mismo
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
martwić się o wizerunek sposób przesadny empezar lección
|
|
preocuparse por la imagen de forma excesiva
|
|
|
kłamać i oszukiwać, aby nie jeść empezar lección
|
|
mentir y hacer trampas para no comer
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
móc liczyć na wsparcie rodziny empezar lección
|
|
poder contar con el apoyo de la familia
|
|
|
