|
término |
definición |
jego wola jest poza zasięgiem A teraz wszystko się rozwija umiejętności artysty empezar lección
|
|
his will is beyond reach And now it all unfolds the skill of an artist
|
|
|
i używa ich jak świnek morskich empezar lección
|
|
and hes using them like guinea pigs
|
|
|
i używa ich jak świnek morskich empezar lección
|
|
and hes using them like guinea pigs
|
|
|
i wszyscy podpisują zrzeczenia się których nie rozumieją empezar lección
|
|
and theyre all signing waivers that they dont understand
|
|
|
Pięć dolców To dość strome empezar lección
|
|
Five bucks Thats pretty steep
|
|
|
sprawiedliwych sprawiedliwy prawych Jak to się dzieje? Sprawiedliwy Eddie empezar lección
|
|
Hows it going? Righteous Eddie
|
|
|
Nie wychodzimy na wpół na wpół na podstawie przeczucia empezar lección
|
|
We dont go off half-cocked based on a hunch
|
|
|
Do tego mnóstwa niewykorzystanych zasobów? empezar lección
|
|
To this plethora of untapped resources?
|
|
|
Wysokość nie jest tak naprawdę moją rzeczą empezar lección
|
|
Heights not really my thing
|
|
|
Ścigałem tę historię łapówkarstwa na rynku nieruchomości empezar lección
|
|
Ive been chasing this real-estate bribery story
|
|
|
prawdziwy rzeczywisty istny Jestem najprawdziwszym żyjącym empezar lección
|
|
I be the realest one alive
|
|
|
i zachowywać się jak banda duchów straszydeł czy coś w tym rodzaju empezar lección
|
|
and act like a bunch of ghosts or spooks or somethin
|
|
|
fizjoterapeuta jogi fizjologia jogi zajmuje się tym szczegółowo ale mówiąc empezar lección
|
|
physio the yogic physiology goes elaborately into this but to put it
|
|
|
osobliwe swoisty szczególny I CZUJĘ SIĘ TROCHĘ SZCZEGÓLNIE empezar lección
|
|
AND I I AM FEELING A LITTLE PECULIAR
|
|
|
„nie ma wątpliwości” że w ciągu najbliższych trzech lat kraj stanie w obliczu wybuchu choroby zakaźnej empezar lección
|
|
“no doubt” that the country would be confronted by an infectious disease outbreak within the
|
|
|
W krajach o niskich i średnich dochodach choroba serca często przypisuje się gorączce reumatycznej empezar lección
|
|
In low- and middle-income countries valvular heart disease is often attributable to rheumatic fever
|
|
|
Objawy objawowe mogą obejmować palpitacje serca omdlenia zawroty głowy duszność oddechu lub ból w klatce piersiowej empezar lección
|
|
Symptomatic episodes may involve heart palpitations fainting lightheadedness shortness of breath or chest pain
|
|
|
Potem kiedy ogarniają nas cienie empezar lección
|
|
Then when the shadows overtake us
|
|
|
odprawa odrzucenie odmowa dobrze: możemy spodziewać się frustracji nieporozumień nieszczęść i odmów Powinniśmy mieć prawo empezar lección
|
|
well: we can expect frustration misunderstanding misfortune and rebuffs We should be allowed
|
|
|
jest osiągnięciem miłości 7 WESOŁA ROZPACZANIE empezar lección
|
|
it is the achievement of love 7 CHEERFUL DESPAIR
|
|
|
warunkiem wstępnym wstępnie wymagane wymagań wstępnych najlepszą wersją siebie Zgodność nie jest warunkiem wstępnym miłości empezar lección
|
|
prerequisite prerequisite prerequisites
|
|
|
dla siebie – i hojność wobec innych ludzi Umiejętność ujawnienia naszej wrażliwości i empezar lección
|
|
for ourselves – and generosity towards other people Knowing how to reveal our vulnerability and
|
|
|
Dlatego ze względu na naszych zwolenników lub naukowców jak ich żartobliwie nazywamy podsumowaliśmy wszystko w co wierzymy empezar lección
|
|
Thats why for the sake of our followers or scholars as we playfully call them weve summarised everything we believe down
|
|
|
koncentratory piasty huby Posiadamy centra fizyczne na całym świecie empezar lección
|
|
We have physical hubs across the world
|
|
|
Otwarta rygorystyczna nieideologiczna organizacja której celem jest pomoc w radzeniu sobie z ważnymi empezar lección
|
|
An open-minded rigorous unideological organisation devoted to helping you deal with the important
|
|
|
wystąpić występują nastąpić i zdarzają się katastrofy empezar lección
|
|
|
|
|
Możesz iść Powiem młody człowieku kiedy ci brakuje kasy możesz powiedzieć empezar lección
|
|
you can go Ill say a young man when youre short on your dough you can say
|
|
|
Księżniczek świata w wieży dzieci na polach empezar lección
|
|
Princess in the tower children in the fields
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
uzwojenia nawijania kręte I na wszystkich drogach które cię tam prowadziły były wijące się empezar lección
|
|
And all the roads that lead you there were winding
|
|
|
trudności uciążliwość trud Jaka jest trudność? Czy kręcisz planetę? Czy popychasz go wokół słońca? empezar lección
|
|
What is the hardship? Are you spinning the planet? Are you pushing it around the sun?
|
|
|
może byli królami bardziej niż ty Wszelkiego rodzaju rzeczy – teraz cała wierzchnia warstwa gleby empezar lección
|
|
maybe they were kings more than you All kinds of things – all topsoil now
|
|
|
Życie nie ma agendy musisz być pełnoprawnym życiem empezar lección
|
|
Life has no agenda its for you to be a full-fledged life
|
|
|
porządku obrad agendy obrad kiedy mówimy że ktoś jest zmotywowany oznacza to że ma własny plan empezar lección
|
|
when we say somebody is motivated it means they have an agenda of their own
|
|
|
Ten dyskomfort który cię tu doprowadził jest gdzieś w granicach własnej świadomości empezar lección
|
|
The discomfort that led you here is somewhere within the confines of your own consciousness
|
|
|
wskazówki wytyczne kierunkiem Możliwe jest że naprawdę nie wiesz jakiego rodzaju wskazówki szukasz lub co dokładnie motywuje cię do zastanawiania się czy możesz potrzebować jakiejkolwiek specjalnej pomocy empezar lección
|
|
It is entirely possible that you do not really know just what form of guidance you are seeking or what exactly motivates you to wonder if you might be in need of any special assistance at all
|
|
|
doradzicie radca prawny adwokata Czytasz te słowa ponieważ szukasz rady i nie znalazłeś tego czego szukasz gdzie indziej empezar lección
|
|
You are reading these words because you seek counsel and you have not quite found what you are looking for anywhere else
|
|
|
Mam moją dziesiątkę w dłoni i błysk w oku empezar lección
|
|
Got my ten in my hand and a gleam in my eye
|
|
|
zasłużył Być traktowanym jak punk wiesz że to niesłychane o empezar lección
|
|
Me be treated like a punk you know thats unheard of
|
|
|
już nie zostało Bo strzelałem i śmiałem się tak długo że nawet moja mama myśli że mój umysł odszedł empezar lección
|
|
Cause Ive been blastin and laughin so long That even my momma thinks that my mind is gone
|
|
|
spróbować Uważam że musisz wykorzystać potęgę Internetu albo empezar lección
|
|
i believe that you have to harness the power of the internet either
|
|
|
Wyrównaj wyrównać dostosowanie potem łączysz dwa lub trzy zasoby robisz po jednym na raz pierwsze trzy miesiące empezar lección
|
|
then you align two or three resources you do one at a time first three months
|
|
|
początku co pomoże ci uzyskać dobre opanowanie dobrej znajomości empezar lección
|
|
beginning that helps you facilitate get a good grasp of good command of the
|
|
|
języków europejskich tak Więc teraz pokazałem wam że mamy wrodzoną przewagę empezar lección
|
|
languages yes it is So now Ive shown you that we have an innate advantage
|
|
|
ze względu na jego nieczystość językową gdy następnym razem będziesz gdzieś za granicą empezar lección
|
|
tongue because of its linguistic impurity next time you are abroad
|
|
|
miszmaszem innych języków Angielski jest czasami określany jako język bękartów empezar lección
|
|
mishmash of other languages English is sometimes referred to as the bastard
|
|
|
opowiada promując propagowanie empezar lección
|
|
im advocating for anki today not only because i want you the viewer to be
|
|
|
wyżej wymienionych ww wspomnianego moją wspomnianą stronę internetową w odpowiednią aplikację internetową ruby on rails empezar lección
|
|
my aforementioned website into a proper ruby on rails web app
|
|
|
tidy schludny uporządkowane sprzątanie poprzez iluzję i kwalifikację empezar lección
|
|
tidying via illusion and qualifying so
|
|
|
byłem uzależniony ale było coś czego musiałem nauczyć się empezar lección
|
|
i was hooked but there was something i needed to learn with far greater urgency
|
|
|
