łacina zwroty

 0    130 tarjetas    apoczalska
imprimir jugar test de práctica
 
término definición
od początku
empezar lección
ab initio
z przeciwieństwa
empezar lección
a contrario
z natury rzeczy/sam w sobie/we wrodzony sposób
empezar lección
a natura rei
z założenia/z góry
empezar lección
a priori
po fakcie,
empezar lección
a posteriori
do akt, sprawa odłożona jako załatwiona
empezar lección
ad acta
dosłownie
empezar lección
ad litteram
do rzeczy, do sedna sprawy
empezar lección
ad rem
polemiczne odniesienie do czyjejś wypowiedzi
empezar lección
ad vocem
z silniejszego
empezar lección
a fortiori
w dobrej wierze; pełen najlepszych intencji
empezar lección
in bona fides
w złej wierze, woli
empezar lección
in mala fides
praca adwokata za darmo
empezar lección
pro publico bono
Przy takich samych pozostałych okolicznościach
empezar lección
Ceteris paribus
około
empezar lección
Circa/CA
Warunek
empezar lección
Conditio/Conditio sine qua non
Ktoś zinterpretował przepis w sposób przez który traci on sens
empezar lección
(wykładnia) contra legem
Kto skorzystał? (np na przestępstwie)
empezar lección
Cui bono?
Wina
empezar lección
Culpa
szkoda rzeczywista (była rzecz -> nie ma rzeczy)
empezar lección
Damnum emergens
faktycznie
empezar lección
De facto
Z mocy prawa
empezar lección
De iure
Jak prawo powinno wyglądać
empezar lección
De lege ferenda
Jak prawo wygląda aktualnie
empezar lección
De lege lata
Norma prawna przestaje obowiązywać bo przez długi czas nie była stosowana
empezar lección
Desuetudo
zamiar bezpośredni (sprawca miał na celu zrobienie czegoś)
empezar lección
Dolus directus
Coś było komuś obojętne
empezar lección
Dolus eventualis
wobec wszystkich
empezar lección
Erga omnes
więc
empezar lección
Ergo
błąd co do faktu
empezar lección
Error fact
błąd co do prawa
empezar lección
Error iuris
i tak dalej
empezar lección
Et cetera
wspólnicy
empezar lección
Et consortes
na równi
empezar lección
Ex aequo
najpierw
empezar lección
Ex ante
po fakcie
empezar lección
Ex post
krzesło/miejsce z którego ktoś coś wykłada
empezar lección
Ex cathedra
z definicji
empezar lección
Ex definitione
Z mocy prawa (coś następuje z mocy prawa)
empezar lección
Ex lege
od teraz, od tej chwili
empezar lección
Ex nunc
z urzędu (np adwokat wyznaczony z urzędu)
empezar lección
Ex officio
dla przykładu
empezar lección
Exempli gratia
jasno, wyraźnie
empezar lección
Explicite / Expressis verbis
konkludentnie, coś niedopowiedzianego, nie wprost
empezar lección
Per facta concludencia
Fikcja prawa (założenie przez prawo że coś jest prawdziwe mimo że nie jest, np powszechna znajomość prawa)
empezar lección
Fictio iuris
skarb państwa (państwo w znaczeniu finansowym)
empezar lección
Fiscus
tamżem
empezar lección
Ibidem
tenżem
empezar lección
Idem
tak samo
empezar lección
item
pod nieobecność
empezar lección
In absentia
abstrakcyjnie
empezar lección
In abstracto
konkretnie
empezar lección
In concreto
kameralnie, bez udziału publiczności
empezar lección
In camera
w wątpliwościach na korzyść oskarżonego (np brakuje dowodów)
empezar lección
In dubio pro reo
w całości (cytowanie czegoś w całości)
empezar lección
In extenso
na korzyść
empezar lección
In favorem
na końcu
empezar lección
In fine
na gorącym uczynku
empezar lección
In flagranti
w ogólności
empezar lección
In genere
na początku
empezar lección
In principo
fazy prowadzenia postępowania - faza in rem następuje w polsce po postawieniu zarzutów
empezar lección
In personam / in rem
w nadzieji/w oczekiwaniu np future lawyer
empezar lección
In spe
w szczególności
empezar lección
In specie
w całości (jako osoby)
empezar lección
In corpore/In gremio
między innymi
empezar lección
Inter alia
między stronami np umowy obowiązują inter partes
empezar lección
Inter partes
między żywymi - postępowania są inter vivos
empezar lección
Inter vivos
z mocy samego prawa (bez dodatkowych czynników)
empezar lección
Ispo iure
prawo bezwzględnie wiążące
empezar lección
Ius cogens
prawo względnie wiążące
empezar lección
Ius dispositivum
nieograniczone prawo
empezar lección
Ius infinitum
prawo publiczne
empezar lección
Ius publicum
Prawo ziemi (w znaczeniu obywatelstwa)
empezar lección
Ius soli
Prawo krwi (w znaczeniu dziedziczenia po przodkach)
empezar lección
Ius sanguinis
Zgodnie ze sztuką (prawidłowo, poprawnie)
empezar lección
Lege artis
prawo wcześniejsze (ustawa, która wcześniej weszła w życie)
empezar lección
Lex prior
prawo póżniejsze (ustawa, która później weszła w życie)
empezar lección
Lex posterior
Przerwy w świadomości (np osoba niepoczytalna ma przebłyski)
empezar lección
Lucida intervalla
Cel osiągnięcia korzyści (działanie w takim celu)
empezar lección
Lucri causa
utracona korzyść (taka, którą można było zystać ale przez zaistniałą sytuację już nie można)
empezar lección
Lucrum cessans
Sposób działania
empezar lección
Modus operandi
Na wypadek śmierci
empezar lección
Mortis causa
Po dokonaniu koniecznych zmian (reszta pozostaje taka sama)
empezar lección
Mutatis mutandis
dziecko poczęte (ma już jakąś zdolność)
empezar lección
Nasciturus
Nie można 2 razy (zakaz sądzenia 2 razy za to samo)
empezar lección
Ne bis in idem
Chcąc nie chcąc
empezar lección
Noles volens
osoba nieznana, anonimowa
empezar lección
Nomen nescio N/N
Coś większego niż nieważność (akt jest aż tak wadliwy że przestaje istnieć)
empezar lección
Non est
Nie wynika (coś nie musi wynikać z czegoś
empezar lección
Non sequitur
Katalog zamknięty (np jeśli coś nie jest wpisane w ten "katalog" jako przestępstwo to nie jest jako przestępstwo traktowane)
empezar lección
Numerus clausus
Ciężar dowodu
empezar lección
Onus probandi
Dzieło już wcześniej cytowane
empezar lección
Opus citatum
druga strona
empezar lección
Pars altera
Z części na całość (uogólnienie, np wszyscy mężczyźni to chuje)
empezar lección
Pars pro tolo
Na rękę/na osobę
empezar lección
Per capita
Przez pośrednika
empezar lección
Per procura
Samo w sobie/samo przez siebie
empezar lección
Per se
Osoba niepożądana
empezar lección
Persona non grata
Główna część pisma procesowego/istota
empezar lección
Petitum
po fakcie
empezar lección
Post factum
po śmierci
empezar lección
Post mortem
P.S.
empezar lección
Post scriptum
Domniemany
empezar lección
Praesumptio
Na pierwszy rzut oka
empezar lección
Prima facie
Dla pozorów
empezar lección
Pro forma
Na przyszłość
empezar lección
Pro futuro
Cel/cel prawny
empezar lección
Ratio legis
Zmiana na gorsze (gdy już zapadnie wyrok to nie można go powiększyć)
empezar lección
Reformatio in peius
rzecz
empezar lección
Res
Rzecz osądzona (skutki prawomocnego wyroku)
empezar lección
Res iudicata
Jak ktoś coś zniszczył to musi naprawić
empezar lección
Restituto in integrum
w szerokim znaczeniu
empezar lección
Sensu largo
w wąskim znaczeniu
empezar lección
sensu stricto
bezterminowo, na czas nieokreślony
empezar lección
Sine die
sprawca, inicjator
empezar lección
Spiritus movens
Homeostaza danej rzeczy
empezar lección
Status quo
pod warunkiem
empezar lección
Sub conditione
swego rodzaju (coś niby bliskie ale jednak dalekie)
empezar lección
Sui generis
podsumowując
empezar lección
Summa summarum
puenta zdania w której określa się tylko 2 wyjścia
empezar lección
Tertium (non) datur
ostateczny argument
empezar lección
Ultima ratio
działanie poza zakresem kompetencji
empezar lección
Ultra vires
stała praktyka
empezar lección
Usus
Jak wyżej (np. ut supra już stwierdzono...)
empezar lección
Ut supra
jakby
empezar lección
Quasi
na forum publicznym
empezar lección
Quorum
okres między ogłoszeniem ustawy a jej wejściem w życie
empezar lección
Vacatio legis
Siła/moc (np. siła wyższa)
empezar lección
Vis
Zdanie odrębne
empezar lección
Votum separatum
doraźnie
empezar lección
Ad hoc

Debes iniciar sesión para poder comentar.