término |
definición |
znać łacinę nie jest tak chwalebnym, jak haniebnym jest jej nie znać empezar lección
|
|
Non tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire Cyceron
|
|
|
empezar lección
|
|
sapere aude/sapere auso
|
|
|
empezar lección
|
|
a priori
|
|
|
"od jajka", od samego początku empezar lección
|
|
ab ovo
|
|
|
pozyskiwanie przychylności/zjednywanie sobie względów empezar lección
|
|
captatio benevolentiae
|
|
|
empezar lección
|
|
casus belli
|
|
|
niech oręż ustąpi przed togą empezar lección
|
|
cedant arma togae!
|
|
|
empezar lección
|
|
cogito ergo sum Kartezjusz
|
|
|
empezar lección
|
|
communi consensu
|
|
|
dowód rzeczowy/przedmiot przestępstwa empezar lección
|
|
corpus delicti
|
|
|
empezar lección
|
|
sapienti sat
|
|
|
empezar lección
|
|
finis coronat opus
|
|
|
empezar lección
|
|
memento mori
|
|
|
empezar lección
|
|
O tempora! O mores! Cyceron
|
|
|
prawem i bezprawiem, nieprzebierając w środkach, wszelkimi dozwolonymi i niedozw empezar lección
|
|
per fas et nefas
|
|
|
empezar lección
|
|
pro publico bono
|
|
|
milczący wydaje się zgadzać empezar lección
|
|
qui tacet, consentire videtur
|
|
|
empezar lección
|
|
quod erat demonstrandum
|
|
|
dobro republiki najwyższym prawem empezar lección
|
|
salus rei publicae suprema lex esto
|
|
|
oddzielny głos do wyroku/uzasadnienia pojawiają się w orzeczeniach TK i SN, polega na tym, że sędzia orzeka w składzie kolegialnym sądu - wyrok większością głosów, sędzia może się z nim nie zgadzać empezar lección
|
|
votum separatum
|
|
|
empezar lección
|
|
ius
|
|
|
partykularne porządki w średniowieczu - pytano według jakiego prawa ma być sądzony, używane w prawie międzynarodowym prywatnym - zastanawiamy się wobec ktorego porządku prawnego empezar lección
|
|
quo iure
|
|
|
według prawa - według faktów/rzeczywistości empezar lección
|
|
de iure - de facto
|
|
|
dziecko z mocy prawa nabywa obywatelstwo po matce empezar lección
|
|
ipso iure
|
|
|
tam gdzie jest społeczeństwo, tam mamy prawo ludzie organizują normy prawne w społeczeństwie empezar lección
|
|
ubi societas ibi ius
|
|
|
empezar lección
|
|
fontes iuris
|
|
|
źródła powstania/poznania prawa skąd się bierze prawo, kodeks karny/skąd wiemy jak prawo wygląda, komentarz do kodeksu karnego empezar lección
|
|
fontes iuris oriundi/cognoscendi
|
|
|
dobrze byłoby stworzyć prawo z niczego, bez powtarzania wzorców empezar lección
|
|
ex nihilo
|
|
|
empezar lección
|
|
mos maiorum
|
|
|
empezar lección
|
|
longa consuetudo
|
|
|
najwyższe prawo, najwyższym bezprawiem czasami ścisłe trzymanie się litery prawa jest szkodliwe empezar lección
|
|
summum ius summa iniuria
|
|
|
w celu wspierania ius civile empezar lección
|
|
adiuvandi iuris civilis gratia
|
|
|
w celu uzupełnienia ius civile empezar lección
|
|
supplendi iuris civilis gratia
|
|
|
w celu poprawienia ius civile empezar lección
|
|
corrigendi iuris civilis gratia
|
|
|
prawo publiczne - prawem publicznym jest to, co dotyczy pomyślności państwa rzymskiego empezar lección
|
|
ius publicum - publicum ius est quod ad statum rei Romanae spectat
|
|
|
prawo prywatne – prawem prywatnym jest to, co dotyczy korzyści jednostek empezar lección
|
|
ius privatum - privatum ius est quod ad singulorum utilitatem spectat
|
|
|
prawo jest sztuką tego, co dobre i słuszne empezar lección
|
|
ius est ars boni et aequi
|
|
|
prawo cywilne - prawo kanoniczne - obojga praw empezar lección
|
|
ius civile – ius canonicum – utriusque iuris
|
|
|
przepisy prawa bezwzględnie wiążące - względnie wiążące ius cognes - strony nie mogą dokonywać modyfikacji, prawo publiczne nie może być zmieniane umowami prywatnymi/ius dispositivum - strony mogą dokonywać modyfikacji w stosunkach prawnych, czasem w prawie prywatnym (czasem nie) empezar lección
|
|
ius cogens – ius dispositivum
|
|
|
prawo partykularne - prawo uniwersalne ius particulare - obowiązuje tylko niektórych/ius universale - obowiązuje wszystkich empezar lección
|
|
ius particulare - ius universale
|
|
|
nieznajomość prawa szkodzi = nieznajomość prawa nie usprawiedliwia empezar lección
|
|
ignorantia iuris nocet = ignorantia iuris non exculpat
|
|
|
nieznajomość faktów nie szkodzi empezar lección
|
|
ignorantia facti non nocet
|
|
|
empezar lección
|
|
glossa marginalis
|
|
|
komentarze między wersami empezar lección
|
|
glossa interlinealis
|
|
|
komentarz zwyczajny - Accursiusa glosa, z której korzystali studenci, najważniejszy tekst dla studentów i badaczy prawa empezar lección
|
|
glossa ordinaria (Accursiusa)
|
|
|
samo forum może też oznaczać sąd właściwy dla danej sytuacji empezar lección
|
|
forum (Romanum)
|
|
|
Kościół żyje prawem rzymskim prawo rzymskie jest posiłkowym źródłem prawa kanonicznego (gdy prawo kanoniczne nie precyzowało jakiejś kwestii, sięgano do prawa rzymskiego) empezar lección
|
|
Ecclesia vivit lege Romana
|
|
|
ustawa zawierająca sankcję nieważności czynności prawnej dokonanej wbrew przepisowi empezar lección
|
|
lex perfecta
|
|
|
ustawa zawiera sankcję nieważności i represyjną empezar lección
|
|
lex plus quam perfecta
|
|
|
ustawa nie zawiera sankcji nieważności, ale zawiera sankcję represyjną empezar lección
|
|
lex minus quam perfecta
|
|
|
ustawa nie zawiera ani sankcji nieważności, ani represyjnej empezar lección
|
|
lex imperfecta
|
|
|
w celu objaśnienia ustawy zgodnie z tym co jest w przepisie, ale niezgodnie z tym co ustawodawca chciał osiągnąć (luki prawne) empezar lección
|
|
praeter legem/in fraudem legis
|
|
|
w sprzeczności z przepisem - zgodnie z przepisem empezar lección
|
|
contra legem - iuxta legem
|
|
|
cel ustawy (co kierowało ustawodawcą) empezar lección
|
|
ratio legis
|
|
|
tam, gdzie jest taki sam cel ustawy, tam będzie też taka sama treść zasada racjonalnego prawodawcy, powinien on stosować precyzyjny język, jeśli chce w ustawie odnieść się dwukrotnie do te samej kwestii, powienin użyć dwa razy tego samego określenia empezar lección
|
|
ubi eadem legis ratio, ibi eadem dispositio
|
|
|
wnioskowanie z podobieństwa - w obrębie jednej ustawy/na podstawie całego systemu prawnego analogia iuris niedopuszczalne w Polsce empezar lección
|
|
per analogiam - analogia legis/analogia iuris
|
|
|
wnioskowanie z przeciwieństwa jeśli któraś z określonych przez ustawodawcę przesłanek nie jest spełniona, to dana czynność jest niemożliwa do wykonania, empezar lección
|
|
a contrario
|
|
|
wnioskowanie z silniejszego empezar lección
|
|
a fortiori
|
|
|
wnioskowanie od większego do mniejszego - wnioskowanie od mniejszego do większego empezar lección
|
|
a maiore ad minus - a minore ad maius
|
|
|
wynika z doświadczenia życiowego, wystąpiły pewne przesłanki, co przyniesie określony skutek empezar lección
|
|
praesumptio facti
|
|
|
domniemania prawne wzruszalne, możliwe do obalenia jeśli wystąpią pewne przesłanki można zastosować domniemanie, jeśli ktoś przedstawi przeciwdowód zostanie to obalone empezar lección
|
|
praesumptio iuris tantum
|
|
|
domniemania niewzruszalne nie można ich obalić przeciwdowodem (nie ma ich lub są rzadkie) empezar lección
|
|
praesumptio iuris ac de iure
|
|
|
ustawa ogólna - ustawa szczególna empezar lección
|
|
lex generalis - lex specialis
|
|
|
przepis prawa nie działa wstecz empezar lección
|
|
lex retro non agit
|
|
|
odzwyczajenie się, wyjście z użycia empezar lección
|
|
desuetudo
|
|
|
ustawa późniejsza uchyla ustawę wcześniejszą tego samego rzędu empezar lección
|
|
lex posterior derogat legi priori
|
|
|
ustawa szczególna uchyla ustawę ogólną empezar lección
|
|
lex specialis derogat legi generali
|
|
|
ustawa późniejsza ogólna nie uchyla wcześniejszej ustawy szczególnej empezar lección
|
|
lex posterior generalis non derogat legi priori speciali
|
|
|
o ustawie która została wcześniej uchwalona - o przepisach, które należy ustalić de lege lata - omówienie istniejącego stanu prawnego/de lege ferenda - komentarz do ustawy, wniosek dla ustawodawcy, co mógłby zmienić lub poprawić empezar lección
|
|
de lege lata - de lege ferenda
|
|
|
wobec wszystkich - między stronami empezar lección
|
|
erga omnes - inter partes
|
|
|
ściśle mówiąc - w szerokim znaczeniu początkowo lex była ustawą uchwaloną na zgromadzeniu ludowym, po lex hortnesia rozumiano ją jako każdą uchwałę uchwaloną na zgromadzeniu plebejskim empezar lección
|
|
sensu stricto – sensu largo
|
|
|
ty daj mi fakty, ja dam ci prawo empezar lección
|
|
da mihi factum, dabo tibi ius
|
|
|
empezar lección
|
|
iura novit curia
|
|
|
tego co jest jasne nie należy wyjaśniać empezar lección
|
|
clara non sunt interpretanda
|
|
|
empezar lección
|
|
ex definitione
|
|
|
to korzysta ze swojego prawa nikomu nie szkodzi często stosowane do prawa własności empezar lección
|
|
qui suo iure utitur, neminem laedit
|
|
|
pierwszy w czasie mocniejszy w prawie, kto pierwszy ten lepszy empezar lección
|
|
prior tempore potior iure
|
|
|
dosłownie, jednoznacznie, dosadnie empezar lección
|
|
expressis verbis
|
|
|
katalog, wyliczenie o charakterze zamkniętym, wyczerpującym empezar lección
|
|
numerus clausus
|
|
|
empezar lección
|
|
prima facie
|
|
|
między żyjącymi - na wypadek śmierci empezar lección
|
|
inter vivos – mortis causa
|
|
|
przyczyna polegająca na zwolnieniu się z długu (obowiązku) - polegająca na dokonaniu na rzeczy innej osoby przysporzenia nieodpłatnego (darowizna) - polegająca na nabyciu prawa albo innej korzyści majątkowej przez osobę dokonującą przysporzeniq empezar lección
|
|
causa solvendi - causa donandi - causa obligandi vel acquirendi
|
|
|
oświadczenie woli nie zawsze musi być wyrażone w konkretny sposób, czasem sam gest lub czynność jest rozumiane jako oświadczenie woli empezar lección
|
|
per facta concludentia
|
|
|
forma zastrzeżona pod rygorem nieważności (rygor musi być przewidziany w ustawie expresis verbis) Art. 73 k. c: $ 1 Jeśli ustawa zastrzega dla czynności prawnej formę pisemną, dokumentową albo elektroniczną, czynność dokonana bez zachowania zastrzeżonej formy jest nieważna tylko wtedy, gdy ustawa przewiduje rygor nieważności [...] empezar lección
|
|
forma ad solemnitatem
|
|
|
forma zastrzeżona dla celów dowodowych (ustawa przewiduje formę pisemną, strony jej nie zachowały, ustawodawca nie przewidział rygoru nieważności - rygor inny dla celów dowodowych, nie jest dopuszczalny dowód) Art. 74 k. c: Zastrzeżeniem formy pisemnej, dokumentowej albo elektronicznej bez rygory nieważności ma ten skutek, że w razie niezachowania zastrzeżonej formy nie jest w sporze dopuszczalny dowód z zeznań świadków lub z przesłuchania stron [...] empezar lección
|
|
forma ad probationem
|
|
|
forma zastrzeżenia dla wywołania określonych skutków prawnych (jeśli czynność nie zostanie wykonana w przewidzianej formie, a jest ona ad eventu - będzie ważna, ale nie wywoła skutków prawnych) Art. 590 k. c: Jeżeli rzecz zostanie kupującemu wydana, zastrzeżenie własności powinno być stwierdzone pismem. Jest ono skuteczne względem wierzycielu kupującego, jeżeli pismo ma datę pewną empezar lección
|
|
forma ad eventum
|
|
|
wada oświadczenia woli - jedna strona przy czynności dwustronnej albo jedna strona przy jednostronnej czynności wygłasza oświadczenie woli, ale faktycznie nie chce osiągnąć tego skutku empezar lección
|
|
reservatio mentalis
|
|
|
elementy czynności prawnej które je konstytuują kwestie które strony koniecznie muszą zawrzeć dokonywanej czynności prawnej, bo inaczej ta na czynność nie istnieje empezar lección
|
|
essentialia negotii
|
|
|
elementy wynikające z zasad służnego obrotu to, co z natury wynika jak wygląda dana czynność prawna - to, co jest w nią wbudowane, strony nie muszą się przejmować, ponieważ te elementy są wbudowane w dana czynność ipso iure empezar lección
|
|
naturalia negotii
|
|
|
elementy modyfikujące treść czynności prawnej termin, warunek, polecenie empezar lección
|
|
accidentalia negotii
|
|
|
osoba z niepełną zdolnością do czynności prawnych zawiera taką umowę, która ma podwójny skutek - przysporzenie i zobowiązanie (przysporzenie musi otrzymać, zobowiązania nie musi) empezar lección
|
|
negotium claudicans
|
|
|
termin poczatkowy (zawieszający) - termin końcowy (rozwiązujący) empezar lección
|
|
dies a quo - dies ad quem
|
|
|
cywilny sposób obliczania od danego momentu jako 24 h empezar lección
|
|
computatio civilis
|
|
|
sposób obliczania czasu od bardzo dokładnie wyznaczonej chwili empezar lección
|
|
computatio a momento ad momentum
|
|
|
od wtedy (od samego początku) - od teraz (od konwalidacji) empezar lección
|
|
ex tunc - ex nunc
|
|
|
empezar lección
|
|
verba legis
|
|
|
rzeczy wspólne dla wszystkich empezar lección
|
|
res omnium communes
|
|
|
co trwale zostaje połączone z gruntem, należy do właściciela gruntu Art. 191 k. c: Własność nieruchomości rozciąga się nad rzeczą ruchomą, która została połączona z nieruchomością w taki sposób, że stała się jej częścią składową empezar lección
|
|
superficies solo cedit
|
|
|
prawa na rzeczy cudzej, ograniczone prawo rzeczowe empezar lección
|
|
iura in re aliena
|
|
|
skarga, która chroni prawo władcze, jest skuteczna wobec każdej osoby, która takie prawo narusza empezar lección
|
|
actio in rem (erga omnes)
|
|
|
własność jest stanem prawnym, musimy mieć tytuł prawny, bo jest podstawą władania rzeczą - natomiast posiadanie jest stanem faktycznym empezar lección
|
|
ius possidendi
|
|
|
prawo do korzystania z rzeczy abutendi - prawo by zużyć lub zniszczyć, fruendi - prawo czerpania pożytków ze swoich rzeczy empezar lección
|
|
ius utendi (abutendi, fruendi)
|
|
|
prawo dysponowania rzeczą, prawo dokonywania względem tej rzeczy pewnych czynności empezar lección
|
|
ius disponendi
|
|
|
prawo nieskończone, nieograniczone empezar lección
|
|
ius infinitum
|
|
|
nikt nie może przenieść na drugiego więcej praw, niż sama ma empezar lección
|
|
nemo plus iuris ad alium transferre potest, quam ipse habet
|
|
|
doliczenie posiadania (w znaczeniu czasu) - doliczenie czasu empezar lección
|
|
accessio possessionis - accessio temporis
|
|
|
empezar lección
|
|
in statu usucapiendi
|
|
|
współwłasność w częściach idealnych/ułamkowych (współwłaściciele nie mają konkretnych rzeczy, a ułamek prawa własności) Art. 195 k. c: Własność tej samej rzeczy może przysługiwać niepodzielnie kilku osobom (współwłasność) empezar lección
|
|
condominium pro indiviso
|
|
|
skarga wydobywcza, powództwo windykacyjne Art. 222 k. c: Właściciel może żądać od osoby, która włada faktycznie jego rzeczą, ażeby rzecz została mu wydana, chyba, że osobie tej przysługuje skuteczne względem właściciela uprawnienie do władania rzeczą empezar lección
|
|
rei vindicatio
|
|
|
powództwo, w którym właściciel wnosi przeciwko osoby naruszającej prawo własności i twierdzi, że ma do tego prawo Art. 222 k. c: Przeciwko osobie, która narusza własność w inny sposób aniżeli przez pozbawienie właściciela faktycznego władztwa nad rzeczą, przysługuje właścicielowi roszczenie o przywrócenie stanu zgodnego z prawem i o zaniechanie naruszeń empezar lección
|
|
actio negatoria
|
|
|
służebność - uprawnienie, które ktoś ma w stosunku do naszej rzeczy/gruntu, zachowanie bierne empezar lección
|
|
non facere/pati
|
|
|
empezar lección
|
|
confusio
|
|
|
użytkowanie - korzystanie z rzeczy i pobieranie z niej pożytków służebności gruntowe, osobiste empezar lección
|
|
ususfructus
|
|
|
służebność nie może polegać na działaniu należy zachowywać się biernie empezar lección
|
|
servitus in faciendo consistere nequit
|
|
|
faktyczne trzymanie rzeczy w ręku posiadanie dla swojego istnienia wymaga corpus (fizycznego ciała) i animus (wola zatrzymania rzeczy dla siebie) empezar lección
|
|
corpus
|
|
|
wola zatrzymania rzeczy dla siebie - wola posiadania empezar lección
|
|
animus rem sibi habendi - animus possidendi
|
|
|
chęci posiadania rzeczy w cudzym imieniu empezar lección
|
|
animus possidendi pro alieno
|
|
|
nikt nie może sam dla siebie zmienić podstawy posiadania empezar lección
|
|
nemo sibi ipse causam possessionis mutare potest
|
|
|
posiadanie wadliwe/niewadliwe empezar lección
|
|
possesio vitiosa/non vitiosa
|
|
|
wydanie rzeczy w sensie fizycznym empezar lección
|
|
traditio corporalis
|
|
|
przekazujemy coś, co jest duże i odległe empezar lección
|
|
longa manu traditio
|
|
|
dotychczasowy posiadacz staje się detentorem, a druga osoba nabywa posiadania bez konieczności dostania rzeczy do ręki empezar lección
|
|
constitutum possessorium
|
|
|
dotychczasowy detentor staje się posiadaczem rzeczy na podstawie umowy między stronami empezar lección
|
|
traditio brevi manu
|
|
|
prawo zatrzymywania rzeczy - prawo retencji możliwość zatrzymania rzeczy do czasu rozliczenia się z drugą stroną empezar lección
|
|
ius retentionis
|
|
|
prawo zabrania sobie nakładów zabytkownych, pod warunkiem, że nie uszkodzi się tej rzeczy empezar lección
|
|
ius tollendi
|
|
|
warunek konieczny - niezbędny, bez którego czegoś nie da się zrobić empezar lección
|
|
conditio sine qua non
|
|
|
dziedziczenie na podstawie ustawy - na podstawie testamentu empezar lección
|
|
ex lege - ex testamento
|
|
|
sukcesja uniwersalna - sytuacja, w której mocą jednego zdarzenia prawnego ktoś wchodzi w ogół praw i obowiązków poprzednika Art. 922 k. c: Prawa i obowiązki majątkowe zmarłego przechodzą z chwilą jego śmierci na jedną lub kilka osób stosownie do przepisów Art. 494 k. c: Spółka przejmująca albo spółka nowa wstępuje z dniem połączenia we wszystkie prawa spółki przejmowanej [...] empezar lección
|
|
successio in universitatem
|
|
|
poczęty może być podmiotem praw empezar lección
|
|
nasciturus pro iam nato habetur
|
|
|
dziedziczenie według głów - dziedziczenie według szczepów empezar lección
|
|
in capita - in stirpes
|
|
|
wola sporządzenia testamentu empezar lección
|
|
cum animo testandi
|
|
|
zasada faworyzowania testamentu - próbujemy utrzymać testament w mocy mimo niedoskonałości empezar lección
|
|
favor testamenti
|
|
|
skarga wydobywcza, przeniesienie własności jakiejś rzeczy Art. 981 k. c: W testamencie sporządzonym w formie aktu notarialnego spadkodawca może postanowić, że oznaczona osoba nabywa przedmiot zapisu z chwilą otwarcia spadku empezar lección
|
|
legatum per vindicationem
|
|
|
powstanie zobowiązania, spadkodawca zobowiązuje do wykonania świadczenie na rzecz jakiejś osoby Art. 968 k. c: Spadkodawca może przez rozrządzenie testamentowe zobowiązać spadkobiercę ustawowego lub testamentowego do spełnienia określonego świadczenia majątkowego na rzecz oznaczonej osoby empezar lección
|
|
legatum per damnationem
|
|
|
zapis, w którym zapisujemy jakiś dług - wierzytelność/zapis, który zwalnia kogoś z długu empezar lección
|
|
legatum nominis/liberationis
|
|
|
transmisja spadku (spadkobierca umiera po spadkodawcy, ale przed przyjęciem spadku) Art. 1017 k. c: Jeżeli przed upływem terminu do złożenia oświadczenia o przyjęciu lub o odrzuceniu spadku spadkobierca zmarł nie złożywszy takiego oświadczenia, oświadczenie o przyjęciu lub o odrzuceniu spadku może być złożone przez jego spadkobierców empezar lección
|
|
transmissio hereditatis
|
|
|
domniemujemy, że ktoś zajmuje się majątkiem spadkowym, przyjmuje go empezar lección
|
|
per facta concludentia
|
|
|
odpowiada za długi odziedziczony w ramach majątku spadkowego tym, co jest fizycznie w majątku spadkowym Art. 1030 k. c: Do chwili przyjęcia spadku spadkobierca ponosi odpowiedzialność za długi spadkowe tylko ze spadku empezar lección
|
|
cum viribus hereditatis
|
|
|
odpowiada do wysokości majątku spadkowego swoim majątkiem, ale tylko w takich granicach ile ma wartość majątek spadkowy Art. 1031 k. c: W razie przyjęcia spadku z dobrodziejstwem inwentarza spadkobierca ponosi odpowiedzialność za długi spadkowe tylko do wartości ustalonego w wykazie inwentarza albo spisie inwentarza stanu czynnego spadku empezar lección
|
|
pro viribus hereditatis
|
|
|
wcześniejsze dziedziczenie antycypowane zdarza się, że spadkodawca dokonuje przysporzenia na rzecz spadkobiercy za życia, decyduje, że o tę kwotę spadek będzie mniejszy empezar lección
|
|
successio anticipata
|
|
|
skarga wydobywcza dotycząca spadku - skarga o zwrot spadku spadkobierca może domagać się wydania spadku od każdej osoby, u której ten spadek się znajduje empezar lección
|
|
hereditatis petitio
|
|
|
empezar lección
|
|
matrimonium non existens
|
|
|
Kan. 1073: Przeszkoda zrywająca czyni osobę niezdolną do zawarcia związku małżeństwa empezar lección
|
|
impedimentum dirimens
|
|
|
umowa małżeńska (związek) empezar lección
|
|
matrimoniale foedus
|
|
|
obecnie - zgoda małżeńska musi być wyrażona przez stronyw momencie zawarcia małżeństwa, w prawie rzymskim: przez całe trwanie małżeństwa empezar lección
|
|
consensus matrimonialis
|
|
|
małżeństwa powinny być wolne empezar lección
|
|
matrimonia libera esse debent
|
|
|
zaręczyny - obietnica małżeństwa empezar lección
|
|
sponsalia - matrimonii promissio
|
|
|
nikt, kto powołuje się na własną niegodziwość, nie powinien być wysłuchany powoływanie się na własną zdradę, aby doprowadzić do rozwodu empezar lección
|
|
nemo turpitudinem suam allegans audiatur
|
|
|
małżeństwo ważne zawarte i dopełnione Kan. 1061: Ważne małżeństwo pomiędzy ochrzczonymi nazywa się tylko zawartym, jeśli nie zostało dopełnione; zawartym i dopełnionym, jeśli małżonkowie podjęli akt małżeński przez zdolny do zrodzenia potomstwa empezar lección
|
|
matrimonium ratum et consummatum
|
|
|
Kan. 1141: Małżeństwo zawarte i dopełnione nie może być rozwiązane żadną ludzką władzą i z żadnej przyczyny, oprócz śmierci empezar lección
|
|
nulla humana potestas
|
|
|
separacja - oddzielenie od stołu i łoża KRiO Art. 61: $1 Jeżeli między małżonkami nastąpił zupełny rozkład pożycia, każdy z małżonków może żądać, aby sąd orzekł separację $2 Jeżeli małżonkowie nie mają wspólnych dzieci, sąd może orzec separację na podst. zgodnego żądania małżonków empezar lección
|
|
separatio quoad torum et mensam
|
|
|
tymczasowa/trwała separacja empezar lección
|
|
separatio temporanea/perpetua
|
|
|
Kan. 1142: Małżeństwo niedopełnione, zawarte przez ochrzczonych lub między stroną ochrzczoną i nieochrzczoną, może być ze słusznej przyczyny rozwiązanie przez papieża, na prośbę obydwu stron lub tylko jednej, choćby druga się nie zgadzała empezar lección
|
|
matrimonium non consummatum
|
|
|
empezar lección
|
|
mater semper certa est
|
|
|
ojcem jest ten, na którego wskazuje małżeństwo - domniemanie ojcostwa (wzruszalne) KRiO Art. 62: Jeżeli dziecko urodziło się w trakcie trwania małżeństwa albo przed upływem trzystu dni od jego ustania lub unieważnienia, domniemywa się, że pochodzi ono od męża matki empezar lección
|
|
pater est quem nuptiae demonstrant
|
|
|
niemożność płodzenia potomstwa - bezpłodność Kan. 1084: $3 Niepłodność ani nie wzbrania zawarcia małżeństwa, ani nie powoduje jego nieważności, z zachowaniem przepisu kan. 1098 (podstep) empezar lección
|
|
impotentia generandi
|
|
|
niemożność do odbycia stosunku płciowego (zrywające) Kan. 1084: $1 Niezdolność dokonania stosunku małżeńskiego uprzednia i trwała, czy to ze strony mężczyzny czy kobiety, czy to absolutna czy względna, czyni małżeństwo nieważnym z samej jego natury empezar lección
|
|
impotentia coeundi
|
|
|
dzieci poczęte przygodnie, z nietrwałego przygodnego związku empezar lección
|
|
liberi vulgo concepti
|
|
|
dzieci małżeńskie - dzieci pozamałżeńskie empezar lección
|
|
filii legitimi - filii illegitimi
|
|
|
dzieci pozamałżeńskie zostają uznane przez późniejsze małżeństwo rodziców empezar lección
|
|
filii illegimi legitimantur per subsequens matrimonium parentum
|
|
|
zarzut procesowy, który dotyczy sytuacji, w których ma zastosowanie domniemanie ojcostwa - domniemanie można obalić zarzutem wielu współżyjących sytuacje, w których kobieta współżyła więcej niż jednym mężczyzną empezar lección
|
|
exceptio plurium concubentium
|
|
|
małżeństwo mniemane (przeszkoda zrywająca, o której jedna ze stron nie wie) Kan. 1061: $3 Nieważne małżeństwo nazywa się mniemanym, jeśli zostało zawarte w dobrej wierze przez przynajmniej jedną ze stron, dopóki obydwie strony nie upewnią się o jego nieważności empezar lección
|
|
matrimonium putativum
|
|
|
KRiO Art. 121: $1 Przez prysposobienie powstaje [...] taki stosunek, jak między rodzicami a dziećmi $2 Przysposobiony nabywa prawa i obowiązki wynikające z pokrewieństwa w stosunku do krewnych przysposabiających empezar lección
|
|
adoptio plena
|
|
|
adopcja niepełna (nie rozciąga się na krewnych, tylko miedzy stronami) KRiO Art. 124: $1 Na żądanie przysposabiającego i za zgodą osób, których zgoda jest do przysposobienia potrzebna, sąd opiekuńczy orzeka, że skutki polegać będą wyłącznie na powstaniu stosunku między stronami, rozciąga się też na zstępnych przysposobionego empezar lección
|
|
adoptio minus plena
|
|
|
adopcja zupełna (biologiczni rodzice nie wiedzą, kto adoptował ich dziecko, zmienia się akt) KRiO Art. 119: $1 Rodzice mogą przed sądem opiekuńczym wyrazić zgodę na przysposobienie swego dziecka w przyszłości bez wskazania osoby przysposabiającego. Rodzicom, wyrażającym zgodę, władza rodzicielska i prawo do kontaktów z dzieckiem nie przysługują empezar lección
|
|
adoptio plenissima
|
|
|
empezar lección
|
|
adoptio naturam imitatur
|
|
|
poczęcie naturalne - poczęcie sztuczne empezar lección
|
|
in vivo - in vitro
|
|
|
węzeł prawny (prawo zobowiązań) empezar lección
|
|
vinculum iuris
|
|
|
empezar lección
|
|
obligare
|
|
|
zobowiązania z kontraktu/umów empezar lección
|
|
ex contractu
|
|
|
zobowiązania z czynów niedozwolonych empezar lección
|
|
ex delicto
|
|
|
nie można domagać się pomocy skargi spełnienia świadczenia empezar lección
|
|
obligatio naturalis
|
|
|
dać, przynieść na własność - powinien coś zrobić - nic nie robić- znosić empezar lección
|
|
dare - facere - non facere - pati
|
|
|
zobowiązanie świadczenia niemożliwego nie powstaje Art. 387 k. c: Umowa o świadczenie niemożliwe jest nieważna (świadczenie rzeczy, która nie istnieje albo takiej, która nie znajduje się w obrocie) empezar lección
|
|
impossibilium nulla obligatio est
|
|
|
rzeczy oznaczone, co do gatunku empezar lección
|
|
genus perire non censetur
|
|
|
rzeczy oznaczone indywidualnie, co do gatunku, tożsamości umowy do konkretnej rzeczy (specyficznej) empezar lección
|
|
species perit ei cui debetur
|
|
|
szkoda właściwa - korzyści, które poszkodowany mógłby odnieść, gdyby szkody nie wyrządzono Art. 361 k. c: $2 W powyższych granicach, w braku odmiennego przepis ustawy lub postanowienia umowy, naprawienie szkody obejmuje straty, które poszkodowany poniósł, oraz korzyści, które mógłby osiągnąć, gdyby mu szkody nie wyrządzono empezar lección
|
|
damnum emergens - lucrum cessans
|
|
|
cena rynkowa/jednostkowa (wyjątkowa)/sentymentalna empezar lección
|
|
pretium commune/singulare/affectionis
|
|
|
rekompensata za utratę zysków (wyrównanie zysku i straty) empezar lección
|
|
compensatio lucri cum damno
|
|
|
zobowiązanie przemienne (dłużnik może wierzycielowi świadczyć jedno z dwóch świadczeń i spełnienie jednego z nich zwalnia go z zobowiązania) Art. 365 k. c: Jeżeli dłużnik jest zobowiązany w ten sposób, że wykonanie zobowiązania może nastąpić przez spełnienie jednego z kilku świadczeń, wybór świadczenia należy do dłużnika, chyba że [...] uprawnionym do wyboru jest wierzyciel lub osoba trzecia empezar lección
|
|
obligatio alternativa
|
|
|
upoważnienie przemienne (dłużnik na jedno świadczenie, może się zwolnic alternatywnym świadczeniem) Art. 938 k. c: Dziadkowie spadkodawcy [...] (jeśli nie mogą otrzymać alimentów) mogą żądać od spadkobiercy nieobciążonego środków utrzymania. Spadkobierca może uczynić zadość tym roszczeniom płacąc dziadkom spadkodawcy sumą odpowiadającą ¼ swojego udziału empezar lección
|
|
facultas alternativa
|
|
|
świadczenie w miejsce wykonania (po uzyskaniu zgody wierzyciela dłużnik może spełnić inne świadczenie niż to, do którego jezt zobowiązany) empezar lección
|
|
datio in solutum
|
|
|
czynność nieodpłatna (darowizna), ale opatrzona jakimś dodatkowym poleceniem (darczyńca uzyskuje jakąś korzyść) empezar lección
|
|
negotium mixtum cum donatione
|
|
|
umowa na korzyść osoby trzeciej Art. 393 k. c: $1 Jeżeli w umowie zastrzeżono, że dłużnik spełni świadczenie na rzecz osoby trzeciej, osoba ta, w braku odmiennego postanowienia umowy, może żądać bezpośrednio od dłużnika spełnienia zastrzeżonego świadczenia empezar lección
|
|
pactum in favorem tertii
|
|
|
empezar lección
|
|
lex commissoria
|
|
|
empezar lección
|
|
pactum de contrahendo
|
|
|
wina, którą ponosi strona w trakcie trwania kontraktu empezar lección
|
|
culpa in contrahendo
|
|
|
empezar lección
|
|
pacta sunt servanda
|
|
|
klauzula zmiany nadzwyczajnych stosunków prawnych "ponieważ sprawy tak się mają" Art. 357 k. c: Jeżeli z powodu nadzwyczajnej zmiany stosunków spełnienie świadczenia byłoby połączone z nadmiernymi trudnościami [...] sąd może po rozważeniu interesów stron oznaczyć sposób wykonania zobowiązania (wysokość świadczenia, rozwiązanie umowy) empezar lección
|
|
rebus sic stantibus
|
|
|
zarzut procesowy - niedopełnienia postanowień umowy stabilizator - strona żądająca świadczenia od swojego konferenda musi zaoferować doświadczenie wzajemne empezar lección
|
|
exceptio non adimplenti contractus
|
|
|
wina umyślna - wina nieumyślna (czasem tylko wina) empezar lección
|
|
dolus - culpa
|
|
|
empezar lección
|
|
culpa in eligendo
|
|
|
zdarzenie przypadkowe, przypadek (ale można go przewidzieć) empezar lección
|
|
casus
|
|
|
strona nie ponosi odpowiedzialności empezar lección
|
|
vis maior
|
|
|
siła której ludzka słabość nie stanie się oprzeć empezar lección
|
|
vis ciu humana infirmitas resistere non potest
|
|
|
komoensacja, wyrownanie, odszkodowanie empezar lección
|
|
compemsatio
|
|
|
nowacja (jedno zobowiązanie przekształca się w inne) empezar lección
|
|
novatio
|
|
|
empezar lección
|
|
cessio
|
|
|
umowa między stronami, która wzbogaca umowę kupna sprzedaży empezar lección
|
|
pactum de non cedendo vel non alienando
|
|
|
kupno rzeczy przyszłej (warunek, że taka rzecz powstanie) - kupno szansy (ryzyko, los na loterii) empezar lección
|
|
emptio rei speratae - emptio spei
|
|
|
rzeczy wyjęte z obrotu - takie, którymi nie wolno handlować, bo nie są w obrocie prawnym empezar lección
|
|
res extra commercium
|
|
|
umowa kupna sprzedaży - czynność prawna zobowiązująca empezar lección
|
|
periculum est emptoris
|
|
|
czyja korzyść tego ryzyko empezar lección
|
|
cuius commodum eius periculum
|
|
|
zastrzeżenie własności - kupno na próbę empezar lección
|
|
pactum reservati dominii pactum displicentiae
|
|
|
ktoś bierze rzeczy na próbę i zatrzymają wtedy gdy mu się spodoba empezar lección
|
|
emptio ad gustum
|
|
|
umowa o odkupienie rzeczy empezar lección
|
|
pactum de retroemendo
|
|
|
skarga o zwrot nienależnego świadczenia empezar lección
|
|
condictio indebiti
|
|
|
empezar lección
|
|
indebitum
|
|
|
zamiar, chęć bycia w spółce empezar lección
|
|
affectio (animus) societatis
|
|
|
empezar lección
|
|
tempus deliberandi
|
|
|
postępowanie nieprocesowe (niesporne) empezar lección
|
|
iurisdictio voluntaria
|
|
|
prawo miejsca, gdzie jest sąd rozstrzygający daną sprawę empezar lección
|
|
lex fori processualis
|
|
|
niech zostanie wysłuchana również druga strona empezar lección
|
|
audiatur et altera pars
|
|
|
empezar lección
|
|
domini litis
|
|
|
nie ma sędziego bez powoda empezar lección
|
|
nemo iudex sine actore
|
|
|
prawa zostały spisane dla osób czuwających empezar lección
|
|
vigilantibus iura sunt scripta
|
|
|
sędzia nie powinien wykraczać ponad żądania stron Art. 321 k.p. c: Sąd nie może wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem, ani zasądzić ponad żądanie empezar lección
|
|
ne eat iudex ultra petita partium
|
|
|
przed rozpoczęciem sporu - po rozpoczęciu sporu empezar lección
|
|
ante litem natam - post litem natam
|
|
|
właściwość sądu zostaje zamrożona Art. 15 k.p. c: $1 Sąd właściwy w chwili wniesienia pozwu pozostaje właściwy aż do ukończenia postępowania, choćby podstawy właściwości zmieniły się w toku sprawy empezar lección
|
|
perpetuatio fori
|
|
|
powód - ten, kto wnosi sprawę do sądu empezar lección
|
|
actor - qui rem in iudicium ducit
|
|
|
powód dąży do sądu pozwanego empezar lección
|
|
actor sequitur forum rei
|
|
|
pozwany - ten przeciwko komu wnoszona jest Sprawa do sądu empezar lección
|
|
reus - contra quem res in iudicium deducitur
|
|
|
empezar lección
|
|
iudex
|
|
|
legitymacja w konkretnej sprawie/generalna empezar lección
|
|
legitimatio ad causam/ad processus
|
|
|
wejście w miejsce strony na wypadek śmierci/jeszcze za życia empezar lección
|
|
succesio mortis causa/inter vivos
|
|
|
sprawa osądzona (działa między stronami) empezar lección
|
|
res iudicata (inter partes)
|
|
|
sprawa tocząca się między osobami trzecimi empezar lección
|
|
res inter alios gesta
|
|
|
umowa, zgodnie z którą stroną decydują o właściwości sądu, który ma rozstrzygnąć sprawę związaną z jakimś stosunkiem prawnym między tymi stronami Art. 46 k.p. c: Strony mogą umówić się na piśmie o poddanie sądowi I instancji sporu juz wynikłego lub sporów mogących wyniknąć w przyszłości z oznaczonego stosunku prawnego. Sąd ten będzie wyłącznie właściwy, jeśli strony nie postanowiły inaczej [...] empezar lección
|
|
prorogatio fori
|
|
|
strony mogą się umówić według jakiej jurysdykcji będą rozstrzygane spory empezar lección
|
|
prorogatio iurisdictionis
|
|
|
zaprzecza się twierdzeniu powoda i jednocześnie podaje się swoje alternatywne twierdzenie empezar lección
|
|
negatio per positionem alterius
|
|
|
zarzuty, które prowadzą do całkowitego odrzucenia roszczenia powoda/które powodują tylko odroczenie postępowania/dotyczące właściwości sądu empezar lección
|
|
exceptiones peremptoriae/dilatoriae/declinatoriae
|
|
|
podniesienie innej okoliczności, która powoduje, że zarzut procesowy zostaje odrzucony empezar lección
|
|
replicatio
|
|
|
kolejna odpowiedź pozwanego empezar lección
|
|
duplicatio
|
|
|
ciężar przytoczenia (obowiązek wskazania faktów, na których opiera się strona) Art. 187 k.p. c: Pozew powinien czynić zadość warunkom pisma procesowego, a nadto zawierać: [...] wskazanie faktów, na których powód opiera swoje żądanie, a w miarę potrzeby uzasadniających również właściwości tego sądu empezar lección
|
|
onus proferendi
|
|
|
Art. 6 k. c: Ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne empezar lección
|
|
onus probandi
|
|
|
ciężar dowodu spoczywa na tym kto twierdzi, a nie na tym co zaprzecza empezar lección
|
|
ei incumbit probatio qui dicit non qui negat
|
|
|
pozwany przy zarzucie procesowym staje się powodem empezar lección
|
|
reus in exceptione actor est
|
|
|
nie można toczyć po raz drugi postępowania sądowego w tej samej sprawie empezar lección
|
|
ne bis in idem
|
|
|
wyrok tworzy prawo między stronami empezar lección
|
|
sententia facit ius inter partes
|
|
|
nie można pogarszać sprawy osoby, która wnosi apelację empezar lección
|
|
reformatio in peius
|
|
|
pretor nie zajmuje się drobiazgami empezar lección
|
|
de minimis non curat praetor
|
|
|
błąd w wyrokowaniu - merytoryczny/proceduralny empezar lección
|
|
error in iudicando/in procedendo
|
|
|
dany sędzia nie może sądzić w określonej sprawie z mocy prawa Art. 48 k.p. c: Sędzia jest wyłaczony z mocy ustawy w sprawach, w których jest stroną, sprawach swojego małżonka lub krewnych, w których był pełnomocnikiem lub radcą prawnym strony, w których w I instancji brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia empezar lección
|
|
iudex inhabilis
|
|
|
dany sędzia nie może sądzić w określonej sprawie na wniosek Art. 49 k.p. c: Niezależnie od przyczyn wymienionych w art. 48, sąd wyłączą sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronnego sędziego w danej sprawie empezar lección
|
|
ius suspectus
|
|
|
oświadczenie według jakiego prawa dana osoba powinna być sądzona empezar lección
|
|
professio iuris
|
|
|
porządek prawny miejsca, w którym jest sąd - miejsca, w którym odbywa się proces empezar lección
|
|
lex fori – lex loci processus
|
|
|
miejsce rządzi formą czynności prawnej empezar lección
|
|
locus regit formam actus
|
|
|
empezar lección
|
|
comitas gentium
|
|
|
rzeczy ruchome podążają za osobą empezar lección
|
|
mobilia personam sequuntur
|
|
|
prawo ojczyste - prawo kraju miejsca zamieszkania empezar lección
|
|
lex patriae - lex domicilii
|
|
|
empezar lección
|
|
animus manendi
|
|
|
umowa jakiego porządku prawnego będzie się używać empezar lección
|
|
pactum de lege utenda
|
|
|
ostatnia ucieczka, ostatnie bezpieczne miejsce empezar lección
|
|
ultimum refugium
|
|
|
umowy zawierane między danymi osobami nie szkodzą ani nie pomagają osobom trzecim empezar lección
|
|
pacta tertiis non nocet non prosunt
|
|
|
sprawa dokonana między innymi osobami empezar lección
|
|
res inter alios acta
|
|
|
dane osoby zawierają umowę na korzyść osoby trzeciej empezar lección
|
|
in favorem tertii
|
|
|
regulowanie wewnętrznej działalności organizacji międzynarodowych/regulowanie sposobu współdziałania organizacji empezar lección
|
|
pro foro interno/externo
|
|
|
empezar lección
|
|
dismembratio
|
|
|
empezar lección
|
|
ius postliminii
|
|
|
czysta, niezapisana tabliczka empezar lección
|
|
tabula rasa
|
|
|
empezar lección
|
|
ius sanguinis - ius soli
|
|
|
Art. 9 Konwencji wiedeńskiej: Państwo przyjmujące może bez obowiązku uzasadnienia swej decyzji zawiadmoic państwo wysyłające, że szef misji lub któryś członek misji jest persona non grata. Państwo wysyłające odwoła ta osobę lub położy kres jej funkcjom empezar lección
|
|
persona non grata
|
|
|
przestępstwo prawa międzynarodowego empezar lección
|
|
delicta iuris gentium
|
|
|
empezar lección
|
|
victima
|
|
|
nie ma przestępstwa bez ustawy (nie ma przestępstwa, nie ma kary bez uprzedniego prawa karnego) Art. 1 k. k: Odpowiedzialności karnej podlega tylko ten, kto popełnia czyn zabroniony pod groźbą kary przez ustawę obowiązującą w czasie jego popełnienia empezar lección
|
|
nullum crimen sine lege (nullum crimen nulla poena sine lege poenali anteriori)
|
|
|
nie ma przestępstwa bez ustawy spisanej/pewnej/wcześniejszej empezar lección
|
|
nullum crimen sine lege scripta/certa/praevia
|
|
|
empezar lección
|
|
res iudicata
|
|
|
siła przymusu absolutnego - przymus psychiczny empezar lección
|
|
vis absoluta - vis compulsiva
|
|
|
Art. 9 k. k: Czyn zabroniony popełniony jest umyślnie, jeżeli sprawca ma zamiar jego popełnienia, to jest chce go popełnić albo przewiduje możliwość jego popełnienia, godzi się na nią empezar lección
|
|
dolus directus
|
|
|
zamiar bezpośredni nagły/przemyślany empezar lección
|
|
dolus directus repentinus/praemeditatus
|
|
|
sprawca nie chce popełnić przestępstwa, ale przewiduje taka możliwość i godzi się na to empezar lección
|
|
dolus eventualis
|
|
|
wina kombinowana (czyn umyślny, prowadzi do danego skutku, który przypisuje temu samo sprawcy, ale już w postaci nieumyślności) Art. 9 kk: Czyn zabroniony popełniony jest nieumyślnie, jeżeli sprawca nie mając zamiaru jego popełnienia, robi to przez niezachowania ostrożności wymaganej, a popełnienie tego czynu mógł przewidzieć (surowsza odpowiedzialność gdy następstwo przewidzial) empezar lección
|
|
culpa dolo exorta
|
|
|
powód przestępstwa, zamiar empezar lección
|
|
iter delicti
|
|
|
przestępstwo mniemane, urojone empezar lección
|
|
imaginarium crimen
|
|
|
nikt rozsądny nie karze dlatego, że popełnione zostało przestępstwo, a po to by przestępstwo nie było popełnione empezar lección
|
|
nemo prudens punit quia peccatum est sed ne peccetur
|
|
|
w razie wątpliwości rozstrzyga się na korzyści oskarżonego Art. 5 k.p. k: Niedające się usunąć wątpliwości rozstrzyga się na korzyść oskarżonego empezar lección
|
|
in dubio pro reo
|
|
|
nie domniemywa się umyślności Art. 5 k.p. k: Oskarżonego uważa się za niewinnego, dopóki wina jego nie zostanie udowodniona i stwierdzona prawomocnym wyrokiem empezar lección
|
|
dolus non praesumitur
|
|
|
sędzia apelacyjny nie może pogorszyć sytuacji strony, która dokonuje apelacji empezar lección
|
|
reformatio in peius iudici appellato non licet
|
|
|
przestępstwa rodziców nie powinny szkodzić dzieciom empezar lección
|
|
delicta parentum liberis non nocent
|
|
|
czego nie ma w aktach, nie ma na świecie empezar lección
|
|
quod non est in actis, non est in mundo
|
|
|
empezar lección
|
|
testis ex auditu
|
|
|
nikt nie może być sędzią w swojej sprawie empezar lección
|
|
nemo iudex idoneus in propria causa
|
|
|
sąd właściwy dla miejsca popełnienia przestępstwa/dla miejsca, w którym doszło do zapobiegnienia popełnienia przestępstwa/ze względu na sprawy które się ze sobą połączone empezar lección
|
|
forum delicti commissi/praeventionis/connexitatis causarum
|
|
|
sprawa główna - sprawa dodatkowa empezar lección
|
|
causa principalis - causa accessoria
|
|
|
sprawę osądzoną uważa się za prawdę empezar lección
|
|
res iudicata pro veritate habetur
|
|
|
nie można dwa razy sądzić za to samo przestępstwo Art. 17 k.p. k: Nie wszczyna się postępowania, a wszczęte umarza, gdy: [...] postępowanie karne co do tego samego czynu tej samej osoby zostało prawomocnie zakończone albo wcześniej wszczęte toczy się empezar lección
|
|
ne bis in idem crimen iudicetur
|
|
|
przyznanie się do winy jest królową dowodów empezar lección
|
|
confessio est regina probationum
|
|
|
jeśli zostanie wykazane że w postępowaniu zostały sfałszowane dowody - jeśli pojawiają się nowe dowody empezar lección
|
|
propter falsa - propter nova
|
|
|